If you know these 15 words, your English is AMAZING!

If you know these 15 words,  your English is amazing.

اگر این 15 کلمه را می دانید، انگلیسی شما شگفت انگیز است.

But these are not advanced C1 words.

اما اینها کلمات C1 پیشرفته نیستند.

These are simple and common words.

اینها کلمات ساده و رایجی هستند.

Let's see how many you know.

بیایید ببینیم چند نفر را می شناسید.

Welcome back to JForrest English.

به JForrest English خوش آمدید.

Of course, I'm Jennifer.

البته من جنیفر هستم.

Now let's get started #1 bogus, bogus, bogus.

حالا بیایید شروع کنیم # 1 ساختگی، جعلی، جعلی.

Do you know this word?

آیا این کلمه را می شناسید؟

This is an adjective.

این یک صفت است.

It means not genuine, so it means fake or false.

به معنای واقعی نیست، پس به معنای جعلی یا نادرست است.

The police discovered that the  ID was bogus, was fake or false.

پلیس متوجه شد که شناسنامه جعلی، جعلی یا جعلی است.

She was upset when she realized  the deal was completely bogus.

وقتی متوجه شد این معامله کاملاً جعلی است ناراحت شد.

It wasn't a real deal, it was fake.

این یک معامله واقعی نبود، جعلی بود.

Or hopefully you would say  JForrest English isn't bogus.

یا امیدواریم بگویید JForrest English جعلی نیست.

So this means the channel is genuine,  it's real, it provides real value.

بنابراین این بدان معنی است که کانال واقعی است، واقعی است، ارزش واقعی ارائه می دهد.

So do you agree JForrest English isn't bogus?

پس آیا موافقید که JForrest English جعلی نیست؟

If you agree, put that's right, that's  right, put that's right in the comments.

اگر موافقید، درست است، درست است، درست را در نظرات قرار دهید.

Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

اکنون نگران یادداشت برداری نباشید زیرا من همه چیز را در یک PDF درس رایگان خلاصه می کنم.

You can find the link in the description.

می توانید لینک را در توضیحات پیدا کنید.

Now let's listen to some real world  examples of native speakers using this word.

اکنون بیایید به چند نمونه دنیای واقعی از افراد بومی که از این کلمه استفاده می‌کنند گوش دهیم.

And the deeper you go and the  more you lie and put out these  

و هر چه عمیق‌تر بروید و هر چه بیشتر دروغ بگویید و این

bogus press releases, the more I'll dig in.

بیانیه‌های مطبوعاتی جعلی را منتشر کنید، من بیشتر در آن تحقیق خواهم کرد.

And they called were called the bogus Buckdales.

But we'll see.

اما خواهیم دید. در

They will not prove to be bogus here.

اینجا ثابت نخواهند شد که جعلی هستند.

#2 fishy, fishy, fishy.

شماره 2 ماهی، ماهی، ماهی.

Do you know this word?

آیا این کلمه را می شناسید؟

Well, this is a fish, and you  could say the fish smells fishy.

خوب، این یک ماهی است، و می توان گفت که ماهی بوی ماهی می دهد.

So that would be the adjective to  say the fish does not smell good.

بنابراین این صفت برای گفتن این است که ماهی بوی خوبی ندارد.

It smells fishy.

بوی ماهی میده

But listen to this example.

اما به این مثال گوش دهید.

There's something fishy about his story.

در داستان او چیز عجیبی وجود دارد.

Do you know how it's being used in this example?

آیا می دانید در این مثال چگونه از آن استفاده می شود؟

In this case, fishy is an adjective, and  it means suspicious or not trustworthy.

در این مورد، ماهی یک صفت است و به معنای مشکوک یا غیر قابل اعتماد است.

For example, her explanation  sounded fishy, not trustworthy.

به‌عنوان مثال، توضیح او غیرقابل اعتماد به نظر می‌رسید.

Or you could say I knew the deal  was bogus because he was fishy.

یا می‌توانید بگویید می‌دانستم این معامله ساختگی است زیرا او ماهی‌گیر بود.

He wasn't trustworthy.

او قابل اعتماد نبود

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

It's.

Going to seem fishy if you only pick  Sierra against for the bad example.

این است.

اگر فقط Sierra را به عنوان مثال بد انتخاب کنید، ظاهراً ماهیگیر به نظر می رسد.

You might think something's  fishy with this next building,  

ممکن است فکر کنید در ساختمان بعدی مشکلی وجود دارد،

but don't worry, it's meant to be that way.

اما نگران نباشید، قرار است اینطور باشد.

But there's something fishy about this formula.

اما چیز عجیبی در این فرمول وجود دارد.

#3 scramble, scramble, scramble.

شماره 3 تقلا، تقلا، تقلا.

Do you know this word?

آیا این کلمه را می شناسید؟

Well, these are scrambled eggs,  

خب، این ها تخم مرغ های همزده هستند،

and the verb to scramble can mean to mix  eggs together to produce scrambled eggs.

و فعل به هم زدن می تواند به معنای مخلوط کردن تخم مرغ ها با هم برای تولید تخم مرغ های همزده باشد.

Do you like scrambled eggs?

آیا شما هم تخم مرغ را دوست دارید؟

But listen to this example.

اما به این مثال گوش دهید.

If we don't scramble, we'll miss the flight.

اگر تقلا نکنیم، پرواز را از دست خواهیم داد.

Do you know how it's being used in this case?

آیا می دانید در این مورد چگونه از آن استفاده می شود؟

In this example, it's a verb and it means to move  or act quickly or in a hurried, disorderly way.

در این مثال، این یک فعل است و به معنای حرکت کردن یا عمل کردن سریع یا به روشی شتابزده و بی‌نظم است.

You could say she had to scramble to  finish the project before the deadline,  

می‌توان گفت که او مجبور شد پروژه را قبل از ضرب‌الاجل به پایان برساند،

so she had to hurry, but it was  very chaotic and disorganized.

بنابراین باید عجله می‌کرد، اما این بسیار آشفته و بی‌نظم بود.

Or you could say the team scrambled to find  a replacement after the speaker cancelled.

یا می‌توانید بگویید که تیم بعد از لغو بلندگو برای یافتن جایگزین تلاش کرد.

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

To be a seeker is to want to  scramble the self and reconstitute.

جوینده بودن به معنای این است که بخواهی خودت را به هم بزنی و دوباره بسازی.

I scrambled to get the ladder and the  yardstick and duct tape it to a broom handle.

من تقلا کردم تا نردبان و معیار را بردارم و آن را به دسته جارو بچسبانم.

They scramble to latch.

آنها تقلا می کنند تا ببندند.

Onto the backs of passing  females #4 hunch, hunch, hunch.

به پشت زنان در حال عبور #4 قوز، قوز، قوز.

Do you know this word?

آیا این کلمه را می شناسید؟

This is a noun, and it's a feeling  or a guess based on intuition,  

این یک اسم است، و یک احساس یا حدس بر اساس شهود است،

your gut feeling rather than known facts.

احساس درونی شما به جای حقایق شناخته شده.

For example, I had a hunch the deal was bogus.

به عنوان مثال، من تصور می کردم که معامله ساختگی است.

So I had this feeling inside.

بنابراین من این احساس را در درون داشتم.

That is a hunch.

این یک قوز است.

Now notice it's a noun.

حالا توجه کنید که یک اسم است.

So the verb here is to have a hunch.

بنابراین فعل در اینجا قوز کردن است.

You could say she had a hunch her  story was fishy, not trustworthy.

می‌توان گفت او تصور می‌کرد که داستانش ماهیتی است، نه قابل اعتماد.

Or you could say my hunch is the noun.

یا می توانید بگویید حس من این اسم است.

My hunches are usually right.

تصورات من معمولا درست است.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

And one of the engineers on  the team had a hunch we tested.

و یکی از مهندسان تیم نظری داشت که ما آزمایش کردیم.

Her and her hunch proved correct.

نظر او و او درست بود. حدس می‌زنم

What's your, I guess best hunch of what  that content type looks like in the future?

بهترین برداشت شما از این که آن نوع محتوا در آینده چگونه به نظر می‌رسد چیست؟ تا

How are you doing so far with these  words #5 cringe, cringe, cringe?

به حال با این واژه‌های #5 cringe, cringe, cringe چطور کار می‌کنید؟

Do you know this?

آیا شما این را می دانید؟

This is a verb, and it's to feel embarrassed or  

این یک فعل است، و احساس خجالت یا

uncomfortable, often as a reaction  to something awkward or unpleasant.

ناراحتی، اغلب به عنوان واکنشی به چیزی ناخوشایند یا ناخوشایند است.

The best way to explain this  is to look at my reaction.

بهترین راه برای توضیح این موضوع این است که به واکنش من نگاه کنید.

That is to cringe when you do that.

یعنی وقتی این کار را انجام می‌دهید، می‌لرزید.

So you might say I cringe every time I remember  spilling coffee on everyone in a job interview.

بنابراین ممکن است بگویید هر بار که یادم می‌افتم در یک مصاحبه شغلی روی همه قهوه ریختم، دلم می‌ریزد.

I think of it and I cringe.

من به آن فکر می کنم و می ترسم.

Or he cringed at the thought of  having to give a speech in public.

یا از این فکر که باید در ملاء عام سخنرانی کند به هم ریخت.

Or just thinking about that  fishy guy makes me cringe.

یا فقط فکر کردن به آن مرد ماهی‌گیر باعث می‌شود من بغض کنم.

Now as a bonus, you could also  say her response was so cringe.

اکنون به عنوان یک امتیاز، می‌توانید بگویید که پاسخ او بسیار ترسناک بود. در

What do you notice here?

اینجا به چه چیزی توجه می کنید؟

Her response was so cringe.

پاسخ او بسیار ترسناک بود.

In this case, it's an adjective to  be cringe or to be cringe worthy.

در این مورد، این یک صفت است به cringe یا to be cringe value.

And this is the same as saying her  response made me cringe, made me cringe.

و این همان است که بگوییم پاسخ او من را به هم ریخت، من را به هم ریخت.

This is very trendy right now.

این در حال حاضر بسیار مد روز است.

People are using cringe as an adjective.

مردم از cringe به عنوان یک صفت استفاده می کنند. به همین

That's why I'm sharing it with you.

دلیل آن را با شما به اشتراک می گذارم.

Let's review some real world examples.

بیایید چند نمونه دنیای واقعی را مرور کنیم.

Your message is just so she knows you're joking  because that's going to come off kind of cringe.

پیام شما فقط به این دلیل است که او بداند شما دارید شوخی می‌کنید، زیرا این کار به نوعی ترسناک خواهد بود.

I cringe though when I'm  referring to as a finger painter.

هر چند وقتی به عنوان یک نقاش انگشت اشاره می‌کنم دلم می‌لرزد.

There's so many things that beginners  do that make me cringe though.

کارهای زیادی وجود دارد که مبتدیان انجام می‌دهند و باعث می‌شوند که من از خودم بترسم.

Number six, Aloof, aloof.

شماره شش، دوری، دوری.

Aloof.

دوری.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

This is an adjective, and it means not friendly  or warm, so it means distant and detached.

این یک صفت است و به معنای دوستانه یا گرم نیست، بنابراین به معنای دور و جدا است.

She seemed aloof, but she's just shy.

او به نظر دور افتاده بود، اما خجالتی است.

His aloof attitude made it  hard to get to know him.

نگرش دوری او شناختن او را سخت می کرد.

Teachers can't come across as aloof.

معلمان نمی توانند دور از انتظار باشند.

We can't come across as distant.

ما نمی توانیم به عنوان دور آمده است.

We have to come across as friendly.

ما باید به عنوان دوستانه برخورد کنیم.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم. ما

We.

Never got his.

هرگز او را نگرفتم

Transcripts and they say.

رونوشت و می گویند.

He's kind of.

Aloof.

اون یه جوریه

دوری. من

My.

Peers and my boss all thought  I was aloof and arrogant.

همتایان و رئیس من همه فکر می‌کردند که من گوشه‌گیر و متکبر هستم.

I became.

من شدم.

Very, very aloof and removed and.

خیلی خیلی دور و حذف شده و.

Was a loner #7 fluster, fluster, fluster.

یک نفر شماره 7 تنها بود.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

This is a verb, and it's to make  someone nervous, confused, or agitated.

این یک فعل است، و برای اینکه شخصی را عصبی، گیج یا آشفته کند.

For example, she gets flustered easily when she  travels, so she gets nervous but also agitated.

به عنوان مثال، هنگام مسافرت به راحتی گیج می‌شود ، بنابراین عصبی می‌شود اما در عین حال آشفته می‌شود.

Or you could say the unexpected  question flustered the speaker.

یا می‌توانید بگویید سؤال غیرمنتظره گوینده را آشفته کرد.

In this case it's an active verb.

در این مورد یک فعل فعال است.

In the past, simple, but it's  very common to use this in the  

در گذشته، ساده بود، اما استفاده از آن در

passive voice and say the speaker was  flustered by the unexpected question.

صدای غیرفعال و گفتن اینکه گوینده از سؤال غیرمنتظره‌ای مبهوت شده است، بسیار رایج است.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Darrow does manage to fluster Brian on the stand  over issues of interpretation of Scripture,  

دارو موفق می‌شود برایان را بر سر مسائل مربوط به تفسیر کتاب مقدس،

except the fluster of Lost Door Keys.

به‌جز تلاطم «کلیدهای در گم‌شده»، در موضع‌گیری قرار دهد.

Elizabeth Bishop.

الیزابت بیشاپ.

Amusingly, says in.

One art.

یک هنر.

Fluster over in the Black  community #8 Quirk quirk quirk.

در انجمن سیاه‌پوستان # 8 هجوم بیاورید.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

This is a noun, and it means a strange or unusual  trait or characteristic of someone or something.

این یک اسم است و به معنای یک خصلت یا ویژگی عجیب یا غیرعادی از کسی یا چیزی است.

For example, one of her quirks, so one of  her strange and unusual personality traits.

به عنوان مثال، یکی از ویژگی های عجیب و غریب او، بنابراین یکی از ویژگی های شخصیتی عجیب و غریب او.

One of her quirks is that she  always wears mismatched socks.

یکی از ویژگی‌های او این است که همیشه جوراب‌های نامتناسب می‌پوشد.

So her socks might be two different  styles or two different colors.

بنابراین جوراب‌های او ممکن است دو سبک متفاوت یا دو رنگ متفاوت باشند.

That's her unusual or strange personality trait.

این ویژگی شخصیتی غیرعادی یا عجیب اوست.

Her quirk.

عجيب او

Or the house had its quirks, like doors  that creaked that creaked at night.

یا خانه ویژگی‌های خود را داشت، مانند درهایی که شب‌ها می‌لرزیدند.

His quirky sense of humor makes him stand out.

شوخ طبعی عجیب او او را متمایز می کند.

So notice here.

پس به اینجا توجه کنید.

This is a slight change because quirky  is the adjective that's fun to say.

این یک تغییر جزئی است زیرا دمدمی بودن صفتی است که گفتن آن جالب است.

Quirky.

عجیب و غریب.

His quirky sense of humor.

شوخ طبعی عجیب او.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

It's maybe just a a weird psychological quirk  of contemporary intellectuals and academics,  

شاید این فقط یک رفتار روانشناختی عجیب و غریب از روشنفکران و دانشگاهیان معاصر باشد،

and maybe it passes with time, so.

و شاید با گذشت زمان می‌گذرد، بنابراین.

That that's sort of her funny quirk.

که این نوعی خصلت خنده دار اوست.

Kind of thought to himself is is this a one off?

یک نوع فکر با خودش این است که آیا این یک چیز است؟ آیا

Is this a quirk or does the sun always do?

این کار عجیبی است یا خورشید همیشه انجام می دهد؟

This #9 trivial, trivial, trivial.

این شماره 9 بی اهمیت، پیش پا افتاده، پیش پا افتاده است.

Do you know this?

آیا شما این را می دانید؟

It's an adjective, and it means  of little value or importance.

این یک صفت است و به معنای ارزش یا اهمیت کمی است.

Don't waste time on trivial matters,  unimportant matters when the deadline  

وقتتان را روی مسائل بی اهمیت تلف نکنید، مسائل بی اهمیت وقتی که ضرب الاجل

is approaching or the argument was over  something so trivial, so unimportant.

نزدیک است یا بحث بر سر موضوعی بسیار پیش پا افتاده و بی اهمیت بود.

Now you can also use this as a trivial problem,  

اکنون می‌توانید از این به‌عنوان یک مشکل بی‌اهمیت نیز استفاده کنید،

which is a problem that's easy to solve,  but we commonly use this in the negative.

که مشکلی است که حل کردن آن آسان است، اما ما معمولاً از آن به صورت منفی استفاده می‌کنیم.

For example, learning English isn't trivial.

به عنوان مثال، یادگیری زبان انگلیسی بی اهمیت نیست.

This is another way of saying  learning English is difficult.

این روش دیگری برای گفتن این است که یادگیری انگلیسی دشوار است. پیش

It isn't trivial.

پا افتاده نیست

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Think of these things as relatively trivial,  

به این چیزها نسبتاً پیش پا افتاده فکر کنید،

but the memories of vogue  can be powerful, it may seem.

اما ممکن است به نظر برسد، خاطرات مد می تواند قدرتمند باشد.

Like a trivial.

مثل یک چیز پیش پا افتاده.

Pursuit.

تعقیب. در

It's actually almost trivial that  there will be gravitational waves.

واقع تقریباً پیش پا افتاده است که امواج گرانشی وجود داشته باشد.

#10 vent, vent, vent.

شماره 10 دریچه، دریچه، هواکش.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

Well, this is a vent.

خوب، این یک دریچه است.

Well, listen to this example sentence.

خوب، به این جمله مثال گوش دهید.

She needed to vent about  her stressful day at work.

او باید در مورد روز پر استرس خود در محل کار صحبت کند.

Do you know what it means in this example?

آیا می دانید در این مثال به چه معناست؟

Well, here it's a verb and it means  to express strong negative emotions  

خب، در اینجا این یک فعل است و به معنای بیان احساسات منفی قوی

such as anger or frustration, but to do  that in a forceful and uncontrolled way.

مانند عصبانیت یا ناامیدی است، اما این کار را به روشی قوی و کنترل نشده انجام دهید.

For example, you might offer to your friend,  call me if you need to vent about your in laws.

به عنوان مثال، ممکن است به دوست خود پیشنهاد دهید، اگر لازم است در مورد قوانین خود صحبت کنید، با من تماس بگیرید.

If you need to talk about this situation in a  

اگر لازم است در مورد این وضعیت به

negative way for a long period of  time, call me if you need to vent.

صورت منفی برای مدت طولانی صحبت کنید ، اگر نیاز به تخلیه دارید با من تماس بگیرید.

Or you could say the meeting was a waste of time.

یا می توانید بگویید جلسه اتلاف وقت بود.

The client vented about  trivial matters the whole time.

مشتری تمام مدت در مورد مسائل بی اهمیت صحبت می کرد.

Let's listen to some real world examples, but I  wanted to vent a little bit if you will allow me.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم، اما اگر اجازه بدهید، می‌خواستم کمی صحبت کنم.

It's healthy.

That's how Europeans vent.

سالم است.

اینطوری اروپایی ها تخلیه می کنند.

How many do you know so far?

تا الان چند نفر را می شناسید؟

Let's review the final 5 #11 nudge, nudge, nudge.

بیایید 5 شماره 11 نهایی را با هم مرور کنیم.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

Well, this is to nudge.

خوب، این برای اصرار است.

It's a verb, and it's to push someone or  something, but gently, often with an elbow.

این یک فعل است و هل دادن کسی یا چیزی است، اما به آرامی، اغلب با آرنج.

And you would do this to get their attention  or to encourage them to do something.

و این کار را برای جلب توجه آنها یا تشویق آنها به انجام کاری انجام می دهید.

For example, she gave him a gentle  nudge to remind him to speak up,  

به عنوان مثال، او به آرامی به او تکان داد تا به او یادآوری کند که حرفش را بزند،

or he nudged the door open with  his foot when his hands were full.

یا وقتی دست‌هایش پر بود، در را با پا باز کرد.

So you don't always have to use this  with an elbow, but it is the most common.

بنابراین همیشه مجبور نیستید از این با آرنج استفاده کنید، اما رایج‌ترین مورد است.

How about this example?

در مورد این مثال چطور؟

My teacher's words gave me the nudge  I needed to start speaking in public.

سخنان معلمم به من انگیزه‌ای داد که برای شروع صحبت کردن در جمع نیاز داشتم.

In this case, you can replace the  word nudge with encouragement.

در این مورد، می‌توانید کلمه تلنگر را با تشویق جایگزین کنید.

The nudge I needed.

تلنگری که نیاز داشتم

The encouragement I needed.

تشویقی که نیاز داشتم

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

No curves that would nudge drivers.

هیچ منحنی که رانندگان را تحریک کند.

To take it slow and sometimes  we need a little nudge.

برای اینکه آن را آهسته پیش ببریم و گاهی به کمی تکان دادن نیاز داریم.

But isn't there a danger that even if  you give them a nudge, they won't budget?

اما آیا این خطر وجود ندارد که حتی اگر به آنها فشار بیاورید، بودجه نخواهند داشت؟

#12 glitch glitch glitch.

شماره 12 اشکال glitch glitch.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

It's a noun, and it's a minor problem or fault,  

این یک اسم است، و یک مشکل یا نقص جزئی است،

but that causes a temporary error, and this  is often used with technological problems.

اما باعث یک خطای موقت می‌شود، و این اغلب برای مشکلات فنی استفاده می‌شود.

For example, there was a glitch  in the system that caused a delay.

برای مثال، نقصی در سیستم وجود داشت که باعث تاخیر شد.

Or the new video game still has a few  glitches, a few problems or faults.

یا بازی ویدیویی جدید همچنان دارای چند نقص، چند مشکل یا ایراد است.

The glitch in the software  was fixed before the deadline.

اشکال در نرم افزار قبل از مهلت مقرر برطرف شد.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

The critic has observed a glitch in the system.

منتقد یک نقص در سیستم مشاهده کرده است.

I mean, it's, you know, just a little  glitch in the in the overall story.

منظورم این است که، می دانید، فقط یک نقص کوچک در داستان کلی است.

Apologize for the technical.

بابت مسائل فنی عذرخواهی کنید

Glitch #13 posh, posh, posh.

نقص شماره 13 شیک، شیک، شیک.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

It's an adjective and it means  elegant, stylish or luxurious.

این یک صفت است و به معنای زیبا، شیک یا مجلل است.

They stayed at a posh hotel during their vacation.

آنها در طول تعطیلات خود در یک هتل مجلل اقامت داشتند.

She always dresses in posh  outfits for special occasions.

او همیشه برای موقعیت‌های خاص لباس‌های شیک می‌پوشد.

The restaurant had a posh  atmosphere and excellent service.

رستوران فضایی شیک و خدمات عالی داشت.

Let's listen to some real world examples.

بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Luxury yachts line the Marina and posh  hotels and showy cars flash up the promenade.

قایق‌های تفریحی لوکس در مارینا و هتل‌های شیک و ماشین‌های نمایشی در تفرجگاه به چشم می‌خورد. از هر

3 out of the four criminals  masqueraded as posh females.

چهار مجرم، 3 نفر به عنوان زنان شیک پوش ظاهر شدند.

Webhooks.

It's the new posh way to say call back.

وب هوک ها

این روش جدید و شیک برای گفتن تماس مجدد است.

#14 blunder, blunder, blunder.

شماره 14 اشتباه، اشتباه، اشتباه.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

This is a noun and it's a  careless or stupid mistake.

این یک اسم است و یک اشتباه بی دقت یا احمقانه است.

For example, he made a huge blunder by  sending the e-mail to the wrong person.

برای مثال، او با ارسال ایمیل به شخص اشتباهی مرتکب اشتباه بزرگی شد.

So that's a careless mistake  that is easy to avoid.

بنابراین این یک اشتباه بی دقت است که اجتناب از آن آسان است.

So that's all blunder.

پس این همه اشتباه است.

Or you could say the blunder because it's a noun.

یا می توانید اشتباه را بگویید زیرا یک اسم است.

The blunder cost them millions in lost revenue.

این اشتباه میلیون ها درآمد از دست رفته آنها را به همراه داشت.

Or you could say she tried to laugh off  the blunder but it was too cringe worthy.

یا می‌توانید بگویید که او سعی کرد از اشتباهش بخندد، اما خیلی ارزشش را داشت.

Or to sound very trendy you  can say, but it was too cringe.

یا می‌توانید بگویید خیلی شیک به نظر می‌رسد ، اما خیلی ترسناک بود.

Remember that image of cringe?

آن تصویر ترسیدن را به خاطر دارید؟

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش دهیم.

Was this just another La La  Land wonder like at the Oscars?

آیا این فقط یکی دیگر از شگفتی های La La Land مانند اسکار بود؟

#4 and that was a colossal blender on his part.

شماره 4 و این یک مخلوط کن عظیم از طرف او بود.

See?

I mean the classic blender  of not feeling at first.

ببینید؟

منظورم همزن کلاسیک عدم احساس در ابتدا است.

#15 clumsy, clumsy, clumsy.

#15 دست و پا چلفتی، دست و پا چلفتی، دست و پا چلفتی.

Do you know this one?

آیا این یکی را می شناسید؟

It's an adjective.

این یک صفت است.

It definitely describes me at times.

قطعاً گاهی مرا توصیف می کند.

It means awkward in movement or handling things  and often leading to accidents or mistakes.

این به معنای نامناسب بودن در حرکت یا دست زدن به چیزها است و اغلب منجر به تصادف یا اشتباه می شود.

Remember I said this describes me sometimes?

یادت هست گفتم گاهی اوقات این من را توصیف می کند؟

Well, this is a true example.

خوب، این یک مثال واقعی است.

Because I'm clumsy, I'm not  allowed to wash certain dishes.

چون دست و پا چلفتی هستم، اجازه شستن ظروف خاصی را ندارم.

We have some dishes that are more  expensive and therefore more fragile.

ما برخی از ظروف داریم که گران‌تر و در نتیجه شکننده‌تر هستند.

They break easily and I have broken many of them  

آنها به راحتی می شکنند و من بسیاری از آنها را شکسته ام،

because I'm a little clumsy with  objects, I easily drop things.

زیرا با اشیا کمی دست و پا چلفتی هستم ، به راحتی اشیا را رها می کنم.

So because of that I am now not  allowed to wash certain dishes.

بنابراین به همین دلیل اکنون اجازه شستن ظروف خاصی را ندارم.

What about you?

Are you clumsy at all?

شما چطور؟

اصلا دست و پا چلفتی هستی؟

Or you could say the clumsy waiter spilled coffee  

یا می‌توانید بگویید پیشخدمت دست و پا چلفتی قهوه را

all over the table or she felt clumsy  wearing high heels for the first time.

روی میز ریخت یا با پوشیدن کفش‌های پاشنه بلند برای اولین بار احساس دست و پا چلفتی کرد.

Now let's listen to some real world examples.

حالا بیایید به چند نمونه دنیای واقعی گوش کنیم.

You just said it sort of  starts a little bit clumsy.

شما فقط گفتید که به نوعی کمی ناشیانه شروع می شود.

You didn't know what you're doing.

تو نمیدونستی داری چیکار میکنی

There will be times where the  relationship is clumsy or mishandled.

مواقعی وجود خواهد داشت که رابطه ناشیانه یا نادرست است.

You know this.

Is just clumsy little baby steps.

شما این را می دانید.

فقط گام های کوچک دست و پا چلفتی است.

So how many of these 15 words did you know?

پس چند کلمه از این 15 کلمه را می دانستید؟

Share your score in the comments and don't  worry if you knew zero or two or four.

امتیاز خود را در نظرات به اشتراک بگذارید و اگر صفر یا دو یا چهار را می دانستید نگران نباشید.

That just means that you learned 15 new words.

این فقط به این معنی است که شما 15 کلمه جدید یاد گرفتید.

So congratulations.

پس تبریک میگم

Now did you like this lesson?

حالا این درس را دوست داشتید؟

Do you want me to make more lessons like this?

آیا می خواهید من دروس بیشتری از این قبیل بسازم؟

If you do them put let's go, let's go put  let's go in the comments and of course  

اگر آن‌ها را انجام دادید بگذارید اجازه دهید، بگذارید برویم بگذار برویم در نظرات و البته

make sure you like this lesson share it with  your friends and subscribe to your notified  

مطمئن شوید که این درس را دوست دارید، آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید و

every time I post a new lesson and you  can get this free speaking guide where  

هر بار که درس جدیدی را پست می‌کنم در اطلاعیه‌های خود مشترک شوید و می‌توانید این راهنمای گفتاری رایگان را دریافت کنید. جایی که

I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.

من ۶ نکته در مورد نحوه صحبت کردن انگلیسی روان و مطمئن به اشتراک می‌گذارم.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

می‌توانید برای دانلود آن اینجا را کلیک کنید یا به دنبال پیوند در توضیحات بگردید.

And I have 15 more advanced words you can  see if you know, so watch it right now.

و من 15 کلمه پیشرفته دیگر دارم که می‌توانید ببینید اگر می‌دانید، پس همین الان آن را تماشا کنید.