If you know these 15 words, your English is AMAZING!

151,692 views ・ 2024-09-04

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
If you know these 15 words,  your English is amazing.
0
160
6120
Se você conhece essas 15 palavras, seu inglês é incrível.
00:06
But these are not advanced C1 words.
1
6280
3600
Mas estas não são palavras C1 avançadas.
00:09
These are simple and common words.
2
9880
2960
Estas são palavras simples e comuns.
00:12
Let's see how many you know.
3
12840
2360
Vamos ver quantos você conhece.
00:15
Welcome back to JForrest English.
4
15200
1400
Bem-vindo de volta ao JForrest English.
00:16
Of course, I'm Jennifer.
5
16600
1120
Claro, sou Jennifer.
00:17
Now let's get started #1 bogus, bogus, bogus.
6
17720
8160
Agora vamos começar #1 falso, falso, falso.
00:25
Do you know this word?
7
25880
1800
Você conhece essa palavra?
00:27
This is an adjective.
8
27680
1800
Este é um adjetivo.
00:29
It means not genuine, so it means fake or false.
9
29480
5600
Significa não genuíno, portanto significa falso ou falso.
00:35
The police discovered that the  ID was bogus, was fake or false.
10
35080
6720
A polícia descobriu que a identidade era falsa, falsa ou falsa.
00:41
She was upset when she realized  the deal was completely bogus.
11
41800
6280
Ela ficou chateada quando percebeu que o negócio era completamente falso.
00:48
It wasn't a real deal, it was fake.
12
48080
3720
Não era um negócio real, era falso.
00:51
Or hopefully you would say  JForrest English isn't bogus.
13
51800
5680
Ou espero que você diga que o JForrest English não é falso.
00:57
So this means the channel is genuine,  it's real, it provides real value.
14
57480
6720
Isso significa que o canal é genuíno, real e oferece valor real.
01:04
So do you agree JForrest English isn't bogus?
15
64200
4080
Então você concorda que o JForrest English não é falso?
01:08
If you agree, put that's right, that's  right, put that's right in the comments.
16
68280
5400
Se você concorda, coloque isso certo, isso certo, coloque isso certo nos comentários.
01:13
Now don't worry about taking notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.
17
73680
5520
Agora não se preocupe em fazer anotações porque eu resumo tudo em um PDF de aula grátis.
01:19
You can find the link in the description.
18
79200
2680
Você pode encontrar o link na descrição.
01:21
Now let's listen to some real world  examples of native speakers using this word.
19
81880
5920
Agora vamos ouvir alguns exemplos reais de falantes nativos que usam essa palavra.
01:27
And the deeper you go and the  more you lie and put out these  
20
87800
3880
E quanto mais você se aprofunda e quanto mais você mente e divulga esses
01:31
bogus press releases, the more I'll dig in.
21
91680
2680
comunicados de imprensa falsos, mais eu vou me aprofundar.
01:34
And they called were called the bogus Buckdales.
22
94360
3240
E eles ligaram e foram chamados de falsos Buckdales.
01:37
But we'll see.
23
97600
640
Mas veremos.
01:38
They will not prove to be bogus here.
24
98240
2200
Eles não provarão ser falsos aqui.
01:40
#2 fishy, fishy, fishy.
25
100440
6440
# 2 suspeito, suspeito, suspeito.
01:46
Do you know this word?
26
106880
1800
Você conhece essa palavra?
01:48
Well, this is a fish, and you  could say the fish smells fishy.
27
108680
7400
Bem, isto é um peixe, e você poderia dizer que o peixe tem cheiro de peixe.
01:56
So that would be the adjective to  say the fish does not smell good.
28
116080
4120
Então esse seria o adjetivo para dizer que o peixe não cheira bem.
02:00
It smells fishy.
29
120200
2320
Cheira a peixe.
02:02
But listen to this example.
30
122520
2240
Mas ouça este exemplo.
02:04
There's something fishy about his story.
31
124760
5120
Há algo suspeito em sua história.
02:09
Do you know how it's being used in this example?
32
129880
3600
Você sabe como está sendo usado neste exemplo?
02:13
In this case, fishy is an adjective, and  it means suspicious or not trustworthy.
33
133480
7720
Nesse caso, suspeito é um adjetivo e significa suspeito ou não confiável.
02:21
For example, her explanation  sounded fishy, not trustworthy.
34
141200
6920
Por exemplo, a explicação dela parecia suspeita e não confiável.
02:28
Or you could say I knew the deal  was bogus because he was fishy.
35
148120
7280
Ou você poderia dizer que eu sabia que o negócio era falso porque ele era suspeito.
02:35
He wasn't trustworthy.
36
155400
2320
Ele não era confiável.
02:37
Now let's listen to some real world examples.
37
157720
3120
Agora vamos ouvir alguns exemplos do mundo real. Isso
02:40
It's.
38
160840
120
02:40
Going to seem fishy if you only pick  Sierra against for the bad example.
39
160960
2800
é.
Vai parecer suspeito se você apenas criticar Sierra pelo mau exemplo.
02:43
You might think something's  fishy with this next building,  
40
163760
2920
Você pode pensar que há algo suspeito com esta próxima construção,
02:46
but don't worry, it's meant to be that way.
41
166680
2200
mas não se preocupe, é para ser assim.
02:48
But there's something fishy about this formula.
42
168880
2560
Mas há algo suspeito nesta fórmula.
02:51
#3 scramble, scramble, scramble.
43
171440
6000
# 3 embaralhar, embaralhar, embaralhar.
02:57
Do you know this word?
44
177440
2080
Você conhece essa palavra?
02:59
Well, these are scrambled eggs,  
45
179520
3920
Bem, estes são ovos mexidos,
03:03
and the verb to scramble can mean to mix  eggs together to produce scrambled eggs.
46
183440
7160
e o verbo mexer pode significar misturar ovos para produzir ovos mexidos.
03:10
Do you like scrambled eggs?
47
190600
1960
Você gosta de ovos mexidos?
03:12
But listen to this example.
48
192560
2400
Mas ouça este exemplo.
03:14
If we don't scramble, we'll miss the flight.
49
194960
4080
Se não nos apressarmos, perderemos o voo.
03:19
Do you know how it's being used in this case?
50
199040
2680
Você sabe como está sendo usado neste caso?
03:21
In this example, it's a verb and it means to move  or act quickly or in a hurried, disorderly way.
51
201720
9480
Neste exemplo, é um verbo e significa mover-se ou agir rapidamente ou de forma apressada e desordenada.
03:31
You could say she had to scramble to  finish the project before the deadline,  
52
211200
5720
Você poderia dizer que ela teve que se esforçar para terminar o projeto antes do prazo,
03:36
so she had to hurry, but it was  very chaotic and disorganized.
53
216920
4600
então ela teve que se apressar, mas foi muito caótico e desorganizado.
03:41
Or you could say the team scrambled to find  a replacement after the speaker cancelled.
54
221520
6960
Ou você poderia dizer que a equipe se esforçou para encontrar um substituto depois que o palestrante cancelou.
03:48
Now let's listen to some real world examples.
55
228480
2920
Agora vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
03:51
To be a seeker is to want to  scramble the self and reconstitute.
56
231400
4160
Ser um buscador é querer embaralhar o eu e reconstituir-se.
03:55
I scrambled to get the ladder and the  yardstick and duct tape it to a broom handle.
57
235560
4160
Eu me esforcei para pegar a escada e a régua e prendê-las com fita adesiva no cabo da vassoura.
04:00
They scramble to latch.
58
240720
1440
Eles lutam para travar.
04:02
Onto the backs of passing  females #4 hunch, hunch, hunch.
59
242160
9960
Nas costas das mulheres que passam #4 palpite, palpite, palpite.
04:12
Do you know this word?
60
252120
1600
Você conhece essa palavra?
04:13
This is a noun, and it's a feeling  or a guess based on intuition,  
61
253720
6360
Este é um substantivo e é um sentimento ou um palpite baseado na intuição,  na
04:20
your gut feeling rather than known facts.
62
260080
4120
sua intuição, e não em fatos conhecidos.
04:24
For example, I had a hunch the deal was bogus.
63
264200
5520
Por exemplo, tive um palpite de que o negócio era falso.
04:29
So I had this feeling inside.
64
269720
3080
Então eu tive esse sentimento por dentro.
04:32
That is a hunch.
65
272800
1840
Isso é um palpite.
04:34
Now notice it's a noun.
66
274640
1320
Agora observe que é um substantivo.
04:35
So the verb here is to have a hunch.
67
275960
3800
Então o verbo aqui é ter um palpite.
04:39
You could say she had a hunch her  story was fishy, not trustworthy.
68
279760
7080
Você poderia dizer que ela tinha um palpite de que sua história era suspeita e não confiável.
04:46
Or you could say my hunch is the noun.
69
286840
3160
Ou você poderia dizer que meu palpite é o substantivo.
04:50
My hunches are usually right.
70
290000
2960
Meus palpites geralmente estão certos.
04:52
Let's listen to some real world examples.
71
292960
2640
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
04:55
And one of the engineers on  the team had a hunch we tested.
72
295600
2920
E um dos engenheiros da equipe teve um palpite que testamos.
04:58
Her and her hunch proved correct.
73
298520
1720
Ela e seu palpite se mostraram corretos.
05:00
What's your, I guess best hunch of what  that content type looks like in the future?
74
300240
3480
Qual é o seu melhor palpite sobre como será esse tipo de conteúdo no futuro?
05:03
How are you doing so far with these  words #5 cringe, cringe, cringe?
75
303720
8680
Como você está se saindo até agora com essas palavras #5, cringe, cringe, cringe?
05:12
Do you know this?
76
312400
1920
Você sabe disso?
05:14
This is a verb, and it's to feel embarrassed or  
77
314320
4720
Este é um verbo e significa sentir-se envergonhado ou
05:19
uncomfortable, often as a reaction  to something awkward or unpleasant.
78
319040
6160
desconfortável, muitas vezes como uma reação a algo estranho ou desagradável.
05:25
The best way to explain this  is to look at my reaction.
79
325200
4440
A melhor maneira de explicar isso é observar minha reação.
05:31
That is to cringe when you do that.
80
331280
4200
Isso é se encolher quando você faz isso.
05:35
So you might say I cringe every time I remember  spilling coffee on everyone in a job interview.
81
335480
8840
Então, você pode dizer que eu me encolho toda vez que me lembro de derramar café em todo mundo em uma entrevista de emprego.
05:44
I think of it and I cringe.
82
344320
3040
Eu penso nisso e me encolho.
05:47
Or he cringed at the thought of  having to give a speech in public.
83
347360
5800
Ou ele se encolheu com a ideia de ter que fazer um discurso em público.
05:53
Or just thinking about that  fishy guy makes me cringe.
84
353160
6160
Ou só de pensar naquele cara suspeito me faz estremecer.
05:59
Now as a bonus, you could also  say her response was so cringe.
85
359320
7880
Agora, como bônus, você também pode dizer que a resposta dela foi muito estranha.
06:07
What do you notice here?
86
367200
1720
O que você percebe aqui? A
06:08
Her response was so cringe.
87
368920
3960
resposta dela foi tão assustadora.
06:12
In this case, it's an adjective to  be cringe or to be cringe worthy.
88
372880
8000
Nesse caso, é um adjetivo ser constrangedor ou digno de constrangimento.
06:20
And this is the same as saying her  response made me cringe, made me cringe.
89
380880
6800
E isso é o mesmo que dizer que a resposta dela me fez estremecer, me fez estremecer.
06:27
This is very trendy right now.
90
387680
2800
Isso está muito na moda agora.
06:30
People are using cringe as an adjective.
91
390480
3200
As pessoas estão usando cringe como adjetivo. É por isso que
06:33
That's why I'm sharing it with you.
92
393680
1880
estou compartilhando com você.
06:35
Let's review some real world examples.
93
395560
2640
Vamos revisar alguns exemplos do mundo real.
06:38
Your message is just so she knows you're joking  because that's going to come off kind of cringe.
94
398200
4400
Sua mensagem é apenas para que ela saiba que você está brincando, porque isso vai parecer meio constrangedor.
06:42
I cringe though when I'm  referring to as a finger painter.
95
402600
3960
Eu me encolho quando me refiro a um pintor a dedo.
06:46
There's so many things that beginners  do that make me cringe though.
96
406560
3440
Há tantas coisas que os iniciantes fazem que me fazem estremecer.
06:50
Number six, Aloof, aloof.
97
410000
4400
Número seis, distante, distante.
06:54
Aloof.
98
414400
1200
Indiferente.
06:55
Do you know this one?
99
415600
1880
Você conhece este?
06:57
This is an adjective, and it means not friendly  or warm, so it means distant and detached.
100
417480
7200
Este é um adjetivo e significa não amigável ou caloroso, portanto significa distante e desapegado.
07:04
She seemed aloof, but she's just shy.
101
424680
4760
Ela parecia distante, mas é apenas tímida.
07:09
His aloof attitude made it  hard to get to know him.
102
429440
4920
Sua atitude indiferente dificultou conhecê-lo. Os
07:14
Teachers can't come across as aloof.
103
434360
3960
professores não podem parecer indiferentes.
07:18
We can't come across as distant.
104
438320
2560
Não podemos parecer tão distantes.
07:20
We have to come across as friendly.
105
440880
3200
Temos que parecer amigáveis.
07:24
Let's listen to some real world examples.
106
444080
3280
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
07:27
We.
107
447360
160
07:27
Never got his.
108
447520
560
Nós.
Nunca consegui o dele.
07:28
Transcripts and they say.
109
448080
2280
Transcrições e eles dizem.
07:30
He's kind of.
110
450360
480
07:30
Aloof.
111
450840
880
Ele é mais ou menos.
Indiferente.
07:31
My.
112
451720
200
07:31
Peers and my boss all thought  I was aloof and arrogant.
113
451920
3800
Meu.
Todos os meus colegas e meu chefe pensavam que eu era indiferente e arrogante.
07:35
I became.
114
455720
560
Eu me tornei.
07:36
Very, very aloof and removed and.
115
456280
5240
Muito, muito distante e distante e.
07:41
Was a loner #7 fluster, fluster, fluster.
116
461520
7240
Era um solitário nº 7, agitação, agitação, agitação.
07:48
Do you know this one?
117
468760
1680
Você conhece este?
07:50
This is a verb, and it's to make  someone nervous, confused, or agitated.
118
470440
7440
Este é um verbo e serve para deixar alguém nervoso, confuso ou agitado.
07:57
For example, she gets flustered easily when she  travels, so she gets nervous but also agitated.
119
477880
8600
Por exemplo, ela fica nervosa facilmente quando viaja, então fica nervosa, mas também agitada.
08:06
Or you could say the unexpected  question flustered the speaker.
120
486480
5360
Ou você poderia dizer que a pergunta inesperada perturbou o orador.
08:11
In this case it's an active verb.
121
491840
2160
Neste caso é um verbo ativo.
08:14
In the past, simple, but it's  very common to use this in the  
122
494000
3480
No passado, era simples, mas é muito comum usar isso na
08:17
passive voice and say the speaker was  flustered by the unexpected question.
123
497480
7560
voz passiva e dizer que o locutor ficou perturbado com a pergunta inesperada.
08:25
Let's listen to some real world examples.
124
505040
2560
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
08:27
Darrow does manage to fluster Brian on the stand  over issues of interpretation of Scripture,  
125
507600
5400
Darrow consegue perturbar Brian no depoimento sobre questões de interpretação das Escrituras,
08:33
except the fluster of Lost Door Keys.
126
513000
1920
exceto a confusão das Chaves Perdidas da Porta.
08:34
Elizabeth Bishop.
127
514920
840
Elisabete Bispo.
08:35
Amusingly, says in.
128
515760
1200
Divertidamente, diz em.
08:36
One art.
129
516960
680
Uma arte.
08:37
Fluster over in the Black  community #8 Quirk quirk quirk.
130
517640
9000
Agitação na comunidade negra #8 Quirk peculiaridade peculiaridade.
08:46
Do you know this one?
131
526640
1600
Você conhece este?
08:48
This is a noun, and it means a strange or unusual  trait or characteristic of someone or something.
132
528240
9120
Este é um substantivo e significa um traço ou característica estranha ou incomum de alguém ou algo.
08:57
For example, one of her quirks, so one of  her strange and unusual personality traits.
133
537360
7760
Por exemplo, uma de suas peculiaridades, um de seus traços de personalidade estranhos e incomuns.
09:05
One of her quirks is that she  always wears mismatched socks.
134
545120
4880
Uma de suas peculiaridades é que ela sempre usa meias que não combinam.
09:10
So her socks might be two different  styles or two different colors.
135
550000
3960
Portanto, as meias dela podem ter dois estilos diferentes ou duas cores diferentes.
09:13
That's her unusual or strange personality trait.
136
553960
2840
Esse é o seu traço de personalidade incomum ou estranho.
09:16
Her quirk.
137
556800
1280
Sua peculiaridade.
09:18
Or the house had its quirks, like doors  that creaked that creaked at night.
138
558080
8560
Ou a casa tinha suas peculiaridades, como portas que rangiam à noite.
09:26
His quirky sense of humor makes him stand out.
139
566640
4640
Seu peculiar senso de humor o faz se destacar.
09:31
So notice here.
140
571280
920
Então observe aqui.
09:32
This is a slight change because quirky  is the adjective that's fun to say.
141
572200
4520
Esta é uma pequena mudança porque peculiar é o adjetivo divertido de dizer.
09:36
Quirky.
142
576720
840
Peculiar.
09:37
His quirky sense of humor.
143
577560
2760
Seu peculiar senso de humor.
09:40
Let's listen to some real world examples.
144
580320
2680
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
09:43
It's maybe just a a weird psychological quirk  of contemporary intellectuals and academics,  
145
583000
5680
Talvez seja apenas uma estranha peculiaridade psicológica de intelectuais e acadêmicos contemporâneos,
09:48
and maybe it passes with time, so.
146
588680
1880
e talvez isso passe com o tempo, então.
09:50
That that's sort of her funny quirk.
147
590560
1520
Essa é uma espécie de peculiaridade engraçada dela. O
09:52
Kind of thought to himself is is this a one off?
148
592080
2240
tipo de pensamento para si mesmo é: isso é único?
09:54
Is this a quirk or does the sun always do?
149
594320
2440
Isso é uma peculiaridade ou o sol sempre faz isso?
09:56
This #9 trivial, trivial, trivial.
150
596760
6640
Este número 9 é trivial, trivial, trivial.
10:03
Do you know this?
151
603400
1360
Você sabe disso?
10:04
It's an adjective, and it means  of little value or importance.
152
604760
5720
É um adjetivo e significa de pouco valor ou importância.
10:10
Don't waste time on trivial matters,  unimportant matters when the deadline  
153
610480
5960
Não perca tempo com assuntos triviais, assuntos sem importância quando o prazo
10:16
is approaching or the argument was over  something so trivial, so unimportant.
154
616440
8320
está se aproximando ou a discussão terminou algo tão trivial, tão sem importância.
10:24
Now you can also use this as a trivial problem,  
155
624760
4560
Agora você também pode usar isso como um problema trivial,
10:29
which is a problem that's easy to solve,  but we commonly use this in the negative.
156
629320
5440
que é fácil de resolver, mas geralmente usamos isso na negativa.
10:34
For example, learning English isn't trivial.
157
634760
4120
Por exemplo, aprender inglês não é trivial.
10:38
This is another way of saying  learning English is difficult.
158
638880
4360
Essa é outra maneira de dizer que aprender inglês é difícil.
10:43
It isn't trivial.
159
643240
2160
Não é trivial.
10:45
Let's listen to some real world examples.
160
645400
2560
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
10:47
Think of these things as relatively trivial,  
161
647960
2440
Pense nessas coisas como relativamente triviais,
10:50
but the memories of vogue  can be powerful, it may seem.
162
650400
3480
mas as memórias da moda podem ser poderosas, pode parecer.
10:53
Like a trivial.
163
653880
920
Como um trivial.
10:54
Pursuit.
164
654800
800
Perseguir. Na
10:55
It's actually almost trivial that  there will be gravitational waves.
165
655600
3440
verdade, é quase trivial que haja ondas gravitacionais.
10:59
#10 vent, vent, vent.
166
659040
5880
# 10 desabafar, desabafar, desabafar.
11:04
Do you know this one?
167
664920
2080
Você conhece este?
11:07
Well, this is a vent.
168
667000
3480
Bem, isso é um respiradouro.
11:10
Well, listen to this example sentence.
169
670480
2320
Bem, ouça esta frase de exemplo.
11:12
She needed to vent about  her stressful day at work.
170
672800
4560
Ela precisava desabafar sobre seu dia estressante no trabalho.
11:17
Do you know what it means in this example?
171
677360
2640
Você sabe o que significa neste exemplo?
11:20
Well, here it's a verb and it means  to express strong negative emotions  
172
680000
6000
Bem, aqui é um verbo e significa expressar fortes emoções negativas,
11:26
such as anger or frustration, but to do  that in a forceful and uncontrolled way.
173
686000
6120
como raiva ou frustração, mas fazer isso de maneira enérgica e descontrolada.
11:32
For example, you might offer to your friend,  call me if you need to vent about your in laws.
174
692120
6480
Por exemplo, você pode oferecer ao seu amigo: me ligue se precisar desabafar sobre seus sogros.
11:38
If you need to talk about this situation in a  
175
698600
2680
Se você precisar falar sobre essa situação de
11:41
negative way for a long period of  time, call me if you need to vent.
176
701280
5600
forma negativa por um longo período de tempo, ligue para mim se precisar desabafar.
11:46
Or you could say the meeting was a waste of time.
177
706880
3560
Ou você poderia dizer que a reunião foi uma perda de tempo.
11:50
The client vented about  trivial matters the whole time.
178
710440
5440
O cliente desabafava sobre assuntos triviais o tempo todo.
11:55
Let's listen to some real world examples, but I  wanted to vent a little bit if you will allow me.
179
715880
6200
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real, mas gostaria de desabafar um pouco, se você me permitir.
12:02
It's healthy.
180
722080
640
12:02
That's how Europeans vent.
181
722720
2040
É saudável.
É assim que os europeus desabafam.
12:04
How many do you know so far?
182
724760
2280
Quantos você conhece até agora?
12:07
Let's review the final 5 #11 nudge, nudge, nudge.
183
727040
8240
Vamos revisar os 5 últimos #11 empurrão, empurrão, empurrão.
12:15
Do you know this one?
184
735280
1880
Você conhece este?
12:17
Well, this is to nudge.
185
737160
2960
Bem, isso é para cutucar.
12:20
It's a verb, and it's to push someone or  something, but gently, often with an elbow.
186
740120
7280
É um verbo e serve para empurrar alguém ou alguma coisa, mas suavemente, geralmente com o cotovelo.
12:27
And you would do this to get their attention  or to encourage them to do something.
187
747400
6440
E você faria isso para chamar a atenção deles ou para incentivá-los a fazer algo.
12:33
For example, she gave him a gentle  nudge to remind him to speak up,  
188
753840
6960
Por exemplo, ela deu-lhe uma cutucada suave para lembrá-lo de falar mais alto,
12:40
or he nudged the door open with  his foot when his hands were full.
189
760800
6840
ou ele abriu a porta com o pé quando suas mãos estavam ocupadas.
12:47
So you don't always have to use this  with an elbow, but it is the most common.
190
767640
5760
Então você nem sempre precisa usar isso com o cotovelo, mas é o mais comum. Que
12:53
How about this example?
191
773400
1240
tal este exemplo? As
12:54
My teacher's words gave me the nudge  I needed to start speaking in public.
192
774640
8600
palavras do meu professor me deram o empurrãozinho que eu precisava para começar a falar em público.
13:03
In this case, you can replace the  word nudge with encouragement.
193
783240
4400
Nesse caso, você pode substituir a palavra cutucada por encorajamento.
13:07
The nudge I needed.
194
787640
1480
O empurrão que eu precisava.
13:09
The encouragement I needed.
195
789120
2680
O incentivo que eu precisava.
13:11
Let's listen to some real world examples.
196
791800
2760
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
13:14
No curves that would nudge drivers.
197
794560
1560
Não há curvas que possam incomodar os motoristas.
13:16
To take it slow and sometimes  we need a little nudge.
198
796120
4240
Para ir devagar e às vezes precisamos de um empurrãozinho.
13:20
But isn't there a danger that even if  you give them a nudge, they won't budget?
199
800360
5520
Mas não existe o perigo de que, mesmo que você dê uma cutucada, eles não façam o orçamento?
13:25
#12 glitch glitch glitch.
200
805880
5240
# 12 falha falha falha.
13:31
Do you know this one?
201
811120
1400
Você conhece este?
13:32
It's a noun, and it's a minor problem or fault,  
202
812520
4000
É um substantivo e é um problema ou falha menor,
13:36
but that causes a temporary error, and this  is often used with technological problems.
203
816520
7320
mas que causa um erro temporário e é frequentemente usado com problemas tecnológicos.
13:43
For example, there was a glitch  in the system that caused a delay.
204
823840
6080
Por exemplo, houve uma falha no sistema que causou um atraso.
13:49
Or the new video game still has a few  glitches, a few problems or faults.
205
829920
7720
Ou o novo videogame ainda apresenta algumas falhas, alguns problemas ou falhas.
13:57
The glitch in the software  was fixed before the deadline.
206
837640
4800
A falha no software foi corrigida antes do prazo.
14:02
Let's listen to some real world examples.
207
842440
2840
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
14:05
The critic has observed a glitch in the system.
208
845280
2880
O crítico observou uma falha no sistema.
14:08
I mean, it's, you know, just a little  glitch in the in the overall story.
209
848160
4480
Quero dizer, você sabe, é apenas uma pequena falha na história geral.
14:12
Apologize for the technical.
210
852640
1000
Peça desculpas pelo técnico.
14:13
Glitch #13 posh, posh, posh.
211
853640
7000
Falha nº 13, elegante, elegante, elegante.
14:20
Do you know this one?
212
860640
1360
Você conhece este?
14:22
It's an adjective and it means  elegant, stylish or luxurious.
213
862000
7160
É um adjetivo e significa elegante, estiloso ou luxuoso.
14:29
They stayed at a posh hotel during their vacation.
214
869160
4880
Eles ficaram em um hotel chique durante as férias.
14:34
She always dresses in posh  outfits for special occasions.
215
874040
5640
Ela sempre se veste com roupas elegantes para ocasiões especiais.
14:39
The restaurant had a posh  atmosphere and excellent service.
216
879680
5880
O restaurante tinha uma atmosfera elegante e um serviço excelente.
14:45
Let's listen to some real world examples.
217
885560
2840
Vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
14:48
Luxury yachts line the Marina and posh  hotels and showy cars flash up the promenade.
218
888400
5960
Iates de luxo alinham-se na Marina e hotéis luxuosos e carros vistosos iluminam o calçadão.
14:54
3 out of the four criminals  masqueraded as posh females.
219
894360
3160
3 dos quatro criminosos se disfarçaram de mulheres elegantes.
14:57
Webhooks.
220
897520
440
14:57
It's the new posh way to say call back.
221
897960
2680
Webhooks.
É a nova maneira elegante de dizer retorno de chamada.
15:00
#14 blunder, blunder, blunder.
222
900640
6360
# 14 erro, erro, erro.
15:07
Do you know this one?
223
907000
1560
Você conhece este?
15:08
This is a noun and it's a  careless or stupid mistake.
224
908560
5440
Este é um substantivo e é um erro descuidado ou estúpido.
15:14
For example, he made a huge blunder by  sending the e-mail to the wrong person.
225
914000
6640
Por exemplo, ele cometeu um grande erro ao enviar o e-mail para a pessoa errada.
15:20
So that's a careless mistake  that is easy to avoid.
226
920640
4040
Portanto, esse é um erro descuidado e fácil de evitar.
15:24
So that's all blunder.
227
924680
2200
Então isso é tudo um erro.
15:26
Or you could say the blunder because it's a noun.
228
926880
3200
Ou você poderia dizer o erro porque é um substantivo.
15:30
The blunder cost them millions in lost revenue.
229
930080
4520
O erro custou-lhes milhões em receitas perdidas.
15:34
Or you could say she tried to laugh off  the blunder but it was too cringe worthy.
230
934600
7480
Ou você poderia dizer que ela tentou rir do erro, mas foi muito digno de vergonha.
15:42
Or to sound very trendy you  can say, but it was too cringe.
231
942080
5640
Ou para parecer muito moderno, você pode dizer, mas era muito estranho.
15:47
Remember that image of cringe?
232
947720
3480
Lembra daquela imagem de arrepio?
15:51
Now let's listen to some real world examples.
233
951200
3160
Agora vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
15:54
Was this just another La La  Land wonder like at the Oscars?
234
954360
3800
Seria apenas mais uma maravilha de La La Land como no Oscar?
15:58
#4 and that was a colossal blender on his part.
235
958160
4000
# 4 e foi um liquidificador colossal da parte dele.
16:02
See?
236
962160
200
16:02
I mean the classic blender  of not feeling at first.
237
962360
4040
Ver?
Quero dizer, o clássico liquidificador de não sentir no início.
16:06
#15 clumsy, clumsy, clumsy.
238
966400
6960
# 15 desajeitado, desajeitado, desajeitado.
16:13
Do you know this one?
239
973360
1640
Você conhece este?
16:15
It's an adjective.
240
975000
1600
É um adjetivo.
16:16
It definitely describes me at times.
241
976600
3440
Definitivamente me descreve às vezes.
16:20
It means awkward in movement or handling things  and often leading to accidents or mistakes.
242
980040
8880
Significa desajeitado no movimento ou no manuseio de coisas e muitas vezes levando a acidentes ou erros.
16:29
Remember I said this describes me sometimes?
243
989680
3200
Lembra que eu disse que isso me descreve às vezes?
16:32
Well, this is a true example.
244
992880
2480
Bem, este é um exemplo verdadeiro.
16:35
Because I'm clumsy, I'm not  allowed to wash certain dishes.
245
995360
5000
Como sou desajeitado, não posso lavar certos pratos.
16:40
We have some dishes that are more  expensive and therefore more fragile.
246
1000360
5520
Temos alguns pratos que são mais caros e, portanto, mais frágeis.
16:45
They break easily and I have broken many of them  
247
1005880
4960
Eles quebram facilmente e eu quebrei muitos deles
16:50
because I'm a little clumsy with  objects, I easily drop things.
248
1010840
5200
porque sou um pouco desajeitado com objetos, deixo cair coisas facilmente.
16:56
So because of that I am now not  allowed to wash certain dishes.
249
1016040
4960
Então, por causa disso, agora não tenho permissão para lavar certos pratos.
17:01
What about you?
250
1021000
680
17:01
Are you clumsy at all?
251
1021680
1560
E você?
Você é desajeitado?
17:03
Or you could say the clumsy waiter spilled coffee  
252
1023240
3920
Ou você poderia dizer que o garçom desajeitado derramou café por
17:07
all over the table or she felt clumsy  wearing high heels for the first time.
253
1027160
8720
toda a mesa ou ela se sentiu desajeitada ao usar salto alto pela primeira vez.
17:15
Now let's listen to some real world examples.
254
1035880
3040
Agora vamos ouvir alguns exemplos do mundo real.
17:18
You just said it sort of  starts a little bit clumsy.
255
1038920
2240
Você acabou de dizer que começa um pouco desajeitado.
17:21
You didn't know what you're doing.
256
1041160
1320
Você não sabia o que estava fazendo.
17:22
There will be times where the  relationship is clumsy or mishandled.
257
1042480
3880
Haverá momentos em que o relacionamento será desajeitado ou mal administrado.
17:26
You know this.
258
1046360
400
17:26
Is just clumsy little baby steps.
259
1046760
1800
Você sabe disso.
São apenas pequenos passos desajeitados de bebê.
17:28
So how many of these 15 words did you know?
260
1048560
3960
Então, quantas dessas 15 palavras você conhecia?
17:32
Share your score in the comments and don't  worry if you knew zero or two or four.
261
1052520
7400
Compartilhe sua pontuação nos comentários e não se preocupe se você souber zero, dois ou quatro.
17:39
That just means that you learned 15 new words.
262
1059920
4080
Isso significa apenas que você aprendeu 15 palavras novas.
17:44
So congratulations.
263
1064000
2040
Então, parabéns.
17:46
Now did you like this lesson?
264
1066040
1200
Agora você gostou desta lição?
17:47
Do you want me to make more lessons like this?
265
1067240
2400
Quer que eu faça mais aulas como essa?
17:49
If you do them put let's go, let's go put  let's go in the comments and of course  
266
1069640
5040
Se você fizer isso, vamos lá, vamos colocar vamos nos comentários e, claro,
17:54
make sure you like this lesson share it with  your friends and subscribe to your notified  
267
1074680
4520
certifique-se de que gostou desta lição, compartilhe-a com seus amigos e inscreva-se para receber notificações
17:59
every time I post a new lesson and you  can get this free speaking guide where  
268
1079200
3600
sempre que eu postar uma nova lição e você puder obter este guia de conversação gratuito onde
18:02
I share 6 tips on how to speak  English fluently and confidently.
269
1082800
3600
compartilho 6 dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.
18:06
You can click here to download it or  look for the link in the description.
270
1086400
3600
Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.
18:10
And I have 15 more advanced words you can  see if you know, so watch it right now.
271
1090000
9440
E tenho mais 15 palavras avançadas que você pode ver se souber, então assista agora mesmo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7