Justin Trudeau & Canada's Population | Learn English with the News

Would you like to improve?

¿Te gustaría mejorar?

Your English fluency so you  can easily read articles and  

Su fluidez en inglés para que pueda leer artículos fácilmente y

understand the advanced grammar and the advanced.

comprender la gramática avanzada y la avanzada.

Vocabulary. Well, you're.

Vocabulario. Bueno, eres.

In the right place because today  we're going to review an advanced.

En el lugar correcto porque hoy vamos a revisar un avanzado.

Article together.

Artículo juntos.

And I'll.

Y voy a.

Teach you.

All the expressions that you need  to know to understand the article.

Enseñarte.

Todas las expresiones que necesitas saber para entender el artículo.

Welcome back to.

Bienvenido de nuevo a.

JForrestEnglish I'm Jennifer. Now let's get.

JForrestInglés Soy Jennifer. Ahora vamos a conseguir.

Started.

Comenzó.

Let me read the headline.

Déjame leer el titular. La

Canada's population surpasses.

población de Canadá supera.

40 million.

40 millones.

Surpasses this means.

Supera este medio.

More than another word.

Más que otra palabra.

Is exceed so.

Es exceder así.

Right now, Canada.

Ahora mismo, Canadá. ¿

Has more than 40 million people exceed? Is  another way of saying it, so in this case.

Ha superado los 40 millones de personas? Es otra forma de decirlo, así que en este caso.

Because it is.

Porque es.

In the present simple exceeds surpasses.

En el presente simple supera supera. Lo

I'll put.

Exceeds with.

pondré.

supera con.

An S.

Un S.

Once the population.

Una vez que la población.

Of your country most.

De su país más.

Likely it's.

Probablemente lo sea.

More than 40 million.

Más de 40 millones.

Because Canada.

Porque Canadá.

Has a very small population.

Tiene una población muy pequeña.

So share.

Así que comparte.

What your country is and its population  in the comments. They will be really  

Cuál es tu país y su población en los comentarios. Serán muy

interesting. Now I'm Canadian if you didn't know.

interesantes. Ahora soy canadiense si no lo sabías.

And interestingly.

Y curiosamente.

I had no idea that Canada's  population surpassed 40 million.

No tenía idea de que la población de Canadá superaba los 40 millones.

A student.

Un estudiante.

Shared the news.

Compartí la noticia.

With me, so thank you.

Conmigo, así que gracias.

To that student, and now I'm reviewing the  article with everyone. Let's continue on.

A ese estudiante, y ahora estoy revisando el artículo con todos. Continuemos.

Statistics Canada has a population.

Estadísticas de Canadá tiene una población.

Clock.

Reloj.

So this here looks like it is the.

Así que esto aquí parece que es el.

Population clock.

Reloj de población.

Which estimates Canada's.

Que estima la de Canadá.

Population in real time based on a number  of factors. So in real time that means.

Población en tiempo real basada en una serie de factores. Así que en tiempo real eso significa.

As it's.

Como su.

Happening so on Saturday at 2:00.

Ocurriendo así el sábado a las 2:00.

30.

4:00 PM.

30.

16:00 hrs.

It will have the data for.

Tendrá los datos para. la

Canada's population, and this number is  always increasing or even potentially.

población de Canadá, y este número siempre está aumentando o incluso potencialmente.

It could decrease as well a.

También podría disminuir a. La

Population can go down, so that means in real  time, as it's happening, as it's happening.

población puede disminuir, lo que significa en tiempo real, mientras sucede, mientras sucede.

Based.

Basado.

On a number of.

En un número de.

Factors and then they.

Factores y luego ellos.

List the.

Enumerar la.

Factors like recent trends.

Factores como las tendencias recientes.

For births, that's.

Para los nacimientos, eso es.

One factor Deaths and migration data.

Un factor Muertes y datos de migración.

Let's talk about.

Vamos a hablar acerca de.

Migration. I have a lot of students  who ask and native speakers who ask.

Migración. Tengo muchos estudiantes que preguntan y hablantes nativos que preguntan. ¿

What's the difference between?

Cuál es la diferencia entre?

Migration and immigration.

Migración e inmigración.

So first, let's.

Así que primero, vamos.

Talk about immigration, the term  you're probably more familiar with.

Hable sobre inmigración, el término con el que probablemente esté más familiarizado. La

Immigration is the concept of permanently  

inmigración es el concepto de

moving to a foreign country. Now  migration simply means moving.

mudarse permanentemente a un país extranjero. Ahora, la migración simplemente significa mudarse.

So the.

Entonces el.

Difference really is.

La diferencia realmente lo es.

The fact that immigration sounds  more permanent where migration it?

El hecho de que la inmigración suene más permanente, ¿dónde está la migración?

Could be someone coming to Canada.

Podría ser alguien que viene a Canadá.

To study.

Para estudiar.

And they're only going to.

Y solo van a hacerlo.

Stay for their.

Quédate por su.

Education. And then they plan to go back,  or they're only in Canada temporarily.

Educación. Y luego planean regresar, o solo están en Canadá temporalmente.

And then they plan.

Y luego planean.

To go back, so there's less  of an emphasis on permanency.

Volver atrás, para que haya menos énfasis en la permanencia.

So that's.

Así que eso es.

The main difference here Migration data. So it's.

La principal diferencia aquí Datos de migración. Así es.

Saying that this.

Diciendo que esto.

Total it represents.

total que representa.

People who are.

In the country.

Personas que son.

En el país.

Even on a.

Incluso en un.

Temporary reason. For example, studying for a one  year diploma. They're still counted in this total.

Motivo temporal. Por ejemplo, estudiar para obtener un diploma de un año. Todavía se cuentan en este total.

The clock hit.

El reloj golpeó.

40 million just.

40 millones solo.

Before.

Antes.

3:00 PM on Friday, June 16th.

15:00 horas del viernes 16 de junio.

Let's talk about the verb hit.

Hablemos del verbo golpear.

This is one of.

Este es uno de.

Those.

Verbs, that is widely.

Aquellos.

Verbos, eso es ampliamente.

Used in English.

Usado en inglés.

And has many.

Y tiene muchos.

Different meanings.

Diferentes significados.

Depend.

Depender.

On how it's used.

Of course there's.

Sobre cómo se usa.

Por supuesto que hay.

The more literal definition of hit.

La definición más literal de éxito. ¿

Which is this hit?

Cuál es este golpe?

In this.

En esto.

Context. That's not what it means.

Contexto. Eso no es lo que significa.

When you hit something in this.

Cuando golpeas algo en esto.

Case it means you.

Caso se refiere a usted.

Reach a target.

Alcanza un objetivo.

And 40 million.

Y 40 millones.

Is the target, so hit.

Es el objetivo, así que golpea.

Simply means reach, but when you use it, oh.

Simplemente significa alcance, pero cuando lo usas, oh.

We hit.

Golpeamos.

40 million it sounds like more  of an accomplishment, whereas.

40 millones suena como más de un logro, mientras que.

Reach.

Doesn't have that sense of accomplishment.  So for example, in a company they might.

Alcanzar.

No tiene ese sentido de logro. Entonces, por ejemplo, en una empresa podrían hacerlo.

Say we hit.

Digamos que golpeamos.

Our sales goal for this year and it's only July.

Nuestra meta de ventas para este año y apenas es julio.

So it's only halfway.

Así que es sólo la mitad del camino.

Through the year. But they hit their sales  goal. They reached it. They achieved it.

Durante el año. Pero alcanzaron su objetivo de ventas. Lo alcanzaron. Lo lograron.

So that's how you can use.

Entonces así es como puedes usar.

Hit as well.

Golpea también.

And remember that.

Y recuerda eso.

Hit in the.

Golpea en el.

Past form.

Is still hit. Yesterday we hit.

Forma pasada.

Todavía está golpeado. Ayer golpeamos.

Our.

Nuestro.

Sales.

Goal I created.

Ventas.

Meta que creé.

A free lesson PDF that summarizes everything.

Una lección gratuita en PDF que resume todo.

From this lesson, so you can.

A partir de esta lección, por lo que puede.

Look in the description for the link  to download that. Let's continue.

Busque en la descripción el enlace para descargarlo. Continuemos.

This is an exciting.

Esto es emocionante. ¿

Milestone for Canada?

Hito para Canadá?

A milestone is an important accomplishment.

Un hito es un logro importante.

For a.

Para.

Person A company, A country, A  group. An important accomplishment.

Persona Una empresa, Un país, Un grupo. Un logro importante.

So for you.

Así que para ti.

You might say graduating from university  was a major milestone in my life.

Se podría decir que graduarme de la universidad fue un hito importante en mi vida.

Or.

O.

Having.

Teniendo.

A child getting married, buying my  first house, Finding my first job.

Un niño casándose, comprando mi primera casa, encontrando mi primer trabajo.

Notice how I started.

Fíjate cómo empecé.

All of those examples in the gerund  finding my first job, so finding.

Todos esos ejemplos en gerundio encontrando mi primer trabajo, así que encontrando.

My first job.

Mi primer trabajo. ¿

Or the?

O el?

Love of my.

amor de mi.

Life was because.

La vida era porque.

The action has already been completed  was a major. You don't have to say major,  

La acción ya se ha completado fue un importante. No tienes que decir importante,

you could just say milestone was  a major milestone in my life.

solo podrías decir hito fue un hito importante en mi vida.

This.

Is a great sentence for you to.

Este.

Es una gran oración para ti.

Practice. So why don't you do that?

Práctica. Entonces, ¿por qué no haces eso?

Right now.

Ahora mismo. ¿

What was?

Lo que era?

A major milestone in your life.  Share that in the comments and.

Un hito importante en tu vida. Comparte eso en los comentarios y.

Put.

Poner.

Your verb in the ING in the geron form. So  put that in the comments to practice that,  

Tu verbo en ING en la forma geron. Entonces, pon eso en los comentarios para practicar eso,

and I'm excited to find out  what your major milestone was.

y estoy emocionado de descubrir cuál fue tu hito principal.

It is a strong signal that Canada.

Es una fuerte señal de que Canadá.

Remains A dynamic and welcoming country.

Sigue siendo un país dinámico y acogedor.

Dynamic.

Dinámica.

Is a great adjective.

Es un gran adjetivo.

To add to.

Para añadir a.

Your vocabulary.

Tu vocabulario.

And it means.

Y significa.

Having a.

Teniendo un.

Lot of ideas and enthusiasm.

Muchas ideas y entusiasmo.

So Canada remains.

Así queda Canadá.

A dynamic country, so notice we're using dynamic.

Un país dinámico, así que observe que estamos usando dinámico.

As an adjective to describe.

Como adjetivo para describir. ¿

What type of country?

Qué tipo de país?

Canada is.

Canadá es.

So you could.

Así que podrías.

Use this.

For your company, your school, your organization.

Utilizar esta.

Para su empresa, su escuela, su organización.

I work in a.

Yo trabajo en un.

Dynamic company for example.

Empresa dinámica por ejemplo.

Full of.

Lleno de.

Potential.

Said.

Potencial.

Dicho. El

Chief Statistician Anil  Aurora in a media statement.

jefe de estadística Anil Aurora en un comunicado de prensa.

Let's take a look at this.

Echemos un vistazo a esto.

Could be a difficult.

Podría ser difícil.

Word to pronounce status  Titian. So notice how I connect.

Palabra para pronunciar estado Tiziano. Así que observe cómo me conecto.

This.

Status Titian Statistician Status Titian Try  it. Status Titian okay. You can practice that.

Este.

Estado Tiziano Estadístico Estado Tiziano Inténtalo. Estado Tiziano bien. Puedes practicar eso.

Chief Statistician.

Jefe de Estadística.

So a.

Así que un.

Statistician is someone who analyzes statistics  and by saying chief it means they are the  

Estadístico es alguien que analiza estadísticas y al decir jefe significa que es

the main statistician, the most  important, the highest rank,  

el estadístico principal, el más importante, el de rango más alto,

the highest ranking statistician. So  I'll put that highest, highest rank.

el estadístico de rango más alto. Así que pondré el rango más alto, el más alto. la

Canada's population.

población de Canadá.

Growth rate.

Tasa de crecimiento.

Currently stands at two point.

Actualmente se encuentra en dos puntos.

7%.

So the growth?

7%.

Entonces el crecimiento?

Rate means every year Canada's  population increases by.

Tasa significa que cada año aumenta la población de Canadá.

2.

2.

.7%.

.7%.

Which is the.

Cuál es el.

Highest annual.

Anual más alto.

Growth rate.

Tasa de crecimiento.

Since.

Desde.

1957.

1957.

When Canada was.

Cuando Canadá fue.

Experiencing its post.

Experimentando su publicación.

War baby.

Bebé de guerra.

Boom. Now this. You may be familiar  with the term baby boomers.

Auge. Ahora esto. Es posible que esté familiarizado con el término baby boomers.

Baby boomers this.

Baby boomers esto.

Describes A.

Describe A.

Generation. And it's the generation  that was born right after.

Generación. Y es la generación que nació justo después.

The war.

La guerra.

And that generation is my parents  

Y esa generación es la generación de mis padres

generation. So generally people in  their 60s, seventies, 60s and 70s.

. Por lo general, personas de 60, 70, 60 y 70 años.

I believe would.

Creo que lo haría.

Be considered baby boomers.

Ser considerados baby boomers.

And I'm not sure if this is  happening in your country.

Y no estoy seguro de si esto está sucediendo en su país. ¿

But in Canada?

Pero en Canadá?

Right now all.

Ahora mismo todo.

The baby.

Boomers are retiring. This massive amount  of people are exiting the workforce right  

El bebé.

Los boomers se jubilan. Esta cantidad masiva de personas está saliendo de la fuerza laboral en este

now. So it's a very interesting time  in the economy. Baby boomers, is that  

momento. Así que es un momento muy interesante en la economía. Baby boomers, ¿es

a term that you're familiar with in your  country? Is there a large population that?

un término con el que está familiarizado en su país? ¿Hay una gran población que?

Resulted after the.

Resultó después de la.

War share?

Cuota de guerra?

That in the comments as well,  I'd be interested to know.

Eso también en los comentarios, me interesaría saberlo.

Canada's.

Canadá. La

Population reached 30 million in 1997 and.

población llegó a 30 millones en 1997 y.

Could reach 50.

Podría llegar a 50.

Million.

Millones.

As early as.

Tan pronto como.

2043 if the current trend.

2043 si la tendencia actual.

Continues Canada's population.

Continúa la población de Canadá.

Reached 30 million.

Llegó a los 30 millones.

Now remember.

Ahora recuerda.

We could say hit.

Podríamos decir golpear.

30 million because generally  numbers that end in 0 or.

30 millones porque generalmente números que terminan en 0 o.

5.

Are considered the major  accomplishments, the milestones?

5. ¿

Se consideran los principales logros, los hitos?

So we could use our other.

Entonces podríamos usar nuestro otro.

Verb We learned, hit and remember.

Verbo Aprendimos, pegamos y recordamos.

This is the.

Este es el.

Past form.

Forma pasada.

As well, so although we have.

Así, por lo que aunque tenemos.

Reached with an Ed is.

Alcanzado con un Ed es.

Just hit.

Canada's population.

Solo pega. la

población de Canadá.

Reach 30 million.

Alcanzar los 30 millones. ¿

Which was?

Que era?

An important milestone.

Un hito importante.

In 1997 and could reach 50  million as early as 2043.

en 1997 y podría alcanzar los 50 millones ya en 2043.

Now notice.

Here they.

Ahora fíjate.

Aquí ellos.

Used the modal.

Usó el modal.

Could could reach.

Podría podría alcanzar.

First of all, remember that after a modal.

En primer lugar, recuerda que después de un modal.

Verb You.

Only.

verbo usted.

Solo.

Use the base.

Usa la base.

Form so modal plus base so no to.

Forma so modal más base so no to.

Reach could to.

Alcance podría.

Reach no modal.

Alcance sin modal.

Plus base always.

Más base siempre.

And this is because.

Y esto es porque.

It's.

Es.

A potential.

Un potencial.

The possibility exists.

La posibilidad existe.

But that doesn't.

Pero eso no.

Mean it actually will happen.

Significa que realmente sucederá.

So the potential?

Entonces, ¿el potencial? ¿

Is there?

Está ahí?

But it's not guaranteeing anything potential.

Pero no garantiza nada potencial.

So this is.

Entonces esto es.

If you understand.

Si entiendes.

How this is used we use.

Cómo se usa esto que usamos.

This a lot to.

Esto mucho a.

Say something like I could help you I.

Di algo como Yo podría ayudarte Yo.

Could help you.

Podría ayudarte.

Move this weekend.

Muévete este fin de semana.

So I'm saying.

Así que estoy diciendo.

The potential is there. My schedule is.

El potencial está ahí. mi horario es.

Open.

I'm available but.

Abierto.

Estoy disponible pero.

I'm not going to.

No voy a.

Now this isn't a very.

Ahora bien, esto no es muy.

Nice thing to.

Buena cosa para.

Say to someone, but we use this.

Dile a alguien, pero usamos esto.

As a little bit of a joke. Oh, I could help you.

Como un poco de broma. Oh, podría ayudarte.

But I'm not going to just.

Pero no voy a simplemente.

Kidding of.

Bromeando.

Course, I'll help you move this weekend.

Por supuesto, te ayudaré a mudarte este fin de semana.

So that's a.

Así que eso es un.

Fun way you if you know the.

Manera divertida si conoces el. ¿

How to properly use?

Cómo usar correctamente? ¿

Could you can make a little joke like this? You  

Podrías hacer una pequeña broma como esta? Sin embargo,

probably don't want to say that to  your boss, though. I'll leave that.

probablemente no quieras decirle eso a tu jefe. Dejaré eso.

To your.

Para usted.

Discretion as early as.

Discreción desde ya.

They're saying 20.

Están diciendo 20.

43 is the.

43 es el.

Earliest time that this could happen.

Momento más temprano en que esto podría suceder.

But it could.

Pero podría

Also happen later, so they're using as early as.

También sucederá más tarde, por lo que están usando tan pronto como.

Just to.

Solo para.

State the earliest.

Indique la más temprana.

Time. Not that other times aren't possible,  for example if you're planning a wedding.

Tiempo. No es que otros momentos no sean posibles, por ejemplo, si estás planeando una boda. ¿

A party?

Una fiesta?

Or even a conference, you could say guess.

O incluso una conferencia, se podría decir adivinar.

Will arrive as.

Llegará como.

Early.

As 3:00 o'clock PM.

Temprano.

Como las 3:00 pm.

So this.

Así que esto.

Doesn't mean that.

No significa eso.

Every guest will.

Todos los invitados lo harán.

Arrive at 3:00.

Llegada a las 3:00.

This is.

Just the.

Esto es.

Solo el.

Earliest time they'll arrive.

La hora más temprana que llegarán.

Of course it's possible.

Por supuesto que es posible.

For them to arrive at.

Para que lleguen.

3:30.

4:00 o'clock, Even 5:00 o'clock  if they're extremely late.

3:30.

4:00 a.m., incluso 5:00 a.m. si llegan muy tarde. ¿

But this?

Pero esto?

Is the.

Es el.

Earliest time as.

Tiempo más temprano como.

Early as.

Temprano como.

So.

Entonces.

For deadlines you can use this, you might say.

Para plazos puedes usar esto, podrías decir.

I can.

Puedo.

Get you the report as early as 9:00 AM or you.

Obtenga el informe tan pronto como a las 9:00 a. m. o usted.

Could put Saturday if.

Podría poner el sábado si.

So why would you submit a report on?

Entonces, ¿por qué enviaría un informe sobre?

Saturday, Tuesday.

sábado, martes.

Now you're letting your boss know or your coworker  know. This is the earliest time, but it may.

Ahora le está avisando a su jefe o a su compañero de trabajo . Esta es la primera vez, pero puede ser.

Be later.

Es tarde.

Than that, OK, let's continue on.

Que eso, OK, continuemos. El

Last year, Canada's.

año pasado, Canadá. La

Population increased by.

población aumentó en.

A record of.

Un registro de.

1.05 million people you could put 1.051.05  Both of those for pronouncing it are fine.

1.05 millones de personas podrías poner 1.051.05 Ambos por pronunciarlo están bien.

000.

Oh, 1.05 million people. And I haven't  mentioned this, but remember that we don't.

000.

Oh, 1,05 millones de personas. Y no he mencionado esto, pero recuerda que no lo hacemos.

Put an S.

Ponga una S.

On million, I hear students say  this a lot. Oh, there are 1,000,000  

En millón, escucho a los estudiantes decir esto mucho. Oh, hay 1.000.000

in my country. No, you don't  say that. It's 1,000,000.

en mi país. No, no dices eso. Son 1.000.000.

But what do you notice about  this? A lot of students.

Pero, ¿qué notas sobre esto? Un montón de estudiantes.

Forget that.

Olvídalo.

People is plural.

La gente es plural.

It's an irregular plural, so  there's no S on it, but it is.

Es un plural irregular, por lo que no tiene S, pero lo es.

Plural because what's the?

Plural porque ¿cuál es el?

Singular of people person.

Singular de personas persona.

One person to.

Una persona a.

People so the.

La gente por lo que.

S.

Is on the noun, not the number. That's  why we say I made $3 billion last year.

S.

Está en el sustantivo, no en el número. Es por eso que decimos que gané $ 3 mil millones el año pasado.

Chiching.

Chiching.

So here you put it on the noun dollars.

Así que aquí lo pones en el sustantivo dólares.

Or you could say.

O podrías decir.

I made 3,000,000 posters. That's a.

Hice 3.000.000 de carteles. Eso es un.

Lot of posters.

Lote de carteles.

So you put the ***.

Así que pones el ***.

On the noun you don't put an *** on here 3.

En el sustantivo no pones un *** aquí 3.

103,000.

103,000.

Three million, 3 billion singular.

Tres millones, 3 mil millones singulares.

Posters plural statistics.

Posters estadísticas plurales.

Canada.

Canadá.

Reported that 96% of that increase was.

Informó que el 96% de ese incremento fue.

Due to.

Debido a.

International migration.

Migración internacional.

So notice how.

Así que fíjate cómo.

Here they put.

Aquí ponen.

In brackets permanent and temporary.

Entre paréntesis permanente y temporal.

It would have been useful if they put that at.

Hubiera sido útil que pusieran eso en.

The very top when we are talking  about migration. So you knew,  

La parte superior cuando hablamos de migración. Así que lo sabías,

but if you understand the word migration,  you know that it means both permanent and  

pero si entiendes la palabra migración, sabes que significa tanto permanente como

temporary. Because remember, that's  how I explained the difference to you.

temporal. Porque recuerda, así es como te expliqué la diferencia.

So just moving, So I'll add that.

Solo me muevo, así que agregaré eso.

Moving permanently.

Mudanza permanente.

Or temporarily. For migration and immigration,  it implies permanent. You want to stay in that  

O temporalmente. Para migración e inmigración, implica permanente. Quiere permanecer en ese

country permanently. Let's get back to  it. In 2022, Canada welcomed 437,000.

país de forma permanente. Volvamos a ello. En 2022, Canadá recibió a 437.000.

OK, 430 cent when I see.

OK, 430 centavos cuando veo.

3 zeros.

3 ceros

I know that the number before.

Sé que el número antes.

Is 1437, you don't have to say  437, it's not necessary 437,100.

Es 1437, no tienes que decir 437, no es necesario 437,100.

80.

80.

And remember the S goes on the  noun immigrants into the country.

Y recuerda que la S va en el sustantivo inmigrantes al país.

Reflecting Canada's high immigration.

Reflejando la alta inmigración de Canadá.

Targets.

Objetivos.

Now because.

Ahora porque.

This is a.

Esto es un.

Target. Remember, when you're talking about  reaching or achieving that, you can use.

Objetivo. Recuerda, cuando hablas de alcanzar o lograr eso, puedes usar.

The verb hit. We hit our target.

El verbo golpear. Alcanzamos nuestro objetivo.

We hit.

Golpeamos. ¿

Our target?

Nuestra meta?

Which means you.

Lo que significa que usted.

Reached or achieved that target.

Alcanzó o logró ese objetivo. La

Immigration is.

inmigración es.

One of the.

Uno de los. La

Main way immigration is one  of the main way the country.

principal vía de inmigración es una de las principales vías del país. ¿Te

Does that sound?

suena?

Weird to.

extraño a.

You immigration is.

Tu inmigración lo es.

One of the main way, the country.

Una de las principales vías, el país.

Deals.

Ofertas.

Something's wrong with this.

Algo anda mal con esto.

There's a typo.

Hay un error tipográfico.

Or a minor grammar.

O una gramática menor.

Mistake because this.

Error porque esto.

Has to.

Tiene que.

Say way.

decir camino.

It's not optional right now.  This article has a typo,  

No es opcional en este momento. Este artículo tiene un error tipográfico,

which means there's a grammar mistake  in the article. It has to be ways okay.

lo que significa que hay un error gramatical en el artículo. Tiene que estar bien.

Now this.

Ahora esto.

Sometimes confuses students because you have one.

A veces confunde a los alumnos porque tiene uno.

Of when you have.

De cuando tienes.

One of it means you're selecting one from a group.

Uno de ellos significa que está seleccionando uno de un grupo.

So the.

Entonces el.

Noun that comes next.

Sustantivo que viene después.

Has to be plural because.

Tiene que ser plural porque.

One of. OK, here's an easy example, one of.

Uno de. OK, aquí hay un ejemplo fácil, uno de.

So my noun has to be.

Así que mi sustantivo tiene que ser.

Plural, flavors. Flavors.

Plural, sabores. Sabores.

One of my.

Una de mis. ¿

Favorite flavors?

Sabores favoritos?

Of ice cream.

de helado

Is we use is because is.

Es que usamos es porque es.

Matches 11.

Partidos 11.

Is.

Es.

And then you.

Y luego tú.

Provide one option so I wouldn't list.

Proporcione una opción para que no la enumere.

Two or three flavors.

Dos o tres sabores.

I only list one mint.

Solo enumero una menta.

Chocolate.

Chocolate.

Chip.

What is one of?

Chip. ¿

De qué es uno? ¿

Your favorite flavors?

Tus sabores favoritos?

Of ice cream.

de helado

So this.

Así que esto.

Implies I have.

Implica que tengo. ¿

Other favorite flavors?

Otros sabores favoritos?

And I'm just sharing one.

Y solo estoy compartiendo uno.

So share that in the  comments. What is one of your?

Así que comparte eso en los comentarios. ¿Cuál es uno de los tuyos? ¿

Favorite flavors?

Sabores favoritos?

Of ice cream and practices  and make sure you get that S.

De helado y prácticas y asegúrate de obtener esa S.

And I'll cross this out so you know it was.

Y tacharé esto para que sepas que lo fue. ¿

A mistake?

Un error? La

Immigration is one of the.

inmigración es uno de los.

Main ways the country deals with  its demographic challenges Canada.

Principales formas en que el país enfrenta sus desafíos demográficos Canadá.

Has.

Tiene.

An aging population, remember? I shared.

Una población que envejece, ¿recuerdas? Yo compartí.

That the.

Que el.

Baby boomers. They're.

baby boomers. Ellos son.

All becoming.

Todo devenir.

6070 they're exiting the.

6070 están saliendo del.

Workforce. They're.

Personal. Ellos son.

Aging becoming.

Envejecimiento devenir.

Older, so that's.

Más viejo, así que eso es.

Aging. Becoming older.  

Envejecimiento. Hacerse mayor.

Becoming older. Now, technically, we're  all aging. We're all becoming older.

Hacerse mayor. Ahora, técnicamente, todos estamos envejeciendo. Todos nos estamos haciendo mayores.

Canada has an.

Canadá tiene un.

Aging population.

Envejecimiento de la población.

And the natural.

Y lo natural.

Birth rate.

Tasa de natalidad.

Is not high enough to grow the population itself.

No es lo suficientemente alto como para hacer crecer la población en sí.

By having natural birth rate,  they mean the birth rate.

Al tener una tasa de natalidad natural, se refieren a la tasa de natalidad.

Of.

De.

Canadians of people in Canada, and they included.

Canadienses de personas en Canadá, y ellos incluidos.

That because.

Eso porque.

It relates to the next sentence.

Se relaciona con la siguiente oración.

As a result.

Como resultado.

Canada needs.

Canadá necesita.

Immigrants. We need people from  other countries. Maybe you?

inmigrantes Necesitamos gente de otros países. ¿Tal vez tú?

To come to.

Venir a.

Canada Permanently.

Canadá Permanentemente.

To help maintain and grow the.

Para ayudar a mantener y hacer crecer el.

Country's workforce.

Mano de obra del país.

Because remember I.

Porque recuerda yo.

Said the baby.

Dijo el bebé. Los

Boomers are exiting the workforce.

boomers están saliendo de la fuerza laboral.

Because they're all.

Porque son todos.

6070.

6070.

Years old, They're ready to retire.

Años de edad, Están listos para jubilarse.

So again, if you haven't shared in the comments,  I would be very interested to know if this is  

Entonces, nuevamente, si no ha compartido en los comentarios, me interesaría mucho saber si esta es

a situation that your country is dealing with  as well. Immigration accounts for almost 100%.

una situación que su país también está enfrentando . La inmigración representa casi el 100%.

Of Canada's.

de Canadá. ¿

Labor force growth? Wow.

Crecimiento de la fuerza laboral? Guau.

100% almost, That's.

100% casi, Eso es.

Quite.

Bastante.

A staggering statistic. According to  Immigration, Refugees and Citizenship Canada,  

Una estadística asombrosa. Según Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá,

this is just the name of a government  department. By 2023, immigrants are.

este es solo el nombre de un departamento gubernamental. Para 2023, los inmigrantes lo serán.

Projected to be about 30.

Proyectado en alrededor de 30.

Percent of Canada's population,  so projected, This means.

Porcentaje de la población de Canadá, así proyectado, Esto significa.

Calculated based on.

Calculado en base a.

Information already known.

Información ya conocida.

So you could.

Así que podrías.

Say estimated. But when you  say estimated it sounds more.

decir estimado. Pero cuando dices estimado, suena más.

Of a guess.

De una conjetura.

Because when you estimate something,  you don't actually have the information.

Porque cuando estimas algo, en realidad no tienes la información.

But.

When you project something, it's more based on  looking at the information and then making a  

Pero.

Cuando proyecta algo, se basa más en mirar la información y luego hacer una

prediction based on that information. So it  sounds more accurate to me than estimated.

predicción basada en esa información. Por lo tanto, me parece más preciso de lo estimado. Se

Immigrants are projected.

proyectan inmigrantes.

To be about.

Estar más o menos.

30% of Canada's population.  Now, one other thing I noticed.

30% de la población de Canadá. Ahora, otra cosa que noté.

About the article is that they said.

Sobre el artículo es que dijeron.

By 2023.

Para 2023.

This seems odd.

Esto parece extraño.

To me, does it seem odd?

A mi me parece raro? ¿A ti o

To you or do you know?

sabes? ¿

Why? It seems odd to me.

Por qué? me parece raro

This is.

Esto es.

A new article.

Un nuevo artículo.

This article is.

Este artículo es.

From June 2023.

A partir de junio de 2023.

But if you say.

Pero si dices.

By 2020.

Para el 2020.

Three you're.

Tres eres.

Saying 2023.

Diciendo 2023.

Is the.

Es el.

Deadline but 2023 starts  January 1st and we are in June.

Fecha límite, pero 2023 comienza el 1 de enero y estamos en junio.

Which is already.

Que ya es.

Several months, but they're saying.

Varios meses, pero están diciendo.

It is.

Es.

Projected to happen by a deadline  that's technically in the.

Proyectado para suceder antes de una fecha límite que técnicamente está en el.

Past so that.

Pasado de modo que.

To me doesn't make sense.

Para mí no tiene sentido.

I wonder if 2023 is a typo and  maybe they meant to say 2025?

Me pregunto si 2023 es un error tipográfico y tal vez querían decir 2025.

Or a date.

O una cita.

In the.

En el.

Future because we.

Futuro porque nosotros.

Can't use.

no se puede usar

By with a.

por con un.

Timeline in the past and when this  article was written in June 2023, this.

Cronología en el pasado y cuando se escribió este artículo en junio de 2023, esto.

Was already.

Ya era.

In the past, another way to correct this mistake.

En el pasado, otra forma de corregir este error.

Is to say by.

Es decir por.

The end.

El fin.

Of 2023 because now the deadline  is December 2023, which is in the.

de 2023 porque ahora la fecha límite es diciembre de 2023, que está en el.

Future but by.

Futuro pero por.

2023 means January 2023.

2023 significa enero de 2023. ¿

Which is?

Cuál es?

Currently in the past.

Actualmente en el pasado.

And it does not make sense to me to say  bye and a past date if you're talking.

Y no tiene sentido para mí decir adiós y una fecha pasada si estás hablando.

About a future.

Sobre un futuro.

Projection again, the final  way is you could say bye.

Proyección de nuevo, la forma final es que podrías decir adiós.

2025 and have a date in the  future, so that's how I would.

2025 y tengo una fecha en el futuro, así es como lo haría.

Correct this as well.

Corrige esto también.

And that's the end.

Y ese es el final.

Of the article.

del articulo

And what I'll do now is  I'll go to the top and I'll.

Y lo que haré ahora es ir a la cima y lo haré.

Read the article.

Leer el artículo.

From start to finish and.

De principio a fin y.

This time you.

Can focus on my pronunciation.

Esta vez tú.

Puede concentrarse en mi pronunciación. La

Canada's population surpasses.

población de Canadá supera.

40 million.

40 millones.

Statistics Canada has a.

Estadísticas de Canadá tiene un.

Population clock.

Reloj de población.

Which estimates Canada's.

Que estima la de Canadá. ¿

Population in real time?

Población en tiempo real?

Based on a number.

Basado en un número.

Of factors like recent trends for  birth deaths and immigration data.

De factores como las tendencias recientes de las muertes por nacimiento y los datos de inmigración.

The clock hit.

El reloj golpeó.

40 million.

40 millones.

Just before.

Justo antes.

3:00 PM on Friday, June 16th.

15:00 horas del viernes 16 de junio.

This is an.

Esto es un.

Exciting milestone for.

Emocionante hito para.

Canada.

It is a strong signal that Canada.

Canadá.

Es una fuerte señal de que Canadá.

Remains A dynamic and welcoming country.

Sigue siendo un país dinámico y acogedor.

Full of potential, said Chief.

Lleno de potencial, dijo el Jefe.

Statistician Anil Aurora in a media.

Estadístico Anil Aurora en un medio.

Statement Canada's.

Declaración de Canadá.

Population growth rate.

Tasa de crecimiento de la poblacion.

Currently stands at 2:00.

Actualmente se encuentra a las 2:00.

.7%.

0,7%. ¿

Which is the highest?

Cuál es el más alto?

Annual growth rate since 1957.

Tasa de crecimiento anual desde 1957.

When Canada.

Cuando Canadá.

Was experiencing its post.

Estaba experimentando su publicación.

War.

Baby boom.

Guerra.

Baby boom.

Canada's.

Canadá. La

Population reached 30 million in 1997 and.

población llegó a 30 millones en 1997 y.

Could reach 50.

Podría llegar a 50.

Million as early as 2043.

Millones ya en 2043.

If the.

Si el. Las

Current trends continue.  According to Statistics Canada,  

tendencias actuales continúan. Según Estadísticas de Canadá, el

last year Canada's population increased  by a record of 1.05 million people.

año pasado, la población de Canadá aumentó en un récord de 1,05 millones de personas.

Statistics.

Estadísticas.

Canada reported that 96%.

Canadá informó que el 96%.

Of that increase.

De ese aumento.

Was due to international permanent  and temporary migration in 2022.

Se debió a la migración internacional permanente y temporal en 2022.

Canada welcomes 400.

Canadá recibe a 400.

37,180 immigrants into the country.

37,180 inmigrantes en el país.

Reflecting Canada's.

Reflejo de Canadá.

High immigration targets. Immigration is one of  

Altos objetivos de inmigración. La inmigración es una de

the main ways the country deals with  its demographic challenges. Canada.

las principales formas en que el país enfrenta sus desafíos demográficos. Canadá.

Has.

Tiene. ¿

An aging population?

Una población que envejece?

And the natural.

Y lo natural. La

Birth rate is not high enough to grow  the population itself. As a result,  

tasa de natalidad no es lo suficientemente alta como para hacer crecer la población misma. Como resultado,

Canada needs immigrants.

Canadá necesita inmigrantes.

To help.

Ayudar.

Maintain and grow the country.

Mantener y hacer crecer el país.

'S workforce.

'S mano de obra. La

Immigration accounts for almost 100%.

inmigración representa casi el 100%.

Of Canada's.

de Canadá.

Labor force growth.

Crecimiento de la fuerza laboral.

According to Immigration, Refugees and  Citizenship Canada, by 2023 immigrants are.

Según Inmigración, Refugiados y Ciudadanía de Canadá, para 2023 los inmigrantes son.

Projected to be about 30.

Proyectado en alrededor del 30.

Percent of Canada's population.

Por ciento de la población de Canadá. ¿

Do you enjoy?

Disfrutas?

Learning English with the news. If  you do the make sure you subscribe.

Aprendiendo inglés con las noticias. Si lo haces, asegúrate de suscribirte.

So you're notified.

Así que estás notificado.

Every time I.

Cada vez que yo.

Post a new lesson and you.

Publico una nueva lección y tú.

Can get this free speaking guide where  I share 6 tips on how to speak English  

Puede obtener esta guía de habla gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo hablar inglés

fluently and confidently. You can download  it for free from my website right here.

con fluidez y confianza. Puedes descargarlo gratis desde mi sitio web aquí.

Now why don't?

Ahora, ¿por qué no?

You get started with your next lesson right now.

Comienza con tu próxima lección ahora mismo.