Harris vs Trump Presidential Debate 🇺🇸 Learn English with the News

Today, we're going to review a news  article about the 2024 presidential  

Hoy revisaremos un artículo de noticias sobre el debate presidencial de 2024

debate between Kamala Harris and Donald Trump.

entre Kamala Harris y Donald Trump.

And from this, you are going to  improve all areas of your fluency.

Y a partir de esto, mejorarás todas las áreas de tu fluidez.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenido de nuevo a JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Por supuesto, soy Jennifer.

Now let's get started.

Ahora comencemos.

First, I'll read the headline Who won  the Harris Trump presidential debate?

Primero, leeré el titular ¿Quién ganó el debate presidencial entre Harris y Trump?

On the left we have Kamala Harris and  on the right we have Donald Trump.

A la izquierda tenemos a Kamala Harris y a la derecha tenemos a Donald Trump.

Donald Trump and Kamala Harris  met for the first time on the  

Donald Trump y Kamala Harris se reunieron por primera vez en el

presidential debate stage in  Philadelphia on Tuesday night.

escenario del debate presidencial en Filadelfia el martes por la noche.

Now, of course here notice the importance of  saying for the first time, this means that  

Ahora, por supuesto aquí note la importancia de decir por primera vez, esto significa que

prior to the debate, for before the debate,  these two people had not met in person.

antes del debate, antes del debate, estas dos personas no se habían conocido en persona. Lo

Most likely they had phone calls with each other,  but they had not seen each other in person.

más probable es que se hubieran llamado por teléfono, pero no se habían visto en persona.

So that's meant for the first time.

Entonces eso es por primera vez.

Let's review these sentences.

Repasemos estas frases.

I'm meeting my boss tonight so you can meet.

Esta noche me reuniré con mi jefe para que puedas conocerte.

The verb is meet is in the present continuous  because it's a planned action in the near future.

El verbo Meet está en presente continuo porque es una acción planificada en un futuro próximo.

I'm meeting my boss tonight, but you can  use this for social purposes as well.

Esta noche me reuniré con mi jefe, pero también puedes utilizar esto con fines sociales.

I'm meeting my friends tonight,  so you can use the verb to meet  

Quedaré con mis amigos esta noche, así que puedes usar el verbo para conocer a

someone in a professional or social  context, but let's review this one.

alguien en un contexto profesional o social , pero repasemos este.

I have a meeting notice here.

Tengo un aviso de reunión aquí. ¿

What do you notice about this  word compared to this word?

Qué notas acerca de esta palabra en comparación con esta palabra?

A meeting.

Una reunión.

This is a noun.

Este es un sustantivo.

And you know it's a noun because  you have an article, a meeting,  

Y sabes que es un sustantivo porque tienes un artículo, una reunión,

and the main verb is have I have  a meeting with my boss tonight.

y el verbo principal es tengo una reunión con mi jefe esta noche.

You don't have to specify with my boss,  which is why this is in parentheses.

No es necesario que se lo especifiques a mi jefe, por eso está entre paréntesis.

It's optional.

Es opcional.

You could simply say I have a meeting tonight.

Podrías decir simplemente que tengo una reunión esta noche.

And then someone might ask you,  oh, who are you meeting with?

Y entonces alguien podría preguntarte, oh, ¿con quién te reunirás? ¿Con

Who are you meeting?

quién te encuentras?

But notice that this is not  used in social situations.

Pero tenga en cuenta que esto no se usa en situaciones sociales.

If you have a meeting, it's  for a professional purpose.

Si tienes una reunión, es con fines profesionales.

So you can only use this  in professional situations.

Por lo tanto, solo puedes utilizar esto en situaciones profesionales.

On meeting the noun.

Al encontrarse con el sustantivo.

But you can use the verb meet in both  social and professional situations.

Pero puedes utilizar el verbo reunirse tanto en situaciones sociales como profesionales.

Don't worry about taking these notes because  I summarize everything in a free lesson PDF.

No te preocupes por tomar estas notas porque lo resumo todo en una lección en PDF gratuita.

You can find the link in the description.

Puedes encontrar el enlace en la descripción.

So they met for the first time on the presidential  debate stage in Philadelphia on Tuesday night.

Así que se reunieron por primera vez en el escenario del debate presidencial en Filadelfia el martes por la noche.

Always pay attention to prepositions because  

Siempre preste atención a las preposiciones porque

notice we have on and then day  of the week on Tuesday night.

fíjese que tenemos el y luego el día de la semana el martes por la noche.

If it included a time, what preposition  would you use with the time?

Si incluyera una hora, ¿qué preposición usarías con la hora?

The preposition is at at 8:00 PM Eastern Time.

La preposición es a las 8:00 p. m., hora del este.

In a situation like this where there's  a global audience, it's important and  

En una situación como esta, en la que hay una audiencia global, es importante y

helpful to include the time zone, which is  usually just an initial ET Eastern Time.

útil incluir la zona horaria, que suele ser solo una hora inicial del este (ET). Es

They may have shaken hands,  but they did not hit it off.

posible que se hayan dado la mano, pero no se llevaron bien.

This is a very clever thing to say.

Esto es algo muy inteligente que decir. ¿

Do you understand the meaning of this?

Entiendes el significado de esto? ¿

Do you understand what is being communicated here?

Entiendes lo que se comunica aquí?

So they may have shaken hands.

Entonces es posible que se hayan dado la mano.

This means they shook hands.

Esto significa que se dieron la mano.

So although they used the modal verb may, which  is often used for possibility, it may rain.

Entonces, aunque usaron el verbo modal may, que a menudo se usa para posibilidad, puede llover.

In this case it isn't a  possibility they shook hands.

En este caso no es posible que se dieran la mano.

So shaken is the third form of the verb.

Así estremecida es la tercera forma del verbo.

The past simple is shook.

El pasado simple se sacude.

So when you go like this with  someone, you shake hands.

Entonces, cuando haces esto con alguien, le das la mano.

So Kamala Harris and Donald Trump shook  hands, but they did not hit it off.

Entonces Kamala Harris y Donald Trump se dieron la mano, pero no se llevaron bien. ¿

Do you understand the meaning of to hit it off?

Entiendes el significado de llevarse bien?

To hit it off is an idiom.

Llevarse bien es un modismo.

It means to quickly have a good connection  or bond with someone that you met.

Significa tener rápidamente una buena conexión o vínculo con alguien que conociste.

So you might say my new Co worker is awesome.

Entonces se podría decir que mi nuevo compañero de trabajo es increíble.

We really hit it off.

Realmente nos llevamos bien.

So you met your new Co worker for  the first time and very quickly  

Así que conociste a tu nuevo compañero de trabajo por primera vez y muy rápidamente

you felt a close connection to that Co worker.

sentiste una conexión cercana con ese compañero de trabajo.

You felt like you had a lot in  common or this is a person you  

Sentías que tenías mucho en común o que era una persona con la que

can easily, we talk to, spend a lot of time with.

podíamos hablar y pasar mucho tiempo fácilmente.

Basically you like that person, you hit it off.

Básicamente te gusta esa persona, te llevas bien.

We really hit it off.

Realmente nos llevamos bien.

So as an idiom, we just use hit it off the IT  represents your relationship with each other.

Entonces, como modismo, simplemente usamos "golpeate", TI representa la relación entre ustedes.

So hopefully you think Jennifer and I hit it off.

Así que espero que pienses que Jennifer y yo nos llevamos bien.

Jennifer and I hit it off.

Jennifer y yo nos llevamos bien.

Now I know we haven't met each other in person,  

Ahora sé que no nos conocemos en persona,

but we can still have a good  relationship or a close connection.

pero aún podemos tener una buena relación o una conexión cercana.

And hopefully you felt that way when  you first started watching my videos.

Y espero que te hayas sentido así cuando empezaste a ver mis vídeos.

If so, you can say Jennifer and I hit it off.

Si es así, puedes decir que Jennifer y yo nos llevamos bien.

If you agree with that, that we  hit it off, put that's right.

Si estás de acuerdo con eso, que nos llevamos bien, hazlo bien.

That's right.

I certainly hope you feel that way.

Así es.

Ciertamente espero que te sientas así.

Put that's right in the comments.

Ponlo bien en los comentarios. ¿

Are you enjoying this lesson?

Estás disfrutando de esta lección?

If you are, then I want to tell you  about the finally fluent Academy.

Si es así, entonces quiero hablarte de la Academia por fin fluida.

This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  

Este es mi programa de capacitación premium donde estudiamos a hablantes nativos de inglés de la televisión,

the movies, YouTube and the news.

las películas, YouTube y las noticias.

So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  

Así podrás mejorar tus habilidades auditivas en inglés rápido, ampliar tu

vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.

vocabulario con expresiones naturales y aprender gramática avanzada fácilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Además, me tendrás como tu entrenador personal.

You can look in the for the link to learn more,  

Puedes buscar el enlace para obtener más información

or you can go to my website and  click on finally fluent Academy.

o puedes ir a mi sitio web y hacer clic en finalmente Academia fluida.

Now let's continue with our  lesson in a fiery 90 minutes.

Ahora continuemos con nuestra lección en unos apasionantes 90 minutos.

Harris frequently rattled the  former president with personal  

Harris frecuentemente inquietaba al expresidente con

attacks that threw him off message  First, let's look at fiery fiery.

ataques personales que lo desviaban del mensaje. Primero, veamos el tema.

This sounds like it was an  intense, energetic, fiery.

Esto suena como si fuera intenso, enérgico y ardiente.

So this is an adjective.

Entonces este es un adjetivo. Se

You could say we had a fiery conversation,  you had a conversation with someone,  

podría decir que tuvimos una conversación apasionada, tuviste una conversación con alguien,

but it was intense, full of energy, and  it could also be very passionate as well.

pero fue intensa, llena de energía y también pudo ser muy apasionada.

So it makes sense they would use this adjective  to describe the debate in a fiery 90 minutes.

Por lo tanto, tiene sentido que usen este adjetivo para describir el debate que duró 90 minutos apasionantes.

90 minutes being the length of  the debate in a fiery 90 minutes.

90 minutos son la duración del debate en unos apasionantes 90 minutos.

Harris frequently so adverb of frequency.

Harris frecuentemente tan adverbio de frecuencia.

It means it happened a lot  more than it didn't happen.

Significa que sucedió mucho más de lo que no sucedió.

Harris frequently rattled.

Harris se ponía nervioso con frecuencia. ¿

Do you know what this means to rattle someone?

Sabes lo que esto significa poner nervioso a alguien?

This is a verb to rattle, rattle.

Este es un verbo hacer sonar, hacer sonar.

This means to make someone feel  nervous, unsettled, or confused.

Esto significa hacer que alguien se sienta nervioso, inquieto o confundido.

Now notice the sentence structure here.

Ahora observe la estructura de la oración aquí.

Harris rattled the former president,  the former president being Donald Trump.

Harris inquietó al expresidente, siendo el expresidente Donald Trump.

So Harris rattled Donald Trump.

Entonces Harris puso nervioso a Donald Trump.

Harris made Donald Trump feel  nervous, unsettled, or confused.

Harris hizo que Donald Trump se sintiera nervioso, inquieto o confundido.

This is commonly used in the passive voice.

Esto se usa comúnmente en la voz pasiva.

For example, the presenter.

Por ejemplo, el presentador.

The person presenting the presenter  was rattled by the unexpected question.

La persona que presentaba al presentador quedó desconcertada por la pregunta inesperada.

So they received the question and  they became nervous or unsettled.

Entonces recibieron la pregunta y se pusieron nerviosos o inquietos.

They lost their ability to communicate  because of this unexpected question.

Perdieron su capacidad de comunicarse debido a esta pregunta inesperada.

But you can use it in the active  voice and say the unexpected question.

Pero puedes usarlo con voz activa y decir la pregunta inesperada.

This is the subject rattled the presenter.

Este es el tema que puso nervioso al presentador.

So your verb is rattle, and  you need to conjugate that.

Entonces tu verbo es cascabel y necesitas conjugarlo.

It's very likely that you could  get rattled in a job interview or  

Es muy probable que te pongas nervioso en una entrevista de trabajo, en un

Nils exam or anytime you're speaking in English.

examen Nils o cada vez que hables en inglés.

And that's why I'm here to help.

Y es por eso que estoy aquí para ayudar.

So again, put that's right,  that's right in the comments.

Así que, de nuevo, escribe "así es, así es" en los comentarios.

Harris frequently rattled the former  president with personal attacks.

Harris frecuentemente sacudió al expresidente con ataques personales. Así

So this is how she made him feel  nervous or unsettled or confused.

es como ella lo hacía sentir nervioso, inquieto o confundido.

It was with personal attacks  that threw him off message here.

Fue con ataques personales lo que lo desvió del mensaje aquí.

This threw him off message means that the  personal attacks made him become off message.

Esto lo desvió del mensaje, lo que significa que los ataques personales hicieron que se desviara del mensaje.

Now off message represents that  in a debate Trump has prepared  

Ahora, el mensaje fuera de lugar representa que, en un debate, Trump ha preparado

just like you would prepare for  a job interview or you're IELTS.

tal como usted se prepararía para una entrevista de trabajo o para el IELTS.

He knows what he wants to say on a  specific issue, let's say the economy.

Sabe lo que quiere decir sobre un tema específico, digamos la economía.

He has the specific points he wants  to make, but because he was rattled,  

Él tiene los puntos específicos que quiere plantear, pero como estaba nervioso,

he didn't talk about those specific  points, which were his message.

no habló de esos puntos específicos, que eran su mensaje.

He talked about other points  which were not his message.

Habló de otros puntos que no eran su mensaje.

So that is off message when  he talked about things that  

Así que está fuera de lugar cuando habló de cosas de las que

he shouldn't have been talking  about at that moment in time.

no debería haber estado hablando en ese momento.

Let's continue.

Sigamos.

Her pointed digs on the size of his  rally crowns his conduct during the  

Sus comentarios directos sobre el tamaño de su manifestación coronan su conducta durante los

capital riot and on the officials who served in  

disturbios en la capital y sobre los funcionarios que sirvieron en

his administration who have since become  outspoken and critics of his campaign.

su administración y que desde entonces se han vuelto abiertos y críticos de su campaña. En

Repeatedly left Trump on the back foot.

repetidas ocasiones dejó a Trump a la defensiva. Para ser honesto,

This isn't the most common  expression, to be honest,  

esta no es la expresión más común,

But repeatedly left Trump on the back foot.

pero repetidamente dejó a Trump a la defensiva. Se

You can think of it as repeatedly rattled Trump,  

puede pensar que esto incomodó repetidamente a Trump,

repeatedly threw him off message  words that we already reviewed.

lo desvió repetidamente de palabras que ya revisamos.

You could replace that here.

Podrías reemplazar eso aquí.

Repeatedly made him defensive.

Lo puso repetidamente a la defensiva.

You could think of as well, and you might  be wondering what pointed digs means.

Podrías pensar en eso también y quizás te preguntes qué significan las excavaciones puntiagudas.

To be honest, this also is not that commonly  used, but the replacement words are.

Para ser honesto, esto tampoco se usa con mucha frecuencia , pero las palabras de reemplazo sí lo son.

So criticism would represent digs.

Así que la crítica representaría una provocación.

Her digs on the size, her criticism on the size.

Sus indagaciones sobre el tamaño, sus críticas sobre el tamaño.

So criticism is a noun form.

Entonces la crítica es una forma sustantiva.

Criticize is the verb to criticize.

Criticar es el verbo criticar.

So when you criticize someone or  something, you talk about it negatively.

Entonces, cuando criticas a alguien o algo, hablas de ello negativamente.

So if you say Jennifer, this video was not good,  

Entonces, si dices Jennifer, este video no fue bueno,

you criticized my video, you  said something negative about it.

criticaste mi video, dijiste algo negativo al respecto.

So that is criticism.

Entonces eso es crítica.

So I could say, wow, that criticism,  

Entonces podría decir, vaya, esa crítica

it hurt my feelings, but I will  use it to make my videos better.

hirió mis sentimientos, pero la usaré para mejorar mis videos.

Now pointed means direct.

Ahora puntiagudo significa directo.

So you can indirectly criticize someone.

Entonces puedes criticar indirectamente a alguien.

You might say, well, Jennifer, you your  other videos were better than this one.

Podrías decir, bueno, Jennifer, tus otros videos fueron mejores que este.

So you're indirectly saying  you didn't like this video.

Entonces estás diciendo indirectamente que no te gustó este vídeo.

So indirect, your other videos were better direct.

Tan indirecto, tus otros videos fueron mejor directos.

This video is not good.

Este vídeo no es bueno.

So she was directly criticizing  Trump, her pointed digs.

Así que estaba criticando directamente a Trump, con sus mordaces insinuaciones.

This is the noun form.

Ésta es la forma sustantiva.

But again, I think using the word  criticism or criticize as the verb  

Pero nuevamente, creo que usar la palabra criticar o criticar como verbo

and using direct or indirect would be more common.

y usar directo o indirecto sería más común.

Although now you know what this  means if you see it in the future.

Aunque ahora ya sabes lo que esto significa si lo ves en el futuro.

So her criticism and then this is  what she was criticizing him on.

Entonces su crítica y luego esto es por lo que ella lo estaba criticando.

You criticize someone on something.

Criticas a alguien por algo.

That's the preposition.

Esa es la preposición.

Let's continue the pattern for much  of this debate was Harris provoking  

Sigamos con el patrón durante gran parte de este debate en el que Harris provocó a

her Republican rival into making extended  defenses of his past conduct and comments.

su rival republicano para que hiciera extensas defensas de su conducta y comentarios pasados.

So this extended defenses of  his past conduct and comments,  

Entonces, estas defensas extendidas de su conducta y comentarios pasados, se

you could say provoking her Republican  rival, this is Donald Trump, provoking  

podría decir que provocan a su rival republicano, este es Donald Trump, provocando a

Donald Trump into the back foot, which  would be into this defensive stance.

Donald Trump con el pie trasero, lo que sería adoptar esta postura defensiva.

But again, it would probably be more common just  to say the word defensive to become defensive.

Pero nuevamente, probablemente sería más común simplemente decir la palabra defensivo para ponerse a la defensiva.

Let's review these two words because they are very  

Repasemos estas dos palabras porque se

commonly used in both professional  and social everyday situations.

utilizan con mucha frecuencia en situaciones cotidianas tanto profesionales como sociales.

So to provoke, this is a verb  and this means to deliberately,  

Entonces, provocar, este es un verbo y significa deliberadamente,

deliberately means on purpose to deliberately  cause a negative reaction in someone.

deliberadamente significa causar deliberadamente una reacción negativa en alguien.

This is something that siblings do with each other  when they're young and even when they're old.

Esto es algo que los hermanos hacen entre sí cuando son pequeños e incluso cuando son mayores.

Friends do this, Co workers do this.

Los amigos hacen esto, los compañeros de trabajo hacen esto.

It exists in both professional  and social situations.

Existe tanto en situaciones profesionales como sociales.

So a parent might say stop provoking your sister.

Entonces un padre podría decirte que dejes de provocar a tu hermana.

So stop doing things on purpose to make your  sister angry, upset, annoyed or frustrated.

Así que deja de hacer cosas a propósito para enojar, enojar, molestar o frustrar a tu hermana.

Some sort of negative reaction.

Algún tipo de reacción negativa.

Now here defenses.

Ahora aquí las defensas.

This is a noun, but the verb form  is to be defensive, to be defensive.

Este es un sustantivo, pero la forma verbal es estar a la defensiva, estar a la defensiva.

So the verb is be, and then  defensive is the adjective.

Entonces el verbo es be, y luego defensivo es el adjetivo.

You can have the verb to defend like a  soldier or even a mother defends her children,  

Puedes tener el verbo defender como un soldado o incluso una madre defiende a sus hijos,

an animal defends their territory, for example.

un animal defiende su territorio, por ejemplo.

But to be defensive, this is  defensive is an adjective.

Pero estar a la defensiva, esto es defensivo es un adjetivo.

And this is when you protect yourself  from criticism or attack, usually by  

Y aquí es cuando te proteges de las críticas o los ataques, normalmente

justifying your actions or behaviors.

justificando tus acciones o comportamientos.

So remember, you criticized my video,  

Así que recuerda, criticaste mi video

and you said you directly criticized my video  and said, Jennifer, this video is not good.

y dijiste que criticaste directamente mi video y dijiste: Jennifer, este video no es bueno.

Now, maybe you were trying to provoke me.

Ahora, tal vez estabas tratando de provocarme.

Maybe you said this on purpose to make  me angry or upset for whatever reason.

Tal vez dijiste esto a propósito para enojarme o enojarme por cualquier motivo.

But regardless, maybe I become defensive  and I tried to justify this video and say,  

Pero de todos modos, tal vez me puse a la defensiva y traté de justificar este video y decir,

well, you don't know what you're talking about.

bueno, no sabes de lo que estás hablando.

You don't understand what a good video is.

No entiendes lo que es un buen vídeo.

This video is amazing.

Este vídeo es asombroso.

You're just an idiot.

Eres sólo un idiota.

That could be how I'm trying to defend  myself and that is being defensive.

Podría ser así como estoy tratando de defenderme y eso es estar a la defensiva.

So that is how 1 can be defensive, which is  a common reaction in that situation, which is  

Así es como puedo estar a la defensiva, que es una reacción común en esa situación, por eso

why I'm sharing it because it's very commonly  used in personal and professional situations.

lo comparto porque se usa muy comúnmente en situaciones personales y profesionales.

Let's move on.

Sigamos adelante.

He gladly obliged.

Él gustosamente obedeció.

OK, So he gladly obliged if he obliged.

Bien, así que con mucho gusto lo hizo si lo hizo.

Remember, Kamala Harris was trying to  provoke him to make defenses about his  

Recuerde, Kamala Harris estaba tratando de provocarlo para que hiciera defensas sobre su

past conduct and comments comments  rather than staying on message.

conducta pasada y comentarios en lugar de ceñirse al mensaje.

And he obliged, which means he  did what she wanted him to do.

Y él obedeció, lo que significa que hizo lo que ella quería que hiciera.

He gladly obliged, raising his voice.

Él accedió gustosamente y alzó la voz.

So to raise one's voice means to speak  louder at times and shaking his head.

Así que alzar la voz significa hablar más alto a veces y menear la cabeza.

So what I'm doing now is I'm shaking my head.

Entonces lo que estoy haciendo ahora es sacudir la cabeza.

We commonly do this when we're angry or annoyed.

Comúnmente hacemos esto cuando estamos enojados o molestos.

We shake our heads.

Sacudimos la cabeza.

So you can imagine he's raising  his voice and shaking his head,  

Así que puedes imaginar que él levanta la voz y sacude la cabeza, lo

both of which are taking him off  message, which is what she wanted to do.

cual lo desvía del mensaje, que es lo que ella quería hacer.

If debates are won and lost on which  candidate best takes advantage of issues  

Si se ganan y se pierden los debates sobre qué candidato aprovecha mejor las cuestiones

where they are strong and defends  or deflects on areas of weakness.

en las que es fuerte y defiende o desvía las áreas de debilidad. El

Tuesday night tilted in  favor of the vice president.

martes por la noche se inclinó a favor del vicepresidente.

Let's review the sentence structure for to take  

Repasemos la estructura de la oración para

advantage of something because  this is very commonly used.

aprovechar algo porque se usa con mucha frecuencia.

So of course, your verb is take.

Entonces, por supuesto, tu verbo es tomar.

That's what you'll conjugate  advantage doesn't change and  

Eso es lo que conjugarás ventaja no cambia y

then of and you can have a noun or a gerund verb.

luego de y puedes tener un sustantivo o un verbo en gerundio.

Here we have a noun issues, but  if you have a verb it would be the  

Aquí tenemos un sustantivo issues, pero si tienes un verbo sería el

gerund because you have a preposition  of which is part of the expression.

gerundio porque tienes una preposición del cual es parte de la expresión.

The expression expression is to take  advantage of something or doing something.

La expresión expresión es aprovechar algo o hacer algo.

And this means to use a situation, the  something or doing something to your benefit.

Y esto significa utilizar una situación, algo o hacer algo para tu beneficio.

So for example, he took advantage of.

Así, por ejemplo, se aprovechó.

So take is our verb.

Entonces tomar es nuestro verbo.

This is in the past simple.

Esto está en pasado simple.

He took advantage of working.

Aprovechó el trabajo.

So this is the gerund verb of working from home.

Este es el verbo gerundio de trabajar desde casa.

So he benefited from this situation.

Entonces él se benefició de esta situación.

The situation is working from home and how did  he benefit to spend more time with his family?

La situación es trabajar desde casa y ¿cómo le benefició pasar más tiempo con su familia?

You don't have to include this part.

No es necesario incluir esta parte.

The sentence is complete right here.

La frase está completa aquí mismo.

He took advantage of working from  home and it might be obvious how  

Aprovechó el trabajo desde casa y puede ser obvio cómo se

he benefited from that situation, but you  can provide the specific reason as well.

benefició de esa situación, pero también puedes proporcionar el motivo específico.

Now we talked about defend.

Ahora hablamos de defender.

Let's look at deflect.

Veamos la desviación.

When you deflect, it means you avoid usually  answering a question and you do it on purpose.

Cuando te desvías, significa que normalmente evitas responder una pregunta y lo haces a propósito.

So to purposely avoid.

Así que para evitarlo deliberadamente.

And you might do that by changing the topic.

Y podrías hacerlo cambiando el tema.

So in a job interview, if they ask you  a question but you don't want to answer  

Entonces, en una entrevista de trabajo, si te hacen una pregunta pero no quieres responderla

the question for whatever reason, you could  try to change the topic to something else.

por cualquier motivo, puedes intentar cambiar el tema a otro.

So that is you deflecting the question.

Entonces eres tú desviando la pregunta.

So in this case, deflecting on areas of  weakness so to try to avoid talking about  

Entonces, en este caso, desviarse hacia las áreas de debilidad para tratar de evitar hablar sobre

your areas of weakness, which seems  like a good strategy in a job interview  

sus áreas de debilidad, lo cual parece una buena estrategia en una entrevista de trabajo

and high health a conversation you're  having with your friend or Co worker.

y una buena conversación que está teniendo con su amigo o compañero de trabajo.

Any situation you might want to use this tactic  of deflecting Tuesday night tilted in favor.

Cualquier situación en la que quieras utilizar esta táctica de desviar el martes por la noche se inclinará a favor.

So imagine we have these represent  the people who are voting.

Imaginemos que estos representan a las personas que están votando.

So we have the people voting for Kamala  Harris, the people voting for Donald Trump.

Entonces tenemos a la gente votando por Kamala Harris, la gente votando por Donald Trump.

So if it tilts in her favor, it means  that more people support Kamala Harris.

Entonces, si se inclina a su favor, significa que más personas apoyan a Kamala Harris.

So it's even, but then it tilts in her favor.

Así que está igualado, pero luego se inclina a su favor.

But it could be the opposite.

Pero podría ser todo lo contrario.

It's even and it tilts in Trump's favor.

Está igualado y se inclina a favor de Trump.

So it means that the more people  are supporting or accepting one  

Entonces significa que cuantas más personas apoyen o acepten a una

person over another or 1 issue over another.

persona sobre otra o a un problema sobre otro.

Let's continue.

Sigamos.

A snap CNN poll of voters watching said  

Una encuesta rápida de CNN entre los votantes que vieron dijo

that Harris performed better and  betting markets said the same.

que Harris tuvo un mejor desempeño y los mercados de apuestas dijeron lo mismo.

So CNN, this is a different news outlet.

Entonces CNN, este es un medio de noticias diferente.

The article we're reviewing is from the BBC,  

El artículo que estamos revisando es de la BBC,

but this article from the BBC  is referencing a poll from CNN.

pero este artículo de la BBC hace referencia a una encuesta de CNN.

Let's review Snap because this is commonly used.

Repasemos Snap porque se usa comúnmente.

So this means suddenly or quickly,  

Entonces esto significa repentina o rápidamente,

but so suddenly or quickly that there isn't  enough time for careful consideration.

pero tan repentina o rápidamente que no hay tiempo suficiente para una consideración cuidadosa.

So it's letting you know that this poll  where voters say I think Harris won,  

Así que les hago saber que esta encuesta, en la que los votantes dicen que creo que ganó Harris,

I think Trump won, it was a snap.

creo que ganó Trump, fue muy fácil.

So that is to snap, the verb to snap.

Entonces eso es chasquear, el verbo chasquear.

And it happens very quickly, right?

Y sucede muy rápido, ¿verdad?

So it was a snap poll, meaning that the voters  

Así que fue una encuesta anticipada, lo que significa que los votantes

didn't have a lot of time to carefully  consider who won or who lost.

no tuvieron mucho tiempo para considerar cuidadosamente quién ganó o quién perdió.

Let's review these example sentences  because this is commonly used.

Repasemos estas oraciones de ejemplo porque se usan comúnmente. Las

First impressions are important, so when  you meet someone for the first time,  

primeras impresiones son importantes, por eso, cuando conoces a alguien por primera vez,

how they think of you after their first  impression is important because people make  

lo que piensa de ti después de su primera impresión es importante porque las personas hacen

snap judgements, so they judge you quickly  and suddenly without carefully considering.

juicios rápidos, por lo que te juzgan rápida y repentinamente sin considerarlo detenidamente.

It's a snap judgement.

Es un juicio rápido.

This is also used with decisions.

Esto también se utiliza con las decisiones.

You can make a snap decision, which means  you do it careful, quickly or suddenly.

Puedes tomar una decisión rápida, lo que significa que lo haces con cuidado, de forma rápida o repentina.

Not carefully, quickly or suddenly  without careful consideration.

No de forma cuidadosa, rápida o repentina sin una cuidadosa consideración.

I made a snap decision and accepted the job.

Tomé una decisión rápida y acepté el trabajo.

So you didn't carefully consider it.

Entonces no lo consideraste cuidadosamente.

It was a snap decision.

Fue una decisión rápida. Los

Debate watchers said 63% to 37% that Harris turned  in a better performance on stage in Philadelphia.

observadores del debate dijeron entre un 63% y un 37% que Harris tuvo una mejor actuación en el escenario de Filadelfia.

So turned in a better performance.

Así que obtuve un mejor desempeño.

I don't think this is the  most common way to say this.

No creo que esta sea la forma más común de decir esto.

I would just say that Harris performed  better on stage in Philadelphia.

Sólo diría que Harris actuó mejor en el escenario de Filadelfia.

I think that's a clearer way.

Creo que es una forma más clara.

And it's not very common to say  I turned in a great performance.

Y no es muy común decir que hice una gran actuación.

That isn't an expression I hear too much.

Esa no es una expresión que escuche mucho.

You can turn in an assignment, which  means you submit an assignment.

Puedes entregar una tarea, lo que significa que envías una tarea.

So if you turn in a presentation, to me that  sounds like you submit a presentation for review.

Entonces, si entregas una presentación, a mí me parece que la envías para su revisión.

So honestly, I wouldn't say this.

Honestamente, no diría esto.

I would just say performed better.

Solo diría que funcionó mejor.

I think that's a lot clearer prior to the debate.

Creo que eso está mucho más claro antes del debate.

So notice when you use prior,  you need the preposition to.

Así que fíjate que cuando usas prior, necesitas la preposición to.

So you have prior to and this  means before before the debate.

Entonces tienes antes y esto significa antes del debate.

Prior to.

Antes de.

This is important because if you have  a verb, you need the gerund verb.

Esto es importante porque si tienes un verbo, necesitas el verbo en gerundio.

But the same with before, because  before is also a preposition.

Pero lo mismo con before, porque before también es preposición.

So you could use a verb and say  prior to watching the debate or  

Entonces podrías usar un verbo y decir antes de ver el debate o

before watching the debate or before the  debate because they mean the same thing.

antes de ver el debate o antes del debate porque significan lo mismo.

Prior to the debate, the same  voters were evenly split.

Antes del debate, los mismos votantes estaban divididos en partes iguales.

So evenly split means like this.

Dividir uniformemente significa así.

So about 5050, not exactly.

Aproximadamente 5050, no exactamente.

It could be a little more, a little less, but  then remember it tilted in Kamala's favor,  

Podría ser un poco más, un poco menos, pero recuerde que se inclinó a favor de Kamala,

so more people supported or  favored Kamala as the winner.

por lo que más personas apoyaron o favorecieron a Kamala como ganadora.

But prior to the debate, the same voters were  evenly split on which candidate would perform  

Pero antes del debate, los mismos votantes estaban divididos equitativamente sobre qué candidato tendría un desempeño

more strongly, with 50% saying Harris  would do so and 50% that Trump would.

más fuerte: el 50% dijo que Harris lo haría y el 50% que Trump lo haría.

So that's the split.

Entonces esa es la división.

The vast majority, vast makes it sound stronger.

La gran mayoría, vasta, hace que suene más fuerte.

Majority means the biggest part,  but that could be 51% to 49 percent.

Mayoría significa la mayor parte, pero podría ser del 51% al 49 por ciento.

51 is still the majority because it's bigger, but  the vast majority sounds more like 80% or 75%.

51 sigue siendo la mayoría porque es más grande, pero la gran mayoría suena más como 80% o 75%.

So it makes it stronger.

Entonces lo hace más fuerte.

The vast majority who tuned in, if you  tune in to something on TV, YouTube,  

La gran mayoría de los que sintonizaron, si sintonizan algo en la televisión, YouTube, las

social media, if you tune in, it means you watch.

redes sociales, si sintonizan, significa que miran.

So I could say make sure you  tune in to my next lesson.

Así que podría decirte que te asegures de sintonizar mi próxima lección.

Make sure you watch my next lesson.

Asegúrate de ver mi próxima lección.

So the vast majority who watched, who tuned in,  

Así que la gran mayoría de los que vieron, de los que sintonizaron,

said it had no effect on  their presidential decision.

dijeron que no tuvo ningún efecto en su decisión presidencial.

OK, so the people who watched the debate,  

Bien, las personas que vieron el debate,

even though it tilted in Kamala's  favor, more people thought she won.

aunque se inclinó a favor de Kamala , fueron más las que pensaron que ella ganó.

It had no effect on their presidential decision.

No tuvo ningún efecto en su decisión presidencial.

Which means just because they  thought she won the debate  

Lo que significa que sólo porque pensaron que ella ganó el debate

doesn't mean they're going  to vote for her necessarily.

no significa que necesariamente vayan a votar por ella.

Although among the debate watchers,  Trump supporters were more likely than  

Aunque entre los observadores del debate, los partidarios de Trump eran más propensos que los

Harris supporters to say the event, The  debate gave them reason to reconsider.

partidarios de Harris a decir lo sucedido, el debate les dio motivos para reconsiderarlo.

OK, so if you reconsider, remember  when you add re before a verb and  

Bien, si lo reconsideras, recuerda cuando agregas re antes de un verbo y

the pronunciation is a long E re reconsider.

la pronunciación es una E re reconsider larga.

It means you do the verb again.

Significa que repites el verbo.

So this means to consider again.

Entonces esto significa considerarlo nuevamente.

So if you make a snap decision later, you  might want to reconsider that decision.

Por lo tanto, si tomas una decisión precipitada más adelante, quizás quieras reconsiderarla.

You might want to think about  it more because in reality,  

Quizás quieras pensarlo más porque, en realidad, no

you didn't consider it in the first  place because it was a snap decision.

lo consideraste en primer lugar porque fue una decisión rápida.

I wrote that example for  you because snap decision,  

Escribí ese ejemplo para usted porque la decisión rápida y el

snap judgement is very commonly used  so you can get comfortable using it.

juicio rápido se utilizan con mucha frecuencia, por lo que puede sentirse cómodo al usarlo.

And that's the end of our article.

Y ese es el final de nuestro artículo.

So what I'll do now is I'll read  the article from start to finish,  

Entonces, lo que haré ahora es leer el artículo de principio a fin

and this time you can focus on my pronunciation.

y esta vez podrás concentrarte en mi pronunciación. ¿

Who won the Harris, Trump presidential debate?

Quién ganó el debate presidencial entre Harris y Trump?

Donald Trump and Kamala Harris  met for the first time on the  

Donald Trump y Kamala Harris se reunieron por primera vez en el

presidential debate stage in  Philadelphia on Tuesday night.

escenario del debate presidencial en Filadelfia el martes por la noche. Es

They may have shaken hands, but they did  not hit it off in a fiery 90 minutes.

posible que se hayan dado la mano, pero no se llevaron bien en 90 minutos apasionantes.

Harris frequently rattled the former president  with personal attacks that threw him off message.

Harris frecuentemente inquietó al expresidente con ataques personales que lo desviaron del mensaje.

Her pointed digs on the size of his rally  crowns, his conduct during the capital  

Sus comentarios directos sobre el tamaño de sus coronas de manifestación, su conducta durante los

riot and on the officials who served  in his administration who have since  

disturbios en la capital y los funcionarios que sirvieron en su administración y que desde entonces se han

become outspoken critics of his campaign,  repeatedly left Trump on the back foot.

convertido en críticos abiertos de su campaña, dejaron repetidamente a Trump a la defensiva.

The pattern for much of this  debate was Harris provoking  

El patrón durante gran parte de este debate fue que Harris provocó

her Republican rival into making extended  defenses of his past conduct and comments.

a su rival republicano para que hiciera extensas defensas de su conducta y comentarios pasados.

He gladly obliged, raising his  voice at times and shaking his head.

Él obedeció gustosamente, levantando la voz a veces y sacudiendo la cabeza.

If debates are won and lost on which  candidate best takes advantage of issues  

Si se ganan y se pierden los debates sobre qué candidato aprovecha mejor las cuestiones

where they are strong and defends  or deflects on areas of weakness.

en las que es fuerte y defiende o desvía las áreas de debilidad. El

Tuesday night tilted in  favor of the vice president.

martes por la noche se inclinó a favor del vicepresidente.

A snap CNN pool of voters watching said that  

Un grupo instantáneo de votantes de CNN dijo que

Harris performed better and  betting market said the same.

Harris tuvo un mejor desempeño y el mercado de apuestas dijo lo mismo. Los

Debate watchers said 63% to 37% that Harris turned  in a better performance on stage in Philadelphia.

observadores del debate dijeron entre un 63% y un 37% que Harris tuvo una mejor actuación en el escenario de Filadelfia.

Prior to the debate, the same voters  were evenly split on which candidate  

Antes del debate, los mismos votantes estaban divididos equitativamente sobre qué candidato

would perform more strongly, with 50% saying  Harris would do so and 50% that Trump would.

tendría un desempeño más fuerte: el 50% dijo que Harris lo haría y el 50% que Trump lo haría.

The vast majority who tuned in said it had  no effect on the presidential decision,  

La gran mayoría de los que sintonizaron dijeron que no tuvo ningún efecto en la decisión presidencial,

although among the debate watchers,  Trump supporters were more likely  

aunque entre los observadores del debate, los partidarios de Trump eran más propensos

than Harris supporters to say the  event gave them reason to reconsider.

que los partidarios de Harris a decir que el evento les dio motivos para reconsiderarlo. ¿

Do you want me to make more  lessons just like this?

Quieres que haga más lecciones como esta?

If you do, then put more,  more, more, more, more, more.

Si es así, entonces pon más, más, más, más, más, más.

Put more, more, more in the comments below.

Ponga más, más, más en los comentarios a continuación.

And, of course, make sure you like this lesson,  

Y, por supuesto, asegúrate de que te guste esta lección,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

compártela con tus amigos y suscríbete para recibir una notificación cada vez que publique una nueva lección.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Y puedes obtener esta guía de conversación gratuita donde comparto 6 consejos sobre cómo

to speak English fluently and confidently.

hablar inglés con fluidez y confianza.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Puedes hacer clic aquí para descargarlo o buscar el enlace en la descripción.

And I have another news review about  the 2024 presidential election.

Y tengo otra reseña de noticias sobre las elecciones presidenciales de 2024.

You can watch watch it right now.

Puedes verlo ahora mismo.