#1 TOP SECRET FOR a Perfect Native English ACCENT | English Speaking| Go Natural English

42,730 views ・ 2017-08-02

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, naturals at your favorite American English teacher here to help you with some tips on what not to do if you want to
0
99
7999
Này, giáo viên dạy tiếng Anh người Mỹ yêu thích của bạn sẽ giúp bạn một số lời khuyên về những điều không nên làm nếu bạn muốn
00:08
Become fluent in English this is gonna. Be especially helpful if you want to have a more native-like
1
8099
5340
trở nên thông thạo tiếng Anh, điều này sẽ xảy ra. Đặc biệt hữu ích nếu bạn muốn có giọng bản địa hơn,
00:14
accent so if you're curious about
2
14349
2929
vì vậy nếu bạn tò mò về
00:17
What you're doing wrong?
3
17980
1129
Bạn đang làm gì sai?
00:19
Why your accent is not quite as clear or as native-like as you would like it to be then keep watching?
4
19109
7200
Tại sao giọng của bạn không hoàn toàn rõ ràng hoặc giống như người bản xứ như bạn muốn vậy thì hãy tiếp tục theo dõi?
00:26
The number one reason that I've found as a teacher of English as a second language that my adult students
5
26890
7400
Lý do số một mà tôi nhận thấy với tư cách là một giáo viên dạy tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai rằng học sinh trưởng thành của tôi
00:34
Do not have a clear accent or a native like accent
6
34290
4529
Không có giọng rõ ràng hoặc giọng giống người bản xứ
00:38
I have a very heavy accent from their native language is
7
38820
3599
Tôi có giọng rất nặng từ ngôn ngữ mẹ đẻ của họ là
00:42
Because they don't let go of their native
8
42910
4819
Bởi vì họ không để sử dụng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ
00:48
Language when they're learning English now let me be clear
9
48309
3290
khi họ đang học tiếng Anh bây giờ hãy để tôi nói rõ ràng
00:51
I don't mean to stop speaking your native language of course not it is such an
10
51600
5310
rằng tôi không có ý ngừng nói ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, tất nhiên không phải vậy, đó là một
00:57
Amazing skill to be bilingual or trilingual or more what I mean is
11
57399
5209
kỹ năng tuyệt vời để thông thạo hai thứ tiếng hoặc ba thứ tiếng hoặc hơn thế nữa, ý tôi là
01:02
You have to learn English with an open mind as if you were a baby
12
62980
5119
Bạn phải học tiếng Anh với một tâm hồn cởi mở như thể bạn còn là một đứa trẻ
01:08
But you actually have the advantage of knowing a lot of things about the world and about language already what you need to do is
13
68320
7760
Nhưng bạn thực sự có lợi thế là đã biết rất nhiều điều về thế giới và về ngôn ngữ, điều bạn cần làm là
01:16
To let go of this
14
76600
2269
Bỏ qua điều này
01:19
Learning that you already have that lets say a certain letter
15
79479
4940
Học rằng bạn đã có rồi hãy nói một chữ cái nào đó
01:24
equals a certain sound for example in English R is a
16
84790
4849
tương đương với một âm nào đó, ví dụ trong tiếng Anh R là a
01:30
but maybe in portuguese it could be like pet it could be an age sound or
17
90280
5870
nhưng có thể trong tiếng Bồ Đào Nha nó có thể giống như pet nó có thể là âm tuổi hoặc
01:36
In Japanese it could sound more like an L nee
18
96310
3650
Trong tiếng Nhật nó có thể giống L nee hơn
01:40
Okay, so let me read a sentence to you with my best
19
100479
4910
Được rồi, để tôi đọc một câu cho bạn nghe với
01:46
Portuguese accent and Japanese accent, but in English to give you an idea an example of what I mean
20
106210
5989
giọng Bồ Đào Nha và giọng Nhật tốt nhất của tôi, b ut bằng tiếng Anh để cho bạn biết một ví dụ về ý của tôi
01:52
And I don't mean for this to be offensive
21
112200
2309
Và tôi không có ý xúc phạm điều này.
01:54
I just want to give you an example to illustrate, so I said don't let go of how you read and
22
114509
7950
Tôi chỉ muốn đưa ra một ví dụ để minh họa, vì vậy tôi đã nói đừng bỏ qua cách bạn đọc và
02:02
in your native language
23
122960
2000
trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn,
02:05
so if I was a native portuguese speaker, I might bring my
24
125880
4970
vì vậy nếu tôi là một người nói tiếng Bồ Đào Nha bản ngữ, tôi có thể mang
02:11
Portuguese knowledge into my pronunciation of English and I might say don't you let go of are you?
25
131490
7939
kiến ​​thức tiếng Bồ Đào Nha của mình vào cách phát âm tiếng Anh của mình và tôi có thể nói bạn không buông tay phải không?
02:19
Huger and
26
139980
1470
Ôm và
02:21
listen in your
27
141450
1800
lắng nghe bằng
02:23
native language, and if I was a need of japanese speaker, I might say something like
28
143250
6979
ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, và nếu tôi cần một người nói tiếng Nhật, tôi có thể nói điều gì đó như
02:30
Don't do that to go of it. How you?
29
150959
3230
Đừng làm điều đó nữa. Làm thế nào bạn?
02:34
need oh and the listener
30
154739
2000
cần ồ và người nghe
02:37
in your native language
31
157140
2000
bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của
02:39
Oh my gosh, that was hard so again
32
159810
3290
bạn Ôi trời, lại khó nữa
02:43
This is what I mean by carrying your native language into English
33
163680
4490
Đây là ý của tôi khi chuyển ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn sang tiếng Anh
02:48
So how do you overcome this as an adult English learner you might think that learning English is more difficult?
34
168690
6830
Vậy làm thế nào để bạn vượt qua điều này Là một người học tiếng Anh trưởng thành, bạn có thể nghĩ rằng học tiếng Anh khó hơn ?
02:55
But actually you have some advantages
35
175560
2240
Nhưng thực ra bạn có một số lợi thế
02:57
you know a lot about the world and you know a lot about language you know about grammar you know how to
36
177800
7080
bạn biết nhiều về thế giới và bạn biết nhiều về ngôn ngữ bạn biết về ngữ pháp bạn biết cách
03:05
read in your native language
37
185070
2000
đọc bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình
03:07
So how do you overcome this I have three tips for you first of all you need to listen to a lot of English?
38
187799
7700
Vậy làm thế nào để bạn vượt qua điều này Tôi có ba lời khuyên cho bạn trước hết bạn cần để nghe nhiều tiếng Anh?
03:15
Immerse yourself because your brain is an amazing thing, and it's capable of recognizing
39
195810
5570
Đắm mình vì bộ não của bạn là một thứ tuyệt vời, và nó có khả năng nhận ra
03:21
patterns
40
201900
1020
các khuôn mẫu
03:22
So it will start to recognize that certain sounds are the way. They are in English. This is also
41
202920
6650
Vì vậy, nó sẽ bắt đầu nhận ra rằng một số âm thanh nhất định là cách. Chúng bằng tiếng Anh. Điều này cũng
03:30
really helpful if you can listen and read at the same time so for example if you are watching this video put on the
42
210090
7700
thực sự hữu ích nếu bạn có thể nghe và đọc cùng một lúc, vì vậy, chẳng hạn nếu bạn đang xem video này, hãy bật
03:38
subtitles
43
218010
500
03:38
So that you can listen and read and connect the sounds to the letters
44
218510
4740
phụ đề để bạn có thể nghe và đọc và nối các âm với các chữ cái.
03:43
Next it's super important to stop thinking that a letter equals a sound
45
223560
6110
Tiếp theo, điều cực kỳ quan trọng là ngừng suy nghĩ đó một chữ cái bằng một âm thanh
03:50
x equals y in your native language
46
230760
3169
x bằng y trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn
03:53
But x equals z in English you have to start thinking in sounds or phonemes
47
233930
5220
Nhưng x bằng z bằng tiếng Anh, bạn phải bắt đầu suy nghĩ bằng âm thanh hoặc âm vị
03:59
And not just in letters because letters and English can be deceiving
48
239400
4760
Và không chỉ bằng các chữ cái vì các chữ cái và tiếng Anh có thể đánh lừa
04:05
Finally if you're up for a challenge try learning the international phonetic alphabet or IPA
49
245850
6199
Cuối cùng, nếu bạn muốn thử thách, hãy thử học bảng chữ cái phiên âm quốc tế hoặc IPA
04:12
For shorts this will really help you discover what the sounds and phonemes are in
50
252810
6529
Đối với quần short, điều này thực sự sẽ giúp bạn khám phá những âm thanh và âm vị trong các
04:19
English words now an easier
51
259739
3140
từ tiếng Anh bây giờ là một cách dễ
04:23
Lazier way of doing the same thing that I highly recommend is when you learn words in English
52
263400
5660
dàng hơn để làm điều tương tự mà tôi thực sự khuyên bạn là khi bạn học từ bằng tiếng Anh
04:29
Just write down or make a note of how they sound to you
53
269130
4670
Chỉ cần viết ra hoặc tạo một lưu ý về cách chúng phát ra âm thanh đối với bạn
04:34
So whatever makes sense to you. How you think the word should be spelled write that down write down?
54
274380
5779
Vì vậy, bất cứ điều gì có ý nghĩa với bạn. Làm thế nào bạn nghĩ rằng từ nên được đánh vần viết ra viết xuống?
04:40
How the word is spelled and how it sounds to you?
55
280160
3959
Làm thế nào từ được đánh vần và làm thế nào nó âm thanh với bạn?
04:44
So just to close. I want to tell you that even native English speakers have trouble with how to pronounce words
56
284760
7190
Vì vậy, chỉ để đóng cửa. Tôi muốn nói với bạn rằng ngay cả những người nói tiếng Anh bản ngữ cũng gặp khó khăn với cách phát âm các từ
04:52
We're constantly
57
292170
1920
Chúng ta liên tục
04:54
mispronouncing
58
294090
1140
phát âm sai
04:55
Difficult words and even some common words, too
59
295230
2959
Những từ khó và thậm chí cả một số từ thông dụng nữa
04:58
So don't be ashamed if you mispronounce a word
60
298530
2990
Vì vậy, đừng xấu hổ nếu bạn phát âm sai một từ
05:01
it's much better to
61
301520
1960
, tốt hơn hết là hãy
05:03
Speak and learn as you go so don't be shy get out there speak English and we're improving
62
303480
6529
Nói và học như you go so don't be shy get out there speak English and we're tiến bộ
05:10
Every day together so thank you so much for watching this video. I hope it was helpful
63
310380
3859
Mỗi ngày cùng nhau cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này. Tôi hy vọng nó hữu ích
05:14
For you and go out there with an open mind and have fun with English learning
64
314850
5420
cho bạn và hãy ra ngoài đó với một tâm hồn cởi mở và vui vẻ với việc học tiếng Anh.
05:20
Thanks so much, and I'll see you again soon. What bye for now
65
320580
3409
Cảm ơn rất nhiều và tôi sẽ sớm gặp lại bạn. Tạm biệt gì bây giờ
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7