#1 TOP SECRET FOR a Perfect Native English ACCENT | English Speaking| Go Natural English

Perfeito sotaque nativo - O segredo é parar de fazer uma coisa - Go Natural English Lesson

Hey, naturals at your favorite American English teacher here to help you with some tips on what not to do if you want to

Olá Naturals! É sua professora favorita de Inglês Americano aqui para te ajudar

Com algumas dicas do que não fazer

Se você quer se tornar fluente em Inglês

Become fluent in English this is gonna. Be especially helpful if you want to have a more native-like

Vai ser especialmente útil se você quer

ter um sotaque mais nativo

accent so if you're curious about

Então se você está curioso sobre o que você está fazendo errado

What you're doing wrong?

Porque o seu sotaque não é tão claro

Why your accent is not quite as clear or as native-like as you would like it to be then keep watching?

Ou tão nativo como você gostaria

Então continue assistindo

The number one reason that I've found as a teacher of English as a second language that my adult students

O motivo número 1 que eu descobri como professora

De ingles como segunda língua

Do not have a clear accent or a native like accent

É que meus alunos adultos não têm um sotaque claro

ou sotaque como de um nativo

I have a very heavy accent from their native language is

Eles têm um sotaque carregado proveniente de sua língua nativa

Because they don't let go of their native

É porque eles não desapegam

de sua língua materna

Language when they're learning English now let me be clear

Quando estão aprendendo inglês

Deixe-me esclarecer, eu não quero dizer para você parar de falar sua lingua nativa

I don't mean to stop speaking your native language of course not it is such an

Claro que não

Amazing skill to be bilingual or trilingual or more what I mean is

É uma habilidade maravilhosa ser bilíngue ou trilingue

ou mais

O que eu quero dizer é

You have to learn English with an open mind as if you were a baby

Você tem que aprender ingles com a mente aberta

Como se você fosse um bebê

But you actually have the advantage of knowing a lot of things about the world and about language already what you need to do is

Mas na verdade você tem vantagens de já saber

Um monte de coisas sobre o mundo e sobre linguagens

O que você precisa fazer é desapegar

To let go of this

Learning that you already have that lets say a certain letter

desse aprendizado que você ja tem que...

vamos dizer

equals a certain sound for example in English R is a

onde uma certa letra equivale a um certo som

Por exemplo, em ingles 'R' é 'err'

Mas talvez em portugues poderia ser

but maybe in portuguese it could be like pet it could be an age sound or

'ra', poderia ser um som de 'H'

In Japanese it could sound more like an L nee

Ou em japonês poderia soar mais como um 'L'

Certo? Então..

Okay, so let me read a sentence to you with my best

Deixe me ler uma frase para você

com meu melhor sotaque em português e japonês

Portuguese accent and Japanese accent, but in English to give you an idea an example of what I mean

mas em ingles

para te dar uma ideia, um exemplo do que eu quero dizer

And I don't mean for this to be offensive

eu não quero ofender

I just want to give you an example to illustrate, so I said don't let go of how you read and

Eu só quero te dar um exemplo para ilustrar

Então eu disse: Não esqueça de como você lê e escuta na sua lingua materna

in your native language

so if I was a native portuguese speaker, I might bring my

Então se eu fosse uma falante nativa de portugues eu

poderia trazer meu conhecimento de portugues

Portuguese knowledge into my pronunciation of English and I might say don't you let go of are you?

para minha pronúncia em ingles

eu poderia dizer...

Huger and

listen in your

native language, and if I was a need of japanese speaker, I might say something like

E se eu fosse uma falante nativa de japonês

Eu poderia dizer algo assim

Don't do that to go of it. How you?

need oh and the listener

in your native language

Oh my gosh, that was hard so again

Oh meu Deus, foi difícil

Então, de novo, Isso é o que eu quero dizer por

This is what I mean by carrying your native language into English

trazer sua lingua nativa para o ingles

So how do you overcome this as an adult English learner you might think that learning English is more difficult?

Então, como você supera isso?

Como um estudante de inglês adulto talvez você pense que aprender inglês é mais dificil

But actually you have some advantages

Mas na verdade você tem algumas vantagens

you know a lot about the world and you know a lot about language you know about grammar you know how to

Você sabe muito sobre o mundo

E você sabe muito sobre linguagens

Você sabe sobre gramática

read in your native language

Você sabe como ler na sua língua materna

So how do you overcome this I have three tips for you first of all you need to listen to a lot of English?

Então como você supera isso?

Eu tenho 3 dicas para você

A primeira: Você precisa escutar muito inglês

Immerse yourself because your brain is an amazing thing, and it's capable of recognizing

se imerja

Porque seu cérebro é uma coisa maravilhosa

E ele é capaz de reconhecer padrões

patterns

So it will start to recognize that certain sounds are the way. They are in English. This is also

Então ele começa a reconhecer que certos sons

São como são em inglês

Também ajuda se você puder ouvir e ler ao mesmo tempo

really helpful if you can listen and read at the same time so for example if you are watching this video put on the

Então, por exemplo, se você está assistindo esse vídeo, ative a legenda

subtitles

So that you can listen and read and connect the sounds to the letters

Você poderá ouvir e ler

e conectar os sons às letras

Next it's super important to stop thinking that a letter equals a sound

Próxima, é super importante parar de pensar que

uma letra equivale a um som

x equals y in your native language

'X' equivale a 'Y' na sua língua materna

But x equals z in English you have to start thinking in sounds or phonemes

mas 'X' equivale a 'Z' em inglês

Você tem que começar pensar em sons, fonemas

And not just in letters because letters and English can be deceiving

e não apenas em letras

porque letras em inglês podem enganar

Finally if you're up for a challenge try learning the international phonetic alphabet or IPA

Finalmente, se você está afim de um desafio

Tente aprender o alfabeto internacional de fonemas

ou IPA

For shorts this will really help you discover what the sounds and phonemes are in

Ajuda você descobrir

Como são os sons e fonemas

English words now an easier

em palavras em inglês

Um jeito mais facil de fazer isso que eu

Lazier way of doing the same thing that I highly recommend is when you learn words in English

recomendo bastante é

quando voce aprender palavras em ingles, escreva-as

Just write down or make a note of how they sound to you

como elas soam para você

So whatever makes sense to you. How you think the word should be spelled write that down write down?

Qualquer coisa que faça sentido para você,

como você acha que a palavra deve ser escrita

Escreva isso

How the word is spelled and how it sounds to you?

Escreva como ele é escrita e como ela soa para você

So just to close. I want to tell you that even native English speakers have trouble with how to pronounce words

Então, só para fechar

Eu quero te dizer que até falantes nativos de inglês

Tem problemas em como pronunciar palavras

We're constantly

Nós constantemente pronunciamos errado

mispronouncing

Difficult words and even some common words, too

palavras difíceis

e até palavras comuns também

So don't be ashamed if you mispronounce a word

Então se envergonhe se você pronunciar uma palavra errado

it's much better to

É muito melhor falar e aprender no processo

Speak and learn as you go so don't be shy get out there speak English and we're improving

Então não seja tímido, saia por aí, fale inglês

E estaremos melhorando todo dia, juntos

Every day together so thank you so much for watching this video. I hope it was helpful

Muito obrigada por assistir este vídeo

Eu espero que tenha sido útil para você

For you and go out there with an open mind and have fun with English learning

E saia por aí, abra a mente e se divirta aprendendo inglês

Thanks so much, and I'll see you again soon. What bye for now

Muito obrigada e te vejo de novo em breve!

Se inscreva

Obtenha meus cursos em: gonaturalenglish.com

Assista outro vídeo