English Learning Professional from MALI Talks About Learning English | Go Natural English

I know now the link of the different tense. Perfect.

Bây giờ tôi biết liên kết của các thì khác nhau. Hoàn hảo.

When I have to speak about memories, I know this is the past.

Khi tôi phải nói về những kỷ niệm, tôi biết đây là quá khứ.

Yes. Simple past. Past perfect. And when I have

Đúng. Quá khứ đơn. Quá khứ hoàn thành. Và khi tôi

in the same action, a combination with some action happened in the past, but one action

có cùng một hành động, một sự kết hợp với một số hành động đã xảy ra trong quá khứ, nhưng một hành động

happened first and the second happened after, the first action in the past must be in the

xảy ra trước và hành động thứ hai xảy ra sau, thì hành động đầu tiên trong quá khứ phải ở

past perfect and the second in the simple past.

quá khứ hoàn thành và hành động thứ hai ở quá khứ đơn.

Yes! I know that now!

Đúng! Tôi biết điều đó bây giờ!

Yes, wonderful! So, I'm very happy the way you are teaching

Vâng, tuyệt vời! Vì vậy, tôi rất hạnh phúc với cách bạn đang dạy

us. That's so wonderful! I'm very happy that you're

chúng tôi. Điều đó thật tuyệt vời! Tôi rất vui vì khả năng

understanding of grammar has improved and that you feel good in the course. And I want

hiểu ngữ pháp của bạn đã được cải thiện và bạn cảm thấy tốt trong khóa học. Và tôi

to tell you that you are such a wonderful student to have because you participate often

muốn nói với bạn rằng bạn thật là một học sinh tuyệt vời vì bạn tham gia thường xuyên

and you use our recorded speaking practice. I encourage you to continue in the next few

và bạn sử dụng phần luyện nói đã được ghi âm của chúng tôi. Tôi khuyến khích bạn tiếp tục trong vài

weeks of the course continue to study if you have time. Try to practice more and ask any

tuần tới của khóa học tiếp tục học nếu bạn có thời gian. Cố gắng thực hành nhiều hơn và đặt bất kỳ

questions or try examples and ask for feedback on anything. It's really a wonderful thing

câu hỏi nào hoặc thử các ví dụ và yêu cầu phản hồi về bất kỳ điều gì. Thực sự là một điều tuyệt vời

to be able to practice together using technology. Yes. You know, I will continue for long with

khi có thể luyện tập cùng nhau bằng công nghệ. Đúng. Bạn biết đấy, tôi sẽ tiếp tục đồng hành cùng

Go Natural English. Great!

Go Natural English lâu dài. Tuyệt quá!

And I told to my... I have two daughters and a boy, and I told them that this only there

Và tôi nói với... tôi có hai con gái và một trai, và tôi nói với chúng rằng chỉ có thế này thôi

is. They will study English with Go Natural English.

. Các em sẽ học tiếng Anh với Go Natural English.

Wonderful! I'm really happy! And we will create for them a junior group,

Tuyệt vời! Tôi thực sự hạnh phúc! Và chúng tôi sẽ tạo cho các em một nhóm nhỏ,

a junior school, and they will study together with Go Natural English.

một trường cấp 2 và các em sẽ cùng học với Go Natural English.

That would be wonderful! Okay. Wonderful! I love the idea of a junior Go Natural English

Điều đó thật tuyệt vời! Được chứ. Tuyệt vời! Tôi thích ý tưởng thành lập nhóm Go Natural English dành cho lứa tuổi thiếu niên

group. That's an excellent idea. And I'm so happy that you would recommend Go Natural

. Đó là một ý tưởng tuyệt vời. Và tôi rất vui khi bạn giới thiệu Go Natural

English for your children. That's wonderful! That makes me so happy!

English cho con mình. Điều đó thật tuyệt vời! Điều đó khiến tôi rất vui!

Yes, you know, with teachers you have... My problem is, like, you know the plural, the

Vâng, bạn biết đấy, với các giáo viên, bạn có... Vấn đề của tôi là, giống như, bạn biết số nhiều, các

teachers. When it's plural... in French we don't press the "s". The teachers, even to

giáo viên. Khi nó là số nhiều... trong tiếng Pháp, chúng ta không nhấn "s". Các thầy kể cả đến

plural, you see it, but in English you have to hear it.

số nhiều thì bạn thấy, nhưng trong tiếng Anh bạn phải nghe được.

Yes, that's correct. Sometimes... and the third person ... "he

Vâng đúng rồi. Đôi khi... và người thứ ba... "anh ấy

talks" - I have something that Stephanie she has careful for me something that I have to

nói" - Tôi có một thứ mà Stephanie cô ấy đã cẩn thận cho tôi một thứ mà tôi

pay attention to and I put down, you know, when they send me a feedback on Speak Pipe

phải chú ý và tôi đã ghi xuống, bạn biết đấy, khi họ gửi phản hồi cho tôi về Nói Pipe

Skype, yes I put down all the recommendation and I try

Skype, vâng, tôi đã ghi lại tất cả các khuyến nghị và tôi cố

to rehearsal all the remark. Great. That's wonderful.

gắng diễn tập lại tất cả các nhận xét. Tuyệt quá. Điều đó thật tuyệt vời.

And I have the book on which I put down all what teacher told me on the Speak Pipe.

Và tôi có cuốn sách mà trên đó tôi ghi tất cả những gì giáo viên đã nói với tôi trên Speak Pipe.

Good! That's a great way to review your points for improvement and to practice and to remember.

Tốt! Đó là một cách tuyệt vời để xem lại các điểm của bạn để cải thiện, thực hành và ghi nhớ.

I have another question for you. I would like to know, what is the most helpful part of

Tôi có một câu hỏi khác dành cho bạn. Tôi muốn biết, đâu là phần hữu ích nhất

the course so that I can provide more of that. For example, what is the most helpful? The

của khóa học để tôi có thể cung cấp thêm phần đó. Ví dụ, điều gì là hữu ích nhất?

audio? The video? The quizzes? The Speak Pipe? The Facebook? What are your favorite parts

Âm thanh? Video? Các câu đố? Ống nói? Mạng xã hội Facebook? Phần yêu thích của bạn

of the course? I use all them in practice.

trong khóa học là gì? Tôi sử dụng tất cả chúng trong thực tế.

Good. I participate on the group. I record on the

Tốt. Tôi tham gia vào nhóm. Tôi ghi âm trên

Speak Pipe. I watch the lesson from things that break up the lesson. It makes student

Speak Pipe. Tôi xem bài học từ những thứ phá vỡ bài học. Nó làm cho học

to understand very much the conversation, the native conversation. So, the break down

sinh hiểu rất nhiều cuộc trò chuyện, cuộc trò chuyện của người bản ngữ. Vì vậy, sự phá vỡ

is very good. What you teach us is way of life.

là rất tốt. Những gì bạn dạy chúng tôi là cách sống.

Yes. I know a lot of vocabulary. I've been in New

Đúng. Tôi biết rất nhiều từ vựng. Tôi đã ở New

York, in Washington, in London ... I've been in many countries, in Saudi Arabia. So we

York, ở Washington, ở London... Tôi đã ở nhiều nước, ở Ả-rập Xê-út. Vì vậy, chúng

are meeting in Cape Town in September. That's exciting.

tôi sẽ gặp nhau ở Cape Town vào tháng Chín. Điều đó thật thú vị.

Yes, I'm working to make my English clear. Wonderful.

Vâng, tôi đang làm việc để làm cho tiếng Anh của tôi rõ ràng. Tuyệt vời.

To make my English ready for this September. Oh, that's wonderful.

Để làm cho tiếng Anh của tôi sẵn sàng cho tháng chín này. Ồ, thật tuyệt vời.

I will never accept to have a headset and listen to bad translation or something like

Tôi sẽ không bao giờ chấp nhận đeo tai nghe và nghe những bản dịch dở hay những thứ tương

that. Yes, you can be independent with your listening.

tự. Có, bạn có thể độc lập với việc nghe của mình.

You know, sometimes, it's two years the Malta of Foreign Affairs, you invite all the honor

Bạn biết đấy, đôi khi, đó là hai năm của Bộ Ngoại giao Malta, bạn mời tất cả

council, all over the world, come to a meeting in Malta. So it's English. How can you participate

hội đồng danh dự, trên toàn thế giới, đến họp ở Malta. Vì vậy, nó là tiếng Anh. Làm thế nào bạn có thể tham

in the debates? You cannot. You need this.

gia vào các cuộc tranh luận? Bạn không thể. Bạn cần cái này.

I cannot accept to travel ten hours, to book an hotel, and go and sit down for nothing.

Tôi không thể chấp nhận đi du lịch mười tiếng đồng hồ, đặt một khách sạn, rồi đi và ngồi không có gì.

I cannot accept that. I agree.

Tôi không thể chấp nhận điều đó. Tôi đồng ý.

I have come to say. So to say that, I have to make my English fluency ready for that.

Tôi đã đến để nói. Vì vậy, để nói điều đó, tôi phải chuẩn bị sẵn sàng khả năng tiếng Anh lưu loát của mình cho điều đó.

That's wonderful. I'm very happy you're working on it. Yes, I completely agree, you're absolutely

Điều đó thật tuyệt vời. Tôi rất vui vì bạn đang làm việc trên nó. Vâng, tôi hoàn toàn đồng ý, bạn hoàn toàn

right that you need to have English skills to benefit from the most from the meetings

đúng khi cho rằng bạn cần phải có kỹ năng tiếng Anh để thu được nhiều lợi ích nhất từ ​​các cuộc họp

that you have for your work. Yeah.

mà bạn có cho công việc của mình. Ừ.

So I know you're a a very busy professional and our meeting time is just about over, but

Vì vậy, tôi biết bạn là một chuyên gia rất bận rộn và thời gian họp của chúng ta sắp kết thúc,

do you have any questions for me? No. I have to thank you, you know, to thank

nhưng bạn có câu hỏi nào cho tôi không? Không. Tôi phải cảm ơn bạn, bạn biết đấy, cảm ơn

all your teachers -- Hale and Stephanie and Mike [Micah]. We are friends now.

tất cả các giáo viên của bạn -- Hale và Stephanie và Mike [Micah]. Bây giờ chúng tôi là bạn bè.

Oh, that makes me so happy. Yes, so there's -- Thank you for them.

Ồ, điều đó làm tôi rất vui. Vâng, vì vậy có - Cảm ơn bạn cho họ.

So, thank you so much. Thank you, too.

Cảm ơn các bạn rất nhiều. Cảm ơn.

Okay. Have a wonderful rest of your day. Thank you very much.

Được chứ. Có một phần còn lại tuyệt vời trong ngày của bạn. Cảm ơn rất nhiều.

Thank you. Bye. Bye.

Cảm ơn bạn. Từ biệt. Từ biệt.