English Learning Professional from MALI Talks About Learning English | Go Natural English

I know now the link of the different tense. Perfect.

Ora conosco il collegamento del diverso tempo. Perfetto.

When I have to speak about memories, I know this is the past.

Quando devo parlare di ricordi, so che questo è il passato.

Yes. Simple past. Past perfect. And when I have

SÌ. Passato semplice. Passato perfetto. E quando ho

in the same action, a combination with some action happened in the past, but one action

nella stessa azione, una combinazione con un'azione avvenuta nel passato, ma un'azione

happened first and the second happened after, the first action in the past must be in the

è avvenuta prima e la seconda dopo, la prima azione nel passato deve essere al

past perfect and the second in the simple past.

passato remoto e la seconda al passato remoto.

Yes! I know that now!

SÌ! Lo so adesso!

Yes, wonderful! So, I'm very happy the way you are teaching

Sì, meraviglioso! Quindi, sono molto felice del modo in cui ci stai insegnando

us. That's so wonderful! I'm very happy that you're

. È così meraviglioso! Sono molto felice che la tua

understanding of grammar has improved and that you feel good in the course. And I want

comprensione della grammatica sia migliorata e che ti trovi bene durante il corso. E voglio

to tell you that you are such a wonderful student to have because you participate often

dirti che sei uno studente così meraviglioso da avere perché partecipi spesso

and you use our recorded speaking practice. I encourage you to continue in the next few

e usi la nostra pratica di conversazione registrata. Ti incoraggio a continuare nelle prossime

weeks of the course continue to study if you have time. Try to practice more and ask any

settimane del corso continua a studiare se hai tempo. Cerca di esercitarti di più e fai

questions or try examples and ask for feedback on anything. It's really a wonderful thing

domande o prova esempi e chiedi feedback su qualsiasi cosa. È davvero una cosa meravigliosa

to be able to practice together using technology. Yes. You know, I will continue for long with

poter praticare insieme usando la tecnologia. SÌ. Sai, continuerò a lungo con

Go Natural English. Great!

Go Natural English. Grande!

And I told to my... I have two daughters and a boy, and I told them that this only there

E ho detto ai miei... ho due figlie e un ragazzo, e ho detto loro che c'è solo questo

is. They will study English with Go Natural English.

. Studieranno l'inglese con Go Natural English.

Wonderful! I'm really happy! And we will create for them a junior group,

Meraviglioso! Sono veramente felice! E creeremo per loro un gruppo junior,

a junior school, and they will study together with Go Natural English.

una scuola media, e studieranno insieme a Go Natural English.

That would be wonderful! Okay. Wonderful! I love the idea of a junior Go Natural English

Sarebbe meraviglioso! Va bene. Meraviglioso! Adoro l'idea di un gruppo Go Natural English per ragazzi

group. That's an excellent idea. And I'm so happy that you would recommend Go Natural

. È un'idea eccellente. E sono così felice che consiglieresti Go Natural

English for your children. That's wonderful! That makes me so happy!

English per i tuoi figli. È magnifico! Questo mi rende così felice!

Yes, you know, with teachers you have... My problem is, like, you know the plural, the

Sì, sai, con gli insegnanti hai... Il mio problema è, tipo, sai il plurale, gli

teachers. When it's plural... in French we don't press the "s". The teachers, even to

insegnanti. Quando è plurale... in francese non si preme la "s". Gli insegnanti, anche al

plural, you see it, but in English you have to hear it.

plurale, lo vedi, ma in inglese devi sentirlo.

Yes, that's correct. Sometimes... and the third person ... "he

Sì, è corretto. A volte... e la terza persona... "

talks" - I have something that Stephanie she has careful for me something that I have to

parla" - ho qualcosa che Stephanie ha attento per me qualcosa a cui devo

pay attention to and I put down, you know, when they send me a feedback on Speak Pipe

prestare attenzione e che metto giù, sai, quando mi mandano un feedback su Speak Pipe

Skype, yes I put down all the recommendation and I try

Skype, sì, ho messo giù tutte le raccomandazioni e provo

to rehearsal all the remark. Great. That's wonderful.

a provare tutte le osservazioni. Grande. È magnifico.

And I have the book on which I put down all what teacher told me on the Speak Pipe.

E ho il libro su cui ho messo giù tutto ciò che l'insegnante mi ha detto sullo Speak Pipe.

Good! That's a great way to review your points for improvement and to practice and to remember.

Bene! Questo è un ottimo modo per rivedere i tuoi punti per il miglioramento, per esercitarti e per ricordare.

I have another question for you. I would like to know, what is the most helpful part of

Ho un'altra domanda per te. Vorrei sapere qual è la parte più utile

the course so that I can provide more of that. For example, what is the most helpful? The

del corso in modo da poterne fornire di più. Ad esempio, qual è il più utile? L'

audio? The video? The quizzes? The Speak Pipe? The Facebook? What are your favorite parts

audio? Il video? I quiz? Il tubo parlante? Facebook? Quali sono le tue parti preferite

of the course? I use all them in practice.

del corso? Li uso tutti in pratica.

Good. I participate on the group. I record on the

Bene. Partecipo al gruppo. Registro sullo

Speak Pipe. I watch the lesson from things that break up the lesson. It makes student

Speak Pipe. Osservo la lezione dalle cose che interrompono la lezione. Fa

to understand very much the conversation, the native conversation. So, the break down

capire molto allo studente la conversazione, la conversazione nativa. Quindi, la ripartizione

is very good. What you teach us is way of life.

è molto buona. Quello che ci insegni è il modo di vivere.

Yes. I know a lot of vocabulary. I've been in New

SÌ. Conosco un sacco di vocaboli. Sono stato a New

York, in Washington, in London ... I've been in many countries, in Saudi Arabia. So we

York, a Washington, a Londra... sono stato in molti paesi, in Arabia Saudita. Quindi ci

are meeting in Cape Town in September. That's exciting.

incontreremo a Città del Capo a settembre. È eccitante.

Yes, I'm working to make my English clear. Wonderful.

Sì, sto lavorando per chiarire il mio inglese. Meraviglioso.

To make my English ready for this September. Oh, that's wonderful.

Per preparare il mio inglese per questo settembre. Oh, è meraviglioso.

I will never accept to have a headset and listen to bad translation or something like

Non accetterò mai di avere un auricolare e ascoltare una cattiva traduzione o qualcosa del

that. Yes, you can be independent with your listening.

genere. Sì, puoi essere indipendente con il tuo ascolto.

You know, sometimes, it's two years the Malta of Foreign Affairs, you invite all the honor

Sai, a volte, sono due anni che Malta degli Affari Esteri, inviti tutto il consiglio d'onore

council, all over the world, come to a meeting in Malta. So it's English. How can you participate

, in tutto il mondo, a venire a una riunione a Malta. Quindi è inglese. Come si può partecipare

in the debates? You cannot. You need this.

ai dibattiti? Non puoi. Hai bisogno di questo.

I cannot accept to travel ten hours, to book an hotel, and go and sit down for nothing.

Non posso accettare di viaggiare dieci ore, di prenotare un albergo, e andare a sedermi per niente.

I cannot accept that. I agree.

Non posso accettarlo. Sono d'accordo.

I have come to say. So to say that, I have to make my English fluency ready for that.

sono venuto a dire. Quindi, per dirlo, devo preparare il mio inglese fluente per questo.

That's wonderful. I'm very happy you're working on it. Yes, I completely agree, you're absolutely

È magnifico. Sono molto felice che tu ci stia lavorando . Sì, sono completamente d'accordo, hai assolutamente

right that you need to have English skills to benefit from the most from the meetings

ragione che devi avere competenze in inglese per trarre il massimo vantaggio dagli incontri

that you have for your work. Yeah.

che hai per il tuo lavoro. Sì.

So I know you're a a very busy professional and our meeting time is just about over, but

So che sei un professionista molto impegnato e che il nostro incontro sta per finire, ma

do you have any questions for me? No. I have to thank you, you know, to thank

hai qualche domanda da farmi? No. Devo ringraziarti, sai, ringraziare

all your teachers -- Hale and Stephanie and Mike [Micah]. We are friends now.

tutti i tuoi insegnanti -- Hale e Stephanie e Mike [Micah]. Siamo amici ora.

Oh, that makes me so happy. Yes, so there's -- Thank you for them.

Oh, questo mi rende così felice. Sì, quindi c'è -- Grazie per loro.

So, thank you so much. Thank you, too.

Quindi, grazie mille. Grazie anche a te.

Okay. Have a wonderful rest of your day. Thank you very much.

Va bene. Buon resto della giornata. Grazie mille.

Thank you. Bye. Bye.

Grazie. Ciao. Ciao.