Again, Mountain, Pain - How to Say 3 Difficult Words in American English Pronunciation

16,428 views ・ 2015-07-15

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello! Hello! What's up, my awesome English-learning friend?
0
329
1421
Xin chào! Xin chào! Có chuyện gì vậy, người bạn học tiếng Anh tuyệt vời của tôi?
00:01
I have a quick English tip for you about three words that are commonly mispronounced by English
1
1750
9299
Tôi có một mẹo tiếng Anh nhanh cho bạn về ba từ thường bị người học tiếng Anh phát âm sai
00:11
language learners. Why? Because they're confusing.
2
11049
2800
. Tại sao? Bởi vì chúng gây nhầm lẫn.
00:13
So, I want to clarify this common challenge. So, the three words are "again", "mountain",
3
13849
7241
Vì vậy, tôi muốn làm rõ thách thức chung này. Vì vậy, ba từ là "lại", "núi"
00:21
and "pain." What do they have in common?
4
21090
2560
và "đau". Họ có đặc điểm gì chung?
00:23
They all have "a-i" as vowels that are back to back.
5
23650
5709
Tất cả chúng đều có "a-i" là nguyên âm quay lưng lại với nhau.
00:29
So, you're tempted to pronounce each vowel individually like "a -- e" so what I hear
6
29359
8611
Vì vậy, bạn muốn phát âm từng nguyên âm riêng lẻ như "a - e", vì vậy điều mà tôi nghe
00:37
a lot, which is a mistake is "a-gay-een", "mount-ay-een", and "pay-een", which sounds
7
37970
10170
rất nhiều, hay mắc lỗi là "a-gay-een", "mount-ay-een" và "pay- een", nghe có
00:48
really weird and not smooth and fluent at all.
8
48140
4120
vẻ kỳ lạ và không trôi chảy và trôi chảy chút nào.
00:52
So, to sound more fluent and more native-like, you have to mix these vowels together and
9
52260
7200
Vì vậy, để nghe trôi chảy hơn và giống người bản xứ hơn, bạn phải trộn các nguyên âm này lại với nhau và
00:59
just make them sound like "eh." It's easy -- "eh" -- "eh."
10
59460
5640
chỉ làm cho chúng giống như "eh". Thật dễ dàng -- "eh" -- "eh."
01:05
Alright so "again", "mountain" -- "mountain" sorry, I don't want to confuse the stress
11
65100
7750
Được rồi, "again", "mountain" -- "mountain" xin lỗi, tôi không muốn nhầm lẫn giữa trọng âm
01:12
there "mountain", and "pain." It's all kind of an "ay-eh-eh."
12
72850
6820
ở đó là "mountain" và "pain". Đó là tất cả các loại "ay-eh-eh."
01:19
But they're not two separate sounds. It's one sound, so, this little piece of information
13
79670
6290
Nhưng chúng không phải là hai âm thanh riêng biệt. Đó là một âm thanh, vì vậy, mẩu thông tin nhỏ
01:25
will make a huge difference on your English. That's what Go Natural English is all about,
14
85960
4699
này sẽ tạo ra sự khác biệt lớn trong tiếng Anh của bạn. Đó chính là mục tiêu của Go Natural English, đó
01:30
is giving you these little tips that make a big difference on your fluency, and for
15
90659
7971
là cung cấp cho bạn những mẹo nhỏ này để tạo nên sự khác biệt lớn đối với sự lưu loát của bạn và giúp
01:38
your confidence in speaking English with other fluent and native English speakers.
16
98630
5300
bạn tự tin hơn khi nói tiếng Anh với những người nói tiếng Anh bản xứ và thông thạo khác.
01:43
So, if you like learning this way, and learning a little and using it a lot, learning a lot
17
103930
5160
Vì vậy, nếu bạn thích học theo cách này, học một chút và sử dụng nó nhiều, học được nhiều
01:49
from it, come back to gonaturalenglish.com. Visit me there and I'll give you a free eBook
18
109090
5639
từ nó, hãy quay lại gonaturalenglish.com. Ghé thăm tôi ở đó và tôi sẽ tặng bạn một Sách điện tử miễn phí
01:54
and you can find out about the premium Go Natural English course.
19
114729
3781
và bạn có thể tìm hiểu về khóa học Go Natural English cao cấp.
01:58
It's super cool. I think that you would love it but you can
20
118510
2250
Đó là siêu mát mẻ. Tôi nghĩ rằng bạn sẽ thích nó nhưng bạn có thể
02:00
come see if it might be right for you. So, here on YouTube we have three free tips
21
120760
6160
đến xem liệu nó có phù hợp với bạn không. Vì vậy, tại đây trên YouTube, chúng tôi có ba mẹo miễn phí
02:06
a week. You can also check out the Go Natural English
22
126920
2360
mỗi tuần. Bạn cũng có thể xem podcast Go Natural English
02:09
podcast on iTunes and on Stitcher for five times a week, quick tips that will help you
23
129280
6510
trên iTunes và trên Stitcher năm lần một tuần, những mẹo nhanh sẽ giúp ích cho
02:15
out. So, that's what I'm here for.
24
135790
1970
bạn. Vì vậy, đó là những gì tôi ở đây cho.
02:17
I hope that you are enjoying learning English the natural way and I can't wait to see you
25
137760
4800
Tôi hy vọng rằng bạn thích học tiếng Anh theo cách tự nhiên và tôi rất nóng lòng được gặp lại bạn trong
02:22
again soon. Alright, bye for now.
26
142560
15250
thời gian sớm nhất. Được rồi, tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7