Again, Mountain, Pain - How to Say 3 Difficult Words in American English Pronunciation

Hello! Hello! What's up, my awesome English-learning friend?

Bonjour! Bonjour! Quoi de neuf, mon super ami qui apprend l'anglais ?

I have a quick English tip for you about three words that are commonly mispronounced by English

J'ai un petit conseil en anglais pour vous à propos de trois mots qui sont souvent mal prononcés par les

language learners. Why? Because they're confusing.

apprenants en anglais. Pourquoi? Parce qu'ils sont déroutants.

So, I want to clarify this common challenge. So, the three words are "again", "mountain",

Donc, je veux clarifier ce défi commun. Ainsi, les trois mots sont "encore", "montagne"

and "pain." What do they have in common?

et "douleur". Qu'est-ce qu'ils ont en commun?

They all have "a-i" as vowels that are back to back.

Ils ont tous "a-i" comme voyelles qui sont dos à dos.

So, you're tempted to pronounce each vowel individually like "a -- e" so what I hear

Donc, vous êtes tenté de prononcer chaque voyelle individuellement comme "a -- e" donc ce que

a lot, which is a mistake is "a-gay-een", "mount-ay-een", and "pay-een", which sounds

j'entends beaucoup, ce qui est une erreur est "a-gay-een", "mount-ay-een" et "pay- een", ce qui semble

really weird and not smooth and fluent at all.

vraiment bizarre et pas fluide et fluide du tout.

So, to sound more fluent and more native-like, you have to mix these vowels together and

Donc, pour avoir un son plus fluide et plus natif, vous devez mélanger ces voyelles et les

just make them sound like "eh." It's easy -- "eh" -- "eh."

faire sonner comme "eh". C'est facile -- "eh" -- "eh".

Alright so "again", "mountain" -- "mountain" sorry, I don't want to confuse the stress

D'accord, donc "encore", "montagne" -- "montagne" désolé, je ne veux pas confondre le stress

there "mountain", and "pain." It's all kind of an "ay-eh-eh."

ici "montagne" et "douleur". C'est une sorte de "ay-eh-eh".

But they're not two separate sounds. It's one sound, so, this little piece of information

Mais ce ne sont pas deux sons distincts. C'est un son, donc cette petite information

will make a huge difference on your English. That's what Go Natural English is all about,

fera une énorme différence sur votre anglais. C'est ce qu'est Go Natural English,

is giving you these little tips that make a big difference on your fluency, and for

c'est vous donner ces petits conseils qui font une grande différence sur votre aisance, et pour

your confidence in speaking English with other fluent and native English speakers.

votre confiance en parlant anglais avec d'autres anglophones fluides et natifs.

So, if you like learning this way, and learning a little and using it a lot, learning a lot

Donc, si vous aimez apprendre de cette façon, et apprendre un peu et l'utiliser beaucoup, en apprendre

from it, come back to gonaturalenglish.com. Visit me there and I'll give you a free eBook

beaucoup, revenez sur gonaturalenglish.com. Rendez-moi visite là-bas et je vous donnerai un eBook gratuit

and you can find out about the premium Go Natural English course.

et vous pourrez en savoir plus sur le cours premium Go Natural English.

It's super cool. I think that you would love it but you can

C'est super cool. Je pense que ça te plairait mais tu peux

come see if it might be right for you. So, here on YouTube we have three free tips

venir voir si ça peut te convenir. Donc, ici sur YouTube, nous avons trois conseils gratuits

a week. You can also check out the Go Natural English

par semaine. Vous pouvez également consulter le podcast Go Natural English

podcast on iTunes and on Stitcher for five times a week, quick tips that will help you

sur iTunes et sur Stitcher cinq fois par semaine, des conseils rapides qui vous aideront

out. So, that's what I'm here for.

. Alors, c'est pour ça que je suis là.

I hope that you are enjoying learning English the natural way and I can't wait to see you

J'espère que vous aimez apprendre l' anglais de manière naturelle et j'ai hâte de vous

again soon. Alright, bye for now.

revoir bientôt. Bon, au revoir pour l'instant.