What is Intrusive R? | Learn English Conversation | Go Natural English

30,110 views ・ 2017-08-15

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello, what's up? How's it going? I'm your favorite American English teacher Gabby here to help you with some American English pronunciation
0
459
7670
Xin chào, dạo này sao rồi? Thế nào rồi? Tôi là giáo viên tiếng Anh người Mỹ yêu thích của bạn Gabby ở đây để giúp bạn phát âm tiếng Anh Mỹ
00:08
This is a quick tip lesson that will surely have a big long impact on
1
8920
6229
Đây là một bài học mẹo nhanh chắc chắn sẽ có tác động lớn và lâu dài
00:15
Your English accent, so if you'd like to improve your fluency and have some fun then let's go
2
15460
7640
đến giọng Anh của bạn, vì vậy nếu bạn muốn cải thiện sự lưu loát của mình và có một số vui vẻ đi thôi
00:23
so I made a really great lesson about blending sounds through connected speech or
3
23619
6740
vì vậy tôi đã tạo một bài học thực sự tuyệt vời về cách trộn âm thanh thông qua lời nói được kết nối hoặc
00:30
Linking sounds together and one of the topics in that video which you can watch if you click right up there was
4
30699
6980
Liên kết các âm thanh với nhau và một trong những chủ đề trong video đó mà bạn có thể xem nếu bạn nhấp chuột phải lên đó là
00:38
Intrusion well there's some sounds that
5
38649
2450
Xâm nhập tốt, có một số âm thanh
00:42
intrude or enter into a word or between word like the /w/ or the /j/, or the /r/
6
42280
7099
xâm nhập hoặc xâm nhập vào một từ hoặc giữa các từ như /w/ hoặc /j/, hoặc /r/
00:50
Sound well, I completely forgot to actually put the /r/ sound in that lesson
7
50170
5479
Nghe hay đấy, tôi hoàn toàn quên mất việc đặt âm /r/ trong bài học đó
00:55
So now I want to show you in this lesson, how it works
8
55649
4020
Vì vậy, bây giờ tôi muốn chỉ cho các bạn trong bài học này, làm thế nào nó hoạt động
00:59
I actually forgot about the intrusive R because I don't personally do it
9
59910
5069
Tôi thực sự đã quên mất R xâm nhập vì cá nhân tôi không làm điều đó
01:04
Well, I did mention it in the lesson
10
64979
2069
Chà, tôi đã đề cập đến nó trong bài học
01:07
but I forgot to give examples because I don't personally do it not everyone does it but
11
67049
4889
nhưng tôi quên đưa ra ví dụ vì cá nhân tôi không làm điều đó không phải ai cũng làm nhưng
01:12
You will hear some people do it
12
72340
2599
Bạn sẽ nghe thấy một số người làm đi
01:14
I think it may be more common in certain regions like in the United States its more common in New
13
74939
7380
tôi nghĩ nó có thể phổ biến hơn ở một số vùng nhất định lik e ở Hoa Kỳ nó phổ biến hơn ở New
01:22
York and New Jersey
14
82509
1860
York và New Jersey
01:24
Where they add that r sound between words I'm going to show you a ton of examples
15
84369
5090
Nơi họ thêm âm r đó vào giữa các từ Tôi sẽ cho bạn thấy rất nhiều ví dụ
01:29
So keep watching and you can practice with me or just observe so that you can practice your listening skills
16
89460
5909
Vì vậy hãy tiếp tục theo dõi và bạn có thể thực hành với tôi hoặc chỉ quan sát để bạn có thể thực hành kỹ năng nghe của bạn
01:35
For hearing English speakers who use this Intrusive R
17
95920
4459
Để nghe những người nói tiếng Anh sử dụng R xâm nhập này
01:40
Let me tell you quickly about when the intrusive R happens
18
100750
3709
Để tôi nói nhanh cho bạn biết khi nào thì R xâm nhập xảy ra
01:44
and why it happens it happens between
19
104460
2069
và tại sao nó xảy ra nó xảy ra giữa
01:46
two words where the first word ends in a vowel sound and the second word begins in a vowel sound usually there's a
20
106990
7879
hai từ trong đó từ đầu tiên kết thúc bằng một nguyên âm và từ thứ hai bắt đầu bằng một nguyên âm thường có một âm
01:55
Schwa that "uh" sound in first word ending the first word, so
21
115240
6080
Schwa có âm "uh" trong từ đầu tiên kết thúc từ đầu tiên, vì vậy bằng
02:01
Somehow the R just kind of comes in between the two words because it's actually
22
121689
5150
cách nào đó, R chỉ xuất hiện ở giữa hai từ vì mọi người thực sự
02:07
easier for people to say so I
23
127690
2779
dễ nói hơn nên
02:11
Don't usually say the R between words
24
131430
2690
tôi không thường nói R giữa các từ
02:14
I will just carry the vowel sound over so I'll give you an example of the intrusive R and
25
134120
5069
I sẽ chỉ mang âm nguyên âm, vì vậy tôi sẽ cho bạn một ví dụ về R xâm nhập và
02:19
then how you could say the words
26
139530
2000
sau đó làm thế nào bạn có thể nói các từ
02:22
Linking them together, but without the intrusive R I'd like to share seven example phrases with you
27
142050
6260
Liên kết chúng lại với nhau, nhưng không có R xâm nhập. Tôi muốn chia sẻ bảy cụm từ ví dụ với
02:28
I'm going to say them first with the words separated
28
148310
2699
bạn. sẽ nói chúng trước với những từ s ngăn cách
02:31
second with the intrusive R between them and
29
151710
2600
thứ hai với R xâm nhập giữa chúng và
02:34
Third linking them but not using the intrusive R and this is actually how I say them personally
30
154770
6320
Thứ ba liên kết chúng nhưng không sử dụng R xâm nhập và đây thực sự là cách tôi nói cá nhân họ
02:41
number one Media
31
161490
2000
số một Sự
02:44
attention
32
164160
1530
chú ý của
02:45
media attention
33
165690
2000
phương tiện truyền thông Sự chú ý của phương tiện truyền thông
02:48
You can actually see my lips making the are sound between the two words media attention
34
168000
5600
Bạn thực sự có thể thấy môi tôi tạo ra âm thanh giữa hai từ phương tiện chú ý
02:55
media attention two
35
175380
2000
phương tiện truyền thông chú ý hai
02:58
Law & Order Law
36
178350
2989
Luật & Trật tự Luật
03:02
& Order Law
37
182460
1890
& Trật tự Luật
03:04
& order
38
184350
1680
& trật tự
03:06
or
39
186030
1140
hoặc
03:07
law and order
40
187170
1620
luật và trật tự
03:08
three
41
188790
1350
ba
03:10
Pasta and
42
190140
2000
Mì ống và
03:12
Sauce but I wouldn't say it that way I would say
43
192240
3919
nước sốt nhưng tôi sẽ không nói theo cách đó tôi sẽ nói
03:16
pasta and sauce
44
196800
2000
mì ống và nước sốt
03:18
pasta and sauce or
45
198960
2000
mì ống và nước sốt hoặc
03:21
pasta and sauce
46
201210
1590
mì ống và nước sốt
03:22
four
47
202800
1230
bốn
03:24
Pamela
48
204030
1230
Pamela
03:25
Anderson
49
205260
1200
Anderson
03:26
Pamela Anderson
50
206460
1950
Pamela Anderson
03:28
Pamela Anderson
51
208410
2000
Pamela Anderson
03:30
Pamela Anderson Five I
52
210960
2360
Pamela Anderson Năm Tôi
03:34
saw a
53
214110
1860
đã xem một
03:35
film I saw a film I
54
215970
2990
bộ phim Tôi đã xem một bộ phim Tôi đã xem một bộ phim Tôi đã xem một bộ
03:39
Saw a film I
55
219840
2000
03:42
Saw a film
56
222240
1770
phim
03:44
six there's a flaw in
57
224010
2720
sáu có một lỗi trong
03:47
the argument
58
227520
2000
cuộc tranh luận
03:49
There's a flaw in the argument
59
229860
2000
Có một lỗi trong cuộc tranh luận
03:52
There's a flaw in the argument
60
232530
2000
Có một lỗi trong cuộc tranh luận
03:55
There's a flaw in the argument and seven from one of my favorite 90s songs
61
235350
6559
Có một lỗi trong cuộc tranh luận và bảy từ một trong những thập niên 90 yêu thích của tôi bài hát
04:03
Supernova in the sky or
62
243570
2570
Siêu tân tinh trên bầu trời hoặc
04:08
Supernova in the sky
63
248220
2000
Siêu tân tinh trên bầu trời
04:11
Sing it with me now
64
251340
2000
Hãy hát với tôi bây giờ
04:14
Supernova in the sky or just Supernova in the sky
65
254100
4610
Siêu tân tinh trên bầu trời hoặc chỉ là Siêu tân tinh trên bầu trời
04:20
Thanks so much for watching. I hope that the intrusive R was interesting for you
66
260100
5249
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem. Tôi hy vọng rằng R xâm nhập thú vị đối với bạn
04:25
It's super interesting for me
67
265349
1951
Nó cực kỳ thú vị đối với tôi.
04:27
I think the reason why I don't use it is twofold because I didn't grow up using it in the Midwest and
68
267300
7290
Tôi nghĩ lý do tại sao tôi không sử dụng nó gấp đôi vì tôi không lớn lên sử dụng nó ở Trung Tây và
04:35
I've also become accustomed to using a very clear
69
275199
3649
tôi cũng đã quen với việc sử dụng một rất rõ ràng trong
04:39
Standardized English and I think that the intrusive R is slowly leaving
70
279520
5239
tiếng Anh chuẩn hóa và tôi nghĩ rằng âm R xâm nhập đang dần rời
04:45
the English language now a sound that's coming in a
71
285340
3589
khỏi ngôn ngữ tiếng Anh, một âm đang trở thành một
04:49
trending sound that over the years is happening more and more in American English is the
72
289330
4760
âm có xu hướng mà trong những năm qua ngày càng xuất hiện nhiều hơn trong tiếng Anh Mỹ là
04:54
Glottal stop
73
294460
1079
04:55
So check out my lesson on the glottal stop if you want to be really
74
295539
4520
âm tắc thanh hầu Vì vậy hãy xem bài học của tôi về âm thanh hầu dừng lại nếu bạn muốn thực sự trở thành
05:00
American with your English you want to use more of the glottal stop and
75
300550
3529
người Mỹ với tiếng Anh của mình, bạn muốn sử dụng nhiều hơn âm tắc thanh hầu và
05:04
Be familiar with Intrusive R but you don't really need to copy it to me
76
304360
5270
Làm quen với Intrusive R nhưng bạn không thực sự cần phải sao chép nó cho tôi
05:09
It sounds a little bit funny
77
309630
1920
Nghe có vẻ hơi buồn cười,
05:11
especially if someone is not from a region like New York or new
78
311550
5700
đặc biệt nếu ai đó không phải từ một khu vực như New York hoặc
05:17
Jersey where they use this more often
79
317500
2809
New Jersey, nơi họ sử dụng điều này thường xuyên hơn.
05:20
But hey if you are learning your English in New York or New Jersey
80
320310
2759
Nhưng này, nếu bạn đang học tiếng Anh ở New York hoặc New Jersey
05:23
And you want to sound like you're from there then by all means
81
323169
2959
Và bạn muốn nghe như thể bạn đến từ đó thì bằng mọi cách
05:27
Go for it and try out the intrusive R you're going to be awesome
82
327310
5000
, hãy tiếp tục và thử xâm nhập R bạn sẽ trở nên tuyệt vời
05:33
You're going to sound great. So keep up the good work. Thank you so much for watching and be sure to subscribe
83
333009
7850
Yo bạn sẽ có âm thanh tuyệt vời. Hãy tiếp tục làm việc thật tốt. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem và hãy nhớ đăng ký
05:42
Get the English fluency formula by clicking right up there or going to gonaturalenglish.com/ebook
84
342250
5329
Nhận công thức lưu loát tiếng Anh bằng cách nhấp chuột ngay trên đó hoặc truy cập gonaturalenglish.com/ebook
05:49
to get all my best tips in an awesome digital ebook and
85
349240
6320
để nhận tất cả các mẹo hay nhất của tôi trong một sách điện tử kỹ thuật số tuyệt vời và
05:55
If you just want to keep hanging out with me then stick around and watch another Go Natural English lesson right after this one
86
355960
7100
nếu bạn chỉ muốn tiếp tục trò chuyện với tôi sau đó ở lại và xem một bài học tiếng Anh tự nhiên khác ngay sau bài học này
06:03
mwah bye for now
87
363310
2000
mwah tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7