What is Intrusive R? | Learn English Conversation | Go Natural English

Hello, what's up? How's it going? I'm your favorite American English teacher Gabby here to help you with some American English pronunciation

Salut quoi de neuf? Comment ça va? Je suis votre professeur d'anglais américain préféré, Gabby, ici pour vous aider avec la prononciation de l'anglais américain.

This is a quick tip lesson that will surely have a big long impact on

Il s'agit d'une leçon rapide qui aura sûrement un impact important sur

Your English accent, so if you'd like to improve your fluency and have some fun then let's go

votre accent anglais, donc si vous souhaitez améliorer votre aisance et en avoir amusant alors allons-y

so I made a really great lesson about blending sounds through connected speech or

alors j'ai fait une très bonne leçon sur le mélange de sons à travers la parole connectée ou la

Linking sounds together and one of the topics in that video which you can watch if you click right up there was

liaison de sons ensemble et l'un des sujets de cette vidéo que vous pouvez regarder si vous cliquez dessus il y avait

Intrusion well there's some sounds that

Intrusion eh bien, il y a des sons qui

intrude or enter into a word or between word like the /w/ or the /j/, or the /r/

s'immiscent ou entrent dans un mot ou entre des mots comme le /w/ ou le /j/, ou le /r/

Sound well, I completely forgot to actually put the /r/ sound in that lesson

Son bien, j'ai complètement oublié de mettre le son /r/ dans cette leçon

So now I want to show you in this lesson, how it works

Alors maintenant je veux vous montrer dans cette leçon, comment ça marche

I actually forgot about the intrusive R because I don't personally do it

j'ai en fait oublié le R intrusif parce que je ne le fais pas personnellement

Well, I did mention it in the lesson

Eh bien, je l'ai mentionné dans la leçon

but I forgot to give examples because I don't personally do it not everyone does it but

mais j'ai oublié de donner des exemples parce que je ne le fais pas personnellement tout le monde ne le fait pas mais

You will hear some people do it

vous entendrez certaines personnes faites-le,

I think it may be more common in certain regions like in the United States its more common in New

je pense que cela peut être plus courant dans certaines régions comme e aux États-Unis, c'est plus courant à New

York and New Jersey

York et au New Jersey

Where they add that r sound between words I'm going to show you a ton of examples

Où ils ajoutent que le son r entre les mots Je vais vous montrer une tonne d'exemples

So keep watching and you can practice with me or just observe so that you can practice your listening skills

Alors continuez à regarder et vous pouvez pratiquer avec moi ou simplement observer pour que vous puissiez pratiquer vos capacités d'écoute

For hearing English speakers who use this Intrusive R

Pour entendre les anglophones qui utilisent ce R intrusif

Let me tell you quickly about when the intrusive R happens

Laissez-moi vous dire rapidement quand le R intrusif se produit

and why it happens it happens between

et pourquoi cela se produit entre

two words where the first word ends in a vowel sound and the second word begins in a vowel sound usually there's a

deux mots où le premier mot se termine par un son de voyelle et le deuxième mot commence par un son de voyelle généralement, il y a un

Schwa that "uh" sound in first word ending the first word, so

Schwa qui sonne "euh" dans le premier mot terminant le premier mot, donc d'

Somehow the R just kind of comes in between the two words because it's actually

une manière ou d'une autre, le R vient en quelque sorte entre les deux mots parce que c'est en fait

easier for people to say so I

plus facile à dire pour les gens, donc je

Don't usually say the R between words

ne dis généralement pas le R entre les mots

I will just carry the vowel sound over so I'll give you an example of the intrusive R and

I portera simplement le son de la voyelle, donc je vais vous donner un exemple du R intrusif,

then how you could say the words

puis comment vous pourriez dire les mots en les

Linking them together, but without the intrusive R I'd like to share seven example phrases with you

reliant, mais sans le R intrusif, j'aimerais partager sept exemples de phrases avec vous.

I'm going to say them first with the words separated

Je suis va les dire d'abord avec les mots s séparés en

second with the intrusive R between them and

deuxième avec le R intrusif entre eux et en

Third linking them but not using the intrusive R and this is actually how I say them personally

troisième les reliant mais sans utiliser le R intrusif et c'est en fait comme ça que je les dis personnellement

number one Media

numéro un Media

attention

attention

media attention

media attention

You can actually see my lips making the are sound between the two words media attention

Vous pouvez en fait voir mes lèvres faire le son entre les deux mots media attention

media attention two

media attention deux

Law & Order Law

Law & Order Law

& Order Law

& Order Law

& order

& order

or

ou

law and order

law and order

three

trois

Pasta and

Pâtes et

Sauce but I wouldn't say it that way I would say

sauce mais je ne dirais pas ça comme ça je dirais

pasta and sauce

pâtes et sauce

pasta and sauce or

pâtes et sauce ou

pasta and sauce

pâtes et sauce

four

quatre

Pamela

Pamela

Anderson

Anderson

Pamela Anderson

Pamela Anderson

Pamela Anderson

Pamela Anderson

Pamela Anderson Five I

Pamela Anderson Cinq j'ai

saw a

vu un

film I saw a film I

film j'ai vu un film j'ai

Saw a film I

vu un film j'ai

Saw a film

vu un film

six there's a flaw in

six il y a un défaut dans

the argument

l'argument il

There's a flaw in the argument

y a un défaut dans l'argument il

There's a flaw in the argument

y a un défaut dans l'argument il

There's a flaw in the argument and seven from one of my favorite 90s songs

y a un défaut dans l'argument et sept d'une de mes années 90 préférées chansons

Supernova in the sky or

Supernova dans le ciel ou

Supernova in the sky

Supernova dans le ciel

Sing it with me now

Chantez-la avec moi maintenant

Supernova in the sky or just Supernova in the sky

Supernova dans le ciel ou juste Supernova dans le ciel

Thanks so much for watching. I hope that the intrusive R was interesting for you

Merci beaucoup d'avoir regardé. J'espère que le R intrusif était intéressant pour vous

It's super interesting for me

C'est super intéressant pour moi

I think the reason why I don't use it is twofold because I didn't grow up using it in the Midwest and

Je pense que la raison pour laquelle je ne l'utilise pas est double car je n'ai pas grandi en l'utilisant dans le Midwest et

I've also become accustomed to using a very clear

je me suis aussi habitué à utiliser un

Standardized English and I think that the intrusive R is slowly leaving

anglais standardisé très clair et je pense que le R intrusif quitte lentement

the English language now a sound that's coming in a

la langue anglaise maintenant un son qui arrive dans un

trending sound that over the years is happening more and more in American English is the

son tendance qui au fil des ans se produit de plus en plus en anglais américain est l'

Glottal stop

arrêt

So check out my lesson on the glottal stop if you want to be really

glottal Alors regardez ma leçon sur le glottal arrêtez si vous voulez être vraiment

American with your English you want to use more of the glottal stop and

américain avec votre anglais, vous voulez utiliser davantage l'arrêt glottal et

Be familiar with Intrusive R but you don't really need to copy it to me

être familier avec Intrusive R mais vous n'avez pas vraiment besoin de me le copier

It sounds a little bit funny

Cela semble un peu drôle,

especially if someone is not from a region like New York or new

surtout si quelqu'un n'est pas de une région comme New York ou le New

Jersey where they use this more often

Jersey où ils l'utilisent plus souvent

But hey if you are learning your English in New York or New Jersey

Mais bon, si vous apprenez votre anglais à New York ou au New Jersey

And you want to sound like you're from there then by all means

Et que vous voulez donner l'impression que vous venez de là-bas, alors

Go for it and try out the intrusive R you're going to be awesome

allez-y et essayez le intrusif R tu vas être génial

You're going to sound great. So keep up the good work. Thank you so much for watching and be sure to subscribe

Yo tu vas bien sonner. Alors continuez votre bon travail. Merci beaucoup d'avoir regardé et assurez-vous de vous abonner

Get the English fluency formula by clicking right up there or going to gonaturalenglish.com/ebook

Obtenez la formule de maîtrise de l'anglais en cliquant là-haut ou en allant sur gonaturalenglish.com/ebook

to get all my best tips in an awesome digital ebook and

pour obtenir tous mes meilleurs conseils dans un ebook numérique génial et

If you just want to keep hanging out with me then stick around and watch another Go Natural English lesson right after this one

si vous voulez juste continuer à traîner avec moi alors je reste dans les parages et je regarde une autre leçon d'anglais Go Natural juste après celle-ci

mwah bye for now

mwah bye pour l'instant