What is Intrusive R? | Learn English Conversation | Go Natural English

Hello, what's up? How's it going? I'm your favorite American English teacher Gabby here to help you with some American English pronunciation

¿Hola, qué pasa? ¿Cómo estás? Soy tu profesora de inglés estadounidense favorita, Gabby, aquí para ayudarte con la pronunciación del inglés estadounidense.

This is a quick tip lesson that will surely have a big long impact on

Esta es una lección de consejos rápidos que seguramente tendrá un gran impacto a largo plazo en

Your English accent, so if you'd like to improve your fluency and have some fun then let's go

tu acento inglés, así que si deseas mejorar tu fluidez y tener algo divertido, entonces vamos,

so I made a really great lesson about blending sounds through connected speech or

así que hice una lección realmente genial sobre la combinación de sonidos a través del habla conectada o la

Linking sounds together and one of the topics in that video which you can watch if you click right up there was

vinculación de sonidos y uno de los temas en ese video que puedes ver si haces clic justo arriba fue

Intrusion well there's some sounds that

Intrusión, bueno, hay algunos sonidos que se

intrude or enter into a word or between word like the /w/ or the /j/, or the /r/

entrometen o entran en una palabra o entre palabras como /w/ o /j/, o /r/

Sound well, I completely forgot to actually put the /r/ sound in that lesson

Suena bien, olvidé por completo poner el sonido /r/ en esa lección

So now I want to show you in this lesson, how it works

Así que ahora quiero mostrarles en esta lección cómo funciona

I actually forgot about the intrusive R because I don't personally do it

De hecho, me olvidé de la R intrusiva porque personalmente no lo hago

Well, I did mention it in the lesson

Bueno, lo mencioné en la lección

but I forgot to give examples because I don't personally do it not everyone does it but

pero olvidé dar ejemplos porque no lo hago personalmente, no todos lo hacen,

You will hear some people do it

pero escuchará a algunas personas. hazlo,

I think it may be more common in certain regions like in the United States its more common in New

creo que puede ser más común en ciertas regiones como e en los Estados Unidos es más común en Nueva

York and New Jersey

York y Nueva Jersey

Where they add that r sound between words I'm going to show you a ton of examples

donde agregan ese sonido r entre palabras te voy a mostrar un montón de ejemplos

So keep watching and you can practice with me or just observe so that you can practice your listening skills

así que sigue mirando y puedes practicar conmigo o simplemente observa para que puedas practicar sus habilidades

For hearing English speakers who use this Intrusive R

auditivas Para hablantes de inglés oyentes que usan esta R intrusiva

Let me tell you quickly about when the intrusive R happens

Déjeme contarle rápidamente cuándo ocurre la R intrusiva

and why it happens it happens between

y por qué ocurre entre

two words where the first word ends in a vowel sound and the second word begins in a vowel sound usually there's a

dos palabras donde la primera palabra termina en un sonido de vocal y la segunda palabra comienza en un sonido de vocal por lo general, hay un

Schwa that "uh" sound in first word ending the first word, so

Schwa que suena "uh" en la primera palabra que termina la primera palabra, por lo que, de

Somehow the R just kind of comes in between the two words because it's actually

alguna manera, la R simplemente aparece entre las dos palabras porque en realidad es

easier for people to say so I

más fácil de decir para las personas, así

Don't usually say the R between words

que no suelo decir la R entre las palabras

I will just carry the vowel sound over so I'll give you an example of the intrusive R and

I simplemente trasladará el sonido de la vocal, así que les daré un ejemplo de la R intrusiva y

then how you could say the words

luego cómo podrían decir las palabras

Linking them together, but without the intrusive R I'd like to share seven example phrases with you

uniéndolas, pero sin la R intrusiva. Me gustaría compartir siete frases de ejemplo con ustedes

I'm going to say them first with the words separated

. Estoy las voy a decir primero con las palabras s separados en

second with the intrusive R between them and

segundo lugar con la R intrusiva entre ellos y en

Third linking them but not using the intrusive R and this is actually how I say them personally

Tercero vinculándolos pero sin usar la R intrusiva y así es como yo los digo personalmente

number one Media

número uno

attention

Atención de los

media attention

medios atención de los medios

You can actually see my lips making the are sound between the two words media attention

De hecho, puedes ver mis labios haciendo el sonido entre las dos palabras atención de los

media attention two

medios medios atención dos

Law & Order Law

ley y orden ley

& Order Law

y orden ley

& order

y orden

or

o

law and order

ley y orden

three

tres

Pasta and

pasta y

Sauce but I wouldn't say it that way I would say

salsa pero no lo diría así diría

pasta and sauce

pasta y salsa

pasta and sauce or

pasta y salsa o

pasta and sauce

pasta y salsa

four

cuatro

Pamela

Pamela

Anderson

Anderson

Pamela Anderson

Pamela Anderson

Pamela Anderson

Pamela Anderson

Pamela Anderson Five I

Pamela Anderson Cinco

saw a

Vi una

film I saw a film I

película

Saw a film I

Vi una película Vi una película

Saw a film

Vi una película

six there's a flaw in

seis hay una falla en

the argument

el argumento

There's a flaw in the argument

hay una falla en el argumento

There's a flaw in the argument

hay una falla en el argumento

There's a flaw in the argument and seven from one of my favorite 90s songs

hay una falla en el argumento y siete de uno de mis 90 favoritos canciones

Supernova in the sky or

Supernova en el cielo o

Supernova in the sky

Supernova en el cielo

Sing it with me now

Canta conmigo ahora

Supernova in the sky or just Supernova in the sky

Supernova en el cielo o simplemente Supernova en el cielo

Thanks so much for watching. I hope that the intrusive R was interesting for you

Muchas gracias por mirar. Espero que la R intrusiva te haya resultado interesante

It's super interesting for me

Es muy interesante para mí

I think the reason why I don't use it is twofold because I didn't grow up using it in the Midwest and

Creo que la razón por la que no la uso es doble porque no crecí usándola en el Medio Oeste y

I've also become accustomed to using a very clear

también me he acostumbrado a usar una

Standardized English and I think that the intrusive R is slowly leaving

inglés estandarizado muy claro y creo que la R intrusiva está abandonando lentamente

the English language now a sound that's coming in a

el idioma inglés ahora un sonido que se está volviendo un

trending sound that over the years is happening more and more in American English is the

sonido de tendencia que a lo largo de los años está ocurriendo cada vez más en el inglés americano es la

Glottal stop

parada glotal

So check out my lesson on the glottal stop if you want to be really

Así que mira mi lección sobre la glotal deténgase si quiere ser realmente

American with your English you want to use more of the glottal stop and

estadounidense con su inglés, quiere usar más la parada glotal y

Be familiar with Intrusive R but you don't really need to copy it to me

estar familiarizado con Intrusive R, pero realmente no necesita copiarme.

It sounds a little bit funny

Suena un poco divertido,

especially if someone is not from a region like New York or new

especialmente si alguien no es de una región como Nueva York o Nueva

Jersey where they use this more often

Jersey donde usan esto con más frecuencia.

But hey if you are learning your English in New York or New Jersey

Pero bueno, si estás aprendiendo inglés en Nueva York o Nueva Jersey

And you want to sound like you're from there then by all means

y quieres sonar como si fueras de allí, entonces

Go for it and try out the intrusive R you're going to be awesome

hazlo y prueba el intruso R vas a ser increíble

You're going to sound great. So keep up the good work. Thank you so much for watching and be sure to subscribe

Yo vas a sonar genial Así que sigan con el buen trabajo. Muchas gracias por mirar y asegúrese de suscribirse

Get the English fluency formula by clicking right up there or going to gonaturalenglish.com/ebook

Obtenga la fórmula de fluidez en inglés haciendo clic allí arriba o yendo a gonaturalenglish.com/ebook

to get all my best tips in an awesome digital ebook and

para obtener todos mis mejores consejos en un increíble libro electrónico digital y

If you just want to keep hanging out with me then stick around and watch another Go Natural English lesson right after this one

si solo quiere seguir pasando el rato con entonces me quedo y veo otra lección de Go Natural English justo después de esta,

mwah bye for now

adiós por ahora.