3 Ways to End a Conversation like a Fluent Native English Speaker

3 способа закончить разговор, как беглый англоговорящий собеседник

49,942 views

2011-07-03 ・ Go Natural English


New videos

3 Ways to End a Conversation like a Fluent Native English Speaker

3 способа закончить разговор, как беглый англоговорящий собеседник

49,942 views ・ 2011-07-03

Go Natural English


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
well It was really nice talking to you
0
500
3380
Да, с вами было действительно приятно пообщаться
00:04
Ahh...so let's talk again soon
1
4060
3400
Ах, давайте пообщаемся снова как-нибудь
00:07
I'm sorry but I have to run
2
7460
3180
Извините, но я должен бежать.
00:10
ok so end the conversation
3
10640
3820
Хорошо. Итак, окончание разговора
00:14
it's really importance skill to communicate naturally
4
14460
4900
это действительно важный навык для естественного общения.
00:19
these 3 phases you can very easily and naturally
5
19360
4580
Этими тремя фразами вы сможете очень легко и естественно
00:24
and a conversation
6
24120
2860
закончить разговор
00:27
the first one well and it is importance to use a transition with I like well
7
27280
8760
Первая фраза: "Итак"... очень важно использовать промежуточные слова, такие как "итак"
00:36
well it was really nice talking to you
8
36040
5960
"Итак, было действительно приятно пообщаться с вами."
00:42
really show some some enthusiasm
9
42000
5560
"действительно" показывает ваш энтузиазм
00:47
so well it was so nice talking with you
10
47560
4560
(повторяет первую фразу)
00:52
Ahh..will be another option well it was really nice talking to you
11
52120
6300
Эээ.., мы произнесли немного по другому. "Итак, было действительно приятно пообщаться с вами."
00:58
or well it was so nice talking to you
12
58760
4420
или "Да, было так приятно пообщаться с вами"
01:03
good next so or well is that interchangeable
13
63420
8500
Хорошо. Следующее: слова "Итак" или "Ну" взаимозаменяемые
01:11
so let talk again soon
14
71920
4780
"Итак, давайте пообщаемся снова как-нибудь"
01:16
so let talk again soon
15
76700
2740
(повторяет фразу)
01:19
ok try to the enthusiastic and seem real when you say this
16
79440
4880
Постарайтесь быть эмоциональными и естественными, когда вы говорите это
01:24
so you can leave the communication open
17
84420
5720
чтобы оставить ваш диалог открытым
Э..., у вас остается повод для общения с человеком дальше.
01:30
Ahh..so you have so entrance to talk to the person again
18
90560
4840
01:35
or you show some interesting talk to the person again
19
95400
4520
или вы показываете,что вам интересно общаться с этим человеком дальше
01:39
last sorry I have to run sorry I have to run
20
99920
6620
Последняя фраза: "Извините, я должен бежать."
01:46
or you could say well I have to run
21
106540
4620
или вы можете сказать: "Итак, я должен бежать."
01:51
or so I have to run
22
111160
2580
или "Так, я должен бежать."
01:53
ok to end the conversation you can use once of these phases
23
113740
4900
Окей, Для окончания разговора вы можете использовать одну из этих фраз
01:58
two of these phases or all of these phases together
24
118640
5100
две фразы или все три фразы одновременно
02:03
so you might go back and forward with the person talking to you to end the conversation
25
123740
6840
Вы можете использовать эти фразы в разном порядке, чтобы закончить диалог
02:10
so you might say well it's really nice talking to you and they will say it was nice talking to you too
26
130580
9160
Вы можете сказать: "Итак, было приятно пообщаться с вами", а вам ответят "Нам то же было приятно"
02:21
so it was nice talking to you too
27
141560
13260
Так... "Нам тоже было приятно"
02:35
it was nice talking to you too
28
155000
4880
(повторяет фразу)
02:39
and then you can say so let talk again soon
29
159880
3880
Затем вы можете сказать: "Что ж, давайте как-нибудь пообщаемся снова."
02:43
they response to you yeah I'd love too
30
163760
10940
вам отвечают: "Да, согласен."
02:54
sorry I have to run
31
174700
2680
"Извините, я должен бежать."
02:57
no problem talk to you later
32
177380
11360
"Без проблем, пообщаемся позже."
03:08
no problem talk to you later
33
188740
3300
(повторяет фразу)
03:12
so if you use these 3 phases you can naturally and due conversation with no offense
34
192040
8420
Так что этими тремя фразами вы сможете естественно закончить ваш разговор, без неловких моментов.
03:20
one more time well it's really nice talking to you
35
200460
4860
Еще раз: (повторяет все фразы)
03:25
so it talk again soon
36
205320
3340
(повторяет все фразы)
03:28
sorry I have to run
37
208660
3200
(повторяет все фразы)
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7