3 Ways to End a Conversation like a Fluent Native English Speaker
50,080 views ・ 2011-07-03
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
well It was really nice talking to you
0
500
3380
bueno, fue muy agradable hablar contigo
00:04
Ahh...so let's talk again soon
1
4060
3400
Ahh... así que hablemos de nuevo pronto
00:07
I'm sorry but I have to run
2
7460
3180
, lo siento, pero tengo que irme
00:10
ok so end the conversation
3
10640
3820
bien, así que termina la
00:14
it's really importance skill to communicate naturally
4
14460
4900
conversación, es muy importante la habilidad de comunicarte de forma natural en
00:19
these 3 phases you can very easily and naturally
5
19360
4580
estas 3 fases, puedes hacerlo de forma muy fácil y natural
00:24
and a conversation
6
24120
2860
y una conversación.
00:27
the first one well and it is importance to use a transition with I like well
7
27280
8760
la primera bien y es importante usar una transición con me gusta bien
00:36
well it was really nice talking to you
8
36040
5960
bueno fue muy agradable hablar contigo
00:42
really show some some enthusiasm
9
42000
5560
realmente mostrar un poco de entusiasmo
00:47
so well it was so nice talking with you
10
47560
4560
muy bueno fue muy agradable hablar contigo
00:52
Ahh..will be another option well it was really nice talking to you
11
52120
6300
Ahh... será otra opción bueno fue muy agradable Hablando contigo
00:58
or well it was so nice talking to you
12
58760
4420
o bueno, fue muy agradable hablar contigo
01:03
good next so or well is that interchangeable
13
63420
8500
bien, luego eso es intercambiable,
01:11
so let talk again soon
14
71920
4780
así que hablemos de nuevo
01:16
so let talk again soon
15
76700
2740
pronto, hablemos de nuevo pronto,
01:19
ok try to the enthusiastic and seem real when you say this
16
79440
4880
ok, trata de ser entusiasta y parecer real cuando dices esto
01:24
so you can leave the communication open
17
84420
5720
para que puedas dejar la comunicación abierta
01:30
Ahh..so you have so entrance to talk to the person again
18
90560
4840
Ahh ..entonces tienes la oportunidad de hablar con la persona nuevamente
01:35
or you show some interesting talk to the person again
19
95400
4520
o le muestras una conversación interesante a la persona nuevamente al
01:39
last sorry I have to run sorry I have to run
20
99920
6620
final lo siento, tengo que correr, lo siento, tengo que correr
01:46
or you could say well I have to run
21
106540
4620
o podrías decir bueno, tengo que correr
01:51
or so I have to run
22
111160
2580
o entonces tengo que correr, está
01:53
ok to end the conversation you can use once of these phases
23
113740
4900
bien. para terminar la conversación puedes usar una de estas fases es
01:58
two of these phases or all of these phases together
24
118640
5100
dos de estas fases o todas estas fases juntas,
02:03
so you might go back and forward with the person talking to you to end the conversation
25
123740
6840
por lo que puede retroceder y avanzar con la persona que le habla para finalizar la conversación, de
02:10
so you might say well it's really nice talking to you and they will say it was nice talking to you too
26
130580
9160
modo que pueda decir, bueno, es muy agradable hablar con usted y ellos dirán que fue un placer hablar con usted también
02:21
so it was nice talking to you too
27
141560
13260
así que fue agradable hablar contigo
02:35
it was nice talking to you too
28
155000
4880
también fue agradable hablar contigo también
02:39
and then you can say so let talk again soon
29
159880
3880
y luego puedes decir así que hablemos de nuevo pronto
02:43
they response to you yeah I'd love too
30
163760
10940
ellos te responderán sí, me encantaría también lo
02:54
sorry I have to run
31
174700
2680
siento tengo que correr
02:57
no problem talk to you later
32
177380
11360
no hay problema hablar contigo más tarde
03:08
no problem talk to you later
33
188740
3300
no hay problema hablar con más tarde,
03:12
so if you use these 3 phases you can naturally and due conversation with no offense
34
192040
8420
así que si usa estas 3 fases, puede conversar de forma natural y debida sin ofender
03:20
one more time well it's really nice talking to you
35
200460
4860
una vez más, bueno, es muy agradable hablar con usted,
03:25
so it talk again soon
36
205320
3340
así que hable de nuevo pronto, lo
03:28
sorry I have to run
37
208660
3200
siento, tengo que correr.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.