3 Ways to End a Conversation like a Fluent Native English Speaker

well It was really nice talking to you

no cóż, miło było z tobą rozmawiać

Ahh...so let's talk again soon

Ahh... więc porozmawiajmy wkrótce ponownie

I'm sorry but I have to run

przepraszam, ale muszę lecieć

ok so end the conversation

ok, więc zakończ rozmowę

it's really importance skill to communicate naturally

naprawdę ważna jest umiejętność komunikowania się w sposób naturalny

these 3 phases you can very easily and naturally

te 3 fazy możesz bardzo łatwo i naturalnie

and a conversation

rozmawiać

the first one well and it is importance to use a transition with I like well

pierwszy dobrze i ważne jest, aby użyć przejścia z Lubię dobrze dobrze

well it was really nice talking to you

było naprawdę miło z tobą rozmawiać

really show some some enthusiasm

naprawdę okazywać trochę entuzjazmu

so well it was so nice talking with you

tak dobrze, tak miło było z tobą rozmawiać

Ahh..will be another option well it was really nice talking to you

Ahh..będzie inna opcja no cóż, było naprawdę miło rozmawiając z tobą

or well it was so nice talking to you

lub cóż, było tak miło rozmawiać z tobą

good next so or well is that interchangeable

dobrze następny tak lub dobrze jest to wymienne

so let talk again soon

więc pozwól wkrótce porozmawiać ponownie więc

so let talk again soon

pozwól wkrótce porozmawiać ponownie

ok try to the enthusiastic and seem real when you say this

ok spróbuj entuzjastycznie i wydaj się prawdziwy, kiedy to mówisz,

so you can leave the communication open

więc możesz zostawić komunikację otwartą

Ahh..so you have so entrance to talk to the person again

Ahh ..więc masz wejście, aby ponownie porozmawiać z tą osobą

or you show some interesting talk to the person again

lub pokazać jej jakąś interesującą rozmowę na koniec,

last sorry I have to run sorry I have to run

przepraszam, muszę lecieć, przepraszam, muszę biec,

or you could say well I have to run

albo możesz powiedzieć, że muszę biec,

or so I have to run

a więc muszę biec,

ok to end the conversation you can use once of these phases

ok. aby zakończyć rozmowę możesz użyć jednej z tych faz

two of these phases or all of these phases together

dwie z tych faz lub wszystkie fazy razem,

so you might go back and forward with the person talking to you to end the conversation

abyś mógł przechodzić do przodu i do tyłu z osobą, z którą rozmawiasz, aby zakończyć rozmowę,

so you might say well it's really nice talking to you and they will say it was nice talking to you too

więc możesz powiedzieć, że naprawdę miło jest z tobą rozmawiać i powiedzą, że miło było z tobą rozmawiać,

so it was nice talking to you too

więc też miło było z tobą rozmawiać, też

it was nice talking to you too

było miło z tobą rozmawiać,

and then you can say so let talk again soon

a potem możesz powiedzieć, więc pozwól nam wkrótce znowu porozmawiać, a

they response to you yeah I'd love too

oni odpowiedzą, tak, bardzo bym chciał,

sorry I have to run

przepraszam, muszę lecieć

no problem talk to you later

nie ma problemu porozmawiamy z tobą później

no problem talk to you later

nie będzie problemu porozmawiamy z tobą później

so if you use these 3 phases you can naturally and due conversation with no offense

więc jeśli użyjesz tych 3 faz możesz naturalnie i należycie rozmawiać bez urazy jeszcze

one more time well it's really nice talking to you

raz no cóż, naprawdę fajnie się z tobą

so it talk again soon

rozmawia więc wkrótce znów porozmawiamy

sorry I have to run

przepraszam muszę lecieć