3 Ways to End a Conversation like a Fluent Native English Speaker

50,094 views ・ 2011-07-03

Go Natural English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidΓ©o. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
well It was really nice talking to you
0
500
3380
eh bien c'Γ©tait vraiment sympa de te
00:04
Ahh...so let's talk again soon
1
4060
3400
parler Ahh...alors reparlons bientΓ΄t
00:07
I'm sorry but I have to run
2
7460
3180
je suis dΓ©solΓ© mais je dois courir
00:10
ok so end the conversation
3
10640
3820
ok alors terminez la conversation
00:14
it's really importance skill to communicate naturally
4
14460
4900
c'est vraiment important de communiquer naturellement
00:19
these 3 phases you can very easily and naturally
5
19360
4580
ces 3 phases que vous pouvez très facilement et naturellement
00:24
and a conversation
6
24120
2860
et une conversation
00:27
the first one well and it is importance to use a transition with I like well
7
27280
8760
le premier bien et c'est important d'utiliser une transition avec j'aime bien
00:36
well it was really nice talking to you
8
36040
5960
bien c'Γ©tait vraiment sympa de te parler
00:42
really show some some enthusiasm
9
42000
5560
vraiment montrer de l'enthousiasme
00:47
so well it was so nice talking with you
10
47560
4560
si bien c'Γ©tait si agrΓ©able de parler avec toi
00:52
Ahh..will be another option well it was really nice talking to you
11
52120
6300
Ahh..ce sera une autre option eh bien c'Γ©tait vraiment sympa vous parler
00:58
or well it was so nice talking to you
12
58760
4420
ou eh bien c'Γ©tait si agrΓ©able de vous parler
01:03
good next so or well is that interchangeable
13
63420
8500
bien ensuite alors ou bien est-ce interchangeable
01:11
so let talk again soon
14
71920
4780
alors reparlons bientΓ΄t
01:16
so let talk again soon
15
76700
2740
alors reparlons bientΓ΄t
01:19
ok try to the enthusiastic and seem real when you say this
16
79440
4880
ok essayez l'enthousiaste et semblez rΓ©el quand vous dites cela
01:24
so you can leave the communication open
17
84420
5720
afin que vous puissiez laisser la communication ouverte
01:30
Ahh..so you have so entrance to talk to the person again
18
90560
4840
Ahh ..donc vous avez tellement envie de parler Γ  nouveau Γ  la personne
01:35
or you show some interesting talk to the person again
19
95400
4520
ou vous montrez Γ  nouveau une conversation intΓ©ressante avec la personne
01:39
last sorry I have to run sorry I have to run
20
99920
6620
dernièrement désolé je dois courir désolé je dois courir
01:46
or you could say well I have to run
21
106540
4620
ou vous pourriez dire bien je dois courir
01:51
or so I have to run
22
111160
2580
ou alors je dois courir
01:53
ok to end the conversation you can use once of these phases
23
113740
4900
ok pour mettre fin Γ  la conversation, vous pouvez utiliser une fois de ces phases il s'agit de
01:58
two of these phases or all of these phases together
24
118640
5100
deux de ces phases ou de toutes ces phases ensemble
02:03
so you might go back and forward with the person talking to you to end the conversation
25
123740
6840
afin que vous puissiez aller et venir avec la personne qui vous parle pour mettre fin Γ  la conversation
02:10
so you might say well it's really nice talking to you and they will say it was nice talking to you too
26
130580
9160
afin que vous puissiez dire bien c'est vraiment sympa de vous parler et ils diront que c'Γ©tait bien de vous parler aussi
02:21
so it was nice talking to you too
27
141560
13260
donc c'Γ©tait bien de te parler
02:35
it was nice talking to you too
28
155000
4880
aussi c'Γ©tait bien de te parler aussi
02:39
and then you can say so let talk again soon
29
159880
3880
et ensuite tu peux dire alors
02:43
they response to you yeah I'd love too
30
163760
10940
reparlons bientΓ΄t ils te rΓ©pondent ouais j'aimerais trop
02:54
sorry I have to run
31
174700
2680
dΓ©solΓ© je dois courir
02:57
no problem talk to you later
32
177380
11360
pas de problème te parler plus tard
03:08
no problem talk to you later
33
188740
3300
pas de problème parler à vous plus tard,
03:12
so if you use these 3 phases you can naturally and due conversation with no offense
34
192040
8420
donc si vous utilisez ces 3 phases, vous pouvez naturellement et en raison de la conversation sans offenser
03:20
one more time well it's really nice talking to you
35
200460
4860
une fois de plus eh bien c'est vraiment sympa de vous
03:25
so it talk again soon
36
205320
3340
parler donc Γ§a reparle bientΓ΄t
03:28
sorry I have to run
37
208660
3200
dΓ©solΓ© je dois courir
Γ€ propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7