What is Chunking? HOW TO SPEAK MORE FLUENT ENGLISH WITH THOUGHT CHUNKING | Go Natural English

Hello and welcome to go natural English if you didn't already know

Olá e bem-vindo ao inglês natural se você ainda não sabia que

I'm your American English teacher Gabby Wallace here to help you with your English fluency and confidence and

sou sua professora de inglês americano Gabby Wallace aqui para ajudá-lo com sua fluência e confiança em inglês e

especially in this lesson with your listening skills now if you improve your listening skills, you're

especialmente nesta lição com suas habilidades de escuta agora se você melhorar suas habilidades de escuta, você irá

automatically going to improve your fluency because if you can hear something then you're more likely to be able to replicate it in your

automaticamente melhorar sua fluência porque se você pode ouvir algo, então é mais provável que você seja capaz de replicá-lo em sua

Speaking so if you want to improve your English fluency and especially your listening skills then keep watching

fala, então se você quiser melhorar sua fluência em inglês e especialmente suas habilidades de escuta, continue assistindo

Let's begin in your English class your teacher may have given you a long list of

Vamos começar em sua aula de inglês seu professor pode ter lhe dado uma longa lista de

individual vocabulary words to memorize

palavras de vocabulário individuais para memorizar

I know my teacher did in elementary school when we had to memorize vocabulary

Eu sei que meu professor fez na escola primária quando tínhamos que memorizar

words and middle school and then in high school in my Spanish language class and in

palavras de vocabulário e ensino médio e depois no ensino médio em minha aula de espanhol e na

college in my Spanish language class and my French class and basically

faculdade em minha aula de espanhol e minha aula de francês e basicamente Em

Every language class I've ever had my teacher always gave me a list of

todas as aulas de idiomas que já tive, meu professor sempre me deu uma lista de

Individual vocabulary words to memorize and then I memorized them for the test

palavras do vocabulário individual para memorizar e as n Eu os memorizei para o teste

And I did pretty well on the test and then when I went to speak that language

E me saí muito bem no teste e quando fui falar aquele idioma

With native speakers of the language whether it was Spanish or French?

Com falantes nativos do idioma, era espanhol ou francês?

I

Eu

Couldn't complete a full sentence all I could think of were individual words

não conseguia completar uma frase inteira, tudo o que eu conseguia pensar eram palavras individuais

So my fluency was really horrible of course this doesn't really apply to English because it's my native language

Então, minha fluência era realmente horrível, é claro que isso não se aplica ao inglês porque é minha língua nativa.

But with languages that I was learning like French and Spanish I was having a huge problem with

tendo um grande problema com a

fluency and also with listening

fluência e também com a audição,

I couldn't understand what native French speakers or Spanish speakers were saying it was extremely difficult to understand them

não conseguia entender o que os falantes nativos de francês ou espanhol estavam dizendo era extremamente difícil entendê-los,

unless they spoke only in individual words yes, no one -

a menos que falassem apenas em palavras individuais sim, ninguém -

It doesn't work like that in real life most of the time unfortunately although sometimes. I got lucky and

não funciona assim na vida real na maioria das vezes, infelizmente, embora às vezes. Tive sorte e as

People would speak in one-word sentences

pessoas falavam frases de uma palavra,

However in real life. It's just not like that right

mas na vida real. Não é bem assim,

I think you know what I'm talking about so what I want to tell you about today is the opposites of

acho que você sabe do que estou falando, então o que quero falar hoje é sobre os opostos de

learning individual words

aprender palavras individuais.

Learning multiple words together

Aprender várias palavras juntas,

two or three words

duas ou três palavras,

for example in the sentence

por exemplo, na frase

How is it going?

Como está indo?

How is it going forwards?

Como está indo para a frente?

But this is a phrase that's used so often that you should learn these four words

Mas esta é uma frase que é usada com tanta frequência que você deve aprender estas quatro palavras

Together as one unit there's no need to memorize them separately you're going to get a lot

Juntas como uma unidade, não há necessidade de memorizá-las separadamente, você obterá muito

Farther in your English fluency if you memorize them together

mais fluência em inglês se as memorizar juntas

How's it going? It even sounds like one word and this is called a chunk when you learn more than one word together

Como está indo? Até soa como uma palavra e isso é chamado de chunk quando você aprende mais de uma palavra ao mesmo tempo.

It's called chunking

Chama-se chunking.

Another example would be the answer to this question. How's it going good? Thanks?

Outro exemplo seria a resposta a esta pergunta. Como vai bem? Obrigado?

Those are two words, but it's kind of a chunk because you say them so often together good

Essas são duas palavras, mas é meio que um pedaço porque você as diz tantas vezes juntas bom

Thanks good. Thanks. It almost sounds like one word so I want us to take this a step further

Obrigado bom. Obrigado. Quase soa como uma palavra, então quero dar um passo adiante. Vamos

Let's talk about

falar sobre

thought

chunking in longer sentences because

fragmentação de pensamento em frases mais longas porque os

beginners learn individual words like good

iniciantes aprendem palavras individuais como bom

Thanks, how

Obrigado,

is

It's going

Intermediate learners will learn chunks like how's it going good?

como está indo?

Thanks, but advanced learners are going to learn how to create their own chunks in longer sentences

Obrigado, mas alunos avançados aprenderão como criar seus próprios blocos em frases mais longas.

So these are called thought chunks. We're going to look at an example about how to identify

Esses são chamados de blocos de pensamento. Vamos ver um exemplo sobre como identificá-

them and

los e

how to produce them so identify them produce them and

como produzi-los então identifique-os produza-os e

Hear them and recognize what the important words are that you're hearing so this is going to improve your listening skills

Ouça-os e reconheça quais são as palavras importantes que você está ouvindo então isso vai melhorar suas habilidades de escuta

By listening for chunks, and not just individual words

Ao ouvir para pedaços, e não apenas palavras individuais

This is also going to improve your speaking skills because you're going to speak in a way. That's more intelligible more understandable to other

Isso também vai melhorar suas habilidades de fala porque você vai falar de uma certa maneira. Isso é mais inteligível, mais compreensível para outros

Native speakers and also more interesting

falantes nativos e também mais interessante

Using chunking is going to make you sound more

Usar o agrupamento fará com que você soe mais

Interesting so keep watching, and I'm gonna show you how to do this with an example

interessante, então continue assistindo e mostrarei como fazer isso com um exemplo

Let's look at an example from one of the longest sentences in literature it has 96 words and it's one

Vamos ver um exemplo de um dos frases mais longas na literatura tem 96 palavras e é uma

Sentence so we're gonna take a look at how to identify thought chunks, and how to stress the word in the thought chunk

frase então vamos dar uma olhada em como identificar blocos de pensamento e como enfatizar a palavra no bloco de pensamento

That is the most important one now when you're listening you want to listen

Esse é o mais importante agora quando você está ouvindo você quero ouvir

For the stressed words because those are the most important even if you don't

Para as palavras tônicas porque essas são as mais importantes, mesmo que você não

Hear the other smaller words that are less important

Ouça as outras palavras menores que são menos importantes Tudo

It's okay, because you're still gonna be able to understand the main idea and that's gonna help your listening skills a lot

bem, porque você ainda será capaz de entender a ideia principal e isso ajudará na sua escuta habilidades muito

Okay, so I'm gonna read this first without stressing and without making any thought chunks

Ok, então vou ler isso primeiro sem me estressar e sem fazer nenhum bloco de pensamento

And let's see how that goes and how easy that is to listen to and also how interesting it is here

E vamos ver como isso funciona e como é fácil de ouvir e também como é interessante aqui

We go as he crossed toward the pharmacy at the corner

Vamos enquanto ele cruzou em direção ao p harmonia na esquina

he

ele

involuntarily turned his head because of a burst of light that had ricocheted from his temple and saw with that quick smile with which we

involuntariamente virou a cabeça por causa de uma explosão de luz que ricocheteou em sua têmpora e viu com aquele sorriso rápido com que

Greet a rainbow or rose a blindingly white

cumprimentamos um arco-íris ou uma rosa um

parallelogram of sky being unloaded from the van a dresser with mirrors across

paralelogramo de céu branco ofuscante sendo descarregado da van uma cômoda com espelhos através do

Which across as across the cinema screen passed a flawlessly clear reflection of Bo's sliding and swaying not our barley?

qual através da tela do cinema passou um reflexo perfeitamente claro de Bo deslizando e balançando, não nossa cevada?

But with a human vacillation produced by the nature of those who were carrying the sky these bows as gliding facade

Mas com uma vacilação humana produzida pela natureza daqueles que carregavam o céu, esses arcos como uma fachada deslizante

So that was pretty difficult to listen to you right, and I'm guessing you may have fallen asleep

Então foi muito difícil ouvir você direito, e eu estou supondo que você pode ter adormecido

Or you may have clicked over to another video, but if you're still here

Ou você pode ter clicado em outro vídeo, mas se você ainda está aqui,

thank you so much because now I'm gonna show you how to

muito obrigado, porque agora vou mostrar a você como

chunk words together into thought chunks, and how to stress the most important words as

agrupar palavras em blocos de pensamento e como enfatizar as palavras mais importantes enquanto

He crossed toward the pharmacy at the corner he

ele cruzava em direção à farmácia na esquina que ele

involuntarily

Turned his head

virou involuntariamente sua cabeça

because of a burst of light

por causa de uma explosão de luz

That had ricocheted from his temple and saw

Que ricocheteou em sua têmpora e viu

with that quick smile with which we greet a rainbow or a rose a

com aquele sorriso rápido com que saudamos um arco-íris ou uma rosa uma

blindingly white spiral Ella Graham of sky

espiral branca ofuscante Ella Graham do céu

Being unloaded from the van a dresser with mirrors across which as across a cinema screen

Sendo descarregada da van uma cômoda com espelhos atravessada uma tela de cinema

Passed a flawlessly clear reflection of bows

Passou um reflexo perfeitamente claro de arcos

sliding and swaying not our Burley

deslizando e balançando não nosso Burley

but with a human vacillation

mas com uma vacilação humana

produced by the nature of those who were carrying this sky these bows this gliding facade so

produzida pela natureza daqueles que carregavam este céu estes arcos esta fachada deslizante então

I think you're gonna hear where we paused and which words were more stressed

eu acho que você vai ouvido onde paramos e quais palavras foram mais acentuadas

That makes your speaking so much

Isso torna sua fala muito mais

clearer so much more interesting and easy to understand and

clara, muito mais interessante e fácil de entender e

You should listen for stressed words to improve your listening to really catch the most

Você deve ouvir as palavras acentuadas para melhorar sua audição para realmente captar as

Important words to catch the main idea

palavras mais importantes para captar a ideia principal

And if you need clarification from there you can always ask a question

E se você precisa de esclarecimentos a partir daí você sempre pode fazer uma pergunta Espero que tenha

So I hope you enjoyed this quick lesson if you'd like to get some of my best

gostado desta lição rápida se quiser receber algumas das minhas melhores

lessons directly into your email inbox

lições diretamente em sua caixa de entrada de e-mail

I invite you to join my free email group you can click right up there to sign up and it just takes about two seconds

Convido você a se juntar ao meu grupo de e-mail gratuito, você pode clicar imediatamente lá para se inscrever e leva apenas cerca de dois segundos

So thanks so much for watching, and I hope to see you again in another lesson soon bye for now

Então, muito obrigado por assistir, e espero vê-lo novamente em outra aula em breve, tchau por enquanto