DON'T GET STUCK! LEARN ENGLISH FASTER | Go Natural English

Não fique preso! Como tornar um aprendizado ativo & aprender inglês mais rapidamente

Hey, what's up naturals, it's your American English teacher Gabby Wallace here at go natural English

Ei, tudo bem naturais, é a sua professora de inglês americano Gabby Wallace aqui no go natural English

dot-com

pontocom

Just the other day

Outro dia

I was talking with my Brazilian friend Carlos and he was telling me about his English class and a friend of his in his

eu estava conversando com meu amigo brasileiro Carlos e ele estava me contando sobre sua aula de inglês e um amigo dele em seu

English class who was upset

inglês classe que estava chateada

Why is she upset because the teacher told her that she has to repeat the same level again?

Por que ela está chateada porque o professor disse que ela tem que repetir o mesmo nível novamente?

It must be so

Deve ser tão

frustrating I think that a lot of us have

frustrante, acho que muitos de nós já

Had the same experience

tivemos a mesma experiência.

If you have would you tell me in the comments?

Se você já teve, poderia me contar nos comentários?

if you've ever had to repeat the same level don't be embarrassed because this kind of thing happens to a lot of us and

se você já teve que repetir o mesmo nível, não se envergonhe porque esse tipo de coisa acontece com muitos de nós e

in this video, we're gonna talk about how to avoid having to repeat the same level again and how to

neste vídeo, vamos falar sobre como evitar ter que repetir o mesmo nível novamente e como para

progress faster how to

progredir mais rápido como

Improve so if that sounds good, then keep watching now

melhorar, então, se isso parece bom, continue assistindo agora.

I want to tell you about an audio ebook that go natural English made to help you learn English

Quero falar sobre um e-book de áudio que torna o inglês natural feito para ajudá-lo a aprender inglês

Faster, you can get all of our best tips in one easy to access resource

mais rapidamente, você pode obter todas as nossas melhores dicas em um de fácil acesso recurso

You can click right up there to find out more about the English fluency formula audio ebook

Você pode clicar lá em cima para saber mais sobre o e-book de áudio da fórmula de fluência em inglês

So this must be really frustrating for my friends friend

Então, isso deve ser muito frustrante para minha amiga

Because she has to repeat the same class. She's watching her friends go on to the next level

porque ela tem que repetir a mesma aula. Ela está vendo seus amigos passarem para o próximo nível

she has to spend more money because she's paying for the class and

ela tem que gastar mais dinheiro porque está pagando pela aula e

She has to take more time to repeat the same information

Ela tem que levar mais tempo para repetir a mesma informação

What a bummer

Que chatice

So the question that we're gonna answer today is why is it that some people have to repeat the same?

Então a pergunta que vamos responder hoje é por que é que algumas pessoas têm que repetir o mesmo? A

Class over again and other people seem to learn so quickly

aula recomeça e as outras pessoas parecem aprender tão rápido que

I'm gonna tell you first of all, it is not a matter of

vou te dizer antes de mais nada, não é uma questão de

Intelligence. I do not believe that my friend's friend is

inteligência. Não acredito que o amigo do meu amigo

Not intelligent. I'm sure she is very intelligent, but we have to understand how to

não seja inteligente. Tenho certeza que ela é muito inteligente, mas temos que entender como

learn, so first of all

aprender, então antes de tudo

It's super important to make class a priority make in a priority

é super importante priorizar a aula priorize

obviously if you're always choosing other things over time to study like for example

obviamente se você está sempre escolhendo outras coisas ao longo do tempo para estudar como por exemplo

Oh, I really should study but I should also do these other things. I should go grocery shopping I should

Oh, eu realmente deveria estudar, mas também deveria fazer essas outras coisas. Eu deveria fazer compras no mercado Eu deveria

Go out with my friends I should

Sair com meus amigos Eu deveria

Do you know XY and Z?

Você conhece XY e Z?

It's not gonna happen. You're not gonna learn that fast because if you want to progress quickly

Não vai acontecer. Você não vai aprender tão rápido porque, se quiser progredir rapidamente,

you have to make your learning a priority and maybe that means

deve priorizar seu aprendizado e talvez isso signifique

waking up 15 minutes earlier to hit the books to study a little bit in the morning, or maybe it means

acordar 15 minutos mais cedo para pegar os livros para estudar um pouco pela manhã, ou talvez signifique

eating lunch at your desk at work and

comer almoçar na sua mesa no trabalho e

Opening up your English book for your class and studying a little bit instead of going out to lunch with your colleagues

abrir seu livro de inglês para sua aula e estudar um pouco ao invés de sair para almoçar com seus colegas que

I don't know. But sometimes we have to make sacrifices in order to make our learning a priority now

não conheço. Mas às vezes temos que fazer sacrifícios para tornar nosso aprendizado uma prioridade agora.

Maybe you're saying but Gaby, I do make my English class a priority. I'm always studying my book

Talvez você esteja dizendo, mas Gaby, eu faço minhas aulas de inglês uma prioridade. Estou sempre estudando meu livro

I wake up early to study I study on my lunch break

Acordo cedo para estudar Estudo na hora do almoço

I stay up late to study at night and I'm still not progressing. Okay, very good

Fico acordado até tarde para estudar à noite e ainda não estou progredindo. Ok, muito bom

So you are already making English a priority. That is awesome. Awesome. Awesome. Awesome. Very important

Então você já está priorizando o inglês. Isso é incrível. Incrível. Incrível. Incrível. Muito importante

So if you're doing that and you're still not seeing improvements

Então, se você está fazendo isso e ainda não está vendo melhorias

Here's the secret

Aqui está o segredo que

you

você

Probably need to become a more active

provavelmente precisa para se tornar um aluno mais ativo

Learner, what does it mean to be an active learner?

, o que significa ser um aluno ativo?

Well, let's start with the opposite

Bem, vamos começar com o oposto.

What does it mean to be a passive learner in our school systems in our traditional school systems?

O que significa ser um aluno passivo em nossos sistemas escolares tradicionais?

normally

normalmente

They teach us to be passive learners you sit at your desk. You're quiet

Eles nos ensinam a ser aprendizes passivos que você senta em sua mesa. Você está quieto

You listen to the teacher give his or her lecture

Você ouve o professor dar sua palestra

Maybe you take notes. Maybe you answer some questions, but the majority of the time you are

Talvez você faça anotações. Talvez você responda a algumas perguntas, mas na maioria das vezes você está

receiving information you're listening and

recebendo informações que está ouvindo e

Maybe you're not even listening. Maybe you're actually thinking about what you want to eat for lunch

talvez nem esteja ouvindo. Talvez você esteja realmente pensando no que quer comer no almoço

Or what you do after class or on the weekend. Maybe your mind is elsewhere and you're not actually paying attention

ou no que vai fazer depois da aula ou no fim de semana. Talvez sua mente esteja em outro lugar e você não esteja realmente prestando atenção,

I mean this has happened to me before I've been in my Japanese class and I was thinking about taking a trip to Japan and

quero dizer, isso já aconteceu comigo antes de eu estar na minha aula de japonês e estava pensando em fazer uma viagem ao Japão e

not focusing on

não me concentrar em

actually learning what those

realmente aprender o que esses

characters in

caracteres em

Japanese mean, you know, they have different characters for letters. Anyway, a positive learner is when you're not actually

japonês quer dizer, você sabe, eles têm caracteres diferentes para as letras. De qualquer forma, um aprendiz positivo é quando você não está realmente

Taking the information that you're hearing or that you're reading and doing something with it

pegando a informação que está ouvindo ou lendo e fazendo algo com ela.

So you're expecting that time?

Então, você está esperando esse momento? É

Equals learning but it's not only

igual a aprender, mas não é apenas

Passing time in your class or spending time in your class. That's gonna help you to learn you have to actually

passar o tempo na aula ou passar o tempo na aula. Isso vai ajudá-lo a aprender que você deve realmente

Be active with the information that you receive in class. So your teacher is

ser ativo com as informações que recebe em sala de aula. Então, seu professor está

Telling you something about English. That's great. But are you really listening?

dizendo algo sobre inglês. Isso é ótimo. Mas você está realmente ouvindo?

Your teacher is telling you some lecture some rule about English, but are you actually?

Seu professor está lhe contando uma palestra sobre alguma regra sobre o inglês, mas você está realmente?

using it, so passive learners expect to improve just by spending time in the classroom and just by

usando-o, então os alunos passivos esperam melhorar apenas passando o tempo na sala de aula e apenas

Paying for their English class

pagando pela aula de inglês

Going to the English class

Indo para a aula de inglês

attending for the minimum amount of time

participando pelo mínimo de tempo

that the class is

que a aula está

Happening but an active learner will take the information from class and actually create

acontecendo, mas um aluno ativo obterá as informações de class e realmente criar

Something new with it. So now that we talked about what a passive learner does

Algo novo com ela. Então, agora que falamos sobre o que um aluno passivo faz,

Let's talk about more what an active learner does with English learning

vamos falar mais sobre o que um aluno ativo faz com o aprendizado de inglês

So if you're in class you're taking notes taking notes on what the teacher is saying is

Então, se você está na aula, está fazendo anotações.

important now if you're just copying with the teacher saying that's good, but even better is actually

só copiar com o professor dizendo isso é bom, mas melhor ainda é realmente

writing

escrever

Questions that come into your mind when the teacher is talking

Perguntas que vêm à sua mente quando o professor está falando

well

bem

Why is it that we have to use the past perfect tense in this?

Por que temos que usar o pretérito perfeito nisso?

Example that the future is giving write down your questions and then ask the teacher your questions

Exemplo que o futuro está dando anote suas perguntas e depois pergunte ao professor

this is you thinking this is you processing and from and being curious and

isso é você pensando isso é você processando e de e sendo curioso e

Trying to learn more so that you can fully understand what the lesson is and what the teachers trying to teach you

tentando aprender mais para que você possa entender completamente qual é a lição e o que os professores estão tentando para ensiná-lo

You can also try creating your own dialogues writing them down in your notebook

Você também pode tentar criar seus próprios diálogos anotando-os em seu caderno

You can take notes in a lot of different ways

Você pode fazer anotações de várias maneiras diferentes

And in fact, we could do a whole video just about taking notes

E, de fato, poderíamos fazer um vídeo inteiro apenas sobre como fazer anotações,

but when you do take notes try to add information that's going to be helpful to you such as

mas quando fizer anotações, tente adicionar informações que serão úteis para você, como

How you hear the words pronounce or?

como você ouve as palavras pronunciadas ou?

making your own example sentences and then checking them with the teacher and writing down your

fazendo suas próprias frases de exemplo e depois verificando-as com o professor e anotando suas

questions and I like to mark my questions in my notebook by making a little star or writing a question mark next to it or

perguntas e eu gosto de marcar minhas perguntas em meu caderno fazendo uma estrelinha ou escrevendo um ponto de interrogação próximo a ela ou

letter Q for question so that you can remember to go back and ask the teacher during or after class or

a letra Q para pergunta para que você possa se lembrar para voltar e perguntar ao professor durante ou depois da aula ou, às

sometimes in the United States at least we have office hours in our

vezes, nos Estados Unidos, pelo menos, temos horário de atendimento em nossas

Universities where the teachers are available to answer all your questions

universidades, onde os professores estão disponíveis para responder a todas as suas perguntas.

So that's a great time to connect with your teacher to ask those questions that you wrote down or sometimes the questions will actually answer

Portanto, é um ótimo momento para se conectar com seu professor e fazer essas perguntas que você anotou ou às vezes as perguntas realmente responderão a

Themselves when you wait a little bit and you pay attention in class

si mesmas quando você esperar um pouco e prestar atenção na aula

You'll find the answer on your own an active learner will look for ways to create

Você encontrará a resposta por conta própria um aluno ativo procurará maneiras de criar

With what you learn? So can you create your own sentences? Could you create a poem a song?

Com o que você aprende? Então você pode criar suas próprias frases? Você poderia criar um poema uma música?

your own

seu próprio

Dialogue, could you imagine a conversation with the vocabulary that you're learning?

Diálogo, você consegue imaginar uma conversa com o vocabulário que está aprendendo?

So you're not just repeating what the teacher is telling you you're actually creating something new

Então você não está apenas repetindo o que o professor está dizendo, você está realmente criando algo novo

so a beginner English learner will listen and repeat an

para que um aluno iniciante de inglês ouça e repita um

Intermediate and advanced English learner will actually create their own content in English

aluno intermediário e avançado de inglês realmente crie seu próprio conteúdo em inglês

You're taking an active role

Você está assumindo um papel ativo

Using what you're learning to interact with it and actually create something new

Usando o que você está aprendendo para interagir com ele e realmente criar algo novo

You can think about how you might apply what you're learning whether it's vocabulary pronunciation

Você pode pensar em como você pode aplicar o que está aprendendo, seja pronúncia de vocabulário,

Grammar or something else to the real world. Imagine yourself in a situation

gramática ou outra coisa no mundo real. Imagine-se em uma situação

outside the classroom where you might use that information and

fora da sala de aula onde você pode usar essa informação e

I writing down some sentences that you imagine you might hear or you imagine you might use this is

eu anotando algumas frases que você imagina que pode ouvir ou que pode usar isso é

active learning and this requires a bit of creativity and

aprendizado ativo e requer um pouco de criatividade e

I'll warn you you will make mistakes

vou te avisar você vai cometer erros,

but again

mas de novo.

As I always say mistakes are the way to improve you have to make mistakes

Como eu sempre digo, os erros são o caminho para melhorar, você tem que cometer erros.

You have to fall down and then get back up. Again. This is how we improve

Você tem que cair e depois se levantar. De novo. É assim que a gente melhora

Keep an open mind to see your own mistakes

Tenha a mente aberta para ver seus próprios erros

so don't

então não

imagine that you're going to be perfect don't pretend that you're not going to make a mistake because you will and the important thing is

imagine que vai ser perfeito não finja que não vai errar porque você vai errar e o importante é

to see that and to accept that and actually

errar veja isso e aceite isso e realmente

Improve that and fix that mistake so that you can grow and learn and improve and progress faster

Melhore isso e corrija esse erro para que você possa crescer e aprender e melhorar e progredir mais rápido

So make more mistakes and improve them. This is active learning when you're noticing your own mistakes

Então cometa mais erros e melhore-os. Isso é aprendizado ativo quando você percebe seus próprios erros

This is quite advanced

Isso é bastante avançado

And one thing you can do is record yourself speaking if you're working on your speaking record yourself

E uma coisa que você pode fazer é gravar a si mesmo falando se estiver trabalhando em sua fala, grave você mesmo

Listen to yourself and I bet you will notice when you make mistakes

Ouça a si mesmo e aposto que você notará quando cometer erros

Maybe not all of them, but some of them yes, and you can actually correct yourself

Talvez não todos, mas alguns deles sim, e você pode realmente se corrigir

This is active learning a final way to be an active learner is to help others

Isso é aprendizado ativo uma última maneira de ser um aluno ativo é ajudar os outros

Learn the language

Aprenda o idioma

So I've seen my friend Carlos advance a lot in English because he is being helpful to his classmates and he spends time with them

Então, eu vi meu amigo Carlos avançar muito em inglês porque ele está sendo útil para seus colegas e passa tempo com eles

motivating them to

motivando-os a

keep learning to keep practicing and he tries to help other people so you can actually learn a lot by

continuar aprendendo a continuar praticando e ele tenta ajudar outras pessoas para que você possa realmente aprender muito

Helping others because the teacher the helper has to know

ajudando os outros porque o professor o ajudante tem que saber

What they're talking about in order to help other people and I think that helping others is really motivating, too

o que eles são falando para ajudar outras pessoas e acho que ajudar os outros também é muito motivador

So you'll probably feel good about yourself and want to continue studying

Então provavelmente você vai se sentir bem consigo mesmo e querer continuar estudando

one huge danger that really keeps us from improving in any subject is losing our

um grande perigo que realmente nos impede de melhorar em qualquer assunto ct está perdendo nossa

motivation so through helping others

motivação, portanto, ajudando os outros

You might find a renewed sense of motivation and purpose and be able to be a more active learner

Você pode encontrar um senso renovado de motivação e propósito e ser capaz de ser um aluno mais ativo

so quickly to summarize being an active learner means

tão rapidamente para resumir ser um aluno ativo significa

Listening and reading and then using that information

Ouvir e ler e depois usar essas informações

interacting with that information

interagindo com essas informações

asking questions

perguntando perguntas

Creating your own media in English and helping others

Criando sua própria mídia em inglês e ajudando outras pessoas,

so there's tons of ways to be a more active learner and this is the secret to

há inúmeras maneiras de ser um aluno mais ativo e esse é o segredo para

Advancing more quickly. Do not only

avançar mais rapidamente. Não

Do what the teacher tells you to do in order to advance?

faça apenas o que o professor lhe diz para fazer para avançar?

You have to go beyond what your teacher?

Você tem que ir além do que seu professor?

Assigns you beyond what your teacher asks

Atribui a você além do que seu professor pede.

You you have to take the next step forward to take control of your own

Você deve dar o próximo passo para assumir o controle de seu próprio

learning to advance because let's think about it - your teacher has a lot of

aprendizado para avançar, porque vamos pensar nisso - seu professor tem muitas

Responsibilities and they can't be the manager of your learning. You have to be the manager of your own learning, right?

responsabilidades e não pode ser o gerente de seu aprendizado. Você tem que ser o gestor do seu próprio aprendizado, certo?

so once you learn to take control and be an active learner for yourself

então, quando você aprender a assumir o controle e ser um aprendiz ativo por si mesmo

Because you are motivated

Porque você está motivado

Because you want to learn English and you want to improve and you don't want to stay back in the same level again and again

Porque você quer aprender inglês e quer melhorar e você não quer ficar no mesmo nível de novo e de novo

Then you're gonna start progressing

Então você vai começar a progredir

Faster, I'm sure of it. So I hope you enjoyed this video

mais rápido, tenho certeza disso. Então, espero que você tenha gostado deste vídeo.

I hope that it encourages you to be a more active learner

Espero que ele o incentive a ser um aluno mais ativo.

Let me know if there's ways that

Deixe-me saber se há maneiras de

You are an active learner that I forgot to say in this video so we can help each other

você ser um aluno ativo que esqueci de dizer neste vídeo, para que possamos nos ajudar.

Give each other some suggestions on how to be better more active learners

Dê algumas sugestões uns aos outros. sobre como ser um aluno melhor e mais ativo.

Thanks so much for watching. If you enjoyed this video, make sure to subscribe to go natural English here on YouTube

Muito obrigado por assistir. Se você gostou deste vídeo, certifique-se de se inscrever para ter um inglês natural aqui no YouTube.

We're so close to a million subscribers. So let's go

Estamos perto de um milhão de inscritos. Então vamos lá

Let's get there and get beyond a million

Vamos chegar lá e ir além de um milhão

If you would like to learn more with go natural English get the English fluency formula audio ebook

Se você gostaria de aprender mais com o go natural English obtenha o ebook de áudio da fórmula de fluência em inglês

You can click right up there and you can also keep watching videos here at go natural English by

Você pode clicar ali em cima e também pode continuar assistindo vídeos aqui no go natural English

Looking right down there at the last week's video. All right. Love you guys

olhando direito lá embaixo no vídeo da semana passada. Tudo bem. Amo vocês.

Keep learning. Bye for now

Continuem aprendendo. Adeus por agora