Native English Answer: What's the Difference Between Being and Been?

38,058 views ・ 2015-09-02

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hey!
0
220
1000
Ei!
00:01
How's it going?
1
1220
1000
Como tá indo?
00:02
Welcome to Go Natural English.
2
2220
1000
Bem-vindo ao Go Natural English.
00:03
In this English tip I'm going to answer a question from a Go Natural English audience
3
3220
4500
Nesta dica de inglês, vou responder a uma pergunta de um membro da audiência do Go Natural English
00:07
member, Kenza.
4
7720
1000
, Kenza.
00:08
Kenza asked, "What is the difference between "being" and "been?"
5
8720
4310
Kenza perguntou: "Qual é a diferença entre "ser" e "ser?"
00:13
So, Kenza, that's a great question.
6
13030
2800
Então, Kenza, essa é uma ótima pergunta.
00:15
It's kind of a grammar and usage question and I'm happy to share my answer with you.
7
15830
6900
É uma questão de gramática e uso e estou feliz em compartilhar minha resposta com você.
00:22
So, I would like to start off by saying that a really great way to start to be an independent
8
22730
6730
Então, gostaria gostaria de começar dizendo que uma ótima maneira de começar a ser um
00:29
learner is to expose yourself to a lot of English and you can start recognizing the
9
29460
4890
aprendiz independente é se expor a muito inglês e você pode começar a reconhecer as
00:34
differences between things like "being" and "been."
10
34350
3530
diferenças entre coisas como "ser" e " ser".
00:37
Of course, it's going to help a lot and you're going to learn faster if you have some direct
11
37880
5560
para ajudar muito e você vai aprender mais rápido se tiver alguma
00:43
explanation.
12
43440
1000
explicação direta.
00:44
At least, in my opinion, I learn better when I have some direct answer like this English
13
44440
6180
Pelo menos, na minha opinião, eu aprendo melhor quando tenho uma resposta direta como este
00:50
tip video.
14
50620
1000
vídeo de dica de inglês.
00:51
And also in the premium Go Natural English course where you get more explanations, you
15
51620
6210
E também no curso premium Go Natural English onde você obtém mais explicações,
00:57
get more answers directly, and you learn from exposure to more English because in the course
16
57830
7200
obtém mais respostas diretamente e aprende com a exposição a mais inglês, porque no curso
01:05
we have tons of native English conversation for you to listen to and see how we really
17
65030
6060
temos toneladas de conversação em inglês nativo para você ouvir e ver como realmente
01:11
use vocabulary and grammar in everyday American English conversation.
18
71090
5190
usamos vocabulário e gramática na conversação cotidiana do inglês americano .
01:16
So, you can find out more about that on my website, gonaturalenglish.com.
19
76280
5120
Então, você pode descobrir mais sobre isso em m y website, gonaturalenglish.com.
01:21
So, back to your question, Kenza, about "being" and "been".
20
81400
4060
Então, voltando à sua pergunta, Kenza, sobre "ser" e "ser".
01:25
Now, they're both a form of the "to be" verb, but they're used in different tenses.
21
85460
7820
Agora, ambos são uma forma do verbo "ser", mas são usados ​​em tempos diferentes.
01:33
So, I could use "being" with the progressive like "I am being" -- let me change that a
22
93280
10629
Então, eu poderia usar "ser" com o progressivo como "estou sendo" -- deixe-me mudar um
01:43
little bit -- "He is being annoying."
23
103909
2401
pouco -- "Ele está sendo chato".
01:46
Okay?
24
106310
1000
OK?
01:47
"I am being amazing."
25
107310
2050
"Estou sendo incrível."
01:49
Okay, so, "He is being annoying."
26
109360
4490
Ok, então, "Ele está sendo irritante."
01:53
Another progressive tense would be "He has been annoying."
27
113850
4640
Outro tempo progressivo seria "Ele tem sido irritante".
01:58
So, see, with the present perfect progressive we use "been" and in the present progressive
28
118490
10010
Então, veja, com o presente progressivo usamos "been" e no presente progressivo
02:08
we use "being".
29
128500
1300
usamos "ser".
02:09
So, "He is being annoying -- He has been annoying, but now he's not annoying."
30
129800
6620
Então, "Ele está sendo chato - Ele tem sido chato, mas agora ele não é chato."
02:16
So, they're both forms of "to be" so I would recommend to perhaps review grammar a little
31
136420
6800
Então, ambos são formas de "ser", então eu recomendaria talvez revisar um pouco a gramática,
02:23
bit but don't focus on your books.
32
143220
2650
mas não se concentre em seus livros.
02:25
Get out of your books.
33
145870
1860
Saia de seus livros.
02:27
Listen to more English, perhaps for identifying how you use "being" and "been" in different
34
147730
5670
Ouça mais inglês, talvez para identificar como você usa "ser" e "ser" em
02:33
tenses.
35
153400
1000
tempos diferentes.
02:34
It would be helpful to listen to stories or to conversations, and as I mentioned with
36
154400
4080
Seria útil ouvir histórias ou conversas e, como mencionei com
02:38
the Go Natural English premium course, we have a lot of conversations where we talk
37
158480
3680
o curso premium Go Natural English, temos muitas conversas em que falamos
02:42
about the past and experiences, so we use tenses like "has been" or "have been" so you'll
38
162160
10970
sobre o passado e experiências, então usamos tempos verbais como "tem sido" ou " foram" então você
02:53
be able to hear a lot of examples.
39
173130
2100
poderá ouvir muitos exemplos.
02:55
So, one more time just to recap -- they're part of the same verb "to be" but we use them
40
175230
5560
Então, mais uma vez só para recapitular -- eles fazem parte do mesmo verbo "ser", mas nós os usamos
03:00
with different tenses.
41
180790
1290
com tempos diferentes.
03:02
So, again, "I am being a great teacher", okay? -- the present progressive and in the present
42
182080
15610
Então, de novo, "estou sendo um ótimo professor", ok? -- o presente progressivo e no presente
03:17
perfect progressive, "I have been a great teacher."
43
197690
4420
perfeito progressivo, "Tenho sido um grande professor."
03:22
So, we just use them in different tenses.
44
202110
2580
Então, nós apenas os usamos em tempos diferentes.
03:24
Alright?
45
204690
1000
Tudo bem?
03:25
Thanks for your question.
46
205690
1079
Obrigado pela sua pergunta.
03:26
I hope I answered it.
47
206769
1011
Espero ter respondido.
03:27
If it's still not clear, leave a comment.
48
207780
1950
Se ainda não ficou claro, deixe um comentário.
03:29
Let me know.
49
209730
1000
Avise.
03:30
You're going to also ask in the Go Natural English community on facebook.com/gonaturalenglish
50
210730
7399
Você também vai perguntar na comunidade Go Natural English em facebook.com/gonaturalenglish
03:38
or tweet at Go Natural English and I hope to hear from you real soon.
51
218129
6741
ou twittar em Go Natural English e espero ouvir de você em breve.
03:44
So, come on back and I'll share another tip with you in a couple of days, alright?
52
224870
10670
Então volte que daqui a alguns dias dou outra dica, ok?
03:55
Bye for now.
53
235540
4730
Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7