AVOID These 6 MISTAKES In A Job Interview! | Learn Professional English | Go Natural English

- Hey, Naturals, welcome back to Go Natural English.

- 안녕하세요, Naturals 여러분, Go Natural English에 다시 오신 것을 환영합니다.

I'm thrilled to have you here today,

오늘 이 자리에 여러분을 모시게 되어 기쁩니다. 영어 면접에서 절대로 말해서는 안 되는

because you're going to learn six things

여섯 가지를 배우게 될 것이기 때문입니다

that you should never say in any job interview

in English.

. 영어 말하기 능력이

This is super important because as you advance

향상됨에 따라

your English-speaking skills,

you will have opportunities where you will need

to interview in English.

영어로 인터뷰해야 할 기회가 생기기 때문에 이것은 매우 중요합니다.

And as you network with other English speakers,

그리고 다른 영어 구사자들과 네트워크를 형성하면서 직업 생활에

you will meet people who can help you

도움을 줄 수 있는 사람들을 만나게 될 것입니다

in your professional life.

.

And so, I want you to avoid these phrases

따라서 새롭고 멋진 기회를 잡을 수 있는 기회를 정말로 죽일 수 있는 이러한 문구를 피하시기 바랍니다

that could really kill your chances

at a new, wonderful opportunity.

.

So, let's jump right into the lesson.

그럼 바로 수업에 들어가겠습니다.

Just before we start,

시작하기 직전에 Go Natural English YouTube 채널의 구독자 백만 명을 돌파했기 때문에

I wanna say a huge thank you

대단히 감사하다는 말씀을 드리고 싶습니다. 정말

because we just hit one million subscribers here

on the Go Natural English YouTube channel,

and I am beyond thrilled.

감격스럽습니다.

So, if you have not subscribed yet,

따라서 아직 구독하지 않으셨다면 아래에 있는

I suggest that you hit the big, red button down there

크고 빨간 버튼을 누르시기 바랍니다.

because we are here to help you to learn English.

저희가 여러분의 영어 학습을 돕기 위해 여기 있기 때문입니다.

Number one, this is super common

첫째, 이것은 매우 흔한 일

and you might be surprised that I'm telling you

이며 내가

not to say this.

이것을 말하지 말라고 말하는 것에 놀랄 수도 있습니다.

I'm sorry my English is so bad.

제 영어 실력이 너무 나빠서 죄송합니다.

I know, when a lot of you say this,

많은 분들이 이렇게 말할 때,

you're trying to be nice, to be humble,

친절하고, 겸손하고,

to express that you know your English is not perfect.

자신의 영어가 완벽하지 않다는 것을 알고 있음을 표현하려는 것입니다.

So what if your English is not perfect?

영어가 완벽하지 않다면?

Don't draw attention to that.

그것에 주의를 기울이지 마십시오.

Don't draw attention to your shortcomings.

당신의 결점에 주의를 기울이지 마십시오.

This is an interview where you should present

your best self.

최고의 자기 모습을 보여줘야 하는 면접입니다.

So, similar to sorry, my English is so bad,

그래서 죄송합니다, 제 영어 실력이 너무 나빠요와 유사하게,

I would tell you to avoid any phrases

저는 당신의 단점을 강조하는 문구를 피하라고 말씀드리고 싶습니다.

that highlight your shortcomings,

such as, well, I don't have very much experience, but,

or, well, in my last job,

I really wasn't that good

사실 제가 잘하는

at a lot of things, but, (laughs)

게 많지는 않았지만, (웃음) 미국 문화에서 영어로 된 면접에서

anything where you are talking down or bad

당신이 자신에 대해 나쁘게 이야기하거나 나쁘게 말하는 것은

about yourself is not a good idea in a job interview

좋은 생각이

in English in American culture,

I don't know about in your culture,

아닙니다. 당신의 문화,

but it doesn't sound good.

그러나 그것은 좋게 들리지 않습니다.

In American culture, we expect you to highlight

미국 문화에서는 자신의 장점을 강조하기를 기대합니다

your good points.

.

So, are you comfortable highlighting your good points?

그래서 당신 의 좋은 점을 부각시키는 것이 편합니까?

I would love for you to practice this right now.

지금 바로 실천해 보시길 바랍니다.

Yes, right now, I want you to leave a comment

예, 지금 바로

on this video or in the blog post,

이 동영상이나

if you're reading this at GoNaturalEnglish.com,

GoNaturalEnglish.com에서 이 글을 읽고 있다면 블로그 게시물에 댓글을 남기고 정말 잘하는

and tell me one thing that you are really good at.

한 가지를 알려주세요 .

Highlight something that's positive about you,

당신에 대해 긍정적이고

that you're proud of.

자랑스러워하는 것을 강조하십시오.

Okay, let's move on to number two.

자, 2번으로 넘어갑시다.

It's on my resume.

제 이력서에 있습니다.

Don't ever say this, even if (laughs) the thing

that your interviewer is asking is, in fact,

면접관이 요구하는 내용이 사실

on your resume.

이력서에 있더라도(웃음) 절대 이런 말을 하지 마세요.

It sounds rude to say, that's on my resume,

because you're implying that that person

그 사람이 당신의 이력서를 읽지 않았다는 것을 당신이 암시하고 있기 때문에 그것이

has not read your resume.

내 이력서에 있다고 말하는 것은 무례하게 들립니다.

Well, maybe they didn't, but you don't need to say that.

글쎄요, 그렇지 않았을 수도 있지만 그렇게 말할 필요는 없습니다.

Instead of saying, it's on my resume,

내 이력서에 있다고 말하는 대신

you should say the answer.

답을 말해야 합니다. 이력서에 있는

You should repeat things that are on your resume,

내용을 반복하거나

or repeat and then add some interesting,

반복한 다음 흥미로운

additional information.

추가 정보를 추가해야 합니다.

Just never answer a question with well, it's on my resume,

질문에 잘 대답하지 마세요 . 내 이력서에 있습니다. 읽어봤어야

you should've read that.

했습니다.

Number three, like, um, uh, fillers!

세 번째, 음, 어, 필러 같은 것!

These words don't sound professional.

이 단어는 전문적으로 들리지 않습니다.

While they're totally okay in casual situations,

일상적인 상황에서는 완전히 괜찮고

and maybe, once or twice during an interview even,

인터뷰 중에 한두 번이라도 과도

avoid using these excessively.

하게 사용하는 것은 피하십시오.

It's really not professional

그것은 정말 전문적이지 않으며

and a lot of people are annoyed

많은 사람들이

when they hear you using too many fillers,

당신이 너무 많은 필러를 사용하는 것을 들으면 짜증을 냅니다. 예를 들어, 음

for example, like, um, uh, well.

, 어, 음.

So, instead of using fillers,

그러니 채움말을 사용하는 대신 채움말

just practice speaking without them

없이 그냥 말하는 연습을 하시고,

and if you're nervous and it's a habit

긴장이 되고

to use a lot of fillers, try using other phrases.

채움말을 많이 쓰는 습관이 있다면 다른 표현을 사용해 보세요.

For example, let me see, or that's a good question,

예를 들어, 보자, 아니면 좋은 질문이야,

or just really try to replace those fillers

아니면 그냥 그 필러를

with silence.

침묵으로 대체하려고 해봐.

Number five, I don't know.

다섯 번째, 모르겠습니다.

This is not really a great answer in a job interview.

이것은 취업 면접에서 정말 좋은 답변이 아닙니다. 모른다고

It's not a great strategy to say

말하는 것은 좋은 전략이 아닙니다

that you don't know.

.

So, it's also not a good strategy

따라서 모르는 것을 안다고 거짓말을 하는 것도 좋은 전략이 아닙니다.

to lie and say that you know something

that you don't know, but instead of saying I don't know,

하지만 모른다고 하는 대신 '글쎄, 조금 더 조사해야겠다'와

try a different approach like,

같은 다른 접근 방식을 시도해 보세요. ,

well, I would need to research that a little more,

or, right now, what I would say is,

또는 지금 당장 제가 말하고자 하는 것은,

or, I would have to say,

또는 제가 말해야 할

my best guess would be.

최선의 추측은 ~일 것입니다.

So, this is not saying that you're completely certain.

따라서 이것은 당신이 완전히 확신한다는 것을 말하는 것이 아닙니다.

It's admitting that you're not completely certain

when you use these phrases,

이 문구를 사용할 때 완전히 확실하지 않다는 것을 인정하는 것이지만,

but it's better than saying I don't know.

모른다고 말하는 것보다는 낫습니다.

That just sounds like you're not trying.

그것은 당신이 시도하지 않는 것처럼 들립니다.

Next, if they ask you, do you have any questions,

다음으로, 그들이 당신에게 질문을 하면 질문이 있습니까?

never say no, I don't have any questions.

아니요라고 말하지 마십시오. 질문이 없습니다. 당신이

Try to prepare at least a couple of questions

that show that you're interested in the job,

그 일에 관심이 있다는 것을 보여주는 질문을 적어도 몇 개 준비하도록 노력하세요.

because when you say you have no questions,

당신이 질문이 없다고 말하는 것은

it's actually an indicator that you're not that interested.

실제로 당신이 그다지 관심이 없다는 표시이기 때문입니다.

At least, that's what people think in English,

적어도 미국에서는 사람들이 영어로 그렇게 생각합니다

in the United States.

.

And finally, do not ask

그리고 마지막으로

about vacation time, how much vacation do I get?

휴가 시간에 대해 묻지 마세요. 휴가를 얼마나 받을 수 있나요?

Salary, how much do you pay?

월급, 얼마나 주나요?

Or promotions, when do I get a promotion?

아니면 프로모션, 프로모션은 언제 받나요?

Before the job is actually offered to you,

일자리가 실제로 제공되기 전에

these topics are generally not even mentioned.

이러한 주제는 일반적으로 언급조차 되지 않습니다.

You may see a salary or a salary or pay range,

급여 또는 급여 또는 급여 범위를 볼 수

and that's great so you have more information.

있으며 더 많은 정보를 얻을 수 있어 좋습니다.

But, in general, these points are not discussed

그러나 일반적으로 이러한 사항은

until after the job is offered to you,

일자리가 제공될 때까지 논의되지 않으며

and then, you can negotiate your pay, vacation,

급여, 휴가

and benefits.

및 혜택을 협상할 수 있습니다.

So, I hope that these six points

따라서 이 6가지 사항이

are really helpful for you.

여러분에게 정말 도움이 되기를 바랍니다.

I wish you the best in your next interview in English,

다음 영어 인터뷰,

you next networking, or professional situation in English,

다음 네트워킹 또는 영어 전문직 상황에서 최선을 다하길 바랍니다

and if you enjoyed this video,

. 이 비디오가 마음에 드셨다면

then make sure that you subscribe to Go Natural English.

Go Natural English를 구독하십시오.

You can click right down there,

바로 아래를 클릭하면 바로 거기에서

you can watch another helpful video right over there,

또 다른 유용한 비디오를 볼 수 있습니다 .

and if you're an English learner

만약 당신이 영어 학습자

or an English teacher and you'd like to get

이거나 영어 교사 이고

all the best Go Natural English tips in one place,

모든 최고의 Go Natural 영어 팁을 한 곳에서 얻고 싶다면

then download the English Fluency Formula ebook

다운로드하세요. 바로 아래에 오디오가 포함된 English Fluency Formula 전자책입니다

with audio right down there.

.

Thanks so much for watching and I'll see you again soon

시청해 주셔서 감사합니다. 곧

in another lesson.

다른 강의에서 다시 뵙겠습니다.

Bye for now.

지금은 안녕.