5 American Phrases with HEAR to Help You Sound like a Native English Speaker

Hey you how is going

Salut vous, comment ça va,

I'm Gabby Wallace and this is gonaturalenglish

je m'appelle Gabby Wallace et c'est gonaturalenglish

thanks for subscribing on YouTube and the Podcast on Itunes

merci de vous être abonné sur YouTube et le Podcast sur iTunes

in this video english tip and on the Podcast

dans cette vidéo astuce en anglais et sur le Podcast

we are going to talk about 5 phases that native english speaker use

nous allons parler de 5 phases que les anglophones natifs utilisent

and all of up in the common there use the verb here

et tout le reste dans le commun, utilisez le verbe ici

can you here me good I hope you can because this is gonna be very interesting

pouvez-vous ici moi bien j'espère que vous pouvez parce que cela va être très intéressant

umm now when I suggest to get the most the tip is to listen of course to replete to shadow when I'm saying

euh maintenant quand je suggère d'en tirer le meilleur parti, le conseil est d'écouter bien sûr pour être rassasié quand je dis

and also to use these phases as faster as you can after here this video

et aussi pour utiliser ces phases aussi vite que possible après cette vidéo,

what I mean not fast but write after right

ce que je veux dire pas vite mais écrivez après

so immediately and often a good way you can do that is to try out lesson online

immédiatement et souvent, une bonne façon de le faire est d'essayer la leçon en ligne

at gonaturalenlish.com/italki

sur gonaturalenlish.com/italki

my friend at italki are offering a second lesson for free

mon ami chez italki proposent une deuxième leçon gratuite

so you sight up for your first lesson you pay for it and then you get you second lesson for free

afin que vous puissiez voir votre première leçon, vous la payez, puis vous obtenez votre deuxième leçon gratuitement

so you can really try it out and see how you like italki lesson

afin que vous puissiez vraiment l'essayer et voir comment vous aimez la leçon d'italki,

so a totally recommend that gonaturalenglish.com/italki I T A L K I

donc je recommande totalement gonaturalenglish.com /italki I T A L K

now here are 5 phases that a really not going to be taught in your textbook or in traditional english class room

Voici maintenant 5 phases qui ne seront vraiment pas enseignées dans votre manuel ou dans une salle de classe d'anglais traditionnelle.

let talk a look the first one I talking with my friend the other day and he turns me about his hometown Seattle Seattle Washington on the west capital in The US

Parlons-en, je parle en premier avec mon ami l'autre jour et il me fait parler de sa ville natale Seattle Seattle Washington sur la capitale de l'ouest des États-Unis

and he use this phase and I wrote it down write away because I oh my God I have to share that with you

et il a utilisé cette phase et je l'ai écrit parce que je, oh mon Dieu, je dois partager cela avec vous,

hear tell for example I hear tell that in Boston the winter are cool

entendez dire par exemple, j'entends dire qu'à Boston, les hivers sont frais,

hear tell that Seattle is the rainy city

entendez dire que Seattle est la ville pluvieuse

so this is similar to say I heard that

donc c'est similaire à dire j'ai entendu ça

but sometime native english speaker would say hear tell

mais parfois un anglophone natif dirait entendre dire

let me hear you say it hear tell

laisse-moi t'entendre dire ça entendre dire

great the next is I hear you or you could say I hear that

super le suivant est je t'entends ou tu pourrais dire j'entends qu'ils veulent

they both mean the same thing so you should you could say I hear you or I hear that

tous les deux dire la même chose donc tu devrais, tu pourrais dire je t'entends ou j'entends que

that mean that you are listening and that you agree

cela signifie que tu écoutes et que tu es d'accord

so if you want to say you agree but actually sound like native english speaker these one is phases

donc si tu veux dire que tu es d'accord mais que tu ressembles en fait à un anglophone natif, ce sont des phases

ok sometime we say I hear you

ok parfois nous disons je t'entends

so that saying I hear you is probably common to hear I hear you

pour que dire je t'entends est probablement courant d'entendre je t'entends

so let say that I hear you great

alors disons que je t'entends bien la

next one I heard it through the great vine

prochaine fois je l'ai entendu à travers la grande vigne

so this is actually the title of it's a very famous song by Morman Gay very popular are there from seven these in America

donc c'est en fait le titre de c'est une chanson très célèbre de Morman Gay très populaire sont là depuis sept ceux-ci en Amérique

and ahh what is mean that he heard a roomer he heard some gossip

et ahh qu'est-ce que ça veut dire qu'il a entendu un chambreur, il a entendu des ragots

so if you hear something through the great vine that mean people are talking and you heard some information from a friend of a friend of a friend you heard it through the great vine

donc si vous entendez quelque chose à travers la grande vigne qui signifie que les gens parlent et que vous avez entendu des informations d'un ami d'un ami d'un ami, vous l'avez entendu à travers le super vigne

so let me hear you say it I heard it through the great vine

alors laisse-moi t'entendre le dire je l'ai entendu à travers la grande vigne

good that kind of along one good job

bien ce genre de bon travail

now next one is hear you me this is the title of a song a few year a go by ahh Jimmy Eat World like this

maintenant le prochain est écoute-moi c'est le titre d'une chanson il y a quelques années par ahh Jimmy Eat World comme ça

so hear you me is a way of emphasizing or being automatic that you want someone to listen to you

alors t'entendre est une façon de souligner ou d'être automatique que tu veux que quelqu'un t'écoute,

it could be use in public speaking your addressing a lot crowd

cela pourrait être utilisé pour parler en public, tu t'adresses à beaucoup de monde

or could you just want to ask some emphasize hear you me

ou pourrais-tu simplement vouloir demander à quelqu'un d'insister, écoute-moi, je ne le

I will never never ahh I don't know do something you don't wanna do right

ferai jamais jamais ahh je Je ne sais pas, fais quelque chose que tu ne veux pas faire correctement,

so hear you me let me hear you say it alright

alors écoute-moi, laisse-moi t'entendre, dis-le bien,

so ahh hear you me I will not break my diet

alors ahh, écoute-moi, je ne romprai pas mon régime, le

last one hear me out I love this phase hear me out

dernier, écoute-moi, j'adore cette phase, écoute-moi,

hear me out means listen to me please I beg of you

écoute-moi. signifie écoutez-moi s'il vous plaît, je vous en supplie,

listen to me a something importance to say

écoutez-moi quelque chose d'important à dire,

so hear me out if you are having a discussion with someone that turn in kind of heating to beg or even that screaming your argument you might use it

alors écoutez-moi si vous avez une discussion avec quelqu'un qui se transforme en une sorte de chaleur pour mendier ou même qui crie votre argument, vous pourriez l'utiliser,

hear me out I wanna explain myself

écoutez-moi Je veux m'expliquer,

so let say it hear me out

alors disons-le, écoutez-moi bien,

great so alright I hope to this 5 are helpful and sure you that there real english you only find at gonaturalenglish and not in a textbook for tradition classrooom

alors d'accord, j'espère que ces 5 seront utiles et je suis sûr que vous ne trouverez du vrai anglais que chez gonaturalenglish et non dans un manuel de classe traditionnelle,

so if you like to learn about english like this make sure that you come back for the next video clip

donc si vous aimez apprendre l'anglais comme assurez-vous de revenir pour le prochain clip vidéo,

it's going to be 2 ahh about 2 phases that native english speaker use to encourage you

ça va être 2 ahh environ 2 phases que les anglophones utilisent pour vous encourager,

I just going to be 4 phases like double double a lot of confuse the last minute

je vais juste être 4 phases comme double double, beaucoup de confusion la dernière minute

so hope you come back make sure you subscribe you don't miss out and also make sure you take it manage of that free lesson

alors j'espère que vous viendrez en arrière, assurez-vous de vous abonner, vous ne manquez rien et assurez-vous également de bien gérer cette leçon gratuite

after you paid lesson at itaki gonaturalenglish.com/italki

après avoir payé la leçon sur itaki gonaturalenglish.com/italki.

also when you come to gonaturalenglish.com you can grab your copy of a free e-book I made to help you improve your fluency in english

Lorsque vous venez sur gonaturalenglish.com, vous pouvez récupérer votre copie d'un gratuit e-book que j'ai créé pour vous aider à améliorer votre maîtrise de l'anglais,

so come on and visit I will see you there

alors venez nous rendre visite, je vous verrai là-bas,

thanks and talk to you soon bye for now

merci et à bientôt, au revoir pour l'instant