How to Stay Motivated to Learn English | Go Natural English

Hey guys, I'm Gabby Wallace, and this is go natural English in this video. I want to talk about something

سلام بچه ها، من گابی والاس هستم و در این ویدیو انگلیسی طبیعی است. من می خواهم در مورد چیزی صحبت کنم

[that's] not really an English lesson, but it's going to help you. Maybe even more than an English lesson

[که] واقعاً یک درس انگلیسی نیست، اما به شما کمک خواهد کرد. شاید حتی بیشتر از یک درس انگلیسی

[I] want to talk about how to make English learning more inspiring because I think after

[من] بخواهم در مورد چگونگی الهام بخشیدن به یادگیری زبان انگلیسی صحبت کنم زیرا فکر می کنم بعد

We've been studying for a while. [it's] easy to

از مدتی مطالعه کرده ایم. [این] آسان است که

feel like maybe

احساس کنید شاید

uninspired maybe you get tired of studying English, but you have to be able to

بی الهام شوید، شاید از مطالعه زبان انگلیسی خسته شده اید، اما باید بتوانید به

Motivate yourself and inspire yourself to keep going to develop your skills. So how do we do that?

خودتان انگیزه دهید و به خودتان انگیزه دهید تا به پیشرفت مهارت های خود ادامه دهید. خب چطور باید انجامش بدیم؟

I have three really practical tips that will help you to stay inspired with your language learning

من سه نکته واقعاً کاربردی دارم که به شما کمک می‌کند از یادگیری زبان خود الهام بگیرید،

So let's start out with the first one

بنابراین بیایید با اولین مورد شروع کنیم.

To be inspired to continue to improve your English [language] skills you need to choose

meaningful materials to practice with

Personally I don't find most textbooks very inspiring

بیشتر کتاب‌های درسی را بسیار الهام‌بخش

they focus a lot on

می‌دانند، آنها روی

The language itself and not on what [you] can do with the language so I want you to use English as a tool

خود زبان تمرکز می‌کنند و نه روی کارهایی که [شما] می‌توانید با آن زبان انجام دهید، بنابراین می‌خواهم از زبان انگلیسی به عنوان ابزاری

To read about and listen to materials that you find inspiring so personally

برای خواندن و گوش دادن به مطالبی استفاده کنید که شخصاً الهام‌بخش هستند.

I really like Ted talks te d [tops]

من خیلی دوست دارم Ted talks te d [برترین‌ها

You can find a lot [of] very interesting inspiring and practical information on Ted talks online

] شما می‌توانید اطلاعات بسیار جالب و الهام‌بخش و کاربردی زیادی در مورد سخنرانی‌های تد به صورت آنلاین پیدا کنید،

so if you're interested in [self-help]

بنابراین اگر به [خودیاری] علاقه

You can listen to some self-help topics if you're interested in science

دارید، می‌توانید به برخی از موضوعات خودیاری گوش دهید. شما به علم علاقه مند هستید

Listen to Science Topics the Idea Here is to choose materials that are meaningful and interesting to you now

به موضوعات علمی گوش دهید ایده اینجا این است که موادی را انتخاب کنید که اکنون برای شما معنادار و جالب هستند

There's a second part to this. I want you to choose materials that are at a level that's comfortable for you

بخش دومی برای این موضوع وجود دارد. من از شما می خواهم موادی را انتخاب کنید که در سطحی باشد که برای شما راحت باشد.

Sometimes choose easy materials and sometimes choose materials that will challenge you a little bit

it's important to have a mix because if you always choose very challenging materials you might get tired and

Unmotivated very quickly, so may

خیلی سریع، بنابراین ممکن است

60% of the [time] she was materials that are easy for you, and

60٪ [موقع] او موادی بود که برای شما آسان است، و

40% of the time choose materials that will challenge you the easy materials will help you to

40٪ از مواقع موادی را انتخاب می کنید که شما را به چالش می کشد.

Keep your English skills up to [keep] them steady, but the challenging materials will help you to improve your language skills

ثابت است، اما مطالب چالش برانگیز به شما کمک می کند تا مهارت های زبانی خود را بهبود بخشید.

Alright, so point one choose

بسیار خوب، پس نقطه یک را انتخاب کنید

Meaningful materials

مواد معنی دار

to

برای

Set a clear [goal]

تعیین یک [هدف]

When you have a clear goal, it's going to motivate you because you know what you're working towards

واضح، زمانی که هدف مشخصی دارید، به شما انگیزه می دهد زیرا می دانید برای چه چیزی تلاش می کنید.

So everyone says I want to be fluent in English and yes, that's a great goal

بنابراین همه می‌گویند که من می‌خواهم به زبان انگلیسی مسلط باشم و بله، این یک هدف عالی است

And I'm here to help you with that, but I want you to pick a more specific

و من اینجا هستم تا در این مورد به شما کمک کنم، اما من از شما می‌خواهم که برای مثال یک هدف واضح‌تر را انتخاب کنید

Clear goal for example. I want to

. من می خواهم

read an article in English

یک مقاله به زبان انگلیسی

[everyday], maybe an easy article if you're reading every [day] or I want to

[هر روز] بخوانم، شاید یک مقاله آسان باشد اگر شما هر روز مطالعه می کنید یا می خواهم

Listen to the English News or listen to an English

به اخبار انگلیسی گوش کنم یا به ارائه انگلیسی

presentation like on a Ted talk every day or

مانند هر روز سخنرانی تد یا

Once a week if you don't have that much time I do recommend to spend a few days a week

یک بار در یک سخنرانی گوش دهم. هفته اگر وقت زیادی ندارید، توصیه می‌کنم چند روز در هفته را

Minimum with English in order to see improvement with your skills, but set a clear goal in one of my videos

حداقل با زبان انگلیسی بگذرانید تا مهارت‌های خود را بهبود ببخشید، اما در یکی از ویدیوهایم

I talked about how to set a smart goal, which is specific measurable attainable and

در مورد نحوه تنظیم هوشمند صحبت کردم، هدف مشخصی را تعیین کنید. هدف، که قابل اندازه گیری مشخص، قابل دستیابی و

reasonable and timely so you have to set

معقول و به موقع است، بنابراین

Parameters you have to set a limit on your goal

شما باید پارامترهایی را تعیین کنید که باید برای هدف خود محدودیتی تعیین کنید،

Fluency is not a clear goal

تسلط هدف روشنی نیست،

Because even native speakers are continually improving their fluency in the language we can always learn new vocabulary

زیرا حتی افراد بومی به طور مداوم تسلط خود را در زبان بهبود می بخشند، ما همیشه می توانیم واژگان جدید یاد بگیریم.

words and new ways to Express ourselves through idioms and

کلمات و روش های جدید برای بیان خودمان از طریق اصطلاحات و

Different kinds of structures or phrases so really that's the beauty of learning a language is you can always improve it

انواع مختلف ساختارها یا عبارات، بنابراین واقعاً زیبایی یادگیری یک زبان این است که همیشه می توانید آن را بهبود بخشید،

it's a lifelong goal, so set a clear goal a

این یک هدف مادام العمر است، بنابراین یک هدف روشن و یک

Short-term goal that you can reach within a month's time, okay?

هدف کوتاه مدت تعیین کنید که می توانید به آن برسید. ظرف یک ماه وقتش است، باشه؟

Also 0.3

همچنین 0.3

Use English to help others really what's so motivating about learning a language for me at least

از زبان انگلیسی برای کمک به دیگران استفاده کنید. واقعاً چه چیزی برای من انگیزه یادگیری یک زبان

For many of you, I know

Is your going to be able to connect with people so I want you to?

است.

Use English to help others

از انگلیسی برای کمک به دیگران استفاده کنید

How can you do this well find people who are interested in the same things that you're interested in and you can exchange?

چگونه می توانید این کار را به خوبی انجام دهید افرادی را پیدا کنید که به همان چیزهایی که شما به آنها علاقه دارید علاقه مند هستند و می توانید آنها را مبادله کنید؟

helpful information

اطلاعات مفیدی را

you could share articles with each other or maybe if you live in a city like tokyo where I am right now and

می‌توانید با یکدیگر به اشتراک بگذارید یا شاید اگر در شهری مانند توکیو زندگی می‌کنید، جایی که من در حال حاضر هستم و

You can use English to help international tourists if you see someone who looks lost you can ask hey. Do you speak English?

می‌توانید از زبان انگلیسی برای کمک به گردشگران بین‌المللی استفاده کنید اگر کسی را دیدید که گمشده به نظر می‌رسد، می‌توانید بپرسید هی. آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟

Do you need help?

آیا به کمک نیاز دارید؟

[can] I help you with directions? [are] you looking for something?

[آیا] می‌توانم در مسیرها به شما کمک کنم؟ [آیا دنبال چیزی میگردی؟

[so] use your english to help people and only you know really how you can do that

[پس] از انگلیسی خود برای کمک به مردم استفاده کنید و فقط شما می دانید واقعا چگونه می توانید این کار را انجام دهید،

But use English as a tool [to] connect with others and to make the world a better place

اما از انگلیسی به عنوان ابزاری [برای] ارتباط با دیگران و تبدیل جهان به مکانی بهتر استفاده کنید

Really, it's a bigger goal than just learning English we want to use English as a tool

واقعاً، این یک هدف بزرگ تر از یادگیری زبان انگلیسی است. می‌خواهید از زبان انگلیسی به عنوان ابزار استفاده

Help you live the [life] that you've dreamed of and to make the world a better place [so] [again]

کنید به شما کمک می‌کند [زندگی] را که آرزویش را داشتید زندگی کنید و دنیا را به مکانی بهتر تبدیل کنید [بنابراین] [دوباره]

three tips to make learning English more inspiring is

سه نکته برای الهام‌بخش‌تر کردن یادگیری زبان انگلیسی این است که

One choose materials to listen to and to read about that are

یکی از مواد را برای گوش دادن و گوش دادن انتخاب کنید. خواندن در مورد آن‌ها

meaningful to you to set a clear goal that you can achieve in a month's time or less and

برای شما معنی‌دار است تا هدف مشخصی را تعیین کنید که می‌توانید در یک ماه یا کمتر به آن برسید و

Three use English to connect with and to help others alright

سه نفر از انگلیسی برای ارتباط با دیگران و کمک به دیگران استفاده می‌کنند،

So I hope that this lesson has been useful and inspiring to you

بنابراین امیدوارم که این درس برای شما مفید و الهام‌بخش بوده باشد.

I want to encourage you to keep [going] keep developing

برای تشویق شما به ادامه دادن [رفتن] به توسعه

Your english language skills because it will make a difference in your life, and in other people's lives

مهارت های زبان انگلیسی خود ادامه دهید زیرا در زندگی شما و زندگی دیگران تفاوت ایجاد می کند.

Thanks so much for watching [go] natural English make sure to subscribe to the [channel] leave a comment

خیلی ممنون از تماشای [برو] انگلیسی طبیعی، حتماً در [کانال] مشترک شوید. نظر خود را

Tell me what you think and also come visit me at gonaturalenglish.com

به من بگویید و همچنین به من سر بزنید در g

For a full English course that you can become a member of with me alright guys

onaturalenglish.com برای یک دوره کامل انگلیسی که می توانید با من عضو شوید، بچه

Thanks so much for [watching] and I hope to see you again in another

ها خیلی ممنون از [تماشا کردن] و امیدوارم به زودی دوباره شما را در یک درس دیگر ببینم

lesson soon bye [for] now

بای [فعلا]