How to Stay Motivated to Learn English | Go Natural English

136,569 views ・ 2014-11-29

Go Natural English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Hey guys, I'm Gabby Wallace, and this is go natural English in this video. I want to talk about something
0
2230
6890
Xin chào các bạn, tôi là Gabby Wallace, và đây là tiếng Anh tự nhiên trong video này. Tôi muốn nói về một điều
00:09
[that's] not really an English lesson, but it's going to help you. Maybe even more than an English lesson
1
9120
6630
[đó không phải là] một bài học tiếng Anh thực sự, nhưng nó sẽ giúp ích cho bạn. Có lẽ nhiều hơn một bài học tiếng Anh
00:15
[I] want to talk about how to make English learning more inspiring because I think after
2
15750
6510
[Tôi] muốn nói về cách làm cho việc học tiếng Anh trở nên truyền cảm hứng hơn bởi vì tôi nghĩ rằng sau khi
00:22
We've been studying for a while. [it's] easy to
3
22510
3379
chúng ta đã học được một thời gian. [thật] dễ khiến bạn
00:26
feel like maybe
4
26410
2000
cảm thấy
00:28
uninspired maybe you get tired of studying English, but you have to be able to
5
28990
5719
không có hứng thú, có thể bạn cảm thấy mệt mỏi khi học tiếng Anh, nhưng bạn phải có khả năng
00:35
Motivate yourself and inspire yourself to keep going to develop your skills. So how do we do that?
6
35260
5869
Tạo động lực và truyền cảm hứng cho bản thân để tiếp tục phát triển các kỹ năng của mình. Vì vậy, làm thế nào để chúng tôi làm điều đó?
00:41
I have three really practical tips that will help you to stay inspired with your language learning
7
41129
6780
Tôi có ba lời khuyên thực sự thiết thực sẽ giúp bạn duy trì cảm hứng học ngôn ngữ của mình.
00:48
So let's start out with the first one
8
48250
2180
Vì vậy, hãy bắt đầu với lời khuyên đầu tiên.
00:50
To be inspired to continue to improve your English [language] skills you need to choose
9
50800
5540
Để được truyền cảm hứng để tiếp tục cải thiện các kỹ năng [ngôn ngữ] tiếng Anh của mình, bạn cần chọn
00:56
meaningful materials to practice with
10
56949
2360
những tài liệu có ý nghĩa để thực hành.
00:59
Personally I don't find most textbooks very inspiring
11
59949
3740
Cá nhân tôi không Tôi không thấy hầu hết các sách giáo khoa đều truyền cảm hứng,
01:04
they focus a lot on
12
64510
1890
chúng tập trung nhiều vào
01:06
The language itself and not on what [you] can do with the language so I want you to use English as a tool
13
66400
6979
Bản thân ngôn ngữ chứ không phải những gì [bạn] có thể làm với ngôn ngữ đó, vì vậy tôi muốn bạn sử dụng tiếng Anh như một công cụ
01:14
To read about and listen to materials that you find inspiring so personally
14
74080
6500
Để đọc và nghe những tài liệu mà bản thân bạn thấy truyền cảm hứng
01:20
I really like Ted talks te d [tops]
15
80580
3569
Tôi thực sự thích Ted Talks te d [tops
01:24
You can find a lot [of] very interesting inspiring and practical information on Ted talks online
16
84790
7250
] Bạn có thể tìm thấy rất nhiều thông tin thực tế và truyền cảm hứng rất thú vị trên Ted Talks trực tuyến,
01:33
so if you're interested in [self-help]
17
93040
2659
vì vậy nếu bạn quan tâm đến [self-help]
01:35
You can listen to some self-help topics if you're interested in science
18
95799
4520
Bạn có thể nghe một số chủ đề về self-help nếu bạn quan tâm đến khoa học
01:40
Listen to Science Topics the Idea Here is to choose materials that are meaningful and interesting to you now
19
100750
7430
Hãy lắng nghe Chủ đề Khoa học Ý tưởng Đây là cách chọn tài liệu có ý nghĩa và thú vị đối với bạn Bây giờ
01:48
There's a second part to this. I want you to choose materials that are at a level that's comfortable for you
20
108180
5729
có phần thứ hai cho phần này. Tôi muốn bạn chọn những tài liệu ở mức độ thoải mái cho bạn
01:54
Sometimes choose easy materials and sometimes choose materials that will challenge you a little bit
21
114430
6409
Đôi khi chọn những tài liệu dễ dàng và đôi khi chọn những tài liệu sẽ thách thức bạn một chút,
02:00
it's important to have a mix because if you always choose very challenging materials you might get tired and
22
120840
6930
điều quan trọng là phải có sự kết hợp vì nếu bạn luôn chọn những tài liệu rất khó, bạn có thể cảm thấy mệt mỏi và
02:08
Unmotivated very quickly, so may
23
128950
2929
không có động lực rất nhanh, vì vậy có thể
02:12
60% of the [time] she was materials that are easy for you, and
24
132490
4309
60% [thời gian] cô ấy là những tài liệu dễ dàng đối với bạn và
02:17
40% of the time choose materials that will challenge you the easy materials will help you to
25
137200
5000
40% thời gian chọn những tài liệu sẽ thách thức bạn những tài liệu dễ dàng sẽ giúp bạn duy
02:22
Keep your English skills up to [keep] them steady, but the challenging materials will help you to improve your language skills
26
142690
7160
trì các kỹ năng tiếng Anh của mình để [giữ] chúng ổn định, nhưng những tài liệu đầy thách thức sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình
02:30
Alright, so point one choose
27
150460
2269
Được rồi, vì vậy, hãy chọn những
02:33
Meaningful materials
28
153280
1770
tài liệu có ý nghĩa
02:35
to
29
155050
1110
để
02:36
Set a clear [goal]
30
156160
2000
Đặt [mục tiêu] rõ ràng
02:38
When you have a clear goal, it's going to motivate you because you know what you're working towards
31
158200
6199
Khi bạn có một mục tiêu rõ ràng, nó sẽ thúc đẩy bạn vì bạn biết mình đang hướng tới điều gì
02:44
So everyone says I want to be fluent in English and yes, that's a great goal
32
164440
5149
Vì vậy, mọi người nói rằng tôi muốn thông thạo tiếng Anh và vâng, đó là một mục tiêu tuyệt vời
02:49
And I'm here to help you with that, but I want you to pick a more specific
33
169590
4080
Và tôi ở đây để giúp bạn đạt được điều đó, nhưng tôi muốn bạn chọn một
02:54
Clear goal for example. I want to
34
174220
3080
mục tiêu rõ ràng cụ thể hơn chẳng hạn. Tôi muốn
02:57
read an article in English
35
177970
2330
đọc một bài báo bằng tiếng Anh
03:00
[everyday], maybe an easy article if you're reading every [day] or I want to
36
180970
4130
[hàng ngày], có thể là một bài báo dễ nếu bạn đọc hàng ngày [hàng ngày] hoặc tôi muốn
03:05
Listen to the English News or listen to an English
37
185680
4010
nghe Tin tức tiếng Anh hoặc nghe một bài thuyết trình bằng tiếng Anh
03:10
presentation like on a Ted talk every day or
38
190420
3229
như Ted talk mỗi ngày hoặc
03:14
Once a week if you don't have that much time I do recommend to spend a few days a week
39
194080
5300
Once a tuần nếu bạn không có nhiều thời gian như vậy thì tôi khuyên bạn nên dành ít nhất vài ngày một tuần
03:19
Minimum with English in order to see improvement with your skills, but set a clear goal in one of my videos
40
199720
6260
cho tiếng Anh để thấy các kỹ năng của mình được cải thiện, nhưng hãy đặt mục tiêu rõ ràng trong một trong những video của
03:25
I talked about how to set a smart goal, which is specific measurable attainable and
41
205980
6629
tôi, tôi đã nói về cách đặt mục tiêu thông minh. mục tiêu cụ thể, có thể đo lường được, có thể đạt được,
03:33
reasonable and timely so you have to set
42
213280
2839
hợp lý và kịp thời, vì vậy bạn phải đặt
03:36
Parameters you have to set a limit on your goal
43
216640
2569
Tham số, bạn phải đặt giới hạn cho mục tiêu của mình. Sự lưu
03:39
Fluency is not a clear goal
44
219730
2509
loát không phải là mục tiêu rõ ràng
03:42
Because even native speakers are continually improving their fluency in the language we can always learn new vocabulary
45
222310
7880
Bởi vì ngay cả những người bản ngữ cũng đang liên tục cải thiện mức độ lưu loát của họ trong ngôn ngữ, chúng ta luôn có thể học từ vựng mới
03:50
words and new ways to Express ourselves through idioms and
46
230500
4250
từ và những cách mới để thể hiện bản thân thông qua các thành ngữ và
03:55
Different kinds of structures or phrases so really that's the beauty of learning a language is you can always improve it
47
235420
7340
các loại cấu trúc hoặc cụm từ khác nhau. Điều thú vị khi học một ngôn ngữ là bạn luôn có thể cải thiện ngôn ngữ đó.
04:02
it's a lifelong goal, so set a clear goal a
48
242760
3149
Đó là mục tiêu cả đời, vì vậy hãy đặt mục tiêu rõ ràng là mục
04:06
Short-term goal that you can reach within a month's time, okay?
49
246459
3589
tiêu ngắn hạn mà bạn có thể đạt được trong vòng một tháng' đến lúc rồi, được chứ?
04:10
Also 0.3
50
250810
1739
Ngoài ra 0,3
04:12
Use English to help others really what's so motivating about learning a language for me at least
51
252549
6679
Sử dụng tiếng Anh để giúp đỡ người khác thực sự ít nhất là động lực để học một ngôn ngữ đối với tôi
04:19
For many of you, I know
52
259700
1660
Đối với nhiều người trong số các bạn, tôi biết
04:21
Is your going to be able to connect with people so I want you to?
53
261360
5570
Bạn sẽ có thể kết nối với mọi người nên tôi muốn bạn?
04:27
Use English to help others
54
267360
2720
Sử dụng tiếng Anh để giúp đỡ người khác
04:30
How can you do this well find people who are interested in the same things that you're interested in and you can exchange?
55
270120
7699
Làm thế nào bạn có thể làm tốt việc này tìm những người quan tâm đến những điều mà bạn quan tâm và bạn có thể trao đổi?
04:38
helpful information
56
278310
1280
thông tin hữu ích
04:39
you could share articles with each other or maybe if you live in a city like tokyo where I am right now and
57
279590
7319
bạn có thể chia sẻ các bài báo với nhau hoặc có thể nếu bạn sống ở một thành phố như tokyo nơi tôi đang ở và
04:47
You can use English to help international tourists if you see someone who looks lost you can ask hey. Do you speak English?
58
287190
7730
Bạn có thể sử dụng tiếng Anh để giúp đỡ khách du lịch quốc tế nếu bạn thấy ai đó bị lạc bạn có thể hỏi này. Bạn có nói tiếng Anh không?
04:54
Do you need help?
59
294920
1330
Bạn cần giúp đỡ?
04:56
[can] I help you with directions? [are] you looking for something?
60
296250
2990
[có thể] tôi chỉ đường giúp bạn được không? [Bạn đang tìm thứ gì à?
05:00
[so] use your english to help people and only you know really how you can do that
61
300330
4850
[vì vậy] hãy sử dụng tiếng Anh của bạn để giúp đỡ mọi người và chỉ bạn mới biết thực sự bạn có thể làm điều đó như thế nào.
05:05
But use English as a tool [to] connect with others and to make the world a better place
62
305280
5060
Nhưng hãy sử dụng tiếng Anh như một công cụ [để] kết nối với những người khác và biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn
05:11
Really, it's a bigger goal than just learning English we want to use English as a tool
63
311010
5750
Thực sự, đó là một mục tiêu lớn hơn là chỉ học tiếng Anh mà chúng ta muốn sử dụng tiếng Anh như một công cụ
05:17
Help you live the [life] that you've dreamed of and to make the world a better place [so] [again]
64
317960
5389
Giúp bạn sống [cuộc sống] mà bạn hằng mơ ước và biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn [vì vậy] [một lần nữa]
05:23
three tips to make learning English more inspiring is
65
323629
3380
ba mẹo giúp việc học tiếng Anh trở nên truyền cảm hứng hơn
05:27
One choose materials to listen to and to read about that are
66
327860
4549
là Chọn tài liệu để nghe và đọc về những thứ có
05:32
meaningful to you to set a clear goal that you can achieve in a month's time or less and
67
332750
6949
ý nghĩa với bạn đặt mục tiêu rõ ràng mà bạn có thể đạt được trong thời gian một tháng hoặc ít hơn và
05:40
Three use English to connect with and to help others alright
68
340280
5089
Ba sử dụng tiếng Anh để kết nối và giúp đỡ người khác.
05:45
So I hope that this lesson has been useful and inspiring to you
69
345370
4319
Vì vậy, tôi hy vọng rằng bài học này hữu ích và truyền cảm hứng cho bạn.
05:49
I want to encourage you to keep [going] keep developing
70
349689
3120
Tôi muốn để khuyến khích bạn tiếp tục [đi] tiếp tục phát triển các
05:53
Your english language skills because it will make a difference in your life, and in other people's lives
71
353090
5720
kỹ năng tiếng Anh của bạn vì nó sẽ tạo ra sự khác biệt trong cuộc sống của bạn và cuộc sống của những người khác
05:59
Thanks so much for watching [go] natural English make sure to subscribe to the [channel] leave a comment
72
359169
6359
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem [go] tiếng Anh tự nhiên, hãy nhớ đăng ký [kênh] để lại một bình luận
06:05
Tell me what you think and also come visit me at gonaturalenglish.com
73
365539
2779
Hãy cho tôi biết suy nghĩ của bạn và cũng đến thăm tôi tại g onaturalenglish.com
06:10
For a full English course that you can become a member of with me alright guys
74
370819
6200
Đối với một khóa học tiếng Anh đầy đủ mà bạn có thể trở thành thành viên của tôi nhé các bạn.
06:17
Thanks so much for [watching] and I hope to see you again in another
75
377020
3329
Cảm ơn rất nhiều vì đã [xem] và tôi hy vọng sớm gặp lại các bạn trong một
06:20
lesson soon bye [for] now
76
380930
2000
bài học khác tạm biệt [vì]
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7