How to use the passive voice to AVOID BLAMING SOMEONE in English!

38,448 views ・ 2021-12-29

Go Natural English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hey guys today i have a very quick and hopefully  very helpful english speaking tip to share with  
0
480
5680
مرحبًا يا رفاق ، لدي اليوم نصيحة تتحدث الإنجليزية سريعة جدًا وآمل أن تكون مفيدة جدًا لمشاركتها معك ، إنها تتعلق بالصوت
00:06
you it's about the passive voice have you  heard of using the passive voice does it  
1
6160
4640
المبني للمجهول ، هل سمعت عن استخدام الصوت المبني للمجهول هل يبدو الأمر
00:10
sound kind of unnecessary and scary well it's  actually super practical when you want to avoid  
2
10800
7360
غير ضروري ومخيف جيدًا ، إنه في الواقع عملي للغاية عندما تريد تجنبه
00:18
blaming someone or pointing the finger of blame  why did you do that you have other options if  
3
18160
8160
إلقاء اللوم على شخص ما أو توجيه أصابع الاتهام إلى سبب قيامك بذلك ، فلديك خيارات أخرى إذا
00:26
you want to be smoother socially if you want to  be diplomatic politically and if you want to be  
4
26320
9440
كنت تريد أن تكون أكثر سلاسة اجتماعيًا إذا كنت تريد أن تكون دبلوماسيًا سياسيًا وإذا كنت تريد أن تكون
00:35
smart in business situations where it's  not prudent or helpful to blame someone  
5
35760
6400
ذكيًا في مواقف العمل حيث لا يكون من الحكمة أو المساعدة في إلقاء اللوم على شخص ما
00:43
then the passive voice is your friend and you  want to know how to use it the passive voice is  
6
43120
5760
إذن ، الصوت المبني للمجهول هو صديقك وتريد أن تعرف كيفية استخدامه ،
00:48
often used when we don't know who did something  we don't know who the subject is so we might say  
7
48880
7440
غالبًا ما يتم استخدام الصوت المبني للمجهول عندما لا نعرف من فعل شيئًا لا نعرف من هو الموضوع لذلك قد نقول أن
00:56
someone did something but we can also  use the passive voice and no subject  
8
56320
6880
شخصًا ما فعل شيئًا ولكننا نستطيع استخدم أيضًا الصوت المبني للمجهول ولا يوجد أي موضوع ،
01:04
for example the crime was committed we could use  the pronoun someone if we don't know but then we  
9
64000
9360
على سبيل المثال ، تم ارتكاب الجريمة ، يمكننا استخدام الضمير شخص ما إذا كنا لا نعرف ولكن بعد ذلك يتعين علينا أن
01:13
have to say someone committed the crime we could  also just say the crime was committed this is  
10
73360
5920
نقول إن شخصًا ما ارتكب الجريمة ، ويمكننا أيضًا أن نقول إن الجريمة قد ارتكبت هذا هو
01:19
passive voice and you'll often hear this in news  reporting so you can use the passive voice to  
11
79280
6560
الصوت المبني للمجهول و ستسمع هذا غالبًا في التقارير الإخبارية حتى تتمكن من استخدام الصوت المبني للمجهول
01:26
express if you don't know who did something but  it's also super helpful if you don't want to blame  
12
86480
6000
للتعبير عما إذا كنت لا تعرف من فعل شيئًا ما ولكنه مفيد أيضًا إذا كنت لا تريد إلقاء اللوم
01:32
someone for something for example let's say that  all of my friends went out to lunch without me  
13
92480
8480
على شخص ما لشيء ما على سبيل المثال دعنا نقول أن كل خرج أصدقائي لتناول الغداء بدوني
01:40
and i was sad about it so i wanted to talk  about it with my friend and i say hey uh  
14
100960
6560
وكنت حزينًا لذلك أردت التحدث عن الأمر مع صديقي وأقول مرحباً ،
01:48
you didn't invite me to lunch this is active this  is blaming this is kind of accusing my friend of  
15
108560
9840
لم تدعوني لتناول الغداء ، هذا نشط ، هذا إلقاء اللوم على هذا نوع من اتهام صديقي
01:58
being rude and not inviting me or i could express  this in a more polite softer way and say i wasn't  
16
118400
9680
بكوني فظًا وعدم دعوتي أو يمكنني التعبير عن هذا بطريقة أكثر تهذيبًا ولطيفًا وأقول إنني لم تتم
02:08
invited to lunch or a question why wasn't i  invited to lunch versus why didn't you invite  
17
128080
9680
دعوتي لتناول الغداء أو سؤال لماذا لم تتم دعوتي لتناول الغداء مقابل لماذا لم تدعوني
02:17
me to lunch so you notice with the passive voice  we're not using a specific subject there's no you  
18
137760
6560
لتناول الغداء لذلك أنت لاحظ بالصوت المبني للمجهول أننا لا نستخدم موضوعًا معينًا لا
02:24
there is no name like jenny why didn't you invite  me to lunch uh there is no subject so we avoid  
19
144320
9600
يوجد لديك اسم مثل جيني لماذا لم تدعوني لتناول الغداء أه لا يوجد موضوع لذلك نتجنب
02:34
really putting an emphasis on the subject we don't  put any emphasis on it we completely delete the  
20
154880
5440
التركيز حقًا على الموضوع الذي لا نفعله ضع أي تركيز عليه ، نحذف
02:40
subject and we just say i wasn't invited to lunch  versus you didn't invite me to lunch we start with  
21
160320
8720
الموضوع تمامًا ونقول فقط أنني لم تتم دعوتي لتناول الغداء مقابل أنك لم تدعوني لتناول الغداء ، نبدأ
02:49
the object i or me turns into i i wasn't invited  to lunch so we use the object first and then  
22
169040
9280
بالعنصر الذي تحولت إليه أنا أو أنا لم تتم دعوتي لتناول الغداء ، لذلك نستخدم المفعول به أولاً ثم
02:58
helping verb to be and then the past participle uh  so invited i was not so it's negative invited why  
23
178320
10560
يساعد الفعل على أن يكون ثم الفعل الماضي آه لذلك لم أكن مدعوًا لذلك إنه سلبي مدعو لماذا لذلك
03:10
so this is a good example of how you might use  this socially in order to avoid blaming someone we  
24
190480
6880
هذا مثال جيد لكيفية استخدام هذا اجتماعيًا لتجنب إلقاء اللوم على شخص
03:17
can use it in a lot of different ways like let's  say you can't find your keys and you're talking to  
25
197360
6560
يمكننا استخدامه في الكثير من الطرق المختلفة مثل لنفترض أنك لا تستطيع العثور على مفاتيحك وأنت تتحدث إلى
03:23
your partner and you don't want to blame your  partner for losing the keys or leaving the keys  
26
203920
5360
شريكك ولا تريد أن تلوم شريكك على فقدان المفاتيح أو ترك المفاتيح
03:29
somewhere so you don't want to say where did  you leave the keys you're always losing the keys  
27
209280
7520
في مكان ما حتى لا تريد أن تقول أين هل تركت المفاتيح التي تخسرها دائمًا ،
03:37
maybe you can say where were the keys left  or maybe you can ask this as a question  
28
217520
5760
ربما يمكنك أن تقول أين بقيت المفاتيح أو ربما يمكنك طرح هذا السؤال على شكل سؤال
03:43
where were the keys left or the keys were  lost i wonder where they could be versus  
29
223280
7920
أين كانت المفاتيح متبقية أو فقدت المفاتيح ، أتساءل أين يمكن أن تكون مقابل
03:52
you lost the keys this is very accusatory and can  sound rude of course if you want to start a fight  
30
232000
7040
أنك فقدت مفاتيح هذا اتهامي للغاية ويمكن أن يبدو وقحًا بالطبع إذا كنت تريد بدء قتال
03:59
don't use the passive voice you would be much  better off using the active voice to start a fight  
31
239600
6720
لا تستخدم الصوت المبني للمجهول ، فسيكون من الأفضل لك استخدام الصوت النشط لبدء قتال
04:07
but if you don't want to start a fight if you  don't want to blame someone directly then use  
32
247200
5120
ولكن إذا كنت لا تريد بدء قتال إذا كنت لا تريد إلقاء اللوم على شخص ما مباشرة ، فاستخدم
04:12
the passive voice another example john ate all the  ice cream i can't believe it i wanted to eat some  
33
252320
8400
الصوت المبني للمجهول مثال آخر ، أكل جون كل الآيس كريم ، لا أصدق أنني أردت تناول بعض
04:20
ice cream versus passive voice the ice cream was  eaten completely eaten it's gone so we don't know  
34
260720
9200
الآيس كريم مقابل الصوت المبني للمجهول ، فقد تم تناول الآيس كريم تمامًا لقد ذهب لذلك نحن لا أعرف
04:29
who ate the ice cream maybe we can guess but we're  avoiding blaming jon for it so i hope you can see  
35
269920
8160
من أكل الآيس كريم ، ربما يمكننا التخمين ولكننا نتجنب إلقاء اللوم على جون لذلك آمل أن تتمكن من رؤية
04:38
how we can use the passive voice to avoid blaming  someone when we speak english now it's your turn  
36
278080
6800
كيف يمكننا استخدام الصوت المبني للمجهول لتجنب لوم شخص ما عندما نتحدث الإنجليزية الآن حان دورك
04:44
i would love to invite you to create your own  example sentences in the comments we can inspire  
37
284880
7360
وأحب لدعوتك لإنشاء جمل خاصة بك في التعليقات ، يمكننا إلهام
04:52
each other with more examples and help each other  by correcting and making sure that they're clear  
38
292240
6080
بعضنا البعض بمزيد من الأمثلة ومساعدة بعضنا البعض من خلال التصحيح والتأكد من أنها
04:58
and correct examples in the comments so please  leave yours i would love to see what kind of  
39
298320
6320
أمثلة واضحة وصحيحة في التعليقات ، لذا يرجى ترك عباراتك التي أحب أن أرى ما نوع من
05:04
examples you come up with and as always if you  would like to improve your english speaking with  
40
304640
6640
الأمثلة التي توصلت إليها وكما هو الحال دائمًا إذا كنت ترغب في تحسين تحدثك باللغة الإنجليزية باستخدام
05:11
go natural english with me at gonaturalenglish.com  then you can get information about the complete go  
41
311280
6160
go natural english معي على gonaturalenglish.com ، فيمكنك الحصول على معلومات حول
05:17
natural english course at gonaturalenglish.com  pre-reg and there you'll enter your name and  
42
317440
6880
دورة اللغة الإنجليزية الكاملة للغة الإنجليزية في gonaturalenglish.com التسجيل المسبق وهناك ستقوم بإدخال اسمك
05:24
your email address to get information to join the  course when it opens just a few times a year so  
43
324320
6960
وعنوان بريدك الإلكتروني للحصول على معلومات للانضمام إلى الدورة التدريبية عند فتحها بضع مرات فقط في السنة ، لذلك من
05:31
it's important that you join the pre-registration  email group to get an invitation when the course  
44
331280
7920
المهم أن تنضم إلى مجموعة البريد الإلكتروني للتسجيل المسبق للحصول على دعوة عندما تفتح الدورة التدريبية
05:39
opens up just a few times a year so i'll see you  there at gonaturalenglish.com pre-reg and you can  
45
339200
7600
بضع مرات فقط مرات في السنة ، لذلك سأراك هناك على موقع التسجيل المسبق gonaturalenglish.com ويمكنك
05:46
explore the gonaturalenglish.com website where  you can find hundreds of free english speaking  
46
346800
5120
استكشاف موقع gonaturalenglish.com حيث يمكنك العثور على مئات من النصائح المجانية للتحدث باللغة الإنجليزية
05:51
tips just like this one so thanks so much for  watching and i'll talk to you later bye for now
47
351920
5680
تمامًا مثل هذه ، شكرًا جزيلاً على المشاهدة وسأفعل سأتحدث معك لاحقًا إلى اللقاء الآن
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7