How to use the passive voice to AVOID BLAMING SOMEONE in English!

38,661 views ・ 2021-12-29

Go Natural English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hey guys today i have a very quick and hopefully  very helpful english speaking tip to share with  
0
480
5680
olá pessoal, hoje eu tenho uma dica muito rápida e espero muito útil para falar inglês para compartilhar com
00:06
you it's about the passive voice have you  heard of using the passive voice does it  
1
6160
4640
vocês é sobre a voz passiva vocês já ouviram falar sobre o uso da voz passiva
00:10
sound kind of unnecessary and scary well it's  actually super practical when you want to avoid  
2
10800
7360
soa meio desnecessário e assustador bem na verdade é super prático quando você quer evitar
00:18
blaming someone or pointing the finger of blame  why did you do that you have other options if  
3
18160
8160
culpar alguém ou apontar o dedo para a culpa  por que você fez isso você tem outras opções se
00:26
you want to be smoother socially if you want to  be diplomatic politically and if you want to be  
4
26320
9440
quiser ser mais tranquilo socialmente se quiser ser diplomático politicamente e se quiser ser
00:35
smart in business situations where it's  not prudent or helpful to blame someone  
5
35760
6400
inteligente em situações de negócios em que não é prudente ou útil culpar alguém
00:43
then the passive voice is your friend and you  want to know how to use it the passive voice is  
6
43120
5760
então a voz passiva é sua amiga e você quer saber como usá-la a voz passiva é
00:48
often used when we don't know who did something  we don't know who the subject is so we might say  
7
48880
7440
frequentemente usada quando não sabemos quem fez algo não sabemos quem é o sujeito, então podemos dizer
00:56
someone did something but we can also  use the passive voice and no subject  
8
56320
6880
alguém fez algo, mas podemos também usar a voz passiva e sem sujeito
01:04
for example the crime was committed we could use  the pronoun someone if we don't know but then we  
9
64000
9360
por exemplo, o crime foi cometido, poderíamos usar o pronome alguém se não soubermos, mas então
01:13
have to say someone committed the crime we could  also just say the crime was committed this is  
10
73360
5920
temos que dizer que alguém cometeu o crime, poderíamos  também apenas dizer Se o crime foi cometido, isso é
01:19
passive voice and you'll often hear this in news  reporting so you can use the passive voice to  
11
79280
6560
voz passiva e você frequentemente ouvirá isso em reportagens  para que possa usar a voz passiva para
01:26
express if you don't know who did something but  it's also super helpful if you don't want to blame  
12
86480
6000
expressar se você não sabe quem fez algo, mas também é super útil se você não quiser culpar
01:32
someone for something for example let's say that  all of my friends went out to lunch without me  
13
92480
8480
alguém para algo, por exemplo, digamos que todos os meus amigos saíram para almoçar sem mim
01:40
and i was sad about it so i wanted to talk  about it with my friend and i say hey uh  
14
100960
6560
e eu fiquei triste com isso, então queria conversar sobre isso com meu amigo e digo ei,
01:48
you didn't invite me to lunch this is active this  is blaming this is kind of accusing my friend of  
15
108560
9840
você não me convidou para almoçar isso está ativo isso é culpar isso é meio que acusar meu amigo de
01:58
being rude and not inviting me or i could express  this in a more polite softer way and say i wasn't  
16
118400
9680
ser rude e não me convidar ou eu poderia expressar isso de uma maneira mais educada e suave e dizer que não   fui
02:08
invited to lunch or a question why wasn't i  invited to lunch versus why didn't you invite  
17
128080
9680
convidado para almoçar ou uma pergunta por que não fui convidado para almoçar versus por que você não
02:17
me to lunch so you notice with the passive voice  we're not using a specific subject there's no you  
18
137760
6560
me convidou   para almoçar então você percebe com a voz passiva não estamos usando um assunto específico não tem você
02:24
there is no name like jenny why didn't you invite  me to lunch uh there is no subject so we avoid  
19
144320
9600
não tem nome como jenny por que você não me convidou para almoçar uh não tem assunto então evitamos
02:34
really putting an emphasis on the subject we don't  put any emphasis on it we completely delete the  
20
154880
5440
realmente colocando ênfase no assunto nós não colocamos ênfase nisso nós exclua completamente o
02:40
subject and we just say i wasn't invited to lunch  versus you didn't invite me to lunch we start with  
21
160320
8720
assunto e apenas digamos que eu não fui convidado para almoçar versus você não me convidou para almoçar, começamos com
02:49
the object i or me turns into i i wasn't invited  to lunch so we use the object first and then  
22
169040
9280
o objeto eu ou eu se transforma em eu eu não fui convidado para almoçar, então usamos o objeto primeiro e depois
02:58
helping verb to be and then the past participle uh  so invited i was not so it's negative invited why  
23
178320
10560
ajudando verbo to be e, em seguida, o particípio passado uh então convidei eu não fui, então é um convite negativo por que
03:10
so this is a good example of how you might use  this socially in order to avoid blaming someone we  
24
190480
6880
então este é um bom exemplo de como você pode usar isso socialmente para evitar culpar alguém nós
03:17
can use it in a lot of different ways like let's  say you can't find your keys and you're talking to  
25
197360
6560
podemos usá-lo de várias maneiras diferentes, como vamos diga que você não consegue encontrar suas chaves e está conversando com
03:23
your partner and you don't want to blame your  partner for losing the keys or leaving the keys  
26
203920
5360
seu parceiro e não quer culpá-lo por perder as chaves ou deixá-las
03:29
somewhere so you don't want to say where did  you leave the keys you're always losing the keys  
27
209280
7520
em algum lugar, então você não quer dizer onde você deixou as chaves que você 'estou sempre perdendo as chaves
03:37
maybe you can say where were the keys left  or maybe you can ask this as a question  
28
217520
5760
talvez você possa dizer onde as chaves foram deixadas ou talvez você possa fazer uma pergunta
03:43
where were the keys left or the keys were  lost i wonder where they could be versus  
29
223280
7920
onde foram deixadas as chaves ou as chaves foram perdidas eu me pergunto onde elas poderiam estar versus
03:52
you lost the keys this is very accusatory and can  sound rude of course if you want to start a fight  
30
232000
7040
você perdeu as chaves isso é muito acusatório e pode soar rude, é claro, se você quiser começar uma briga
03:59
don't use the passive voice you would be much  better off using the active voice to start a fight  
31
239600
6720
não use a voz passiva seria muito melhor usar a voz ativa para começar uma briga
04:07
but if you don't want to start a fight if you  don't want to blame someone directly then use  
32
247200
5120
mas se você não quiser começar uma briga se não quiser culpar alguém diretamente, use
04:12
the passive voice another example john ate all the  ice cream i can't believe it i wanted to eat some  
33
252320
8400
a voz passiva outro exemplo john comi todo o sorvete não acredito que eu queria comer um
04:20
ice cream versus passive voice the ice cream was  eaten completely eaten it's gone so we don't know  
34
260720
9200
sorvete versus voz passiva o sorvete foi comido completamente comido acabou então não sabemos
04:29
who ate the ice cream maybe we can guess but we're  avoiding blaming jon for it so i hope you can see  
35
269920
8160
quem comeu o sorvete talvez possamos adivinhar mas estamos evitando culpando jon por isso, então espero que você possa ver
04:38
how we can use the passive voice to avoid blaming  someone when we speak english now it's your turn  
36
278080
6800
como podemos usar a voz passiva para evitar culpar alguém quando falamos inglês agora é sua vez
04:44
i would love to invite you to create your own  example sentences in the comments we can inspire  
37
284880
7360
adoraria convidá-lo a criar suas próprias frases de exemplo nos comentários com as quais podemos inspirar
04:52
each other with more examples and help each other  by correcting and making sure that they're clear  
38
292240
6080
uns aos outros mais exemplos e ajudem uns aos outros corrigindo e certificando-se de que sejam claros
04:58
and correct examples in the comments so please  leave yours i would love to see what kind of  
39
298320
6320
e exemplos corretos nos comentários, então, por favor deixe o seu, eu adoraria ver que tipo de
05:04
examples you come up with and as always if you  would like to improve your english speaking with  
40
304640
6640
exemplos você apresenta e, como sempre, se você gostaria de melhorar seu inglês falando com
05:11
go natural english with me at gonaturalenglish.com  then you can get information about the complete go  
41
311280
6160
go natural english comigo em gonaturalenglish.com então você pode obter informações sobre o curso completo go
05:17
natural english course at gonaturalenglish.com  pre-reg and there you'll enter your name and  
42
317440
6880
natural english em gonaturalenglish.com pré-registro e lá você digitará seu nome e
05:24
your email address to get information to join the  course when it opens just a few times a year so  
43
324320
6960
seu endereço de e-mail para obter informações para participar do curso quando ele abrir apenas algumas vezes por ano, então
05:31
it's important that you join the pre-registration  email group to get an invitation when the course  
44
331280
7920
é importante que você participe do grupo de e-mail  de pré-inscrição para receber um convite quando o curso
05:39
opens up just a few times a year so i'll see you  there at gonaturalenglish.com pre-reg and you can  
45
339200
7600
abrir apenas algumas vezes por ano, então vejo você lá em gonaturalenglish.com pré-registro e você pode
05:46
explore the gonaturalenglish.com website where  you can find hundreds of free english speaking  
46
346800
5120
explore o site gonaturalenglish.com onde você pode encontrar centenas de dicas gratuitas para falar inglês
05:51
tips just like this one so thanks so much for  watching and i'll talk to you later bye for now
47
351920
5680
como esta, muito obrigado por assistir e falarei com você mais tarde, tchau por enquanto
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7