If you think you’re bad at languages, watch this

you probably studied a foreign language in school  but haven't been able to actually learn it that  

có thể bạn đã học ngoại ngữ ở trường nhưng chưa thực sự học được

me you think that you're just bad at languages  period but what if I tell you that less effort  

ngoại ngữ đó   tôi cho rằng bạn chỉ học ngoại ngữ kém nhưng nếu tôi nói với bạn rằng ít nỗ lực hơn

is the key to success and you can definitely  learn any language if you use the techniques  

là chìa khóa thành công và bạn chắc chắn có thể học được bất kỳ ngôn ngữ nào nếu bạn sử dụng các kỹ thuật

from this video the first technique is the second  language acquisition here you have to remember  

từ video này thì kỹ thuật đầu tiên là việc tiếp thu ngôn ngữ thứ hai ở đây bạn phải nhớ

that you cannot force your brain to learn a  foreign language faster if you're not ready  

rằng bạn không thể buộc bộ não của mình học ngoại ngữ nhanh hơn nếu bạn chưa sẵn sàng

yet it's important to be patient and not rush  the process there is usually an natural order  

tuy nhiên điều quan trọng là phải kiên nhẫn và không vội vàng quá trình này thường diễn ra theo một trật tự tự nhiên

in which you require a language and I know that  many people prefer to rush through every single  

trong đó bạn cần có ngôn ngữ và tôi biết rằng nhiều người thích vượt qua từng

stage because especially as an adult we have a  lot of responsibilities maybe it's studies maybe  

giai đoạn một   vì đặc biệt là khi trưởng thành, chúng ta có nhiều  trách nhiệm có thể đó là việc học có thể   đó là

it's work maybe it's family and we just want to  hack the system we want to learn everything super  

công việc có thể đó là gia đình và chúng ta chỉ muốn hack hệ thống, chúng tôi muốn học mọi thứ siêu

fast and skip a bunch of stages in reality when  it comes to learning a foreign language there  

nhanh và bỏ qua nhiều giai đoạn trong thực tế khi  nói đến việc học ngoại ngữ ở đó

will be resistance you will feel like something  is not going right maybe a grammar rule is still  

sẽ có sự phản đối, bạn sẽ cảm thấy như có điều gì đó không ổn có thể quy tắc ngữ pháp vẫn

complex and it doesn't mean that you're stupid  or dumb it just means that it's not time yet  

phức tạp và nó không có nghĩa là bạn ngu ngốc hay ngu ngốc mà chỉ có nghĩa là chưa đến lúc

believe me when I just started learning English  and Spanish there were so many different things  

tin tôi đi khi tôi mới bắt đầu học tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha, có rất nhiều thứ khác nhau

that seemed extremely hard for me I was like  oh my God I will never be able to understand  

điều đó dường như vô cùng khó khăn đối với tôi. Tôi kiểu như ôi Chúa ơi, tôi sẽ không bao giờ có thể hiểu

this concept or this grammar rule but then I don't  know how just naturally at one point I was like oh  

khái niệm này hoặc quy tắc ngữ pháp này nhưng sau đó tôi không biết tại sao tại một thời điểm nào đó tôi lại cảm thấy như vậy ồ

I think I'm ready I think I'm ready to understand  the difference between this grammar Rule and that  

Tôi nghĩ mình đã sẵn sàng Tôi nghĩ tôi đã sẵn sàng để hiểu sự khác biệt giữa Quy tắc ngữ pháp này và

grammar rule it's time like now I understand when  I read the grammar rule I can actually understand  

ngữ pháp đó quy tắc đã đến lúc như bây giờ Tôi hiểu khi tôi đọc quy tắc ngữ pháp tôi thực sự có thể hiểu

it because now it's the time and I'm ready and  as a language learner I struggle a lot with being  

vì bây giờ là lúc và tôi đã sẵn sàng và là một người học ngôn ngữ, tôi gặp rất nhiều khó khăn với việc

patient because I always feel like I want to  progress faster in English I struggled the most  

kiên nhẫn vì tôi luôn cảm thấy mình muốn tiến bộ nhanh hơn bằng tiếng Anh, tôi gặp khó khăn nhất

with writing because I didn't have anyone who  could check my writing for mistakes and give me  

với việc viết vì tôi không có ai có thể kiểm tra lỗi viết của tôi và cho tôi

good quality feedback until I discover quillbot  and its Chrome extension quillbot Prov provides  

phản hồi chất lượng tốt cho đến khi tôi phát hiện ra quillbot và tiện ích mở rộng Chrome của nó quillbot Prov cung cấp

amazing feedback on my writing and corrects all  the mistakes related to grammar punctuation and  

phản hồi tuyệt vời về bài viết của tôi và sửa tất cả các lỗi liên quan đối với dấu câu ngữ pháp và

spelling this helps him become a better writer  online now coolbut has become an important part of  

chính tả, điều này giúp anh ấy trở thành một nhà văn giỏi hơn trực tuyến bây giờ thật tuyệt nhưng đã trở thành một phần quan trọng trong

my language learning routine every time I have to  write something in a foreign language I use their  

thói quen học ngôn ngữ của tôi mỗi khi tôi phải viết thứ gì đó bằng tiếng nước ngoài. Tôi sử dụng

paraphraser tool to make my writing sound more  clear I'll show you one premium feature that I  

công cụ diễn giải của họ để làm cho bài viết của tôi nghe rõ ràng hơn rõ ràng hơn. Tôi sẽ cho bạn thấy một tính năng cao cấp mà tôi

absolutely love the custom mode of the paraphraser  you can sound like anything or anyone let's say  

thực sự yêu thích chế độ tùy chỉnh của trình diễn giải bạn có thể phát âm giống bất kỳ thứ gì hoặc bất kỳ ai, hãy nói rằng

you're at a restaurant and you want want to  sound more polite while ordering maybe you  

bạn đang ở nhà hàng và bạn muốn nghe có vẻ lịch sự hơn khi gọi món, có thể bạn

want to say I want coffee but let's change it  up you can even sound like Shak spear or write  

muốn nói tôi muốn uống cà phê nhưng hãy thay đổi nó lên bạn thậm chí có thể nghe giống như Shak Spear hoặc viết

as if you're writing a thesis the possibilities  are truly endless so if you want to enhance your  

như thể bạn đang viết luận án, khả năng thực sự là vô tận vì vậy nếu bạn cũng muốn nâng cao  khả năng viết của mình, hãy

writing too make sure to give quill butut a try  completely for free by clicking the link in the  

đảm bảo dùng thử bút lông hoàn toàn miễn phí bằng cách nhấp vào liên kết trong

description and in the pin comment if you wish to  go for premium use my discount code Veronica 20  

phần mô tả và trong phần bình luận ghim nếu bạn muốn sử dụng gói trả phí, hãy sử dụng mã giảm giá Veronica 20 của tôi

for a 20% discount on your annual subscription the  second technique is comprehensible imp basically  

để được giảm giá 20% cho gói đăng ký hàng năm của bạn, kỹ thuật thứ hai về cơ bản là dễ hiểu,

when you're learning a language you have to choose  the right resources and I feel like for most of  

khi học một ngôn ngữ, bạn phải chọn đúng tài nguyên và tôi cảm thấy đối với hầu hết

us that is probably the most difficult thing to  do it's important to choose the materials that  

chúng ta, đó có lẽ là điều khó làm nhất, điều quan trọng là chọn những tài liệu mà

you can understand but that are only a little bit  challenging not too much and my tri comprehension  

bạn có thể hiểu nhưng điều đó chỉ hơi khó một chút, không quá nhiều và khả năng hiểu biết của tôi

is a lot more valuable than let's say something  that is extremely hard to understand it's going  

có giá trị hơn rất nhiều so với những gì chúng ta hãy làm nói điều gì đó cực kỳ khó hiểu sẽ

to be better for you if you can enjoy language  learning instead of feeling like it's a chore  

tốt hơn cho bạn nếu bạn có thể tận hưởng việc học ngôn ngữ  thay vì cảm thấy đó là một việc vặt

I remember at one point in my anguage Learning  Journey I got so tired of using materials that  

Tôi nhớ có một thời điểm trong Hành trình Học ngôn ngữ của mình, tôi đã quá mệt mỏi khi sử dụng những tài liệu

were too difficult for me and the reason why that  happened was because I was learning English at  

quá khó đối với tôi và lý do tại sao điều đó xảy ra là vì tôi đang học tiếng Anh ở

school I think it's true for many of you when I  was in high school I had English and unfortunately  

trường. Tôi nghĩ điều đó đúng với nhiều bạn khi tôi còn học trung học. Tôi có tiếng Anh và thật không may

if I am honest with myself right now a lot of  materials were extremely hard for me at that point  

nếu tôi thành thật với bản thân hiện tại thì rất nhiều tài liệu cực kỳ khó đối với tôi. tôi vào thời điểm đó

so one day when I was sitting at home I decided to  just do something easy like a lot easier and you  

nên một ngày khi tôi đang ngồi ở nhà, tôi quyết định chỉ làm điều gì đó dễ dàng, dễ dàng hơn rất nhiều và bạn

know what what I had fun like I actually started  liking English and that made me think I don't like  

biết tôi thấy vui như thế nào. Tôi thực sự bắt đầu thích tiếng Anh và điều đó khiến tôi nghĩ rằng tôi không thích

learning English when I go to school because  all of the materials there are too hard so for  

học tiếng Anh khi tôi đến trường vì tất cả tài liệu ở đó quá khó nên

me to actually start enjoying using all of those  materials I need to go to that stage like I was  

tôi thực sự bắt đầu thích thú khi sử dụng tất cả tài liệu đó. Tôi cần phải đến giai đoạn đó như thể tôi đã

not there yet I was still here which was good but  you know still not there all of these materials  

chưa đến đó. Tôi vẫn ở đây, điều đó thật tốt nhưng bạn biết đấy không có tất cả những tài liệu này

were extremely hard for me I remember I even  switched to reading children's books at some point  

cực kỳ khó đối với tôi. Tôi nhớ thậm chí tôi còn chuyển sang đọc sách dành cho trẻ em

because I just got so tired and I wanted to change  something I wanted to change something about my  

vì tôi quá mệt mỏi và muốn thay đổi  điều gì đó. Tôi muốn thay đổi điều gì đó về

English learning and that's the thing that helped  me a lot technique number three is immersion and  

việc học tiếng Anh của mình   và đó là điều đã giúp ích đối với tôi rất nhiều kỹ thuật số ba là hòa nhập và

when I talk about immersion I mean you creating  this environment around yourself because I know  

khi tôi nói về hòa nhập, ý tôi là bạn tạo ra môi trường này xung quanh mình vì tôi biết

that many people love to complain oh I don't  have an opportunity to travel I don't live in an  

rằng nhiều người thích phàn nàn ồ tôi không có cơ hội đi du lịch. Tôi không sống ở một

english- speaking country for example but that's  not immersion of course if you go to an English  

tiếng Anh- ví dụ như quốc gia nói tiếng Anh nhưng tất nhiên đó  không phải là sự hòa nhập nếu bạn đến một

speaking country and your goal is to study English  and when you're there you're going to speak a  

quốc gia nói tiếng Anh   và mục tiêu của bạn là học tiếng Anh và khi ở đó bạn sẽ nói

lot you're going to meet new people that's great  that's immersion but often times I see people go  

nhiều   nhiều bạn sẽ gặp những người mới, điều đó thật tuyệt  điều đó hòa nhập nhưng tôi thường thấy mọi người đi   tham

to all of those language courses abroad and they  stick to their own group you know and especially  

gia tất cả các khóa học ngôn ngữ đó ở nước ngoài và họ gắn bó với nhóm riêng của họ mà bạn biết và đặc biệt là   tham gia

to the group with all the people from their home  country and they never even speak the language so  

nhóm với tất cả những người cùng quê hương  của họ và họ thậm chí không bao giờ nói được ngôn ngữ nên

it's not a guarantee that if you go to the country  where this language is spoken you're magically  

không có gì đảm bảo rằng nếu bạn đến quốc gia nơi ngôn ngữ này được sử dụng, bạn

going to learn the language immediately and I'm a  good example because when I just moved to Mexico  

sẽ học ngôn ngữ này ngay lập tức một cách kỳ diệu và tôi là một ví dụ điển hình vì khi tôi mới chuyển đến Mexico,

I was not studying Spanish at all because I  had other things going on and to be honest I  

tôi đã không học tiếng Tây Ban Nha vì tôi còn có những việc khác đang diễn ra và thành thật mà nói, tôi

was quite lazy at that time studying Spanish was  not my priority and uh to be completely honest  

khá lười biếng vào thời điểm đó việc học tiếng Tây Ban Nha  không phải là ưu tiên của tôi và ừ thành thật mà nói

like I did not learn anything I was surrounded  by Mexicans because I live in Mexico and when  

giống như tôi không học được gì cả. Xung quanh tôi là những người Mexico vì tôi sống ở Mexico và khi

I just moved it was the same thing but all I knew  was how to say hello how to order something at a  

tôi mới chuyển đi thì mọi chuyện vẫn như vậy nhưng tất cả đều giống nhau Tôi biết cách chào cách gọi món tại một

restaurant but it was definitely not speaking  Spanish but when I lived in Russia for example  

nhà hàng nhưng chắc chắn là không nói được tiếng Tây Ban Nha nhưng khi tôi sống ở Nga chẳng hạn

and I was actively studying English I did not  have any you know English-speaking friends and  

và tôi đang tích cực học tiếng Anh, tôi không có bất kỳ người bạn nào nói tiếng Anh và

again I lived in Russia like I only communicated  to people in Russian but that didn't stop me from  

tôi lại sống ở Nga như tôi chỉ giao tiếp với mọi người bằng tiếng Nga nhưng điều đó không ngăn cản tôi

studying English and from getting to a pretty  high level all by myself while only living in  

học tiếng Anh và tự mình đạt được trình độ khá  cao khi chỉ sống ở

Russia technique number four is grow mindset if  you're only telling yourself that you're bad at  

Nga kỹ thuật số bốn là phát triển tư duy nếu bạn chỉ nói với chính mình rằng bạn kém

languages your subconscious will start believing  that the fear mindset can significantly impede  

ngôn ngữ, tiềm thức của bạn sẽ bắt đầu tin rằng  tư duy sợ hãi có thể cản trở đáng kể

your progress when it comes to language learning  and when it comes to everything in life if you're  

sự tiến bộ của bạn trong việc học ngôn ngữ và khi nói đến mọi thứ trong cuộc sống nếu bạn

afraid of doing something and that fear stops you  from actually doing it well then that's it and you  

sợ làm điều gì đó và nỗi sợ hãi đó ngăn cản bạn thực sự làm vậy thôi và bạn

really need to work on your mindset when learning  a foreign language many people are often afraid  

thực sự cần phải rèn luyện tư duy của mình khi học ngoại ngữ, nhiều người thường sợ

of making mistakes but it's inevitable if all you  do is sit home and complain about how afraid you  

mắc lỗi nhưng điều đó là không thể tránh khỏi nếu tất cả những gì bạn làm là ngồi ở nhà và phàn nàn về việc bạn sợ

are of making mistakes well this mindset is  going to hinder your progress you're going to  

mắc lỗi như thế nào. đang  cản trở sự tiến bộ của bạn, bạn sẽ

stop practicing and then you're just going to stop  speaking this language at all instead you should  

ngừng luyện tập và sau đó bạn sẽ ngừng nói ngôn ngữ này thay vào đó bạn nên

understand that making mistakes is a natural  part of the whole journey every single person  

hiểu rằng mắc lỗi là một phần tự nhiên trong toàn bộ hành trình mà mỗi người

when learning a language makes mistakes we're  all not perfect everyone makes mistakes every  

khi học một ngôn ngữ đều mắc phải những lỗi lầm chúng ta đều không hoàn hảo ai cũng mắc lỗi mỗi

single language learner you're not unique here I  always try to look at mistakes as opportunities to  

người học ngôn ngữ duy nhất bạn không phải là duy nhất ở đây Tôi luôn cố gắng coi những sai lầm là cơ hội để

learn something if I make a mistake and someone  corrects it I always ask them oh why was that a  

học hỏi điều gì đó nếu tôi mắc lỗi và ai đó sửa lỗi đó. Tôi luôn hỏi họ ồ tại sao lại như vậy ví dụ

mistake for example I didn't understand or I try  to ask Chad gbt or I Google it because again if  

như lỗi, tôi không hiểu hoặc tôi cố gắng hỏi Chad gbt hoặc tôi Google nó vì một lần nữa nếu

you change your mindset if you stop being afraid  of making mistakes you can actually grow from them  

bạn thay đổi suy nghĩ của mình nếu bạn không còn sợ mắc lỗi, bạn thực sự có thể trưởng thành từ những lỗi đó

many Learners are often afraid of being judged  by native speakers and other learners for their  

nhiều Học viên thường sợ bị người bản xứ đánh giá  người nói và những người học khác vì

language ability this fear of negative evaluation  can lead to a lack of confidence and I understand  

khả năng ngôn ngữ của họ, nỗi sợ bị đánh giá tiêu cực có thể dẫn đến sự thiếu tự tin và tôi hiểu

why many of you feel this way it's probably  maybe because of like school systems in many  

tại sao nhiều bạn cảm thấy như vậy có lẽ có thể là do hệ thống trường học ở nhiều

countries you know like everyone telling you you  have to be at this level and you're not at this  

quốc gia mà bạn biết như mọi người nói với bạn rằng bạn phải làm vậy ở cấp độ này và bạn không ở

level everyone has to be you know great everyone  has to be at the same level but sometimes maybe  

cấp độ này   mọi người đều phải như vậy bạn biết đấy, mọi người đều phải ở cấp độ như nhau nhưng đôi khi có thể

you're just you know you need more time and that  was exactly what I struggle with a lot when I  

bạn chỉ là bạn biết mình cần thêm thời gian và đó chính xác là điều mà tôi phải đấu tranh rất nhiều khi tôi

lived in Russia when I was a high school student  and I was learning English for me the pace was  

sống ở Nga khi còn là học sinh trung học và tôi tự học tiếng Anh với tốc độ

just a little bit too fast like once I could start  studying English by myself at my own pace and use  

hơi nhanh giống như một lần tôi có thể bắt đầu  tự học tiếng Anh theo tốc độ của riêng mình và sử dụng

the resources that I liked that were at my level  I started making progress so try to remember that  

các tài nguyên mà tôi thích đó là ở trình độ của mình tôi bắt đầu tiến bộ nên hãy nhớ rằng

everyone starts as a beginner and many native  speakers really appreciate when you speak their  

mọi người đều bắt đầu như người mới bắt đầu và nhiều người bản xứ thực sự đánh giá cao khi bạn nói

language instead of choosing something else I I  try to focus on communication and learning instead  

ngôn ngữ của họ thay vì chọn ngôn ngữ khác. Tôi cố gắng tập trung vào giao tiếp và học tập thay

of worrying about what others might think  about my English or about what others might  

vì   lo lắng về những gì người khác có thể nghĩ về tiếng Anh của tôi hoặc về những gì người khác có thể

think about my Spanish I try to communicate my  thoughts effectively I try to learn I try to make  

nghĩ về tiếng Tây Ban Nha của tôi Tôi cố gắng truyền đạt suy nghĩ của mình một cách hiệu quả Tôi cố gắng học hỏi Tôi cố gắng kết bạn

supportive friends and that's all that matters  to me fear of failure I completely understand  

những người bạn luôn ủng hộ và đó là tất cả những gì quan trọng đối với tôi nỗi sợ thất bại Tôi hoàn toàn hiểu

that many of you might have this failure that one  day you start talking to native speaker and then  

rằng nhiều người trong số các bạn có thể gặp phải thất bại này một ngày nào đó bạn bắt đầu nói chuyện với người bản ngữ và sau đó

you're not going to understand something and it's  going to be all bad the sphere is often paralyzing  

bạn sẽ không hiểu điều gì đó và mọi chuyện sẽ trở nên tồi tệ, phạm vi thường bị tê liệt

like you literally don't know what to do you don't  know what to say and you feel lost and sometimes  

giống như bạn thực sự không biết phải làm gì bạn không biết phải nói gì và bạn cảm thấy lạc lõng và đôi khi   điều

it discourages language Learners from actually you  know pursuing their dreams and contining learning  

đó làm nản lòng những Người học ngôn ngữ từ khi bạn thực sự biết việc theo đuổi ước mơ của mình và tiếp tục học

the language here try to recognize the language  learning is a gradual process there will be lots  

ngôn ngữ ở đây cố gắng nhận ra ngôn ngữ  việc học là một quá trình dần dần sẽ có rất

of ups and downs again mistakes and setbacks are  a part of the journey and you can learn from them  

nhiều   thăng trầm, những sai lầm và thất bại là một phần của cuộc hành trình và bạn có thể học hỏi từ họ

and grow if there is miscommunication don't worry  about it it happens sometimes it happened to me  

và phát triển nếu có sự hiểu lầm, đừng lo lắng về điều đó đôi khi nó xảy ra với tôi

many times and yes it doesn't feel amazing when  that happens like sometimes to me I still feel  

nhiều lần và vâng, thật không có gì đáng kinh ngạc khi điều đó xảy ra đôi khi với tôi. Tôi vẫn cảm thấy

kind of paralyzed when I try to talk to a native  speaker for example here in Mexico and Spanish and  

gần như tê liệt khi tôi cố gắng để nói chuyện với một người bản xứ, ví dụ như ở Mexico và tiếng Tây Ban Nha và

they don't understand me and I've repeated over  and over again and they still don't understand  

họ không hiểu tôi và tôi đã lặp đi lặp lại  và họ vẫn không hiểu

me and I'm like what is going on like am I even  speaking Spanish but if that happens I always  

tôi và tôi kiểu như chuyện gì đang xảy ra vậy. nói tiếng Tây Ban Nha nhưng nếu điều đó xảy ra, tôi luôn

stop and remind myself that it's okay maybe I can  type it out on my phone maybe I can use Google  

dừng lại và nhắc nhở bản thân rằng không sao có lẽ tôi có thể gõ nó ra trên điện thoại của mình có lẽ tôi có thể sử dụng Google

Translate just breathe and relax some of you might  be afraid that you're just not good at languages  

Dịch chỉ cần hít thở và thư giãn một số bạn có thể sợ rằng mình không giỏi ngôn ngữ

and this can actually become a self-fulfilling  prophecy like you're just not good at languages  

và điều này thực sự có thể trở thành một lời tiên tri tự ứng nghiệm giống như bạn không giỏi ngôn ngữ

that's it that's why you can't learn Chinese or  Korean or Japanese or Spanish or English you're  

đó là lý do tại sao bạn không thể học tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Anh, bạn

just not good at languages that's it but in  reality language learning requires effort and  

chỉ không giỏi ngôn ngữ mà là ngôn ngữ thực tế việc học đòi hỏi nỗ lực và

practice and your brain is a adaptable let's be  honest many of us just say that I'm not good at  

thực hành và bộ não của bạn có khả năng thích nghi hãy thành thật mà nói, nhiều người trong chúng ta chỉ nói rằng tôi không giỏi

languages because we use it as an excuse maybe  someone is asking us oh are you still learning  

ngôn ngữ vì chúng ta lấy nó như một cái cớ có thể ai đó đang hỏi chúng ta ồ bạn vẫn đang học

English or oh are you still learning Spanish  and you reply Noah you know I'm just not good  

tiếng Anh hay bạn vẫn vậy đang học tiếng Tây Ban Nha và bạn trả lời Noah bạn biết tôi không giỏi

at languages instead of admitting to yourself that  maybe you didn't have enough motivation maybe you  

ngoại ngữ thay vì thừa nhận với bản thân rằng có thể bạn không có đủ động lực có thể bạn

didn't have you know good systems at place to  learn the language successfully maybe you were  

không có cho bạn biết những hệ thống tốt để học ngôn ngữ thành công có thể bạn đã

just lazy and that's it it's not that you're not  good at languages I mean you learned your native  

chỉ là lười biếng và không phải là bạn không giỏi ngôn ngữ mà ý tôi là bạn đã học được ngôn ngữ mẹ đẻ của mình

language somehow right you can speak your native  language you can understand your native language  

bằng cách nào đó bạn có thể nói tiếng mẹ đẻ của mình bạn có thể hiểu ngôn ngữ mẹ đẻ của mình

so the same thing is true for your second language  of course it's going to require a lot of effort  

vì vậy điều tương tự cũng đúng với ngôn ngữ thứ hai của bạn tất nhiên là như vậy đòi hỏi nhiều nỗ lực

and a lot of time but you can do it and the last  thing that many language Learners struggle with  

và nhiều thời gian nhưng bạn có thể làm được và điều cuối cùng mà nhiều Người học ngôn ngữ gặp khó khăn

is the fear of commitment you might be afraid  that you just don't have enough time to learn  

là sợ phải cam kết, bạn có thể sợ rằng bạn không có đủ thời gian để học

a language and then it's just not going to be  successful and May maybe that's true you have  

một ngôn ngữ và sau đó nó sẽ không thành công và có lẽ điều đó đúng là bạn

to be realistic with yourself if you want to  study a very complicated language let's say  

phải thực tế với chính mình nếu bạn muốn học một ngôn ngữ rất phức tạp chẳng hạn như

when I was deciding to dedicate five years of my  life to go to college and study Chinese I had to  

khi tôi quyết định cống hiến 5 năm cuộc đời mình để vào đại học và học tiếng Trung. để

be realistic with myself learning Chinese meant  that immediately I had less time to study English  

thực tế với bản thân khi học tiếng Trung có nghĩa là ngay lập tức tôi có ít thời gian hơn để học tiếng Anh

for example or to start studying a new foreign  language so before you even start learning a new  

chẳng hạn hoặc bắt đầu học một ngoại ngữ mới, vì vậy trước khi bắt đầu học một

language you have to be honest with yourself you  have to sit down open your calendar and be like  

ngôn ngữ   mới, bạn phải thành thật với chính mình, bạn phải ngồi xuống mở tài khoản của mình ra. lịch và hỏi xem

can I actually do it do I actually want to learn  this language do I want to commit because yes it's  

tôi thực sự có thể làm được không? Tôi thực sự muốn học ngôn ngữ này tôi có muốn cam kết không vì vâng, việc này

going to take a lot of your time and creating  a daily routine when it comes to learning a new  

sẽ tiêu tốn rất nhiều thời gian của bạn và việc tạo thói quen hàng ngày khi học một

language is absolutely important if you know that  right now you just can't like you know you won't  

ngôn ngữ mới   là vô cùng quan trọng nếu bạn biết rằng ngay bây giờ bạn không thể thích bạn biết bạn sẽ không   có

be able to create this daily routine and stick  to it then maybe it's not time yet for example  

thể tạo thói quen hàng ngày này và tuân thủ nó thì có lẽ chưa đến lúc chẳng hạn

that's what happening to my Chinese right now  every single time I'm like okay I'm ready I can  

đó là điều đang xảy ra với tiếng Trung của tôi ngay bây giờ mỗi khi tôi kiểu như được rồi, tôi đã sẵn sàng, tôi có thể

start you know studying Chinese very consistently  and actually like improve my skills a lot I'm like  

bắt đầu học tiếng Trung rất kiên trì và thực sự muốn cải thiện kỹ năng của mình rất nhiều. Tôi kiểu

do I actually have the time or do I actually want  to make the time for that and often times I say no  

như   tôi thực sự có thời gian hay tôi thực sự muốn dành thời gian cho việc đó và thường thì tôi nói không

because when I think about that I'm like oh but I  have Spanish and I really want to you know become  

bởi vì khi tôi nghĩ về điều đó, tôi giống như ồ nhưng tôi có tiếng Tây Ban Nha và tôi thực sự muốn bạn biết trở thành

an advanced in Spanish I want my Spanish to be  as good as my English I wouldn't be able to feel  

người giỏi tiếng Tây Ban Nha. Tôi muốn tiếng Tây Ban Nha của mình giỏi như tiếng Anh của tôi. Tôi sẽ không thể cảm thấy

super confident and so yeah that's why I choose  Spanish instead and sometimes you'll have to make  

siêu tự tin và vì vậy vâng, đó là lý do tại sao tôi chọn tiếng Tây Ban Nha thay vào đó và đôi khi bạn sẽ phải

sacrifices for the things that are more important  to you so that pretty much sums up the whole video  

hy sinh cho những thứ quan trọng hơn đối với bạn, điều đó tóm tắt gần như toàn bộ video

I really hope you liked it if you want to improve  your writing skills make sure to check out coolbot  

Tôi thực sự hy vọng bạn thích nó nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng viết của mình, hãy đảm bảo để xem coolbot

by clicking the links in the description and  the pin comment if you like this video don't  

bằng cách nhấp vào các liên kết trong mô tả và ghim nhận xét nếu bạn thích video này, đừng

forget to give it a thumbs up and subscribe  to my channel and I'll see you in my next

quên giơ ngón tay cái lên và đăng ký kênh của tôi và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo

video