If you think you’re bad at languages, watch this

64,453 views ・ 2023-11-21

English with Veronika Mark


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
you probably studied a foreign language in school  but haven't been able to actually learn it that  
0
40
5560
Probablemente estudiaste un idioma extranjero en la escuela pero no has podido aprenderlo. Yo
00:05
me you think that you're just bad at languages  period but what if I tell you that less effort  
1
5600
5560
piensas que simplemente eres malo en los idiomas y punto, pero ¿qué pasa si te digo que menos esfuerzo
00:11
is the key to success and you can definitely  learn any language if you use the techniques  
2
11160
4840
es la clave del éxito y que definitivamente puedes aprenderlo? cualquier idioma, si usas las técnicas
00:16
from this video the first technique is the second  language acquisition here you have to remember  
3
16000
4720
de este video, la primera técnica es la adquisición del segundo idioma. Aquí debes recordar
00:20
that you cannot force your brain to learn a  foreign language faster if you're not ready  
4
20720
4520
que no puedes obligar a tu cerebro a aprender un idioma extranjero más rápido si no estás listo,
00:25
yet it's important to be patient and not rush  the process there is usually an natural order  
5
25240
5400
pero es importante tener paciencia y no apresurarte. El proceso suele ser un orden natural
00:30
in which you require a language and I know that  many people prefer to rush through every single  
6
30640
5600
en el que se requiere un idioma y sé que muchas personas prefieren apresurarse en cada
00:36
stage because especially as an adult we have a  lot of responsibilities maybe it's studies maybe  
7
36240
5440
etapa porque, especialmente como adultos, tenemos muchas responsabilidades, tal vez sean estudios, tal vez
00:41
it's work maybe it's family and we just want to  hack the system we want to learn everything super  
8
41680
7120
sea trabajo, tal vez sea familia y simplemente queremos hackear el sistema queremos aprender todo súper
00:48
fast and skip a bunch of stages in reality when  it comes to learning a foreign language there  
9
48800
5200
rápido y saltarnos un montón de etapas en realidad cuando se trata de aprender un idioma extranjero
00:54
will be resistance you will feel like something  is not going right maybe a grammar rule is still  
10
54000
7240
habrá resistencia, sentirás que algo no va bien tal vez una regla gramatical todavía sea
01:01
complex and it doesn't mean that you're stupid  or dumb it just means that it's not time yet  
11
61240
6360
compleja y no significa que seas estúpido o tonto, simplemente significa que aún no es el momento,
01:07
believe me when I just started learning English  and Spanish there were so many different things  
12
67600
5600
créeme, cuando comencé a aprender inglés y español, había tantas cosas diferentes
01:13
that seemed extremely hard for me I was like  oh my God I will never be able to understand  
13
73200
6480
que me parecieron extremadamente difíciles. Pensé, oh Dios mío, nunca lo haré. ser capaz de entender
01:19
this concept or this grammar rule but then I don't  know how just naturally at one point I was like oh  
14
79680
7800
este concepto o esta regla gramatical pero luego no sé con qué naturalidad en un momento pensé oh
01:27
I think I'm ready I think I'm ready to understand  the difference between this grammar Rule and that  
15
87480
5360
creo que estoy listo creo que estoy listo para entender la diferencia entre esta regla gramatical y esa
01:32
grammar rule it's time like now I understand when  I read the grammar rule I can actually understand  
16
92840
6640
gramática regla es el momento como ahora entiendo cuando leo la regla gramatical realmente puedo entenderla
01:39
it because now it's the time and I'm ready and  as a language learner I struggle a lot with being  
17
99480
5080
porque ahora es el momento y estoy listo y como estudiante de idiomas me cuesta mucho ser
01:44
patient because I always feel like I want to  progress faster in English I struggled the most  
18
104560
5440
paciente porque siempre siento que quiero progresar más rápido En inglés tuve más problemas
01:50
with writing because I didn't have anyone who  could check my writing for mistakes and give me  
19
110000
4920
con la escritura porque no tenía a nadie que pudiera revisar mi escritura en busca de errores y darme
01:54
good quality feedback until I discover quillbot  and its Chrome extension quillbot Prov provides  
20
114920
5280
comentarios de buena calidad hasta que descubrí quillbot y su extensión para Chrome quillbot Prov proporciona
02:00
amazing feedback on my writing and corrects all  the mistakes related to grammar punctuation and  
21
120200
5960
comentarios increíbles sobre mi escritura y corrige todos los errores relacionados. hasta la gramática, la puntuación y
02:06
spelling this helps him become a better writer  online now coolbut has become an important part of  
22
126160
5200
la ortografía, esto le ayuda a convertirse en un mejor escritor en línea, ahora es genial, pero se ha convertido en una parte importante de
02:11
my language learning routine every time I have to  write something in a foreign language I use their  
23
131360
4520
mi rutina de aprendizaje de idiomas. Cada vez que tengo que escribir algo en un idioma extranjero, uso su
02:15
paraphraser tool to make my writing sound more  clear I'll show you one premium feature that I  
24
135880
5160
herramienta de parafraseo para que mi escritura suene más clara. Te mostraré una característica premium que me
02:21
absolutely love the custom mode of the paraphraser  you can sound like anything or anyone let's say  
25
141040
7280
encanta: el modo personalizado del parafraseador. Puedes sonar como cualquier cosa o cualquier persona, digamos que
02:28
you're at a restaurant and you want want to  sound more polite while ordering maybe you  
26
148320
4480
estás en un restaurante y quieres sonar más educado mientras haces el pedido, tal vez
02:32
want to say I want coffee but let's change it  up you can even sound like Shak spear or write  
27
152800
6120
quieras decir Quiero café, pero cambiémoslo, incluso puedes sonar como Shak Spear o escribir
02:38
as if you're writing a thesis the possibilities  are truly endless so if you want to enhance your  
28
158920
5080
como si estuvieras escribiendo una tesis, las posibilidades son realmente infinitas, así que si también quieres mejorar tu
02:44
writing too make sure to give quill butut a try  completely for free by clicking the link in the  
29
164000
4800
escritura, asegúrate de probar Quill Butut completamente gratis haciendo clic en el enlace. en la
02:48
description and in the pin comment if you wish to  go for premium use my discount code Veronica 20  
30
168800
5520
descripción y en el comentario del pin, si deseas optar por la versión premium, usa mi código de descuento Veronica 20
02:54
for a 20% discount on your annual subscription the  second technique is comprehensible imp basically  
31
174320
6400
para obtener un 20 % de descuento en tu suscripción anual. La segunda técnica es comprensible, básicamente,
03:00
when you're learning a language you have to choose  the right resources and I feel like for most of  
32
180720
5080
cuando estás aprendiendo un idioma, debes elegir la correcta. recursos y siento que para la mayoría de
03:05
us that is probably the most difficult thing to  do it's important to choose the materials that  
33
185800
4960
nosotros eso es probablemente lo más difícil de hacer, es importante elegir los materiales que
03:10
you can understand but that are only a little bit  challenging not too much and my tri comprehension  
34
190760
6520
puedas entender pero que sean solo un poco desafiantes, no demasiado, y mi tricomprensión
03:17
is a lot more valuable than let's say something  that is extremely hard to understand it's going  
35
197280
5600
es mucho más valiosa que la nuestra. di algo que es extremadamente difícil de entender,
03:22
to be better for you if you can enjoy language  learning instead of feeling like it's a chore  
36
202880
5200
será mejor para ti si puedes disfrutar del aprendizaje de idiomas en lugar de sentir que es una tarea ardua.
03:28
I remember at one point in my anguage Learning  Journey I got so tired of using materials that  
37
208080
6280
Recuerdo que en un momento de mi viaje de aprendizaje lingüístico me cansé tanto de usar materiales que
03:34
were too difficult for me and the reason why that  happened was because I was learning English at  
38
214360
5200
eran demasiado difíciles para yo y la razón por la que eso sucedió fue porque estaba aprendiendo inglés en
03:39
school I think it's true for many of you when I  was in high school I had English and unfortunately  
39
219560
5840
la escuela. Creo que es cierto para muchos de ustedes cuando estaba en la escuela secundaria tenía inglés y desafortunadamente, si
03:45
if I am honest with myself right now a lot of  materials were extremely hard for me at that point  
40
225400
6920
soy honesto conmigo mismo en este momento, muchos materiales eran extremadamente difíciles para yo en ese momento,
03:52
so one day when I was sitting at home I decided to  just do something easy like a lot easier and you  
41
232320
7080
así que un día, mientras estaba sentado en casa, decidí hacer algo fácil, mucho más fácil, y ya
03:59
know what what I had fun like I actually started  liking English and that made me think I don't like  
42
239400
6440
sabes cómo me divertí. De hecho, comencé a gustarme el inglés y eso me hizo pensar que no me gusta
04:05
learning English when I go to school because  all of the materials there are too hard so for  
43
245840
5520
aprender inglés. cuando voy a la escuela porque todos los materiales allí son demasiado difíciles, así que para
04:11
me to actually start enjoying using all of those  materials I need to go to that stage like I was  
44
251360
5560
empezar a disfrutar usando todos esos materiales necesito llegar a esa etapa como si aún
04:16
not there yet I was still here which was good but  you know still not there all of these materials  
45
256920
6520
no estuviera allí, todavía estaba aquí, lo cual fue bueno, pero ya sabes, todavía No todos estos materiales
04:23
were extremely hard for me I remember I even  switched to reading children's books at some point  
46
263440
6440
fueron extremadamente difíciles para mí. Recuerdo que incluso pasé a leer libros para niños en algún momento
04:29
because I just got so tired and I wanted to change  something I wanted to change something about my  
47
269880
5920
porque me cansé mucho y quería cambiar algo. Quería cambiar algo en mi
04:35
English learning and that's the thing that helped  me a lot technique number three is immersion and  
48
275800
5360
aprendizaje de inglés y eso fue lo que me ayudó. Para mí, la técnica número tres es la inmersión y
04:41
when I talk about immersion I mean you creating  this environment around yourself because I know  
49
281160
7800
cuando hablo de inmersión me refiero a crear este entorno a tu alrededor porque sé
04:48
that many people love to complain oh I don't  have an opportunity to travel I don't live in an  
50
288960
4880
que a muchas personas les encanta quejarse. Oh, no tengo la oportunidad de viajar. No vivo en un
04:53
english- speaking country for example but that's  not immersion of course if you go to an English  
51
293840
5920
idioma inglés. país de habla inglesa, por ejemplo, pero eso no es inmersión, por supuesto, si vas a un
04:59
speaking country and your goal is to study English  and when you're there you're going to speak a  
52
299760
5280
país de habla inglesa y tu objetivo es estudiar inglés y cuando estés allí hablarás
05:05
lot you're going to meet new people that's great  that's immersion but often times I see people go  
53
305040
6320
mucho y conocerás gente nueva, eso es genial. inmersión, pero muchas veces veo personas que van
05:11
to all of those language courses abroad and they  stick to their own group you know and especially  
54
311360
7360
a todos esos cursos de idiomas en el extranjero y se quedan con su propio grupo, ya sabes, y especialmente con
05:18
to the group with all the people from their home  country and they never even speak the language so  
55
318720
7320
el grupo con todas las personas de su país de origen y ni siquiera hablan el idioma, así que
05:26
it's not a guarantee that if you go to the country  where this language is spoken you're magically  
56
326040
5000
no es una garantía de que si vas al país donde se habla este idioma, mágicamente
05:31
going to learn the language immediately and I'm a  good example because when I just moved to Mexico  
57
331040
5760
vas a aprender el idioma de inmediato y yo soy un buen ejemplo porque cuando me acabo de mudar a México
05:36
I was not studying Spanish at all because I  had other things going on and to be honest I  
58
336800
5240
no estaba estudiando español en absoluto porque tenía otras cosas que hacer y para ser honesto yo
05:42
was quite lazy at that time studying Spanish was  not my priority and uh to be completely honest  
59
342040
6920
era bastante vago en ese momento estudiar español no era mi prioridad y eh para ser completamente honesto
05:48
like I did not learn anything I was surrounded  by Mexicans because I live in Mexico and when  
60
348960
6040
como que no aprendí nada estaba rodeado de mexicanos porque vivo en México y cuando
05:55
I just moved it was the same thing but all I knew  was how to say hello how to order something at a  
61
355000
7160
me recién me mudé fue lo mismo pero todos Lo que sabía era cómo saludar, cómo pedir algo en un
06:02
restaurant but it was definitely not speaking  Spanish but when I lived in Russia for example  
62
362160
6160
restaurante, pero definitivamente no era hablar español, pero cuando vivía en Rusia, por ejemplo, y
06:08
and I was actively studying English I did not  have any you know English-speaking friends and  
63
368320
6760
estaba estudiando inglés activamente, no tenía ningún amigo que hablara inglés, y de
06:15
again I lived in Russia like I only communicated  to people in Russian but that didn't stop me from  
64
375080
5840
nuevo viví. En Rusia solo me comunicaba con la gente en ruso, pero eso no me impidió
06:20
studying English and from getting to a pretty  high level all by myself while only living in  
65
380920
6640
estudiar inglés y alcanzar un nivel bastante alto por mi cuenta mientras solo vivía en
06:27
Russia technique number four is grow mindset if  you're only telling yourself that you're bad at  
66
387560
5720
Rusia. La técnica número cuatro es desarrollar la mentalidad si solo te dices eso. Eres malo en los
06:33
languages your subconscious will start believing  that the fear mindset can significantly impede  
67
393280
6520
idiomas, tu subconsciente comenzará a creer que la mentalidad de miedo puede impedir significativamente
06:39
your progress when it comes to language learning  and when it comes to everything in life if you're  
68
399800
4880
tu progreso en lo que respecta al aprendizaje de idiomas y en todo en la vida, si tienes
06:44
afraid of doing something and that fear stops you  from actually doing it well then that's it and you  
69
404680
5880
miedo de hacer algo y ese miedo te impide hacerlo. Bueno, entonces eso es todo y
06:50
really need to work on your mindset when learning  a foreign language many people are often afraid  
70
410560
4760
realmente necesitas trabajar en tu forma de pensar cuando aprendes un idioma extranjero. Muchas personas a menudo tienen miedo
06:55
of making mistakes but it's inevitable if all you  do is sit home and complain about how afraid you  
71
415320
6320
de cometer errores, pero es inevitable si todo lo que haces es sentarte en casa y quejarte del miedo que
07:01
are of making mistakes well this mindset is  going to hinder your progress you're going to  
72
421640
5400
tienes de cometer errores. Bueno, esta mentalidad. va a obstaculizar tu progreso, vas a
07:07
stop practicing and then you're just going to stop  speaking this language at all instead you should  
73
427040
5360
dejar de practicar y luego simplemente dejarás de hablar este idioma. En lugar de eso, debes
07:12
understand that making mistakes is a natural  part of the whole journey every single person  
74
432400
6040
comprender que cometer errores es una parte natural del viaje de cada persona
07:18
when learning a language makes mistakes we're  all not perfect everyone makes mistakes every  
75
438440
6520
cuando aprende un idioma. errores no todos somos perfectos todos cometemos errores todos los
07:24
single language learner you're not unique here I  always try to look at mistakes as opportunities to  
76
444960
5800
estudiantes de idiomas aquí no eres único Siempre trato de ver los errores como oportunidades para
07:30
learn something if I make a mistake and someone  corrects it I always ask them oh why was that a  
77
450760
7000
aprender algo si cometo un error y alguien lo corrige Siempre les pregunto por qué fue eso
07:37
mistake for example I didn't understand or I try  to ask Chad gbt or I Google it because again if  
78
457760
6880
error, por ejemplo, no entendí o trato de preguntarle a Chad gbt o lo busco en Google porque nuevamente, si
07:44
you change your mindset if you stop being afraid  of making mistakes you can actually grow from them  
79
464640
7120
cambias tu forma de pensar y dejas de tener miedo de cometer errores, puedes crecer a partir de ellos,
07:51
many Learners are often afraid of being judged  by native speakers and other learners for their  
80
471760
6480
muchos estudiantes a menudo tienen miedo de ser juzgados por nativos. hablantes y otros estudiantes por su
07:58
language ability this fear of negative evaluation  can lead to a lack of confidence and I understand  
81
478240
7640
habilidad lingüística, este miedo a una evaluación negativa puede llevar a una falta de confianza y entiendo
08:05
why many of you feel this way it's probably  maybe because of like school systems in many  
82
485880
5480
por qué muchos de ustedes se sienten así; probablemente se deba a que los sistemas escolares similares en muchos
08:11
countries you know like everyone telling you you  have to be at this level and you're not at this  
83
491360
5920
países saben que todos les dicen que tienen que hacerlo. estar en este nivel y no estás en este
08:17
level everyone has to be you know great everyone  has to be at the same level but sometimes maybe  
84
497280
6560
nivel, todos tienen que estarlo, sabes, genial, todos tienen que estar en el mismo nivel, pero a veces tal vez
08:23
you're just you know you need more time and that  was exactly what I struggle with a lot when I  
85
503840
5600
simplemente sabes que necesitas más tiempo y eso fue exactamente con lo que lucho mucho. Cuando
08:29
lived in Russia when I was a high school student  and I was learning English for me the pace was  
86
509440
5760
vivía en Rusia cuando era estudiante de secundaria y estaba aprendiendo inglés, el ritmo era demasiado
08:35
just a little bit too fast like once I could start  studying English by myself at my own pace and use  
87
515200
7600
rápido, como cuando pude empezar a estudiar inglés por mi cuenta a mi propio ritmo y usar
08:42
the resources that I liked that were at my level  I started making progress so try to remember that  
88
522800
7560
los recursos que me gustaban. en mi nivel comencé a progresar, así que trata de recordar que
08:50
everyone starts as a beginner and many native  speakers really appreciate when you speak their  
89
530360
6440
todo el mundo comienza como principiante y muchos hablantes nativos realmente aprecian cuando hablas su
08:56
language instead of choosing something else I I  try to focus on communication and learning instead  
90
536800
5240
idioma en lugar de elegir otra cosa. Intento concentrarme en la comunicación y el aprendizaje en lugar
09:02
of worrying about what others might think  about my English or about what others might  
91
542040
4680
de preocuparme por lo que otros puedan pensar. mi inglés o sobre lo que otros podrían
09:06
think about my Spanish I try to communicate my  thoughts effectively I try to learn I try to make  
92
546720
6280
pensar sobre mi español trato de comunicar mis pensamientos efectivamente trato de aprender trato de hacer
09:13
supportive friends and that's all that matters  to me fear of failure I completely understand  
93
553000
5800
amigos que me apoyen y eso es todo lo que me importa miedo al fracaso Entiendo completamente
09:18
that many of you might have this failure that one  day you start talking to native speaker and then  
94
558800
6120
que muchos de ustedes puedan tener este fracaso que un día empiezas a hablar con un hablante nativo y entonces
09:24
you're not going to understand something and it's  going to be all bad the sphere is often paralyzing  
95
564920
6280
no vas a entender algo y todo va a ser malo, la esfera a menudo se paraliza,
09:31
like you literally don't know what to do you don't  know what to say and you feel lost and sometimes  
96
571200
6400
como si literalmente no supieras qué hacer, no sabes qué decir y se siente perdido y, a veces,
09:37
it discourages language Learners from actually you  know pursuing their dreams and contining learning  
97
577600
5760
desalienta a los estudiantes del idioma a no seguir sus sueños y continuar aprendiendo
09:43
the language here try to recognize the language  learning is a gradual process there will be lots  
98
583360
5880
el idioma aquí, tratar de reconocer que el aprendizaje del idioma es un proceso gradual, habrá
09:49
of ups and downs again mistakes and setbacks are  a part of the journey and you can learn from them  
99
589240
7560
muchos altibajos nuevamente, los errores y los contratiempos son parte del viaje y puedes aprender de ellos
09:56
and grow if there is miscommunication don't worry  about it it happens sometimes it happened to me  
100
596800
6400
y crecer si hay falta de comunicación, no te preocupes, sucede a veces, me pasó a mí
10:03
many times and yes it doesn't feel amazing when  that happens like sometimes to me I still feel  
101
603200
7720
muchas veces y sí, no se siente increíble cuando eso me sucede, a veces todavía me siento un
10:10
kind of paralyzed when I try to talk to a native  speaker for example here in Mexico and Spanish and  
102
610920
5480
poco paralizado cuando lo intento. hablar con un hablante nativo por ejemplo aquí en México y español y
10:16
they don't understand me and I've repeated over  and over again and they still don't understand  
103
616400
4560
no me entienden y lo he repetido una y otra vez y todavía no
10:20
me and I'm like what is going on like am I even  speaking Spanish but if that happens I always  
104
620960
6080
me entienden y pienso, ¿qué está pasando? hablo español, pero si eso sucede siempre me
10:27
stop and remind myself that it's okay maybe I can  type it out on my phone maybe I can use Google  
105
627040
5800
detengo y me recuerdo a mí mismo que está bien, tal vez pueda escribirlo en mi teléfono, tal vez pueda usar el
10:32
Translate just breathe and relax some of you might  be afraid that you're just not good at languages  
106
632840
6880
Traductor de Google, simplemente respirar y relajarme. Algunos de ustedes podrían tener miedo de no ser buenos en idiomas
10:39
and this can actually become a self-fulfilling  prophecy like you're just not good at languages  
107
639720
5680
y En realidad, esto puede convertirse en una profecía autocumplida como que simplemente no eres bueno en los idiomas, eso es todo, por
10:45
that's it that's why you can't learn Chinese or  Korean or Japanese or Spanish or English you're  
108
645400
6800
eso no puedes aprender chino, coreano, japonés, español o inglés,
10:52
just not good at languages that's it but in  reality language learning requires effort and  
109
652200
4960
simplemente no eres bueno en los idiomas, eso es todo, pero en realidad, el idioma. aprender requiere esfuerzo y
10:57
practice and your brain is a adaptable let's be  honest many of us just say that I'm not good at  
110
657160
5760
práctica y tu cerebro es adaptable, seamos honestos, muchos de nosotros simplemente decimos que no soy bueno en
11:02
languages because we use it as an excuse maybe  someone is asking us oh are you still learning  
111
662920
5440
idiomas porque lo usamos como excusa, tal vez alguien nos esté preguntando: "
11:08
English or oh are you still learning Spanish  and you reply Noah you know I'm just not good  
112
668360
6120
¿Todavía estás aprendiendo inglés?" aprendiendo español y respondes Noah, sabes que simplemente no soy bueno
11:14
at languages instead of admitting to yourself that  maybe you didn't have enough motivation maybe you  
113
674480
5880
en idiomas en lugar de admitirte a ti mismo que tal vez no tenías suficiente motivación, tal vez
11:20
didn't have you know good systems at place to  learn the language successfully maybe you were  
114
680360
6280
no tenías buenos sistemas para aprender el idioma con éxito, tal vez sí.
11:26
just lazy and that's it it's not that you're not  good at languages I mean you learned your native  
115
686640
6800
simplemente vago y eso es todo, no es que no seas bueno en idiomas, quiero decir, de
11:33
language somehow right you can speak your native  language you can understand your native language  
116
693440
5080
alguna manera aprendiste bien tu idioma nativo, puedes hablar tu idioma nativo, puedes entender tu idioma nativo,
11:38
so the same thing is true for your second language  of course it's going to require a lot of effort  
117
698520
5400
así que lo mismo es cierto para tu segundo idioma, por supuesto que va. Requiere mucho esfuerzo
11:43
and a lot of time but you can do it and the last  thing that many language Learners struggle with  
118
703920
5200
y mucho tiempo, pero puedes hacerlo y lo último con lo que luchan muchos estudiantes de idiomas
11:49
is the fear of commitment you might be afraid  that you just don't have enough time to learn  
119
709120
5840
es el miedo al compromiso; podrías tener miedo de no tener suficiente tiempo para aprender
11:54
a language and then it's just not going to be  successful and May maybe that's true you have  
120
714960
5960
un idioma y luego Simplemente no va a tener éxito y quizás eso sea cierto. Tienes que
12:00
to be realistic with yourself if you want to  study a very complicated language let's say  
121
720920
5760
ser realista contigo mismo si quieres estudiar un idioma muy complicado. Digamos que
12:06
when I was deciding to dedicate five years of my  life to go to college and study Chinese I had to  
122
726680
7520
cuando decidí dedicar cinco años de mi vida para ir a la universidad y estudiar chino, tenía
12:14
be realistic with myself learning Chinese meant  that immediately I had less time to study English  
123
734200
7440
Ser realista conmigo mismo al aprender chino significó que inmediatamente tuve menos tiempo para estudiar inglés,
12:21
for example or to start studying a new foreign  language so before you even start learning a new  
124
741640
6400
por ejemplo, o para comenzar a estudiar un nuevo idioma extranjero, así que antes de comenzar a aprender un nuevo
12:28
language you have to be honest with yourself you  have to sit down open your calendar and be like  
125
748040
4600
idioma, debes ser honesto contigo mismo, debes sentarte y abrir la boca. calendario y diga: ¿
12:32
can I actually do it do I actually want to learn  this language do I want to commit because yes it's  
126
752640
7880
puedo realmente hacerlo? ¿Realmente quiero aprender? este idioma. ¿Quiero comprometerme? porque sí,
12:40
going to take a lot of your time and creating  a daily routine when it comes to learning a new  
127
760520
4960
va a tomar mucho tiempo y crear una rutina diaria cuando se trata de aprender un nuevo
12:45
language is absolutely important if you know that  right now you just can't like you know you won't  
128
765480
6880
idioma es absolutamente importante si sabes que en este momento simplemente no te puede gustar sabes que no
12:52
be able to create this daily routine and stick  to it then maybe it's not time yet for example  
129
772360
6120
podrás crear esta rutina diaria y seguirla entonces tal vez aún no sea el momento, por ejemplo,
12:58
that's what happening to my Chinese right now  every single time I'm like okay I'm ready I can  
130
778480
7200
eso es lo que le pasa a mis chinos ahora mismo cada vez que estoy "Está bien, estoy listo. Puedo
13:05
start you know studying Chinese very consistently  and actually like improve my skills a lot I'm like  
131
785680
7040
empezar a estudiar chino de manera muy constante y, de hecho, me gustaría mejorar mucho mis habilidades. Me pregunto si
13:12
do I actually have the time or do I actually want  to make the time for that and often times I say no  
132
792720
7160
realmente tengo tiempo o realmente quiero dedicar tiempo a eso y muchas veces digo que no".
13:19
because when I think about that I'm like oh but I  have Spanish and I really want to you know become  
133
799880
4840
porque cuando pienso en eso pienso, oh, pero tengo español y realmente quiero, ya sabes, convertirme en
13:24
an advanced in Spanish I want my Spanish to be  as good as my English I wouldn't be able to feel  
134
804720
5280
un avanzado en español. Quiero que mi español sea tan bueno como mi inglés. No podría sentirme
13:30
super confident and so yeah that's why I choose  Spanish instead and sometimes you'll have to make  
135
810000
5920
súper seguro y entonces. sí, es por eso que elijo español y a veces tendrás que hacer
13:35
sacrifices for the things that are more important  to you so that pretty much sums up the whole video  
136
815920
5320
sacrificios por las cosas que son más importantes para ti, así que eso resume todo el video.
13:41
I really hope you liked it if you want to improve  your writing skills make sure to check out coolbot  
137
821240
5200
Realmente espero que te haya gustado si quieres mejorar tus habilidades de escritura, asegúrate para ver coolbot
13:46
by clicking the links in the description and  the pin comment if you like this video don't  
138
826440
4160
haciendo clic en los enlaces en la descripción y el comentario del pin si te gusta este video, no
13:50
forget to give it a thumbs up and subscribe  to my channel and I'll see you in my next
139
830600
4120
olvides darle me gusta y suscribirte a mi canal y nos vemos en mi próximo
13:54
video
140
834720
4040
video.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7