Why you DON'T need a teacher to become FLUENT (teacher vs. no teacher)

61,864 views ・ 2024-03-10

English with Veronika Mark


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
classes with a native speaking teacher  personalized feedback homework do we really  
0
200
4880
lớp học với giáo viên bản xứ phản hồi cá nhân hóa bài tập về nhà chúng ta có thực sự
00:05
need all of that to become fluent can we achieve  the same thing if we just study by ourselves I  
1
5080
5160
cần tất cả những điều đó để trở nên thông thạo không, liệu chúng ta có thể đạt được điều tương tự nếu chúng ta tự học không Tôi
00:10
think it would be cool if we had the same person  trying both approaches in two separate realities  
2
10240
4880
nghĩ sẽ thật tuyệt nếu chúng ta có cùng một người thử cả hai cách tiếp cận trong hai thực tế riêng biệt
00:15
within the same universe to test it anyway guys  even without the test there are some fundamental  
3
15120
5040
trong cùng một vũ trụ để kiểm tra nó nhé các bạn ngay cả khi không kiểm tra, có một số điều cơ bản
00:20
things that I would like to share with you  today so that you understand what works for  
4
20160
4080
mà tôi muốn chia sẻ với bạn hôm nay để bạn hiểu điều gì phù hợp với
00:24
you and what doesn't as someone who's learning  three languages I will share how my Approach  
5
24240
4720
bạn và điều gì không với tư cách là người đang học ba ngôn ngữ, tôi sẽ chia sẻ cách thực hiện Phương pháp tiếp cận của tôi
00:28
changes depending on what language I'm learning  motivation if you're genuinely interested in a  
6
28960
5600
thay đổi tùy thuộc vào ngôn ngữ tôi đang học động lực nếu bạn thực sự quan tâm đến một
00:34
language you're probably already engaged with it  you might already be watching educational videos  
7
34560
5600
ngôn ngữ thì có thể bạn đã tương tác với ngôn ngữ đó  bạn có thể đã xem các video giáo dục
00:40
on YouTube you have your ankey cards you watch  TV shows movies you read in this language because  
8
40160
6440
trên YouTube bạn có thẻ ankey của mình bạn xem chương trình truyền hình những bộ phim bạn đọc bằng ngôn ngữ này bởi vì
00:46
you just love learning this language you love the  language you love learning it you love everything  
9
46600
6280
bạn chỉ thích học ngôn ngữ này bạn yêu ngôn ngữ bạn thích học nó bạn yêu mọi thứ
00:52
about it you understand why you're learning this  language and in this case this idea that you need  
10
52880
6000
về nó bạn hiểu lý do tại sao bạn học ngôn ngữ này và trong trường hợp này ý tưởng mà bạn cần
00:58
a teacher might not even cross your mind because  you love the system you have it place and you  
11
58880
5360
một giáo viên thậm chí có thể không xuất hiện trong đầu bạn vì bạn yêu thích hệ thống mà bạn có nó và bạn
01:04
don't think you need a teacher but what if you're  someone who doesn't really have a specific goal or  
12
64240
5600
không nghĩ rằng mình cần một giáo viên nhưng nếu bạn  là một người không thực sự có mục tiêu cụ thể hoặc
01:09
strong motivation to learn a language you kind of  know you need to study this foreign language but  
13
69840
6080
động lực mạnh mẽ để học một ngôn ngữ mà bạn biết  bạn cần học ngôn ngữ này thì sao ngoại ngữ nhưng
01:15
you don't really know why you feel like you're  struggling with self-discipline you feel like  
14
75920
4680
bạn không thực sự biết tại sao bạn cảm thấy mình  đang đấu tranh với kỷ luật tự giác bạn cảm thấy như thể
01:20
you've been learning this language for the last  10 years well here you are you still can't speak  
15
80600
5880
bạn đã học ngôn ngữ này trong 10 năm qua à, bạn ở đây bạn vẫn không thể nói được
01:26
this language I knew so many people who tried  studying online who tried programs and courses and  
16
86480
6240
ngôn ngữ này tôi biết rất nhiều người đã cố gắng học trực tuyến đã thử các chương trình và khóa học và
01:32
yes they found a lot of value in those products  but at the same time there's still not practicing  
17
92720
6280
vâng, họ nhận thấy rất nhiều giá trị trong các sản phẩm đó nhưng đồng thời vẫn không thực hành được
01:39
this language and their level is still exactly the  same they have not progressed at all or maybe just  
18
99000
6360
ngôn ngữ này và trình độ của họ vẫn y nguyên họ không hề tiến bộ chút nào hoặc có thể chỉ
01:45
a little bit in this case if you're that second  person I think for you a teacher would not just  
19
105360
5880
một chút trong trường hợp này nếu bạn là  người thứ hai. Tôi nghĩ đối với bạn, một giáo viên không chỉ
01:51
be an educator but a person who could motivate  you and I think you would benefit a lot from  
20
111240
6400
là một nhà giáo dục mà còn là một người có thể động viên bạn và tôi nghĩ bạn sẽ được hưởng lợi rất nhiều khi
01:57
having a teacher at the same time I think it's a  student you will have to be honest and tell your  
21
117640
4120
có một giáo viên cùng lúc với tôi nghĩ rằng đó là một học sinh bạn sẽ phải thành thật và nói với
02:01
teacher look I love this language I need to learn  this language but I struggle with motivation and  
22
121760
5280
nhìn giáo viên của bạn Tôi yêu ngôn ngữ này Tôi cần học ngôn ngữ này nhưng tôi gặp khó khăn với động lực và   tính
02:07
self-discipline I really want you to discipline me  or motivate me check my homework give me homework  
23
127040
7480
tự giác Tôi thực sự muốn bạn kỷ luật tôi hoặc động viên tôi kiểm tra bài tập về nhà giao cho tôi bài tập về nhà
02:14
and make sure I stay on top of everything because  by myself I struggle it's really hard for me to do  
24
134520
6600
và đảm bảo rằng tôi luôn đứng đầu trong mọi việc vì một mình tôi phải vật lộn với điều đó thực sự khó khăn đối với tôi
02:21
that if you can find that person that person who  can become your educator and motivator you will  
25
141120
5880
rằng nếu bạn có thể tìm được người đó thì người đó  có thể trở thành nhà giáo dục và động lực của bạn, bạn sẽ   được
02:27
benefit a lot from that because this teacher will  be a ble to find the strategy and the plan that  
26
147000
5480
hưởng lợi rất nhiều từ điều đó bởi vì giáo viên này sẽ là một có thể tìm ra chiến lược và kế hoạch
02:32
works for you and you will actually start seeing  your progress feedback the main role of a teacher  
27
152480
6160
phù hợp với bạn và bạn sẽ thực sự bắt đầu thấy phản hồi về sự tiến bộ của mình. Vai trò chính của giáo viên
02:38
is to give you valuable feedback but what comes to  your mind when you hear the word feedback what is  
28
158640
7200
là cung cấp cho bạn những phản hồi có giá trị nhưng  điều bạn nghĩ đến khi nghe từ phản hồi là gì
02:45
feedback some people will say that it is all the  mistakes that your teacher corrects or maybe it's  
29
165840
5360
phản hồi của một số người sẽ nói rằng đó là tất cả những lỗi mà giáo viên của bạn sửa hoặc có thể nó
02:51
like those words of encouragements like you can do  it you do well or maybe it's a personalized plan  
30
171200
6880
giống như những lời động viên như bạn có thể làm được bạn làm tốt hoặc có thể đó là một kế hoạch cá nhân hóa
02:58
something to listen to today something something  to read next Friday for other people it will be  
31
178080
4720
thứ gì đó để nghe hôm nay thứ gì đó để đọc vào thứ Sáu tới cho người khác nó sẽ là
03:02
an assignment or a pep talk to work on your  confidence feedback can be both positive and  
32
182800
6040
một bài tập hoặc một bài nói chuyện để động viên bạn. Phản hồi về sự tự tin có thể vừa tích cực vừa có thể
03:08
negative and it can also be perceived positively  and negatively this is why communication is  
33
188840
6600
tiêu cực và cũng có thể được nhìn nhận một cách tích cực cũng như tiêu cực. Đây là lý do tại sao việc giao tiếp lại
03:15
important and you have to be communicating your  thoughts and ideas to your teacher clearly you  
34
195440
6000
quan trọng và bạn phải truyền đạt những suy nghĩ và ý tưởng của mình một cách rõ ràng, bạn
03:21
can expect them to guess everything for you and  to create a perfect plan for you just because they  
35
201440
5640
có thể mong đợi họ đoán mọi thứ cho bạn và tạo ra một kế hoạch hoàn hảo cho bạn chỉ vì họ
03:27
can reach your mind they can reach your thoughts  doesn't work like that if you know that you want  
36
207080
4840
có thể chạm đến suy nghĩ của bạn họ có thể chạm tới suy nghĩ của bạn sẽ không hiệu quả như vậy nếu bạn biết rằng bạn muốn
03:31
a specific plan or you want specific feedback you  have to tell them look I would really appreciate  
37
211920
6640
một kế hoạch cụ thể hoặc bạn muốn có phản hồi cụ thể mà bạn phải làm nói với họ rằng tôi thực sự đánh giá cao
03:38
if you did that can you do that for me let's  say for you if a teacher interrupts your train  
38
218560
5040
nếu bạn làm vậy bạn có thể làm điều đó giúp tôi hãy nói thay bạn nếu một giáo viên làm gián đoạn quá trình
03:43
of thought and corrects every single one of your  mistakes you don't like it for you it's a negative  
39
223600
5920
suy nghĩ của bạn   và sửa từng lỗi của bạn mà bạn không thích thì đó là một
03:49
experience because for me that's actually a  positive experience I love when my teacher  
40
229520
6000
trải nghiệm tiêu cực   bởi vì đối với tôi đó thực sự là một trải nghiệm tích cực mà tôi yêu thích khi giáo viên của tôi
03:55
interrupts me every single second every time I  make a mistake because I want to know every single  
41
235520
5320
ngắt lời tôi mỗi giây mỗi khi tôi mắc lỗi vì tôi muốn biết từng
04:00
mistake I make however I know so many people who  hate that and who tell me Veronica actually you  
42
240840
6920
lỗi mà tôi mắc phải tuy nhiên tôi biết rất nhiều người ghét điều đó và họ nói với tôi rằng Veronica thực sự bạn
04:07
know what I love when my teacher just Waits you  know I love when I can express everything I want  
43
247760
5840
biết điều tôi thích khi giáo viên của tôi chỉ đợi bạn biết tôi yêu khi tôi có thể bày tỏ tất cả những gì tôi muốn
04:13
to say and then my teacher is like okay you made  a mistake here here you could have said that but  
44
253600
4680
nói và sau đó giáo viên của tôi nói rằng được thôi bạn đã mắc lỗi ở đây bạn có thể nói thế nhưng
04:18
you said this so this is something that I prefer  for many people this structure will help them  
45
258280
5440
bạn đã nói điều này nên đây là điều tôi thích hơn đối với nhiều người, cấu trúc này sẽ giúp họ
04:23
maintain the flow of conversation the flow of  communication and I completely understand that  
46
263720
6240
duy trì luồng trò chuyện  luồng giao tiếp và tôi hoàn toàn hiểu điều đó
04:29
and that's why I think it is so important to talk  to your teacher and that's why many teachers at  
47
269960
5920
và đó là lý do tại sao tôi nghĩ việc nói chuyện với giáo viên của bạn là rất quan trọng và đó là lý do tại sao nhiều giáo viên ở
04:35
the very beginning of every class they ask you  okay do you want me to correct your mistakes how  
48
275880
5520
ngay đầu mỗi lớp học họ hỏi bạn được rồi bạn có muốn tôi sửa lỗi của mình không
04:41
often do you want me to correct you you have to  be honest with them and you have to think about  
49
281400
4000
bạn có thường xuyên muốn tôi sửa lỗi không bạn phải  thành thật với chúng và bạn phải suy nghĩ về
04:45
it too do I like being corrected how often do I  like being corrected and you have to have answers  
50
285400
7320
điều đó nữa. Tôi thích được sửa thường xuyên như thế nào tôi thích được sửa và bạn phải làm vậy có câu trả lời
04:52
for all of these questions before your class so  that you can save time and start talking I also  
51
292720
6080
cho tất cả những câu hỏi này trước lớp học của bạn để  bạn có thể tiết kiệm thời gian và bắt đầu nói chuyện. Tôi cũng
04:58
know so many people who perceive their teacher  as a mentor and for me it is a very big part it  
52
298800
6240
biết rất nhiều người coi giáo viên của họ như một người cố vấn và đối với tôi đó là một phần rất quan trọng, nó
05:05
means a lot to me what I feel after class right  now I'm learning the American Sign Language and  
53
305040
5120
có ý nghĩa rất lớn đối với tôi sau giờ học  bây giờ tôi đang học Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ và
05:10
that's exactly what I feel about my American Sign  Language teacher because every single time I have  
54
310160
5520
đó chính xác là những gì tôi cảm nhận về giáo viên Ngôn ngữ ký hiệu người Mỹ của mình bởi vì mỗi lần tôi
05:15
a conversation with him after a class I feel so  empowered and inspired and I actually want to  
55
315680
7440
trò chuyện với thầy ấy sau giờ học, tôi cảm thấy rất  được tiếp thêm sức mạnh và được truyền cảm hứng và tôi thực sự muốn
05:23
practice actually want to learn new signs just  because of him so guys first ask yourself how  
56
323120
5560
thực hành muốn học các ký hiệu mới chỉ vì anh ấy nên trước tiên mọi người hãy tự hỏi bản thân mình
05:28
do you feel in the presence of your teacher do  you feel like this person helps you improve and  
57
328680
5360
bạn cảm thấy thế nào khi có mặt giáo viên của mình bạn có cảm thấy như người này giúp bạn tiến bộ và   đánh giá cao những nỗ
05:34
values your efforts or maybe you want to give up  just because it just feels too overwhelming maybe  
58
334040
5760
lực của bạn hoặc có thể bạn muốn từ bỏ chỉ vì cảm thấy quá có thể choáng ngợp
05:39
your teacher share too much information with you  or they ask you too many things and you just feel  
59
339800
4880
giáo viên của bạn chia sẻ quá nhiều thông tin với bạn hoặc họ hỏi bạn quá nhiều thứ và bạn cảm thấy
05:44
overwhelmed if that happens please communicate  with them more often than not they're willing  
60
344680
5280
choáng ngợp nếu điều đó xảy ra, vui lòng liên lạc với họ thường xuyên hơn là họ sẵn lòng
05:49
to change the way they structure the lessons and  unfortunately some people are now willing to do  
61
349960
5200
thay đổi cách cấu trúc bài học và rất tiếc là một số người bây giờ sẵn sàng làm
05:55
that if you see that nothing is changing of course  it's totally okay okay to change your teacher  
62
355160
6240
rằng nếu bạn thấy không có gì thay đổi thì tất nhiên  bạn có thể thay đổi giáo viên của mình
06:01
always value this human to human communication  teacher to student communication versus the price  
63
361400
6720
luôn coi trọng giao tiếp giữa con người với con người giao tiếp giữa giáo viên với học sinh so với giá cả   hoặc
06:08
or the status of a teacher if you prefer to learn  languages by yourself and love using apps you're  
64
368120
6000
địa vị của một giáo viên nếu bạn muốn tự học  ngôn ngữ và thích sử dụng các ứng dụng mà bạn
06:14
absolutely going to Love mly modle by Pearson  is a great resource that can help you learn  
65
374120
6160
chắc chắn sẽ yêu thích mly modle của Pearson là một tài nguyên tuyệt vời có thể giúp bạn học
06:20
33 different languages and I want to say huge  thank you to them for sponsoring today's video  
66
380280
5720
33 ngôn ngữ khác nhau và tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến họ vì đã tài trợ cho video ngày hôm nay
06:26
they have an amazing app that creates custom  learning plans for you which can transform the  
67
386000
4520
họ có một ứng dụng tuyệt vời giúp tạo ra việc học tùy chỉnh  kế hoạch dành cho bạn có thể thay đổi
06:30
way you approach language learning the first  amazing thing is their Interactive Learning  
68
390520
4400
cách bạn tiếp cận việc học ngôn ngữ điều tuyệt vời đầu tiên là Học tương tác
06:34
Experience I love that all the lessons on mly  are interactive and engaging they include audio  
69
394920
5920
Tôi thích rằng tất cả các bài học trên mly đều có tính tương tác và hấp dẫn. Chúng bao gồm âm thanh
06:40
recorded by native speakers which helps you learn  correct pronunciation and improve your accent
70
400840
5880
do người bản xứ ghi lại giúp bạn học phát âm đúng và cải thiện giọng của bạn
06:46
m
71
406720
3160
m
06:49
is their gamified lessons make learning fun and  enjoyable second why wide range of languages  
72
409880
11040
là các bài học được ứng dụng hóa của họ làm cho việc học trở nên thú vị và thú vị thứ hai tại sao nhiều ngôn ngữ
07:00
whether you're interested in learning a  popular language like Spanish English or  
73
420920
4520
cho dù bạn quan tâm đến việc học  một ngôn ngữ phổ biến như tiếng Anh Tây Ban Nha hay   tiếng
07:05
French or something less common modley offers a  wide range of language options this flexibility  
74
425440
6480
Pháp hay thứ gì đó ít phổ biến hơn.
07:11
allows you to explore new cultures and connect  with people from different parts of the world  
75
431920
5000
văn hóa và kết nối với mọi người từ những nơi khác nhau trên thế giới
07:16
three real life conversations one of mle's  standout features is its emphasis on real  
76
436920
5760
ba cuộc trò chuyện trong đời thực, một trong những tính năng nổi bật của m là nhấn mạnh vào
07:22
life conversations the platform uses speech  recognition technology to help you practice  
77
442680
5360
các cuộc trò chuyện trong đời thực, nền tảng sử dụng công nghệ nhận dạng giọng nói để giúp bạn thực hành
07:28
and improve your pronunciation ensuring that  you not only understand the language but can  
78
448040
5280
và cải thiện khả năng phát âm của mình, đảm bảo rằng bạn không chỉ hiểu ngôn ngữ mà còn có thể
07:33
communicate effectively and four daily lessons  and challenges to maintain consistency in your  
79
453320
6160
giao tiếp hiệu quả và bốn bài học hàng ngày và những thách thức để duy trì sự nhất quán trong
07:39
language learning monley has daily lessons and  challenges this regular practice helps reinforce  
80
459480
6400
việc học ngôn ngữ của bạn monley có những bài học và thách thức hàng ngày việc thực hành thường xuyên này giúp củng cố   những gì
07:45
what you've learned and keeps you motivated to  continue progressing in your language skills and  
81
465880
5160
bạn đã học và giúp bạn có động lực để tiếp tục tiến bộ về kỹ năng ngôn ngữ của mình và
07:51
they also have progress tracking features this  visual representation of your achievements can  
82
471040
5000
chúng cũng có các tính năng theo dõi tiến độ sự thể hiện trực quan về thành tích của bạn này có thể
07:56
be a powerful motivator encouraging you to read  reach your goals a lot faster and only for my  
83
476040
6160
là một động lực mạnh mẽ khuyến khích bạn đọc để đạt được mục tiêu của mình nhanh hơn rất nhiều và chỉ dành cho
08:02
viewers for you guys modley is giving an exclusive  96% discount for their lifetime premium access you  
84
482200
9480
người xem của tôi. Đối với các bạn, modley đang cung cấp mức giảm giá độc quyền 96% cho quyền truy cập gói trả phí trọn đời của họ. Bạn
08:11
can get the discount by using my link molly.com  Veronica the link will be down in the description  
85
491680
6960
có thể được giảm giá bằng cách sử dụng liên kết molly.com Veronica liên kết sẽ ở phần mô tả
08:18
and in my pin comment when to turn to a teacher  personally I think that in the early stages it  
86
498640
5640
và trong nhận xét ghim của tôi khi nào nên liên hệ với giáo viên cá nhân tôi nghĩ rằng trong giai đoạn đầu
08:24
would be better if you could experience the  language just by yourself let's say you want  
87
504280
4560
sẽ   sẽ tốt hơn nếu bạn có thể tự mình trải nghiệm ngôn ngữ, giả sử bạn muốn
08:28
to learn Korean instead of immediately turning  to a teacher think about why you want to learn  
88
508840
4640
học tiếng Hàn thay vì ngay lập tức tìm đến một giáo viên hãy nghĩ về lý do tại sao bạn muốn học
08:33
Korean what's your goal what's your motivation  and just start start with the basics there's so  
89
513480
6840
tiếng Hàn mục tiêu của bạn là gì động lực của bạn là gì và hãy bắt đầu với những điều cơ bản.
08:40
much information online right now usually at least  this is something that I struggle with at the very  
90
520320
6360
hiện tại có rất nhiều thông tin trực tuyến, ít nhất, đây là điều mà tôi đang gặp khó khăn
08:46
beginning is pronunciation so I would take maybe  a class or two at the very beginning to ask the  
91
526680
5800
bắt đầu là phát âm nên có lẽ tôi sẽ tham gia một hoặc hai lớp ngay từ đầu để hỏi
08:52
teacher for some pronunciation advice to make sure  I'm pronouncing all the sounds correctly and then  
92
532480
5800
giáo viên cho một số lời khuyên về phát âm để đảm bảo rằng tôi phát âm chính xác tất cả các âm và sau đó   tôi
08:58
I move on by by myself because I understand that  it is my responsibility it is not my teacher's  
93
538280
6920
tự học tiếp vì tôi hiểu rằng đó là khả năng của tôi trách nhiệm giáo viên của tôi không có
09:05
responsibility to teach me this language and to  make me learn this language because at the end  
94
545200
5240
trách nhiệm   dạy tôi ngôn ngữ này và bắt tôi học ngôn ngữ này bởi vì vào cuối
09:10
of the day it is all on me how fast I progress  in this language is my responsibility I don't  
95
550440
5840
ngày   tất cả phụ thuộc vào tốc độ tiến bộ của tôi trong ngôn ngữ này là trách nhiệm của tôi. Tôi không
09:16
think there is a need for a teacher if you only  have a few questions because right now again we  
96
556280
4680
nghĩ là cần thiết dành cho giáo viên nếu bạn chỉ có một vài câu hỏi vì hiện tại, một lần nữa chúng tôi
09:20
have so many resources you can ask chat GPT  and that's something that I do very often I  
97
560960
5320
có rất nhiều tài nguyên bạn có thể hỏi trò chuyện GPT và đó là điều tôi rất thường làm. Tôi
09:26
have a question about the difference between two  words let say you can ask Chad gbt or maybe you  
98
566280
5720
có một câu hỏi về sự khác biệt giữa hai từ giả sử bạn có thể hỏi Chad gbt hoặc có lẽ bạn
09:32
can go online there's so many communities online  where you can ask real people if you think that  
99
572000
5520
có thể lên mạng có rất nhiều cộng đồng trực tuyến nơi bạn có thể hỏi những người thực sự nếu bạn nghĩ rằng
09:37
the answer Chad GPT gave you is not enough I have  actually made a video on how to learn a language  
100
577520
4880
câu trả lời mà Chad GPT đưa ra cho bạn là chưa đủ. Tôi thực sự đã  làm một video về cách học một ngôn ngữ
09:42
with Chad GPT so you can click right here and  check it out as you progress in the language you  
101
582400
5040
bằng Chad GPT để bạn có thể nhấp vào ngay tại đây và  hãy kiểm tra nó khi bạn tiến bộ trong ngôn ngữ, bạn
09:47
start forming your own picture of this language  you get some listening and speaking practice  
102
587440
5640
bắt đầu hình thành bức tranh của riêng mình về ngôn ngữ này bạn có một số bài thực hành nghe và nói
09:53
then you might want to track your progress I  think here you will be able to get more from  
103
593080
4320
sau đó bạn có thể muốn theo dõi sự tiến bộ của mình. Tôi nghĩ ở đây bạn sẽ có thể học được nhiều hơn từ
09:57
your class because you have have already passed a  lot of beginner mistakes like I don't think there  
104
597400
6000
lớp học của mình vì bạn có đã vượt qua  rất nhiều lỗi dành cho người mới bắt đầu như tôi không nghĩ rằng
10:03
is a need for a teacher before you learned your  first 1,000 words in this language because you  
105
603400
6160
cần có giáo viên trước khi bạn học 1.000 từ đầu tiên bằng ngôn ngữ này bởi vì bạn
10:09
don't really want to spend your time and your  teacher time learning how to say cow let's say  
106
609560
6520
không thực sự muốn dành thời gian và thời gian của giáo viên để học cách nói giả sử
10:16
in the language you want to learn you can do  it by yourself it is so incredibly easy if you  
107
616080
5680
bằng ngôn ngữ bạn muốn học bạn có thể tự mình làm  điều đó cực kỳ dễ dàng nếu bạn
10:21
remember in one of my previous videos I said that  I kind of struggle with the pronunciation of this  
108
621760
4560
nhớ trong một trong những video trước đây của tôi, tôi đã nói rằng tôi gặp khó khăn với việc phát âm
10:26
word in Spanish and yes I asked my teacher  about the pronunciation so even at the very  
109
626320
6720
từ này   bằng tiếng Tây Ban Nha và vâng, tôi đã hỏi tôi giáo viên về cách phát âm nên ngay từ
10:33
beginning if you struggle with pronunciation  it is totally okay to book a class I just don't  
110
633040
7040
đầu   nếu bạn gặp khó khăn với cách phát âm bạn có thể đăng ký một lớp học. Tôi không
10:40
think this time should be spent learning all  of this new vocabulary because you can learn  
111
640080
5760
nghĩ rằng nên dành thời gian này để học tất cả  từ vựng mới này vì bạn có thể
10:45
this vocabulary by yourself but of course asking  a lot of questions about pronunciation especially  
112
645840
5840
tự học   từ vựng này ngoại trừ khóa học hỏi nhiều câu hỏi về cách phát âm, đặc biệt là
10:51
if you're taking a class with a native speaker  will help you a lot a teacher can become a person  
113
651680
5400
nếu bạn tham gia lớp học với người bản ngữ sẽ giúp bạn rất nhiều, giáo viên có thể trở thành người
10:57
who observes you and who helps you to find the  best strategy for you right now previously we  
114
657080
5880
quan sát bạn và giúp bạn tìm ra chiến lược tốt nhất cho bạn ngay lúc trước chúng ta   đã
11:02
talked about motivation if you feel like you  need encouragement at the very beginning like  
115
662960
4240
nói chuyện về động lực nếu bạn cảm thấy mình cần được khuyến khích ngay từ đầu như   đối
11:07
for me for example every time I start learning  a new language at the very beginning I don't  
116
667200
4960
với tôi chẳng hạn như mỗi lần tôi bắt đầu học một ngôn ngữ mới ngay từ đầu. Tôi không
11:12
know why it's just so hard for me like the few  I would say the first two months are probably  
117
672160
6920
biết tại sao nó lại khó khăn với tôi như một số ít tôi sẽ nói điều đầu tiên hai tháng có lẽ là
11:19
the hardest because I don't know anything about  this language yet and I feel completely lost so  
118
679080
6400
khó khăn nhất vì tôi chưa biết gì về ngôn ngữ này và tôi cảm thấy hoàn toàn lạc lối nên   một
11:25
again if you need encouragement if you feel like  you need a little bit of help taking a class or  
119
685480
5000
lần nữa nếu bạn cần sự động viên nếu bạn cảm thấy bạn cần một chút trợ giúp khi tham gia một hoặc
11:30
two at the very beginning is completely okay too  and honestly at any stage of your journey even if  
120
690480
6840
hai lớp ngay từ đầu là hoàn toàn có thể cũng được thôi và thành thật mà nói ở bất kỳ giai đoạn nào trong hành trình của bạn ngay cả khi
11:37
you're advanced in this language and you feel like  you need encouragement you need someone to tell  
121
697320
5040
bạn đã tiến bộ trong ngôn ngữ này và bạn cảm thấy bạn cần sự khuyến khích, bạn cần ai đó nói cho bạn biết
11:42
you how great your language skills are of course  you can take a class with a teacher advantages  
122
702360
5480
tất nhiên kỹ năng ngôn ngữ của bạn tuyệt vời như thế nào bạn có thể tham gia một lớp học với những lợi thế của giáo viên
11:47
of practicing alone you can do all aspects of  language learning on your own and now you're  
123
707840
5040
luyện tập một mình bạn có thể tự mình thực hiện tất cả các khía cạnh của việc học ngôn ngữ và bây giờ bạn có
11:52
prob going to ask me what about speaking how  do I practice speaking without a teacher first  
124
712880
5720
thể sẽ hỏi tôi về việc nói làm cách nào để tôi luyện nói mà không cần giáo viên trước
11:58
of all it is possible you don't technically need  an actual teacher to practice speaking there are  
125
718600
7640
hết có thể bạn không cần một giáo viên thực sự về mặt kỹ thuật luyện nói có
12:06
so many great resources online or offline where  you can practice speaking you can download and  
126
726240
5880
rất nhiều tài nguyên tuyệt vời trực tuyến hoặc ngoại tuyến, nơi bạn có thể luyện nói, bạn có thể tải xuống và
12:12
use different apps to find speaking Partners or  you can attend a speaking club either online or  
127
732120
5880
sử dụng các ứng dụng khác nhau để tìm Đối tác luyện nói hoặc bạn có thể tham gia câu lạc bộ nói trực tuyến hoặc
12:18
in person I remember when I lived in Moscow back  when I was in college I attended so many different  
128
738000
7720
trực tiếp. Tôi nhớ khi tôi sống ở Moscow khi tôi còn ở trường đại học, tôi đã tham dự rất nhiều
12:25
English speaking clubs and that's how I improved  my speaking skills I didn't have a teacher I did  
129
745720
5640
câu lạc bộ nói tiếng Anh khác nhau và đó là cách tôi cải thiện kỹ năng nói của mình. Tôi không có giáo viên. Tôi
12:31
everything on my own because I understood that  I was responsible for my language skills I was  
130
751360
6920
tự làm mọi thứ vì tôi hiểu rằng tôi chịu trách nhiệm về kỹ năng ngôn ngữ của mình. Tôi chịu
12:38
responsible for my progress and so I had to create  everything for myself and not rely on one person  
131
758280
7200
trách nhiệm về sự tiến bộ của mình, v.v. Tôi phải tạo ra mọi thứ cho chính mình và không dựa vào một người
12:45
who can give all of this to me right now ai is  developing like crazy so you can use different  
132
765480
5920
nào có thể giao tất cả những thứ này cho tôi ngay bây giờ ai đang phát triển điên cuồng để bạn có thể sử dụng
12:51
apps like Elsa to do role plays and practice  conversation that's why so many people right  
133
771400
5360
các ứng dụng khác nhau như Elsa để đóng vai và thực hành trò chuyện đó là lý do tại sao có rất nhiều người hiện
12:56
now feel like they don't really need a teach  future because maybe more often than not they  
134
776760
5240
nay cảm thấy như họ không thực sự cần một tương lai giảng dạy bởi vì có lẽ thường xuyên hơn là họ
13:02
just need a speaking partner a person who they  can speak with but also please keep in mind the  
135
782000
5760
chỉ cần một người cùng nói, một người mà họ có thể nói chuyện cùng nhưng cũng xin hãy ghi nhớ một
13:07
fact that often times when we find a speaking  buddy we have to practice kind of our language  
136
787760
7160
thực tế là thường khi chúng ta tìm được một người bạn cùng diễn thuyết, chúng ta phải thực hành loại ngôn ngữ của chúng ta
13:14
with them too right because it's like a mutual  exchange let's say I teach you Russian and you  
137
794920
5160
với họ cũng đúng vì nó giống như một cuộc trao đổi  lẫn nhau, giả sử tôi dạy bạn tiếng Nga và bạn
13:20
teach me Turkish right so I have to spend an  hour of my time too teaching you Russian and  
138
800080
6160
dạy tôi tiếng Thổ Nhĩ Kỳ đúng cách nên tôi cũng phải dành một giờ thời gian để dạy bạn tiếng Nga và
13:26
if my goal is to learn Turkish like really fast  and I don't have time to teach anyone Russian this  
139
806240
7800
nếu mục tiêu của tôi là học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ như rất nhanh và tôi không có thời gian để dạy tiếng Nga cho bất kỳ ai
13:34
might not be a good option for me because yes  I understand that now I will probably have to  
140
814040
4840
có thể không phải là một lựa chọn tốt cho tôi vì vâng tôi hiểu rằng bây giờ tôi có thể sẽ phải
13:38
pay money you know have classes with a teacher but  this way I will save my time and right now time is  
141
818880
6320
trả tiền mà bạn biết đấy, có lớp học với giáo viên nhưng cách này tôi sẽ tiết kiệm thời gian của mình và hiện tại thời gian là
13:45
everything and a lot of people value their time  so much and they think it's the right thing to  
142
825200
4960
tất cả mọi thứ và rất nhiều người rất coi trọng thời gian của mình và họ nghĩ rằng đó là điều đúng đắn để
13:50
do so that's why taking classes with a teacher  in this case is recommended of course AI has a  
143
830160
6000
làm như vậy. Đó là lý do tại sao việc tham gia các lớp học với giáo viên trong trường hợp này được khuyến khích. Tất nhiên AI có
13:56
lot of great benefits but what it face to to do  is this like human to human connection right the  
144
836160
5760
rất   nhiều lợi ích tuyệt vời nhưng nó thì sao trực tiếp làm  điều này có giống như sự kết nối giữa con người với con người phải không
14:01
teacher who help me learned the American Sign  Language actually knows a few words in Russian  
145
841920
4800
giáo viên đã giúp tôi học Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ thực sự biết một vài từ trong tiếng Nga
14:06
and it's not the connection I could ever build  with AI of course I know that AI knows all the  
146
846720
5400
và đó không phải là mối liên kết mà tôi có thể xây dựng với AI tất nhiên tôi biết rằng AI biết tất cả những thứ
14:12
different languages but it is not the same when  you start talking to someone and they ask you oh  
147
852120
5240
khác nhau nhưng điều đó không giống nhau khi bạn bắt đầu nói chuyện với ai đó và họ hỏi bạn ồ
14:17
where are you from and you tell them oh I'm from  this city and this person's like oh my God I went  
148
857360
4560
bạn đến từ đâu và bạn nói với họ ồ tôi đến từ thành phố này và người này giống như ôi Chúa ơi, tôi đã học
14:21
to college there or oh my God my wife is from  there it's a completely different experience AI  
149
861920
6920
đại học ở đó hoặc ôi Chúa ơi vợ đến từ đó đó là một trải nghiệm hoàn toàn khác AI
14:28
cannot understand or feel confusion frustration  fears insecurities or experience Joy of success  
150
868840
7080
không thể hiểu hoặc cảm thấy bối rối thất vọng  lo sợ sự bất an hoặc trải nghiệm Niềm vui thành công
14:35
and continuous Improvement for this reason  you do need a person to talk to maybe not a  
151
875920
6040
và liên tục Cải tiến vì lý do này bạn thực sự cần một người để nói chuyện có thể không phải là
14:41
teacher maybe just a speaking buddy can you learn  sever languages without a teacher I learned three  
152
881960
5880
giáo viên có thể chỉ là một người bạn nói chuyện bạn có thể học sever ngôn ngữ mà không cần giáo viên tôi đã học ba
14:47
foreign languages in three completely different  environments I started learning English when I  
153
887840
5560
ngoại ngữ trong ba môi trường  hoàn toàn khác nhau. Tôi bắt đầu học tiếng Anh khi tôi
14:53
was a little kid I was probably like 6 years  old in school it was nothing too serious is I  
154
893400
5920
còn nhỏ. Có lẽ tôi khoảng 6 tuổi  ở trường, điều đó không có gì quá nghiêm trọng cả vì tôi
14:59
honestly hated English and I didn't practice much  but then once I started growing up I decided that  
155
899320
5320
thực sự ghét tiếng Anh và tôi không thực hành nhiều nhưng sau đó khi tôi bắt đầu lớn lên, tôi quyết định rằng
15:04
I was responsible for my success and I started  practicing by myself of course throughout my  
156
904640
5800
tôi phải chịu trách nhiệm cho sự thành công của mình và tôi bắt đầu tự mình thực hành trong suốt
15:10
journey I had some amazing teachers but at the  same time I did so much work by myself when I went  
157
910440
6800
hành trình   của mình. Tôi có một số giáo viên tuyệt vời nhưng đồng thời tôi cũng tự mình làm rất nhiều việc khi
15:17
to college I started learning Chinese so I would  say I learned Chinese in this academic environment  
158
917240
5920
vào đại học. bắt đầu học tiếng Trung nên tôi có thể nói rằng tôi đã học tiếng Trung trong môi trường học thuật này
15:23
when I graduated from college my Chinese was Upper  Intermediate like my Chinese was pretty good it's  
159
923160
6840
khi tôi tốt nghiệp đại học, tiếng Trung của tôi ở mức Trung cấp trở lên vì tiếng Trung của tôi khá tốt. Đã
15:30
been 2 years since I graduated from college and I  haven't practiced the language much to be honest  
160
930000
7200
2 năm kể từ khi tôi tốt nghiệp đại học và tôi chưa thực hành ngôn ngữ nhiều để thành thạo thành thật mà nói
15:37
and I don't want to I don't want to because it  is not my priority right now I don't really know  
161
937200
4840
và tôi không muốn Tôi không muốn vì nó không phải là ưu tiên của tôi lúc này. Tôi thực sự không biết
15:42
why I need this language right now so for now I am  you know relaxing a little bit in terms of Chinese  
162
942040
7800
tại sao tôi lại cần ngôn ngữ này ngay bây giờ nên bây giờ tôi bạn biết đấy, hãy thư giãn một chút về tiếng Trung
15:49
but I would say that my experience was completely  different like I spent 5 years in college studying  
163
949840
5440
nhưng tôi có thể nói rằng trải nghiệm của tôi hoàn toàn khác giống như tôi đã dành 5 năm học đại học
15:55
Chinese and I didn't know how to say duve or a  blanket or a pillow you know something that we  
164
955280
7080
tiếng Trung và tôi không biết cách nói duve hay a chăn hay gối, bạn biết đấy thứ gì đó mà chúng ta
16:02
use every single day just because my focus was  on Chinese economics and politics and uh it was  
165
962360
8000
sử dụng hàng ngày chỉ vì tôi tập trung vào Kinh tế và chính trị Trung Quốc và ừ đó
16:10
not everyday Chinese in a way I understood that  but at the same time I really lacked vocabulary  
166
970360
8520
không phải tiếng Trung hàng ngày theo cách tôi hiểu nhưng đồng thời tôi thực sự thiếu vốn từ vựng
16:18
when I had to talk to a real Chinese person I  didn't know a lot of cultural things like edms  
167
978880
6240
khi phải nói chuyện với một người Trung Quốc thực sự, tôi không biết nhiều về văn hóa như edms
16:25
that Chinese people often use or maybe slaying  and it was never taught that but again as I  
168
985120
5280
tiếng Trung đó mọi người thường sử dụng hoặc có thể giết người và điều đó chưa bao giờ được dạy về điều đó nhưng một lần nữa như tôi
16:30
just said before it is so important to just tell  yourself that you're an adult so you are the one  
169
990400
5960
vừa nói trước đó, điều quan trọng là bạn chỉ cần tự nhủ rằng mình là người lớn nên bạn là người
16:36
responsible if it was actually important for me  I would spend more time you know learning how to  
170
996360
5640
chịu trách nhiệm nếu điều đó thực sự quan trọng đối với tôi tôi sẽ chi nhiều hơn đã đến lúc bạn biết cách học cách
16:42
say do V cover in Chinese a pillow and Chinese  but I didn't so I guess it was not important  
171
1002000
7600
nói V che một cái gối và tiếng Trung bằng tiếng Trung Quốc nhưng tôi không làm vậy nên tôi đoán điều đó không quan trọng
16:49
for me right now I'm studying Spanish and I live  among native speakers and for me it is my first  
172
1009600
6680
đối với tôi lúc này. Tôi đang học tiếng Tây Ban Nha và tôi sống giữa những người bản xứ và đối với tôi đây là lần đầu tiên tôi học
16:56
experience ever I have never been to China before  the first time I visited an English-speaking  
173
1016280
6000
kinh nghiệm từ trước đến nay tôi chưa bao giờ đến Trung Quốc lần đầu tiên tôi đến thăm một quốc gia nói tiếng Anh
17:02
country I was 20 and by that age my English was  pretty good so when I moved to Mexico I knew zero  
174
1022280
8800
tôi 20 tuổi và ở độ tuổi đó tiếng Anh của tôi khá tốt nên khi chuyển đến Mexico tôi không biết gì cả   như không có tiếng
17:11
like zero Spanish and now I'm learning so much I'm  learning so many cool things about the culture I'm  
175
1031080
7800
Tây Ban Nha và bây giờ tôi đang học rất nhiều nhiều điều tôi đang học được rất nhiều điều thú vị về văn hóa Tôi đang
17:18
learning so many slang words just because I live  here and I think this is something that I love  
176
1038880
6000
học rất nhiều từ lóng chỉ vì tôi sống ở đây và tôi nghĩ đây là điều mà tôi yêu thích khi
17:24
about actually living in the country where your  target language is spoken because this way you can  
177
1044880
5440
thực sự sống ở quốc gia nơi ngôn ngữ mục tiêu của bạn được nói bởi vì theo cách này bạn có thể
17:30
learn so many cultural things that otherwise you  would never learn the first time I heard someone
178
1050320
6040
học được nhiều điều về văn hóa đến mức nếu không thì bạn sẽ không bao giờ học được trong lần đầu tiên tôi nghe ai đó
17:36
say way I was like oh yeah these are the words I  want to learn because they represent the culture  
179
1056360
11120
nói theo cách của tôi, ồ vâng, đây là những từ tôi muốn học vì chúng đại diện cho văn hóa
17:47
and I knew if I was learning Spanish in a  classroom environment first of all I would  
180
1067480
5520
và tôi biết liệu mình có đang học tiếng Tây Ban Nha trong môi trường lớp học hay không trước hết tôi sẽ
17:53
probably learn Spanish from Spain there's nothing  wrong about that but my focus Focus was Spanish  
181
1073000
6880
có thể học tiếng Tây Ban Nha từ Tây Ban Nha, điều đó không có gì sai nhưng trọng tâm của tôi là tiếng Tây Ban Nha
17:59
and Mexico and in Latin America and this is  connected with something that I talk about  
182
1079880
4320
và Mexico cũng như ở Mỹ Latinh và điều này liên quan đến điều mà tôi nói đến
18:04
so much too it's so important to understand why  you're learning this language like if let's say  
183
1084200
5640
quá nhiều, điều quan trọng là phải hiểu lý do bạn học ngôn ngữ này giống như nếu giả sử rằng
18:09
you're learning Spanish from Spain probably you  want to move to Spain which is amazing but then  
184
1089840
6160
bạn đang học tiếng Tây Ban Nha từ Tây Ban Nha thì có lẽ bạn muốn chuyển đến Tây Ban Nha, điều này thật tuyệt vời nhưng sau đó   có
18:16
probably you don't need to know what way like  all of those informal Mexican Expressions you  
185
1096000
8520
lẽ bạn không cần phải biết những cách diễn đạt kiểu Mexico thông thường mà bạn
18:24
probably don't need to learn them especially at  the very beginning cuz at the beginning we feel  
186
1104520
5000
có thể không cần học đặc biệt là ngay từ đầu vì ngay từ đầu chúng tôi đã cảm thấy
18:29
so overwhelmed already so I hope you found all the  answers you were looking for when you clicked on  
187
1109520
5480
quá choáng ngợp rồi nên tôi hy vọng bạn tìm thấy tất cả câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm khi nhấp vào
18:35
this video let me know down in the comments what  experience you have learning foreign languages  
188
1115000
4720
video này hãy cho tôi biết ở phần nhận xét về trải nghiệm của bạn khi học ngoại ngữ
18:39
and if you ever had a teacher if you think  you needed a teacher if a teacher played a  
189
1119720
5560
và nếu bạn từng có giáo viên nếu bạn nghĩ rằng bạn cần một giáo viên nếu giáo viên đó cũng đóng một
18:45
significant role in your language learning also  don't forget to check out monley by clicking the  
190
1125280
4560
vai trò quan trọng trong việc học ngôn ngữ của bạn đừng quên kiểm tra monley bằng cách nhấp vào
18:49
link in the description if you want to learn  English and you don't know where to start I  
191
1129840
4400
liên kết   trong mô tả nếu bạn muốn học tiếng Anh và bạn không biết bắt đầu từ đâu Tôi
18:54
highly recommend checking out this video right  here so click right here and I'll see you there  
192
1134240
5360
thực sự khuyên bạn nên xem video này ngay tại đây vì vậy hãy nhấp ngay vào đây và tôi sẽ gặp bạn ở đó
18:59
if you like this video don't forget to give it  a thumbs up and subscribe to my YouTube channel
193
1139600
4560
nếu bạn thích video này, đừng quên cho nó một lượt thích và đăng ký kênh YouTube của tôi
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7