How to Learn English With Music | 4 Great Songs for English Fluency

21,254 views ・ 2022-09-01

English with Veronika Mark


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  i know how much you all love music and i also know  
0
80
6800
olá pessoal e bem vindos de volta ao meu canal do youtube eu sei o quanto vocês amam música e eu também sei   o
00:06
how much you all love english so in this video  i decided to combine two things that you guys  
1
6880
6320
quanto vocês amam inglês então neste vídeo decidi combinar duas coisas que vocês
00:13
cherish the most and make this video about four  trendy songs in english the songs we'll be talking  
2
13200
7120
mais apreciam e fazer este vídeo sobre quatro tendências músicas em inglês as músicas
00:20
about today are don't blame me by taylor swift  dandelions by ruth b habez by toblo and i ain't  
3
20320
8480
sobre as quais falaremos   hoje são não me culpe de taylor swift dandelions de ruth b habez de toblo e não estou
00:28
worried by love republic so let's begin the first  song i want to talk about today is don't blame  
4
28800
6640
preocupado com love republic, então vamos começar a primeira música sobre a qual quero falar hoje é não
00:35
me by taylor swift so in this song she's saying  toying with them older guys just play things for  
5
35440
7680
me culpe por taylor swift então nessa música ela está dizendo brincando com os caras mais velhos apenas brinquem coisas para
00:43
me to use a play thing is a person who is treated  without any respect and is seen as amusing let me  
6
43120
7840
eu usar uma brincadeira é uma pessoa que é tratada sem nenhum respeito e é vista como divertida deixe-me
00:50
give you another example how people might use the  word play thing men's magazines often treat women  
7
50960
6640
dar outro exemplo de como as pessoas podem usar o jogo de palavras que as revistas masculinas geralmente tratam as mulheres
00:57
as play things you do not consider me a prospect  but a plaything and i consider you neither now  
8
57600
6000
como brinquedos você não me considera uma perspectiva mas um brinquedo e eu não considero você agora
01:03
let's look at this beautiful line here i once was  poison ivy but now i'm your daisy guys this song  
9
63600
7680
vamos olhar para esta bela frase aqui eu já fui hera venenosa, mas agora sou sua margarida caras isso música
01:11
can even help you learn plants in english isn't  it cool that's exactly why i love listening to  
10
71280
6240
pode até ajudar você a aprender plantas em inglês não é legal é exatamente por isso que adoro ouvir
01:17
music and learning languages this way so poison  ivy is a climbing plant that is native to north  
11
77520
7040
música e aprender idiomas dessa maneira, então a hera venenosa é uma planta trepadeira nativa da
01:24
america i actually really like houses that are  covered in ivy not the poison one of course  
12
84560
6000
américa do norte, eu realmente gosto muito de casas cobertas de hera não é o veneno é claro
01:30
a daisy is this beautiful flower with white petals  and guys listen to me very carefully now there is  
13
90560
8000
uma margarida é esta linda flor com pétalas brancas e rapazes me escutem com atenção agora existe
01:38
a really famous game a lot of kids play and even  adults that is called he loves me he loves me not  
14
98560
6880
um jogo muito famoso que muitas crianças e até mesmo adultos que se chama ele me ama ele não me ama
01:45
so we take one daisy and then we start pulling  the petals out and saying he loves me he loves me  
15
105440
6240
então nós pegamos uma margarida e então começamos a arrancar as pétalas e dizer que ele me ama, ele me ama
01:51
not he loves me he loves me not and this way like  especially kids they like determine if somebody is  
16
111680
6560
não, ele me ama, ele não me ama e assim especialmente crianças de quem eles gostam determinam se alguém está
01:58
into them you know it's kind of funny but this is  the flower people usually use to play this game  
17
118240
5840
a fim deles, você sabe que é meio engraçado, mas esse é o flor que as pessoas costumam usar para jogar este jogo
02:04
now let's take a look at this final line and baby  for you i would fall from grace just to touch your  
18
124080
6640
agora vamos dar uma olhada nesta linha final e baby por você eu cairia em desgraça apenas para tocar seu
02:10
face full from grace comes from christianity and  in christian belief it means to descend from the  
19
130720
6720
rosto cheio de graça vem do cristianismo e na crença cristã significa descer e do
02:17
state of the divine into sin for example adam and  eve fell from grace when they ate the forbidden  
20
137440
6880
estado do divino para o pecado, por exemplo, adão e eva caíram em desgraça quando comeram o
02:24
fruit but notice this expression is still  commonly used when people refer to someone who  
21
144320
5520
fruto proibido, mas observe que essa expressão ainda é comumente usada quando as pessoas se referem a alguém que
02:29
lost their position of power or honor for example  he fell from grace when everyone found out that he  
22
149840
7200
perdeu sua posição de poder ou honra, por exemplo ele caiu em desgraça quando todos descobriram que ele
02:37
cheated on his wife three times so everyone  stopped liking him stop talking to him and stop  
23
157040
6880
traiu a esposa três vezes, então todos pararam de gostar dele, param de falar com ele e param   de
02:43
thinking of him as an honorable person george  michael's fault from grace let's now move to  
24
163920
6320
pensar nele como uma pessoa honrada, george culpa de michael, da graça, vamos agora passar para
02:50
our next song dandelions by ruth b first of all  let's take a look at what the word dandelions  
25
170240
6320
nossa próxima música, dandelions, de ruth b, antes de mais nada, vamos dê uma olhada no que a palavra dente-de-leão
02:56
means because it's the most important line in  the song because i'm in a field of dandelions  
26
176560
6000
significa porque é a linha mais importante na  música porque estou em um campo de dentes-de-leão
03:02
wishing on everyone that you'll be mine mine and  again guys it's a plant so see how we can learn  
27
182560
7920
desejando a todos que você seja meu meu e de novo, pessoal, é uma planta, então veja como podemos aprender
03:10
so many different plants and flowers just from  songs it's a bright yellow flower and it becomes  
28
190480
6320
então muitas plantas e flores diferentes apenas de músicas é uma flor amarela brilhante e se torna
03:16
white and fluffy and people in my country and i  think in a lot of countries too let me guys know  
29
196800
5840
branca e fofa e as pessoas no meu país e eu acho que em muitos países também, deixe-me saber
03:22
they pick it up and then they blow on it and they  make a wish do you guys do the same thing let me  
30
202640
6320
eles escolhem e então eles sopram nela e fazem um desejo vocês fazem a mesma coisa, deixe-me
03:28
know in the comments and guys overall this song  is extremely easy to understand and i recommend  
31
208960
5760
saber nos comentários e pessoal no geral esta música é extremamente fácil de entender e eu recomendo
03:34
it to everyone with a lower level in english and  to just like you know everyone in general because  
32
214720
6320
a todos com um nível inferior em inglês e para assim como você conhece todo mundo em geral porque
03:41
the song is amazing but especially if your level  in english is a little bit low and you're like a  
33
221040
5120
a música é incrível, mas especialmente se seu nível em inglês é um pouco baixo e você está  um
03:46
little bit scared or not sure if you're actually  going to enjoy the song this song is definitely  
34
226160
6240
pouco assustado ou não tem certeza se realmente vai gostar da música, esta música é definitivamente
03:52
for you now let's move on to habits by tovlo in  the song she says i get home i got the munchies  
35
232400
8160
para você agora vamos passar para os hábitos de tovlo na  música que ela diz eu chego em casa eu tenho larica
04:00
binge on all my twinkies munchies is an informal  word that means a snack so munchies snacks  
36
240560
8480
farra em todos os meus twinkies larica é uma palavra informal  que significa um lanche então larica lanches
04:09
if you binge on something it means that you  indulge in it for example you can binge eat  
37
249040
6080
se você comer demais, isso significa que você  se entrega por exemplo, você pode comer compulsivamente
04:15
or you can binge watch a tv show for example i  binge watched the whole series in just two days  
38
255120
6560
ou você pode assistir a um programa de TV, por exemplo, eu assisti toda a série em apenas dois dias
04:21
because it was so good i didn't have you sobered  up just so you could go on a binge a twinkie is a  
39
261680
5840
porque foi tão bom que eu não deixei você sóbrio  só para que você pudesse comer um twinkie é um
04:27
really popular american snack highly processed  not good for you at all but it looks like this  
40
267520
6400
americano muito popular posso lanchar altamente processado não é nada bom para você, mas parece que   este
04:33
golden sponge cake with a creamy filling spend my  days locked in a haze trying to forget you babe  
41
273920
8080
pão-de-ló dourado com recheio cremoso passo meus dias trancado em uma névoa tentando te esquecer, querida
04:42
i fall back down the first definition of the  word haze is something in the air that makes  
42
282000
6320
eu caio de volta a primeira definição da palavra  névoa é algo no ar isso torna
04:48
it very hard to see well for example i couldn't  see anything because of the haze of cigarette  
43
288320
5920
muito difícil enxergar bem, por exemplo, eu não consegui ver nada por causa da névoa da
04:54
smoke but in the song this word refers to her  mental state so she was in this kind of haze  
44
294240
6560
fumaça   do cigarro, mas na música essa palavra se refere ao seu estado mental, então ela estava nesse tipo de névoa
05:00
she was confused she didn't know what to say she  didn't know what to do only you and our family  
45
300800
6480
ela estava confusa, ela não sabia o que dizer ela não sabia o que fazer só você e nossa família
05:08
clears the haze staying in my play pretend  where the fun ain't got no end play pretend  
46
308160
6960
limpa a névoa permanecendo na minha brincadeira de faz de conta onde a diversão não tem fim brincar de faz de conta
05:15
is a game kids love to play where they pretend to  be different people in different roles for example  
47
315120
6240
é um jogo que as crianças adoram jogar onde fingem ser pessoas diferentes papéis diferentes, por exemplo
05:21
if you have kids they might tell you mommy or  daddy i wanna play house which means that they're  
48
321360
6800
se você tem filhos, eles podem dizer mamãe ou papai que eu quero brincar de casinha, o que significa que eles
05:28
gonna pretend that you know they are parents  they're adults and they might even like take a  
49
328160
5120
vão fingir que você sabe que eles são pais eles são adultos e podem até gostar de pegar uma
05:33
baby doll and you know like do this like pretend  that their parents themselves let's play pretend  
50
333280
6720
boneca e você sabe como faça isso como fingir t que os próprios pais deles vamos brincar de fingir
05:40
but what is also interesting here is that she's  using a double negative ain't and no oh my god  
51
340000
8240
mas o que também é interessante aqui é que ela  está usando uma dupla negativa e não, oh meu Deus
05:48
guys this is so not grammatically correct actually  guys it's very common in informal english to use  
52
348240
6880
pessoal, isso não está gramaticalmente correto, na verdade pessoal, é muito comum no inglês informal usar
05:55
double negatives to prove your point to emphasize  something ain't can be used instead of don't or  
53
355120
6800
duplas negativas para provar seu aponte para enfatizar algo não pode ser usado em vez de não ou   não
06:01
doesn't or am not aren't or isn't and it's very  often used in songs and in daily communication i  
54
361920
8640
ou não sou ou não é e é muito usado em músicas e na comunicação diária eu
06:10
sometimes use double negatives too let me give you  a very good example right now she didn't want to  
55
370560
5360
às vezes uso duplos negativos também deixe-me dar-lhe um exemplo muito bom agora ela não queria
06:15
go to a restaurant she didn't want to stay home  she didn't want to do nothing i want to emphasize  
56
375920
5200
ir a um restaurante ela não queria ficar em casa ela não queria fazer nada quero enfatizar
06:21
my point that she didn't want to do anything and  instead of saying she didn't want to do anything  
57
381120
5040
meu argumento de que ela não queria fazer nada e em vez de dizendo que ela não queria fazer nada
06:26
i'm saying she didn't want to do nothing it's very  informal so if you're preparing for the ielts or  
58
386160
5760
estou dizendo que ela não queria fazer nada é muito informal então se você está se preparando para o ielts ou
06:31
toefl please don't use it in writing in writing  it's definitely going to be a grammar mistake  
59
391920
6560
toefl por favor não use por escrito por escrito  com certeza vai ser um erro gramatical
06:38
and now that you know what the word ain't means  let's move on to our final song i ain't worried  
60
398480
6560
e agora que você sabe qual palavra não é m significa vamos passar para nossa música final eu não estou preocupado
06:45
by one republic i'm stepping to you toe-to-toe i  should be scared honey maybe so toe-to-toe means  
61
405040
7040
por uma república estou pisando em você cara a cara eu deveria estar com medo querida talvez então cara a cara significa
06:52
standing directly in front of each other right  guys be careful these are called fingers and on  
62
412080
6640
ficar bem na frente um do outro certo caras fiquem cuidado, eles são chamados de dedos e em
06:58
your feet you have toes not fingers in american  english this expression also means that people  
63
418720
6640
seus pés você tem dedos dos pés, não dedos do pé   em inglês americano, essa expressão também significa que as pessoas
07:05
are getting ready to fight they're angry at  each other about something the two families  
64
425360
4880
estão se preparando para brigar, estão com raiva  uma da outra por algo que as duas famílias
07:10
really hate each other and they're getting to  the point where they're toe-to-toe i don't know  
65
430240
4720
realmente se odeiam e estão começando a o ponto em que eles estão cara a cara eu não sei   o que
07:14
what you've been told but time is running out no  need to take it slow the whole mindset of the song  
66
434960
6480
você disse, mas o tempo está se esgotando  não precisa ir devagar toda a mentalidade da música
07:21
is that youth is fading and time is running out  also there's a line where they say that you should  
67
441440
5840
é que a juventude está desaparecendo e o tempo está se esgotando também há uma frase em que eles dizem que você deve
07:27
spend your time as if it's gold which is also  a great way to phrase what they want to say so  
68
447280
5440
gastar seu tempo como se fosse ouro, o que também é uma ótima maneira de expressar o que eles querem dizer
07:32
from this song we can learn that every moment and  every action counts and we have to be responsible  
69
452720
6320
com essa música podemos aprender que cada momento e cada ação conta e temos que ser responsáveis
07:39
with our time we have to be responsible who we  spend our time with and how we spend this time  
70
459040
6400
com nosso tempo temos que ser responsáveis ​​com quem gastamos o seu tempo e como gastamos esse tempo
07:45
because every second is valuable and every second  is especially valuable when it comes to learning  
71
465440
6080
porque cada segundo é valioso e cada segundo é especialmente valioso quando se trata de aprender
07:51
something new and when it comes to learning  english so i think now is the best time to  
72
471520
5840
algo novo e quando se trata de aprender inglês, então acho que agora é a melhor hora para
07:57
wrap up this video and wish you guys an  amazing time learning english with music  
73
477360
4880
encerrar este vídeo e desejar a você pessoal, divirta-se aprendendo inglês com música
08:02
if you have any suggestions any recommendation  when it comes to new songs you want me to  
74
482240
5360
se você tiver alguma sugestão, alguma recomendação quando se trata de novas músicas que você quer que eu   ensine
08:07
teach you to explain to you let me know in the  comments if you like this video make sure to give  
75
487600
5600
a explicar para você, deixe-me saber nos comentários se você gostou deste vídeo, certifique-se de dar
08:13
it a thumbs up and subscribe to my channel  and i'll see you guys in my next video bye
76
493200
12640
um joinha e se inscreva no meu canal e vejo vocês no meu próximo vídeo tchau
08:29
you
77
509360
500
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7