How to Learn English With Music | 4 Great Songs for English Fluency

21,291 views ・ 2022-09-01

English with Veronika Mark


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  i know how much you all love music and i also know  
0
80
6800
hola chicos y bienvenidos de nuevo a mi canal de youtube sé cuánto aman la música y también sé
00:06
how much you all love english so in this video  i decided to combine two things that you guys  
1
6880
6320
cuánto aman el inglés, así que en este video decidí combinar dos cosas que ustedes
00:13
cherish the most and make this video about four  trendy songs in english the songs we'll be talking  
2
13200
7120
aprecian más y hacer este video sobre cuatro de moda canciones en ingles las canciones de las que estaremos
00:20
about today are don't blame me by taylor swift  dandelions by ruth b habez by toblo and i ain't  
3
20320
8480
hablando hoy son no me culpes de taylor swift dandelions de ruth b habez de toblo y no estoy
00:28
worried by love republic so let's begin the first  song i want to talk about today is don't blame  
4
28800
6640
preocupado de love republic asi que comencemos la primera cancion de la que quiero hablar hoy es no me culpes
00:35
me by taylor swift so in this song she's saying  toying with them older guys just play things for  
5
35440
7680
por taylor swift, así que en esta canción ella está diciendo jugar con ellos chicos mayores solo jugar cosas para
00:43
me to use a play thing is a person who is treated  without any respect and is seen as amusing let me  
6
43120
7840
mí usar un juego es una persona que es tratada sin ningún respeto y es vista como divertida déjame
00:50
give you another example how people might use the  word play thing men's magazines often treat women  
7
50960
6640
darte otro ejemplo de cómo la gente puede usar el juego de palabras las revistas para hombres a menudo tratan a las mujeres
00:57
as play things you do not consider me a prospect  but a plaything and i consider you neither now  
8
57600
6000
como cosas de juego no me consideras un prospecto sino un juguete y yo tampoco te considero a ti ahora
01:03
let's look at this beautiful line here i once was  poison ivy but now i'm your daisy guys this song  
9
63600
7680
veamos esta hermosa línea aquí una vez fui hiedra venenosa pero ahora soy tu margarita chicos esto La canción
01:11
can even help you learn plants in english isn't  it cool that's exactly why i love listening to  
10
71280
6240
puede incluso ayudarte a aprender plantas en inglés, ¿ no es genial? Esa es exactamente la razón por la que me encanta escuchar
01:17
music and learning languages this way so poison  ivy is a climbing plant that is native to north  
11
77520
7040
música y aprender idiomas de esta manera, así que la hiedra venenosa es una planta trepadora nativa de
01:24
america i actually really like houses that are  covered in ivy not the poison one of course  
12
84560
6000
América del Norte. De hecho, me gustan mucho las casas cubiertas de hiedra. no el veneno, por supuesto,
01:30
a daisy is this beautiful flower with white petals  and guys listen to me very carefully now there is  
13
90560
8000
una margarita es esta hermosa flor con pétalos blancos, y los chicos me escuchan con mucha atención, ahora hay
01:38
a really famous game a lot of kids play and even  adults that is called he loves me he loves me not  
14
98560
6880
un juego realmente famoso que juegan muchos niños e incluso adultos que se llama me ama, no me ama,
01:45
so we take one daisy and then we start pulling  the petals out and saying he loves me he loves me  
15
105440
6240
así que tomamos una margarita y luego empezamos a sacar los pétalos y decir que me ama me ama
01:51
not he loves me he loves me not and this way like  especially kids they like determine if somebody is  
16
111680
6560
no me ama no me ama y de esta manera, especialmente a los niños a quienes les gusta determinar si alguien está interesado
01:58
into them you know it's kind of funny but this is  the flower people usually use to play this game  
17
118240
5840
en ellos, sabes que es un poco divertido, pero este es el La gente de las flores suele usar para jugar este juego.
02:04
now let's take a look at this final line and baby  for you i would fall from grace just to touch your  
18
124080
6640
Ahora echemos un vistazo a esta línea final y cariño. Para ti, caería en desgracia solo con tocar tu
02:10
face full from grace comes from christianity and  in christian belief it means to descend from the  
19
130720
6720
cara llena de gracia. Viene del cristianismo y en la creencia cristiana significa descender. y del
02:17
state of the divine into sin for example adam and  eve fell from grace when they ate the forbidden  
20
137440
6880
estado de lo divino al pecado, por ejemplo, adán y eva cayeron de la gracia cuando comieron el fruto prohibido,
02:24
fruit but notice this expression is still  commonly used when people refer to someone who  
21
144320
5520
pero observe que esta expresión todavía se usa comúnmente cuando las personas se refieren a alguien que
02:29
lost their position of power or honor for example  he fell from grace when everyone found out that he  
22
149840
7200
perdió su posición de poder u honor, por ejemplo, cayó de la gracia cuando todos se enteraron de que
02:37
cheated on his wife three times so everyone  stopped liking him stop talking to him and stop  
23
157040
6880
engañó a su esposa tres veces, así que a todos dejó de gustarles, dejen de hablar con él y dejen de
02:43
thinking of him as an honorable person george  michael's fault from grace let's now move to  
24
163920
6320
pensar en él como una persona honorable, la culpa de george michael es de la gracia, ahora pasemos a
02:50
our next song dandelions by ruth b first of all  let's take a look at what the word dandelions  
25
170240
6320
nuestra próxima canción, dandelions de ruth b, primero que nada, vamos miren lo que significa la palabra dientes de
02:56
means because it's the most important line in  the song because i'm in a field of dandelions  
26
176560
6000
león porque es la línea más importante de la canción porque estoy en un campo de dientes de león
03:02
wishing on everyone that you'll be mine mine and  again guys it's a plant so see how we can learn  
27
182560
7920
deseando a todos que ustedes sean míos míos y de nuevo muchachos es una planta así que vean cómo podemos
03:10
so many different plants and flowers just from  songs it's a bright yellow flower and it becomes  
28
190480
6320
aprender muchas plantas y flores diferentes solo de las canciones es una flor amarilla brillante y se vuelve
03:16
white and fluffy and people in my country and i  think in a lot of countries too let me guys know  
29
196800
5840
blanca y esponjosa y la gente en mi país y creo que en muchos países también háganme saber chicos
03:22
they pick it up and then they blow on it and they  make a wish do you guys do the same thing let me  
30
202640
6320
que eligen la levantan y luego la soplan y piden un deseo, ustedes hacen lo mismo, háganmelo
03:28
know in the comments and guys overall this song  is extremely easy to understand and i recommend  
31
208960
5760
saber en los comentarios y, en general, esta canción es extremadamente fácil de entender y la
03:34
it to everyone with a lower level in english and  to just like you know everyone in general because  
32
214720
6320
recomiendo a todos con un nivel bajo de inglés y a al igual que conoces a todos en general porque
03:41
the song is amazing but especially if your level  in english is a little bit low and you're like a  
33
221040
5120
la canción es increíble, pero especialmente si tu nivel de inglés es un poco bajo y estás un
03:46
little bit scared or not sure if you're actually  going to enjoy the song this song is definitely  
34
226160
6240
poco asustado o no estás seguro de si realmente vas a disfrutar la canción, esta canción es definitivamente
03:52
for you now let's move on to habits by tovlo in  the song she says i get home i got the munchies  
35
232400
8160
para ti ahora pasemos a los hábitos de tovlo en la canción ella dice llego a casa tengo los munchies
04:00
binge on all my twinkies munchies is an informal  word that means a snack so munchies snacks  
36
240560
8480
atracón en todos mis twinkies munchies es una palabra informal que significa un refrigerio así que munchies bocadillos
04:09
if you binge on something it means that you  indulge in it for example you can binge eat  
37
249040
6080
si te das un atracón en algo significa que te complaces por ejemplo, puedes darte un atracón
04:15
or you can binge watch a tv show for example i  binge watched the whole series in just two days  
38
255120
6560
o puedes darte un atracón viendo un programa de televisión, por ejemplo, me atraganté y vi toda la serie en solo dos días
04:21
because it was so good i didn't have you sobered  up just so you could go on a binge a twinkie is a  
39
261680
5840
porque era tan bueno que no te tenía sobrio solo para que pudieras darte un atracón. es un
04:27
really popular american snack highly processed  not good for you at all but it looks like this  
40
267520
6400
ameri muy popular un bocadillo altamente procesado no es bueno para ti en absoluto, pero parece que este
04:33
golden sponge cake with a creamy filling spend my  days locked in a haze trying to forget you babe  
41
273920
8080
bizcocho dorado con un relleno cremoso paso mis días encerrado en una neblina tratando de olvidarte
04:42
i fall back down the first definition of the  word haze is something in the air that makes  
42
282000
6320
nena vuelvo a caer en la primera definición de la palabra neblina es algo en el aire eso hace que
04:48
it very hard to see well for example i couldn't  see anything because of the haze of cigarette  
43
288320
5920
sea muy difícil ver bien, por ejemplo, no podía ver nada debido a la neblina del humo del cigarrillo,
04:54
smoke but in the song this word refers to her  mental state so she was in this kind of haze  
44
294240
6560
pero en la canción esta palabra se refiere a su estado mental, por lo que estaba en este tipo de
05:00
she was confused she didn't know what to say she  didn't know what to do only you and our family  
45
300800
6480
neblina, estaba confundida, no sabía. qué decir ella no sabía qué hacer solo tú y nuestra familia
05:08
clears the haze staying in my play pretend  where the fun ain't got no end play pretend  
46
308160
6960
aclaran la neblina permaneciendo en mi juego fingir donde la diversión no tiene fin jugar fingir
05:15
is a game kids love to play where they pretend to  be different people in different roles for example  
47
315120
6240
es un juego que a los niños les encanta jugar donde fingen ser personas diferentes en diferentes roles, por ejemplo,
05:21
if you have kids they might tell you mommy or  daddy i wanna play house which means that they're  
48
321360
6800
si tienes hijos, es posible que te digan mamá o papá, quiero jugar a las casitas, lo que significa que van
05:28
gonna pretend that you know they are parents  they're adults and they might even like take a  
49
328160
5120
a fingir que sabes que son padres, que son adultos y que incluso les gustaría tomar una
05:33
baby doll and you know like do this like pretend  that their parents themselves let's play pretend  
50
333280
6720
muñeca y ya sabes haz esto como fingir Que sus propios padres juguemos a fingir,
05:40
but what is also interesting here is that she's  using a double negative ain't and no oh my god  
51
340000
8240
pero lo que también es interesante aquí es que ella está usando un doble negativo y no, oh, Dios mío,
05:48
guys this is so not grammatically correct actually  guys it's very common in informal english to use  
52
348240
6880
chicos, esto no es gramaticalmente correcto, en realidad, chicos, es muy común en el inglés informal usar
05:55
double negatives to prove your point to emphasize  something ain't can be used instead of don't or  
53
355120
6800
dobles negativos para demostrar su punto para enfatizar algo que no se puede usar en lugar de no o
06:01
doesn't or am not aren't or isn't and it's very  often used in songs and in daily communication i  
54
361920
8640
no o no soy o no es y se usa muy a menudo en canciones y en la comunicación diaria a
06:10
sometimes use double negatives too let me give you  a very good example right now she didn't want to  
55
370560
5360
veces también uso doble negativo déjame darte un muy buen ejemplo en este momento ella no quería
06:15
go to a restaurant she didn't want to stay home  she didn't want to do nothing i want to emphasize  
56
375920
5200
ir a un restaurante no quería quedarse en casa no quería hacer nada quiero enfatizar
06:21
my point that she didn't want to do anything and  instead of saying she didn't want to do anything  
57
381120
5040
mi punto de que ella no quería hacer nada y en lugar de diciendo que no quería hacer nada,
06:26
i'm saying she didn't want to do nothing it's very  informal so if you're preparing for the ielts or  
58
386160
5760
digo que no quería hacer nada, es muy informal, así que si te estás preparando para el ielts o el
06:31
toefl please don't use it in writing in writing  it's definitely going to be a grammar mistake  
59
391920
6560
toefl, no lo uses para escribir por escrito, definitivamente será un error de gramática
06:38
and now that you know what the word ain't means  let's move on to our final song i ain't worried  
60
398480
6560
y ahora que sabes cuál es la palabra no m eans , pasemos a nuestra canción final, no me
06:45
by one republic i'm stepping to you toe-to-toe i  should be scared honey maybe so toe-to-toe means  
61
405040
7040
preocupa una república, me acerco a ti cara a cara, debería estar asustado, cariño, tal vez así que
06:52
standing directly in front of each other right  guys be careful these are called fingers and on  
62
412080
6640
cara a cara significa pararse directamente uno frente al otro, ¿verdad, chicos? cuidado, estos se llaman dedos y en
06:58
your feet you have toes not fingers in american  english this expression also means that people  
63
418720
6640
tus pies tienes dedos de los pies, no dedos en inglés americano, esta expresión también significa que las personas se
07:05
are getting ready to fight they're angry at  each other about something the two families  
64
425360
4880
están preparando para pelear, están enojadas entre sí por algo que las dos familias
07:10
really hate each other and they're getting to  the point where they're toe-to-toe i don't know  
65
430240
4720
realmente se odian y están llegando a el punto en el que están cara a cara no sé
07:14
what you've been told but time is running out no  need to take it slow the whole mindset of the song  
66
434960
6480
lo que te han dicho, pero el tiempo se acaba, no hay necesidad de tomarlo con calma, toda la mentalidad de la canción
07:21
is that youth is fading and time is running out  also there's a line where they say that you should  
67
441440
5840
es que la juventud se está desvaneciendo y el tiempo también se está acabando hay una línea en la que dicen que deberías
07:27
spend your time as if it's gold which is also  a great way to phrase what they want to say so  
68
447280
5440
gastar tu tiempo como si fuera oro, lo que también es una excelente manera de expresar lo que quieren decir para que
07:32
from this song we can learn that every moment and  every action counts and we have to be responsible  
69
452720
6320
de esta canción podamos aprender que cada momento y cada acción cuenta y tenemos que ser responsables
07:39
with our time we have to be responsible who we  spend our time with and how we spend this time  
70
459040
6400
con nuestro tiempo tenemos que ser responsables con quien lo gastamos tu tiempo y cómo pasamos este tiempo
07:45
because every second is valuable and every second  is especially valuable when it comes to learning  
71
465440
6080
porque cada segundo es valioso y cada segundo es especialmente valioso cuando se trata de aprender
07:51
something new and when it comes to learning  english so i think now is the best time to  
72
471520
5840
algo nuevo y cuando se trata de aprender inglés, así que creo que ahora es el mejor momento para
07:57
wrap up this video and wish you guys an  amazing time learning english with music  
73
477360
4880
terminar este video y desearte Chicos, la pasamos increíble aprendiendo inglés con música,
08:02
if you have any suggestions any recommendation  when it comes to new songs you want me to  
74
482240
5360
si tienen alguna sugerencia, alguna recomendación, cuando se trata de nuevas canciones que quieren que les
08:07
teach you to explain to you let me know in the  comments if you like this video make sure to give  
75
487600
5600
enseñe y les explique, háganmelo saber en los comentarios, si les gusta este video, asegúrese de
08:13
it a thumbs up and subscribe to my channel  and i'll see you guys in my next video bye
76
493200
12640
darle un pulgar hacia arriba. y suscríbete a mi canal y los veré en mi próximo video adiós
08:29
you
77
509360
500
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7