How to Learn a Language on Your Own | Learn English From Zero to Fluent at Home

hello guys and welcome back to my youtube  channel today i wanted to talk to you about  

olá pessoal e bem vindos de volta ao meu canal do youtube hoje eu queria falar com vocês sobre

how you can learn a language on your own it's  a very interesting video for me to make because  

como você pode aprender um idioma por conta própria é um vídeo muito interessante para eu fazer porque

i'm currently learning my fourth foreign language  spanish when i was a little kid i studied french  

atualmente estou aprendendo meu quarto idioma estrangeiro espanhol quando eu era um garotinho eu estudei francês

and then obviously english and chinese in college  i studied chinese in college and right now because  

e obviamente inglês e chinês na faculdade eu estudei chinês na faculdade e agora porque

i'm living in mexico city i have to study spanish  and it is my fourth language which i'm learning  

estou morando na cidade do México, tenho que estudar espanhol e é meu quarto idioma que estou aprendendo

on my own and basically in this video i wanted to  give you guys concrete steps that you can take to  

sozinho e basicamente neste vídeo eu queria dar a vocês passos concretos que vocês podem seguir para

learn english or any other foreign language  on your own a quick disclaimer here i do  

aprender inglês ou qualquer outra língua estrangeira por conta própria um aviso rápido aqui eu faço

take classes with a spanish teacher once a  week so every single sunday in the morning  

tenho aulas com um professor de espanhol uma vez por semana, então todos os domingos de manhã

at 8am yes i wake up pretty early every single  day even on sundays i have my spanish classes with  

às 8h sim, eu acordo bem cedo todos os dias, mesmo aos domingos, tenho minhas aulas de espanhol com

an amazing teacher she's actually my student from  my english speaking club and i don't know it just  

uma professora incrível, ela é minha aluna do meu clube de língua inglesa e não sei, apenas

makes the whole process even more enjoyable but  the guys here the most important thing you have  

torna todo o processo ainda mais agradável, mas os caras aqui, a coisa mais importante que vocês   precisam

to understand is that this class is only an hour  long even like 45 minutes long and i only take it  

entender é que esta aula tem apenas uma hora , até mesmo 45 minutos de duração e eu só faço

once a week so the main progress happens when  i study by myself because if you really want to  

uma vez por semana, então o progresso principal acontece quando eu estudo sozinho porque se você realmente quero

learn a language fast you need to study every  single day and i try to study spanish like  

aprender um idioma rápido, você precisa estudar todos os dias e eu tento estudar espanhol cerca de

an hour each day sometimes there are days when  i don't study spanish at all and it's absolutely  

uma hora por dia, às vezes há dias em que eu não estudo espanhol e é absolutamente

fine but i want you guys to remember this one  thing a tutor is not gonna magically make you  

bom, mas quero que vocês se lembrem disso uma coisa que um tutor não vai magicamente fazer você

master a language they're not gonna magically  open your brain and put all the knowledge there  

dominar um idioma eles não vão magicamente abrir seu cérebro e colocar todo o conhecimento lá

it's not possible you have to do something and the  main progress happens when you study a language  

não é possível você ter que fazer algo e  o principal progresso acontece quando você estuda um idioma

on your own so i guess let's start with me and  my spanish learning journey because i love using  

por conta própria então Acho que vamos começar comigo e com minha jornada de aprendizado de espanhol, porque adoro

myself as a guinea pig so basically what i do  right now is i'm a complete beginner i read a lot  

me usar como cobaia, então basicamente o que faço agora é que sou um iniciante completo, leio muito

because my goal right now is to acquire as much  vocabulary as possible to learn as many new words  

porque meu objetivo agora é adquirir o máximo muito vocabulário possível para aprender o máximo de palavras novas

as possible and the reason why i do this with  books and stories is that i genuinely love reading  

possível e a razão pela qual faço isso com livros e histórias é que eu realmente amo ler

i think you guys probably know like i always  talk about it especially on my vlogging channel  

acho que vocês provavelmente sabem como eu sempre falo sobre isso especialmente no meu canal de vlog

every single time i'm like oh guys look i read a  new book i read this book and that book obviously  

toda vez que eu 'estou tipo oh pessoal olha eu li um livro novo eu li este livro e aquele livro obviamente

when i read in english i feel very comfortable  but in spanish for me it's pretty uncomfortable  

quando leio em inglês me sinto muito confortável mas em espanhol para mim é muito desconfortável

because i'm not yet familiar with the language and  there are so many words i don't know the second  

porque ainda não estou familiarizado com o idioma e existem muitos muitas palavras que não sei a segunda

thing i do is i try to listen to podcasts for  spanish learners because obviously podcasts for  

coisa que faço é tentar ouvir podcasts para alunos de espanhol porque, obviamente, podcasts para

spanish speakers are too hard for me and i'm a  true believer that listening is actually the most  

falantes de espanhol são muito difíceis para mim e acredito verdadeiramente que ouvir é, na verdade, a

important part of language learning because not  only do you learn new words but you also listen  

parte mais   importante do idioma aprendendo porque você não apenas aprende novas palavras, mas também ouve

to how native speakers use them in context which  is extremely important the third thing i do is i  

como os falantes nativos as usam no contexto, o que é extremamente importante. A terceira coisa que faço é aprender

do grammar by using basic grammar books i actually  downloaded one from the internet because for me  

gramática usando livros básicos de gramática. ally baixei um da internet porque para mim   a

grammar helps me understand the structure of a  language and that's basically the whole reason  

gramática me ajuda a entender a estrutura de um idioma e essa é basicamente toda a razão   pela qual eu

why i do grammar i realize that i'm a very fact  oriented person and i need to be able to explain  

faço gramática eu percebo que sou uma pessoa muito  orientada para os fatos e preciso ser capaz de explicar

why this sentence is structured this way or  that way and so that's why for me grammar is  

por que esta frase é estruturado dessa ou maneira e é por isso que para mim a gramática é

important personally i don't think grammar is  boring i enjoy doing grammar so that's why i do  

importante pessoalmente eu não acho a gramática chata eu gosto de fazer gramática então é por isso que eu faço

it and guys i think you already noticed this one  pattern i always say i enjoy doing something and  

e pessoal eu acho que vocês já notaram esse padrão eu sempre digo que eu gosto fazendo algo e

that's why i do it and this is a very important  part of anything really of language learning  

é por isso que eu faço isso e esta é uma  parte muito importante de qualquer coisa realmente de aprendizado de idiomas

of learning anything of having any kind of job  you really have to enjoy doing what you're doing  

de aprender qualquer coisa de ter qualquer tipo de trabalho você realmente tem que gostar de fazer o que está fazendo

or else it's just gonna be a torture for you  and thing number four that i do or actually  

ou então vai ser uma tortura para você e a quarta coisa que eu faço ou realmente

don't do is i don't rush to speak obviously  sometimes i have to communicate with native  

não faço é não ter pressa para falar obviamente às vezes tenho que me comunicar com

speakers living here in mexico city but i say  very basic words such as gracias buenas tardes  

falantes nativos   que moram aqui na cidade do México, mas eu digo palavras muito básicas, como gracias buenas tardes

things like that i always joke that my  favorite phrase in spanish right now is  

coisas assim eu sempre brinco que minha frase favorita em espanhol agora é

macho frio con leche de which means cold matcha  with coconut milk because every single time i go  

macho frio con leche de que significa matcha frio com leite de coco porque toda vez que eu vou

to a coffee shop i order matcha because i don't  drink coffee and also i'm vegan so i don't drink  

a uma cafeteria eu peço matcha porque eu não bebo café e também sou vegano, então não bebo

regular milk and this is you know the phrase i've  mastered on like basic levels like using words  

leite normal e esta é a frase que dominei em níveis básicos como usar palavras

i can't communicate but for me it's not my top  priority because i know that i need to learn  

não consigo me comunicar, mas para mim não é minha principal prioridade porque sei que preciso para aprender

more vocabulary because i don't want to sound  like a kid you know i don't want to just say  

mais vocabulário porque não quero soar como uma criança, você sabe, não quero apenas dizer

cash card and that's it i actually want to be  able to make full sentences and to be able to  

cartão bancário e é isso, na verdade, quero ser capaz de formar frases completas e ser capaz de

do that i need to listen a lot i need to read a  lot and learn more and more vocabulary so right  

fazer isso, preciso escute muito eu preciso ler muito e aprender mais e mais vocabulário então

now once i've shared my spanish learning journey  you've heard me speak spanish a little bit you're  

agora mesmo assim que eu compartilhei minha jornada de aprendizado de espanhol você me ouviu falar um pouco de espanhol você

probably laughing right now but basically right  now i'm ready to share some tips that will help  

provavelmente está rindo agora mas basicamente agora eu Estou pronto para compartilhar algumas dicas que ajudarão

you study english on your own the first tip as you  guys have probably guessed is only do something  

você a estudar inglês por conta própria, a primeira dica, como vocês provavelmente já adivinharam, é apenas fazer algo que

you enjoy doing so again it's for you reading is  not an option you hate reading even in your own  

você goste de fazer novamente é para você ler não é uma opção que você odeia ler, mesmo em seu próprio

native language then don't read there are so many  other ways you can learn new words for example  

idioma nativo, então não leia, existem tantas outras maneiras de pode aprender novas palavras, por exemplo

if you like listening to music you can just you  know listen to music in this language and then  

se você gosta de ouvir música, você pode apenas saber ouvir música neste idioma e depois

translate and then learn new vocabulary this way  my tip number two is try to make it into a habit  

traduzir e aprender novo vocabulário desta forma minha dica número dois é tentar fazer disso um hábito

it's very hard for a lot of people to start doing  something for example for me i'm definitely one  

é muito difícil para um muitas pessoas para começar a fazer algo por exemplo para mim eu sou definitivamente uma

of those people it's hard for me to begin doing  something anything really for example filming this  

dessas pessoas é difícil para mim começar a fazer algo realmente por exemplo filmar este

youtube video you know i'm putting off i feel lazy  but once i sit down once i turn on my camera and  

vídeo do youtube você sabe que estou adiando sinto preguiça mas quando me sento uma vez que eu ligo minha câmera e

start talking it gets easier and the same thing  with languages once you make it into a habit it  

começo a falar, fica mais fácil e a mesma coisa com os idiomas, uma vez que você crie um hábito,   se

will become a part of your life and you know every  single day you'll be like okay right now i need to  

tornará parte da sua vida e você sabe que todos os dias você ficará bem agora eu preciso

learn english or okay right now i need to learn  spanish and you're gonna be totally fine with  

aprender inglês ou ok agora eu preciso aprender espanhol e você vai ficar totalmente bem com

it and you're gonna be ready for it because it's  your habit now tip number three if your english is  

isso e você estará pronto para isso porque é seu hábito agora dica número três se o seu inglês

not high yet you should focus on learning as much  useful vocabulary as possible and if you do enjoy  

ainda não for bom, você deve se concentrar em aprender como o máximo  de vocabulário útil possível e se você gosta   de

reading i highly recommend graded readers for  example i really like the ones by ollie richards  

ler, eu recomendo leitores com notas,  por exemplo, eu gosto muito dos de ollie richards

and i actually have an interview on my channel  webcam where we talked about reading and graded  

e, na verdade, tenho uma entrevista na webcam do meu canal, onde conversamos sobre leitura e leitores com notas

readers and basically graded readers are the books  for english learners or for any language learners  

e basicamente leitores com notas são os livros para alunos de inglês ou para qualquer aluno de idioma

that are a little bit simplified and this way  you don't feel demotivated because the book is  

que são um pouco simplificados e assim você não se sente desmotivado porque o livro

not hard at all tip number four is find a native  speaker to ask them questions you can do that by  

não é nem um pouco difícil dica número quatro é encontrar um falante nativo para fazer perguntas, você pode fazer isso

taking just one class a week with a native speaker  on italki for example and i teach in italki as  

levando apenas uma aula por semana com um falante nativo em italki, por exemplo, e eu ensino em italki

well so you can book a class with me and ask  me any questions about language learning or you  

bem, então você pode agendar uma aula comigo e  tirar qualquer dúvida sobre o aprendizado de idiomas ou

can also do a language exchange where you find a  person who's gonna be willing to teach you english  

também pode faça uma troca de idiomas onde você encontra uma pessoa que estará disposta a ensinar inglês para você,

but in return you're gonna teach them your native  language and this way is gonna be free for both  

mas em troca você vai ensinar a ela sua língua nativa e dessa forma será gratuita para

of you tip number five is watch and listen as much  as possible if you do live in an english-speaking  

vocês dois dica número cinco é assistir e ouvir tanto quanto possível se você mora em um país de língua inglesa

country try to notice how people greet each other  what they usually say because actually right now  

tente perceber como as pessoas se cumprimentam  o que elas costumam dizer porque na verdade agora

living in mexico i try to notice how people speak  i try to memorize some of the expressions for  

morando no México tento perceber como as pessoas falam tento memorizar algumas das expressões por

example a couple of days ago i was only saying  gracias all the time but then i started hearing  

exemplo algumas dias atrás, eu só dizia gracias o tempo todo, mas então comecei a ouvir   as

people say muchos gracias and i was like maybe i  should say muchas gracias too and then yeah this  

pessoas dizerem muchos gracias e pensei que talvez eu devesse dizer muchas gracias também e, sim, isso

is basically how i learn if you don't live in an  english-speaking country it's totally fine because  

é basicamente como eu aprendo se você não mora em um  país onde se fala inglês país está tudo bem porque

you can still listen and observe when you watch  a movie or listen to a podcast for example and my  

você ainda pode ouvir e observar quando assiste  a um filme ou ouve um podcast, por exemplo, e minha

tip number six is actually the one that i really  really like basically if you feel like you're a  

dica número seis é realmente aquela que eu realmente  realmente gosto basicamente se você se sentir como um

shy person and you're not ready to communicate  with people yet you can talk to yourself  

pessoa tímida e você não está pronto para se comunicar com as pessoas, mas pode falar sozinho

or you can try to name objects in your apartment  or just talk about your day so for example you can  

ou pode tentar nomear objetos em seu apartamento ou apenas falar sobre o seu dia, por exemplo, você pode

say what you're doing right now like right now  i'm watching a youtube video it's a great practice  

dizer o que está fazendo agora, como agora estou assistindo a um vídeo do youtube é uma ótima prática

because this way you'll immediately notice the  words that you're lacking and you'll be able to  

porque assim você notará imediatamente as palavras que estão faltando e poderá

use google translate or any other dictionary to  look them up and then memorize them and now as  

usar o google translate ou qualquer outro dicionário para procurá-las e depois memorizá-las e agora como

a bonus thing let me actually give you a concrete  study plan that i personally use to study spanish  

uma coisa bônus, deixe-me realmente dar a você um plano de estudo concreto que eu pessoalmente uso para estudar espanhol

and you can use to study english or any other  language really as i mentioned at the very  

e você pode usar para estudar inglês ou qualquer outro idioma realmente, como mencionei no

beginning of this video i usually dedicate around  an hour of my time every single time to spanish  

início deste vídeo, geralmente dedico cerca de uma hora do meu vez toda vez para espanhol

and the reason being is that i'm a beginner for  me still it's pretty hard so i can't just you know  

e a razão é que eu sou um iniciante para mim ainda é muito difícil, então eu não posso apenas você sabe

sit and watch a show in spanish and just relax and  not think about it so basically i divide this hour  

sentar e assistir a um programa em espanhol e apenas relaxar e não pensar sobre isso, então basicamente eu divido esta hora

into three different parts i start with grammar  because it requires me to be the most focused and  

int o três partes diferentes começo com a gramática porque exige que eu seja o mais concentrado e

i do some exercises i try to learn maybe make some  notes but the most important thing for me is to  

faço alguns exercícios tento aprender talvez fazer algumas anotações, mas o mais importante para mim é   na

actually you know get the hang of it understand  the rule and then try to apply it in real life  

verdade você sabe pegar o jeito entender a regra e então tento aplicá-lo na vida real

after that i do around 20 minutes of reading  because i love reading and for me it's a great  

depois disso eu faço cerca de 20 minutos de leitura porque eu amo ler e para mim é uma ótima

way to learn new vocabulary i'm testing a new  way of memorizing vocabulary right now sometimes  

maneira de aprender um novo vocabulário estou testando uma nova maneira de memorizar vocabulário agora às vezes

i write all the new words down for example in my  notebook but sometimes i don't do anything because  

eu escrevo todos os novas palavras, por exemplo, no meu caderno, mas às vezes não faço nada porque

i realize that i don't really revise the new  vocabulary that often but if you do like actually  

percebo que realmente não reviso o novo vocabulário com frequência, mas se você realmente gosta   de

revising new vocabulary you can use anki because  anki is a great app and i use it a lot when i was  

revisar o novo vocabulário, pode usar o anki porque  o anki é um ótimo aplicativo e eu o uso muito quando estava

actively learning chinese so i highly recommend  this app to all of you guys and i spent the last  

aprendendo chinês ativamente, então eu recomendo este aplicativo para todos vocês e passei os últimos

20 minutes listening to a podcast or watching a  super easy video in spanish and i really hope you  

20 minutos ouvindo um podcast ou assistindo a um vídeo super fácil em espanhol e eu realmente espero que

guys will try it because for me it works because i  really like having those 20 minute intervals when  

vocês   vou tentar porque para mim funciona porque eu realmente gosto de ter aqueles intervalos de 20 minutos quando

i focus on a specific task and before i wrap this  video up i just wanted to tell you guys real quick  

me concentro em uma tarefa específica e antes de encerrar este vídeo eu só queria contar a vocês rapidamente

about my patreon page patreon is a wonderful  website where you can support your favorite  

sobre minha página patreon patreon é um site maravilhoso onde você pode apoiar seus

creators for example me and in return you will get  early access to all of my youtube videos you will  

criadores   favoritos, por exemplo, eu e, em troca, você terá acesso antecipado a todos os meus vídeos do youtube, você

get transcripts to every single one of my youtube  videos you'll be able to chat with me anytime any  

obterá transcrições de cada um dos meus vídeos do youtube, você poderá conversar comigo a qualquer hora,

day and also i upload useful links to resources  to study english and i create my own personal  

dia e também i fazer upload de links úteis para recursos para estudar inglês e criar minhas próprias

worksheets and all of this is included in one  membership so make sure to check out my patreon  

planilhas pessoais e tudo isso está incluído em uma assinatura, então certifique-se de verificar minha

page in the description so yeah thank you guys  so much for watching this video as usual don't  

página patreon na descrição, então sim, muito obrigado por assistir a este vídeo, como sempre, don 't

forget to subscribe to my channel and follow me  on instagram and i'll see you next time bye guys

esqueça de se inscrever no meu canal e me seguir no instagram e até a próxima tchau pessoal

you

vocês