How to Learn a Language on Your Own | Learn English From Zero to Fluent at Home
154,648 views ・ 2022-05-24
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
hello guys and welcome back to my youtube
channel today i wanted to talk to you about
0
0
4560
皆さん、こんにちは。
今日
00:04
how you can learn a language on your own it's
a very interesting video for me to make because
1
4560
4960
は私の YouTube チャンネル
00:09
i'm currently learning my fourth foreign language
spanish when i was a little kid i studied french
2
9520
6320
にようこそ 小さい子供、私
00:15
and then obviously english and chinese in college
i studied chinese in college and right now because
3
15840
5920
は大学でフランス語を学び、それから明らかに英語と中国語を学びました。
大学で中国語を学びました。現在
00:21
i'm living in mexico city i have to study spanish
and it is my fourth language which i'm learning
4
21760
6720
、メキシコシティに住んでいるので、スペイン語を勉強しなければなりません。スペイン
語は私の第 4 言語であり
00:28
on my own and basically in this video i wanted to
give you guys concrete steps that you can take to
5
28480
4960
、基本的に独学で学んでいます。 このビデオでは、英語やその他の外国語
を自分で学習するための具体的な手順を紹介したいと思います。
00:33
learn english or any other foreign language
on your own a quick disclaimer here i do
6
33440
5200
ここで簡単な免責事項をお伝えします。週に 1
00:38
take classes with a spanish teacher once a
week so every single sunday in the morning
7
38640
5840
回、スペイン語の先生と一緒に授業を受けている
ので、毎週日曜日の
00:44
at 8am yes i wake up pretty early every single
day even on sundays i have my spanish classes with
8
44480
6880
午前 8 時からです。 はい、私は日曜日でも毎日かなり早く起きます。素晴らしい先生
と一緒にスペイン語のクラスを持っています。
00:51
an amazing teacher she's actually my student from
my english speaking club and i don't know it just
9
51360
5760
彼女は実際
に私の英語を話すクラブの生徒であり、それ
00:57
makes the whole process even more enjoyable but
the guys here the most important thing you have
10
57120
4880
が全体のプロセスを作っているのかわかりません。 さらに楽しいですが
、ここにいる皆さんに理解していただきたい最も重要なこと
01:02
to understand is that this class is only an hour
long even like 45 minutes long and i only take it
11
62000
6800
は、このクラスは 45 分でも 1 時間しかないということ
です。私
01:08
once a week so the main progress happens when
i study by myself because if you really want to
12
68800
5920
は週に 1 回しか受けていないので、主な進歩は
自分で勉強したときに起こります。なぜなら、 本当に
01:14
learn a language fast you need to study every
single day and i try to study spanish like
13
74720
6080
早く言語を学びたいので、毎日勉強する必要があります。
毎日 1 時間ほどスペイン語を勉強しようとして
01:20
an hour each day sometimes there are days when
i don't study spanish at all and it's absolutely
14
80800
5760
います。スペイン語をまったく勉強しない日もありますが、まったく問題ありません
01:26
fine but i want you guys to remember this one
thing a tutor is not gonna magically make you
15
86560
6240
が、皆さんに覚えておいてもらいたいです。
家庭教師が魔法のように
01:32
master a language they're not gonna magically
open your brain and put all the knowledge there
16
92800
5120
言語をマスターすることはありません 魔法のように
あなたの脳を開いてすべての知識をそこに置く
01:37
it's not possible you have to do something and the
main progress happens when you study a language
17
97920
6000
ことはできません あなたが何かをしなければならないということはありえず、
主な進歩はあなたが自分で言語を勉強するときに起こり
01:43
on your own so i guess let's start with me and
my spanish learning journey because i love using
18
103920
5200
ます 私と
私のスペイン語学習の旅から始めましょう。私は自分自身をモルモットとして使用するのが好きな
01:49
myself as a guinea pig so basically what i do
right now is i'm a complete beginner i read a lot
19
109120
6720
ので、基本的に
今私がしていることは、完全な初心者です。たくさん読んでい
01:55
because my goal right now is to acquire as much
vocabulary as possible to learn as many new words
20
115840
5840
ます。今の私の目標は、
できるだけ多くの新しい単語を学ぶために、できるだけ多くの語彙を学び、
02:01
as possible and the reason why i do this with
books and stories is that i genuinely love reading
21
121680
6080
私が本や物語でこれを行う理由
は、私が本当に読書
02:07
i think you guys probably know like i always
talk about it especially on my vlogging channel
22
127760
4560
が好きだからです 皆さんもおそらく知っていると思いますが、私はいつも
特に vlogging チャンネルでそれについて話しているので、私は
02:12
every single time i'm like oh guys look i read a
new book i read this book and that book obviously
23
132320
5200
毎回 私は新しい本を読んでいるようです
この本とあの本を
02:17
when i read in english i feel very comfortable
but in spanish for me it's pretty uncomfortable
24
137520
6640
読みました 英語で読むときはとても快適
に感じます でもスペイン語はとても不快
02:24
because i'm not yet familiar with the language and
there are so many words i don't know the second
25
144160
5280
です まだ言語に慣れていない
ので わからない単語がたくさんあります。次に
02:29
thing i do is i try to listen to podcasts for
spanish learners because obviously podcasts for
26
149440
5120
、スペイン語学習者向けのポッドキャストを聞くようにしています。
なぜなら、明らかに
02:34
spanish speakers are too hard for me and i'm a
true believer that listening is actually the most
27
154560
5120
スペイン語話者向けのポッドキャストは難しすぎるからです。私は、
リスニングが実際に
02:39
important part of language learning because not
only do you learn new words but you also listen
28
159680
4640
は言語の最も重要な部分であると真に信じています。
新しい単語を学ぶだけでなく
02:44
to how native speakers use them in context which
is extremely important the third thing i do is i
29
164320
5680
、ネイティブ スピーカーがそれらの単語を文脈でどのように使用しているかを聞くことができるため、これ
は非常に重要
02:50
do grammar by using basic grammar books i actually
downloaded one from the internet because for me
30
170000
5760
です
私にとって
02:55
grammar helps me understand the structure of a
language and that's basically the whole reason
31
175760
4960
文法は言語の構造を理解するのに役立つので
、それが基本的に
03:00
why i do grammar i realize that i'm a very fact
oriented person and i need to be able to explain
32
180720
7040
私が文法を行うすべての理由です。私は非常に事実
志向の人であり、なぜこの文を説明できる必要があるのか を理解する必要があります。
03:07
why this sentence is structured this way or
that way and so that's why for me grammar is
33
187760
5040
このように構成されている
ので、
03:12
important personally i don't think grammar is
boring i enjoy doing grammar so that's why i do
34
192800
5360
個人的には文法が重要であると思います 文法は退屈だとは思いません 私は文法をするのが好き
です だから私は
03:18
it and guys i think you already noticed this one
pattern i always say i enjoy doing something and
35
198160
5440
それをしています そして皆さんはすでにこのパターンに気づいていると思います
私はいつも楽しんでいると言っています 何かを
03:23
that's why i do it and this is a very important
part of anything really of language learning
36
203600
6160
すること、それが私がそれを行う理由であり、これは本当に語学学習の非常に重要な
部分
03:29
of learning anything of having any kind of job
you really have to enjoy doing what you're doing
37
209760
6640
であり、あらゆる種類の仕事を
することを学ぶことです。自分がしていることを本当に楽しむ必要があります。
03:36
or else it's just gonna be a torture for you
and thing number four that i do or actually
38
216400
5520
さもなければ、それはただの拷問になります あなた
と私がすること、または実際にしないことの 4 つ目は、
03:41
don't do is i don't rush to speak obviously
sometimes i have to communicate with native
39
221920
5680
明らかに急いで話さない
こと
03:47
speakers living here in mexico city but i say
very basic words such as gracias buenas tardes
40
227600
5760
です。ここメキシコシティに住むネイティブ スピーカーとコミュニケーションをとらなければならないこともあり
ますが、グラシアスなどの非常に基本的な言葉を話します。 buenas
03:53
things like that i always joke that my
favorite phrase in spanish right now is
41
233360
3920
tardes そのようなこと 私はいつも冗談で、私の
好きなスペイン語の言い回しは
03:57
macho frio con leche de which means cold matcha
with coconut milk because every single time i go
42
237280
7280
macho frio con leche de です。これは、冷たい抹茶
とココナッツ ミルクを意味
04:04
to a coffee shop i order matcha because i don't
drink coffee and also i'm vegan so i don't drink
43
244560
5680
します。なぜなら、私はコーヒー ショップに行くたびに、コーヒーを飲まないので抹茶を注文するからです。
また、私は完全菜食主義者なので通常の牛乳は飲みません
04:10
regular milk and this is you know the phrase i've
mastered on like basic levels like using words
44
250240
6640
これは私がマスターしたフレーズです
言葉を使うなどの基本的なレベル
04:16
i can't communicate but for me it's not my top
priority because i know that i need to learn
45
256880
5120
です コミュニケーションはできませんが、私にとっては最優先事項ではありません 子供のよう
04:22
more vocabulary because i don't want to sound
like a kid you know i don't want to just say
46
262000
4240
に聞こえたくないので、語彙をもっと学び
たいです キャッシュ カードとだけ言いたくないので、それだけ
04:26
cash card and that's it i actually want to be
able to make full sentences and to be able to
47
266240
6320
です
完全な文章を作成できるようになり
04:32
do that i need to listen a lot i need to read a
lot and learn more and more vocabulary so right
48
272560
5600
たいです そしてそれができるようになりたいです たくさん聞いて、たくさん読んで
、もっと多くの語彙を学ぶ必要があるので、
04:38
now once i've shared my spanish learning journey
you've heard me speak spanish a little bit you're
49
278160
4640
今、私のスペイン語学習の旅を共有したら、
私がスペイン語を少し話しているのを聞いたことがあるでしょう。あなたは
04:42
probably laughing right now but basically right
now i'm ready to share some tips that will help
50
282800
5840
おそらく今笑っているでしょうが、基本的には
今私は 英語の勉強に役立つヒントをいくつか紹介しましょう
04:48
you study english on your own the first tip as you
guys have probably guessed is only do something
51
288640
5680
あなたがおそらく推測しているように、最初のヒント
は何かをすることだけです.それは
04:54
you enjoy doing so again it's for you reading is
not an option you hate reading even in your own
52
294320
6080
あなたのためです.読むことは
オプションではありません.母国語でさえ読むのが嫌いなら、読まないでください.
05:00
native language then don't read there are so many
other ways you can learn new words for example
53
300400
5760
他の方法はたくさんあります. たとえば、新しい単語を学ぶことができます。たとえば
05:06
if you like listening to music you can just you
know listen to music in this language and then
54
306160
4400
、音楽を聴くのが好き
なら、この言語で音楽を聴き、
05:10
translate and then learn new vocabulary this way
my tip number two is try to make it into a habit
55
310560
5760
翻訳し、この方法で新しい語彙を学ぶことができます。
私のヒントの 2 番目は、それを習慣にしようとすること
05:16
it's very hard for a lot of people to start doing
something for example for me i'm definitely one
56
316320
4880
です。 多くの人が
、たとえば私のために何かを始めようとしています。私は間違いなくその 1 人です。
05:21
of those people it's hard for me to begin doing
something anything really for example filming this
57
321200
5840
何かを始めるのは難しい
です。たとえば、この
05:27
youtube video you know i'm putting off i feel lazy
but once i sit down once i turn on my camera and
58
327040
6560
YouTube ビデオを撮影するなどです。後回しにしていることはわかっています
が、怠け者だと感じます。 カメラの電源を入れて
05:33
start talking it gets easier and the same thing
with languages once you make it into a habit it
59
333600
5360
話し始めると、言語も同じように
簡単になります。一度習慣にすれば、それ
05:38
will become a part of your life and you know every
single day you'll be like okay right now i need to
60
338960
4640
はあなたの人生の一部になり、
毎日が大丈夫だとわかります。
05:43
learn english or okay right now i need to learn
spanish and you're gonna be totally fine with
61
343600
4320
学び 英語か、今すぐスペイン語を学ぶ必要が
あります。あなたはそれでまったく問題
05:47
it and you're gonna be ready for it because it's
your habit now tip number three if your english is
62
347920
4640
なく、準備ができているはずです。なぜなら、それは
あなたの習慣だからです。あなたの英語力がまだ高くない場合は、3 番目のヒント
05:52
not high yet you should focus on learning as much
useful vocabulary as possible and if you do enjoy
63
352560
5840
として、次のように学習に集中する必要があります。
可能な限り多くの有用な語彙であり、読書が好きな場合は、
05:58
reading i highly recommend graded readers for
example i really like the ones by ollie richards
64
358400
5840
グレーデッド リーダーを強くお勧めします。
たとえば、ollie richards のものが本当に好きで、
06:04
and i actually have an interview on my channel
webcam where we talked about reading and graded
65
364240
4720
実際にチャンネルのウェブカメラでインタビューを受けており、
そこで読書とグレーデッド リーダーについて話し
06:08
readers and basically graded readers are the books
for english learners or for any language learners
66
368960
5520
ましたが、基本的にグレーデッド リーダーは
英語学習者または言語学習者向けの本
06:14
that are a little bit simplified and this way
you don't feel demotivated because the book is
67
374480
4320
は少し単純化されており、このように
本はまったく難しくないので、やる気をなくす
06:18
not hard at all tip number four is find a native
speaker to ask them questions you can do that by
68
378800
5600
ことはありません たとえば、italki
06:24
taking just one class a week with a native speaker
on italki for example and i teach in italki as
69
384400
6080
のネイティブ スピーカーとの週 1 つのクラスだけで
、私も italki で教えて
06:30
well so you can book a class with me and ask
me any questions about language learning or you
70
390480
5040
いるので、私と一緒にクラスを予約して、
語学学習について質問してください。
06:35
can also do a language exchange where you find a
person who's gonna be willing to teach you english
71
395520
6080
喜んで英語を教えてくれる人を見つけるランゲージ エクスチェンジを行います
06:41
but in return you're gonna teach them your native
language and this way is gonna be free for both
72
401600
5040
が、その見返りにあなたの母国語を教えるつもりです。
この方法は両方にとって無料です。
06:46
of you tip number five is watch and listen as much
as possible if you do live in an english-speaking
73
406640
5920
もしあなたが英語圏の国に住んでいるなら可能です
06:52
country try to notice how people greet each other
what they usually say because actually right now
74
412560
5200
人々がお互いにどのように挨拶を交わしている
か
06:57
living in mexico i try to notice how people speak
i try to memorize some of the expressions for
75
417760
5360
に注目して
みてください
07:03
example a couple of days ago i was only saying
gracias all the time but then i started hearing
76
423120
5520
数日前、私はいつも gracias としか言ってい
ませんでしたが、
07:08
people say muchos gracias and i was like maybe i
should say muchas gracias too and then yeah this
77
428640
5440
人々が muchos gracias と言うのを聞くようになり、私も
muchas gracias と言うべきかも
07:14
is basically how i learn if you don't live in an
english-speaking country it's totally fine because
78
434080
5040
しれないと思いました。 たとえば、映画
07:19
you can still listen and observe when you watch
a movie or listen to a podcast for example and my
79
439120
5440
を見たりポッドキャストを聞いたりするときでも、耳を傾けて観察することができるので、まったく問題ありません
07:24
tip number six is actually the one that i really
really like basically if you feel like you're a
80
444560
4880
。6 番目のヒントは、実際に私
が本当に気に入っているものです。
07:29
shy person and you're not ready to communicate
with people yet you can talk to yourself
81
449440
4880
恥ずかしがり屋で、人とコミュニケーションをとる準備ができて
いませんが、自分自身と話すことが
07:34
or you can try to name objects in your apartment
or just talk about your day so for example you can
82
454320
6960
できます または、アパートの物に名前を付けようとする
か、単にあなたの一日について話すことができます。たとえば、
07:41
say what you're doing right now like right now
i'm watching a youtube video it's a great practice
83
461280
5440
今何をしているのかを今のように言うことができます
YouTube の動画を見ています。これはとても良い練習
07:46
because this way you'll immediately notice the
words that you're lacking and you'll be able to
84
466720
4160
です。この方法
を使えば、不足している単語にすぐに気付くことができ、
07:50
use google translate or any other dictionary to
look them up and then memorize them and now as
85
470880
5360
Google 翻訳やその他の辞書を使って
調べて覚えることができるからです。
07:56
a bonus thing let me actually give you a concrete
study plan that i personally use to study spanish
86
476240
5840
おまけとして、私が
個人的にスペイン語を勉強するために使用する具体的な学習計画を実際に提供させてください。このビデオの冒頭で述べたように、
08:02
and you can use to study english or any other
language really as i mentioned at the very
87
482080
4400
英語やその他の言語を実際に学習するために使用できます。
08:06
beginning of this video i usually dedicate around
an hour of my time every single time to spanish
88
486480
6160
毎回スペイン語
08:12
and the reason being is that i'm a beginner for
me still it's pretty hard so i can't just you know
89
492640
5520
を話しますが、その理由は、私は初心者
なので、まだかなり難しいので、ただ
08:18
sit and watch a show in spanish and just relax and
not think about it so basically i divide this hour
90
498160
6400
座ってスペイン語の番組を見て、ただリラックスして、
それについて考えずに、ただリラックスするだけではわからないので、基本的に私は分割します この時間
08:24
into three different parts i start with grammar
because it requires me to be the most focused and
91
504560
5360
int o 3 つの異なる部分 文法
から始めます。これは、最も集中する必要があるため
08:29
i do some exercises i try to learn maybe make some
notes but the most important thing for me is to
92
509920
5760
です。いくつかの演習を行います。覚えようとするかもしれませんが、メモを取ることもあり
ますが、私にとって最も重要なことは、
08:35
actually you know get the hang of it understand
the rule and then try to apply it in real life
93
515680
5280
実際にコツをつかむことです。
ルールを理解することです。 そしてそれを実際の生活に適用してみてください その後、
08:40
after that i do around 20 minutes of reading
because i love reading and for me it's a great
94
520960
4800
約 20 分間
読書をします それは読書が大好きで、私にとっては
08:45
way to learn new vocabulary i'm testing a new
way of memorizing vocabulary right now sometimes
95
525760
6160
新しい語彙を学ぶのに最適な方法だから
です 現在、語彙を覚える新しい方法を試しているところです 時々
08:51
i write all the new words down for example in my
notebook but sometimes i don't do anything because
96
531920
6640
すべてを書きます たとえば、新しい単語を
ノートに書き留めますが
08:58
i realize that i don't really revise the new
vocabulary that often but if you do like actually
97
538560
6000
、新しい語彙をそれほど頻繁に改訂しないことがわかっているため、何もしないこともあり
ますが、実際に新しい語彙を改訂するのが好きな場合は、anki を
09:04
revising new vocabulary you can use anki because
anki is a great app and i use it a lot when i was
98
544560
6000
使用できます。なぜなら、
anki は素晴らしいアプリだからです 積極的に中国語を学んでいたときによく使っていたので
09:10
actively learning chinese so i highly recommend
this app to all of you guys and i spent the last
99
550560
5120
、皆さんにこのアプリを強くお勧めします。最後の
09:15
20 minutes listening to a podcast or watching a
super easy video in spanish and i really hope you
100
555680
6960
20 分間は、ポッドキャストを聞いたり
、スペイン語で非常に簡単なビデオを見たりしていました。
09:22
guys will try it because for me it works because i
really like having those 20 minute intervals when
101
562640
5040
私にとってはうまくいくので試してみます。特定のタスクに集中する
ときに 20 分の間隔を空けるのが本当に好き
09:27
i focus on a specific task and before i wrap this
video up i just wanted to tell you guys real quick
102
567680
5360
だからです。このビデオを
09:33
about my patreon page patreon is a wonderful
website where you can support your favorite
103
573040
5280
締めくくる前に、私のパトロン ページ patreon は素晴らしい
ウェブサイトです。 たとえば私のようなお気に入りのクリエイターをサポートできます。その
09:38
creators for example me and in return you will get
early access to all of my youtube videos you will
104
578320
5680
見返り
として、私のすべての YouTube 動画に早期アクセスできます。すべての私の YouTube 動画の
09:44
get transcripts to every single one of my youtube
videos you'll be able to chat with me anytime any
105
584000
5680
トランスクリプトを入手
できます。いつでも、いつでも私とチャットできます。 英語を勉強
09:49
day and also i upload useful links to resources
to study english and i create my own personal
106
589680
5760
するためのリソースへの便利なリンクをアップロードし
てください。私は自分のワークシートを作成しています。
09:55
worksheets and all of this is included in one
membership so make sure to check out my patreon
107
595440
5280
これらはすべて 1 つの
メンバーシップに含まれています。説明の私のパトレオンページを必ずチェック
10:00
page in the description so yeah thank you guys
so much for watching this video as usual don't
108
600720
4240
してください。そうです
、いつものようにこのビデオを見てくれてありがとうドン
10:04
forget to subscribe to my channel and follow me
on instagram and i'll see you next time bye guys
109
604960
12880
チャンネル登録
とインスタグラムでのフォローをお忘れなく。またお会いしましょう
10:20
you
110
620000
500
。
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。