Don't use advanced English! DO THIS INSTEAD

48,610 views ・ 2023-12-17

English with Veronika Mark


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Advanced English is often portrayed as ideal  it's the ultimate goal it's how native speakers  
0
120
5720
高度な英語は理想的なものとして描かれることがよくありますが、 ネイティブ スピーカーがどのように話すかが最終的な目標ですが、
00:05
talk but do they I have a few questions for  you do you know your current level in your  
1
5840
5760
いくつか質問がありますか。 現在の母語のレベルを知っていますか。
00:11
native language do you feel Advanced my native  language is Russian and honestly folks 80% of  
2
11600
6320
上級だと感じますか。私の母国 語はロシア語です。正直に言って、皆さん 80%
00:17
the time I don't speak Advanced Russian in this  video we're diving into what it really means to  
3
17920
4920
このビデオでは、私が上級ロシア語を話せなかった時代について、
00:22
speak Advanced English or Spanish or French and  whether or not it's something you actually need  
4
22840
5960
上級英語、スペイン語、またはフランス語を話すことが実際に 何を意味するのか、そしてそれが実際に必要なものなのかどうか、上級ロシア語を話す
00:28
what person comes to your mind mind who sounds  Advanced I often think of people who work in law  
5
28800
5360
人が頭に浮かぶのは誰なのかについて掘り下げています。 法律、教育、ジャーナリズム、科学の分野で働く人たちのことをよく思い浮かべますが、
00:34
education journalism and science it's the  terminology they use that sets them apart  
6
34160
6320
それらを区別するのは彼らが使用する用語です。
00:40
but here's the thing those terms and concepts  are often obscure and challenging for an aage  
7
40480
5800
しかし、これらの用語や概念は しばしば曖昧で、
00:46
person to understand in our day-to-day life  we don't speak like it's the first chapter of  
8
46280
4560
日常生活の中で高齢者にとって理解するのが困難であることがわかります。 企業の基準やコンプライアンス慣行の 第 1 章であるかのように話さないでください。
00:50
a company's standards and compliance practices  we might read Shakespeare but we certainly don't  
9
50840
6120
シェイクスピアを読むことはあるかもしれませんが、
00:56
speak Shakespeare we might read complex news  articles but then we go on YouTube and watch  
10
56960
6560
シェイクスピアを話すことはできません。複雑なニュース 記事を読むかもしれませんが、その後 YouTube にアクセスして、
01:03
a vlog from someone who's sharing their morning  routine with you so guys here is a fun fact I  
11
63520
5640
朝のルーティンを共有している人の vlog を視聴します。 皆さん、ここで面白い事実があります。私は
01:09
recently tested my level with an AI stimulator  and guess what my level is C1 Advanced but it  
12
69160
7000
最近 AI 刺激装置で自分のレベルをテストし、 私のレベルが C1 上級であると推測しました。しかし、
01:16
revealed that only 3% of the vocabulary I used  can be considered Advanced and proficient how's  
13
76160
7440
私が使用した語彙のうち、上級かつ熟練しているとみなせるのは 3% だけであることが判明しました。どうすれば
01:23
that possible you need to understand that  usually the core of our speech is just 3,000  
14
83600
5760
可能ですか? 通常、スピーチの中心となるのは、
01:29
most basic words and grammatical structures and  of course language proficiency is more than just  
15
89360
5640
最も基本的な 3,000 語の単語と文法構造であることを理解してください。また、 言語の熟練度は、語彙や文法だけではなく、
01:35
vocabulary and grammar it's also comprehension  interaction fluency and pronunciation so even  
16
95000
5760
理解、インタラクションの 流暢さや発音も含まれるため、
01:40
if using Advanced vocabulary is not your  top skill you can still reach that Desair  
17
100760
5480
高度な語彙を使用することが 最上位のスキルではない場合でも、それでも学習できることを理解してください。
01:46
advanced level through other crucial language  skills and here's another fascinating story  
18
106240
4680
他の重要な言語スキルを通じて、その Desair の上級レベルに到達します。 そして、ここでもう 1 つの興味深い話があります。
01:50
did you know that before giving a tat talk those  people do special training yes they're not born  
19
110920
5400
知っていましたか? タット トークをする前に、 人々は特別なトレーニングを受けます。そう、彼らは
01:56
as excellent public speakers they learn how to  explain their ideas in a language that everyone  
20
116320
6000
優れた講演者として生まれてきたわけではありません。彼らは 自分の考えを言語で説明する方法を学びます。 絶対に必要な場合を除いて、
02:02
can understand they won't use super complex words  unless it is absolutely necessary and won't speak  
21
122320
6280
非常に複雑な単語を使用し ないことを誰もが理解でき、単調な話し方をしません。自信を持って話すことを
02:08
in a monotonous way instead they Master the art  of using their voice presenting confidently and  
22
128600
5960
02:14
engaging With Their audience if you want to learn  to speak confidently too I highly recommend this  
23
134560
5560
学びたい場合は、声を使って自信を持ってプレゼンテーションし、聴衆と交流する技術を習得してください。 このスキルシェア クラスを強くお勧めします
02:20
skillshare class intro to public speaking give a  five minute talk without dying I took this class  
24
140120
5480
人前で話すための入門スキルシェア 死なずに 5 分間話すことができます 数週間前にこのクラスを受講しましたが、英語でより自信を持って話すことができるようになるという
02:25
A few weeks ago and it helped me a lot in terms  of becoming a more confident speaker speaker  
25
145600
4600
点で非常に役立ちました スキルシェアには、
02:30
in English skillshare has everything you need to  make 2024 the year your sad hustle comes to life  
26
150200
6320
2024 年を迎えるために必要なものがすべて揃っています あなたの悲しい喧騒が現実になる年には、
02:36
they have thousands of engaging classes taught by  amazing creative people who already launched the  
27
156520
5840
すでに立ち上げた素晴らしいクリエイティブな人々が教える何千もの魅力的なクラスがあり、
02:42
lucrative side incomes you can grow how to grow  your newsletter on stuff stack with this course  
28
162360
5440
あなたが成長させることができる有益な 副収入を増やす方法このコースでスタッフスタックでニュースレターを成長させる方法このコースで
02:47
how to use notion as a content creator with this  one and how to build an online presence with this  
29
167800
5800
コンテンツクリエイターとして概念を使用する方法 1 つと、このクラスでオンライン プレゼンスを構築する方法
02:53
class I love using notion for work and language  learning and that's why this class helped me so  
30
173600
5520
私は仕事や言語学習に Notion を使うのが大好きで、 それがこのクラスがとても役に立った理由です。Notion について
02:59
much I love learned so many essential things  about notion and how I can incorporate them  
31
179120
5360
多くの重要なことを学び、 それを
03:04
into content creation and language learning so no  matter your creative field or interest skillshare  
32
184480
5480
コンテンツ作成や言語学習に組み込む方法をとても気に入っています したがって、 クリエイティブな分野や興味に関係なく、スキルシェアには、情熱から給料への移行に
03:09
has a class for you that will help you go from  Passion to paycheck huge thank you to skillshare  
33
189960
6040
役立つクラスがあります。この動画の一部をスポンサーしてくださった スキルシェアに多大な感謝を申し上げます。以下の
03:16
for sponsoring a portion of this video the first  500 people to click the link below will get one  
34
196000
5280
リンクをクリックした先着 500 名に 1 か月の無料トライアルが提供されます
03:21
month free trial of skillshare so make sure  to use the link in my description or in the  
35
201280
5040
スキルシェアのリンクですので、必ず 私の説明または
03:26
pin comment and give skillshare a try you have  probably seen the videos basic versus Advanced  
36
206320
5560
ピン コメントのリンクを使用して、スキルシェアを試してみてください。 おそらく基礎ビデオと上級ビデオを見たことがあるでしょ
03:31
English and not going to lie I made a few of  those videos in the past myself don't say tell  
37
211880
6280
う。英語で、嘘をつくつもりはありません。私は 過去にそれらのビデオのいくつかを自分で作成しました。 「伝える」「知らせる」「
03:38
say inform don't say hard say arduous don't say  bad say substandard but if you heard someone say  
38
218160
8320
難しいとは言わない」「 難しいとは言わない」「悪いとは言わない」「標準以下」と言いますが、誰かが「
03:46
oh my day was so arduous and substandard would you  think that their English is extremely Advanced and  
39
226480
7600
ああ、今日はとても大変で標準以下だった」と言っているのを聞いたら、 彼らの英語は非常に高度で、
03:54
they're so intelligent or would you just think  uh that was weird weird remember that episode  
40
234080
6960
とても知的だと思いますか、それともそう思うでしょうか。 あなたはただ思う、 ああ、あれは奇妙だった、奇妙だった、
04:01
from friends when Joe meets an encyclopedia  salesman there's a fine line between sounding  
41
241040
5240
ジョーが百科事典のセールスマンに会ったときに友人から聞いたあのエピソードを思い出してください、知的に聞こえることとぎこちなく聞こえることと火山
04:06
intelligent and sounding awkward and speaking  of volcanoes man are they a violent ous rock
42
246280
5840
について話すことは紙一重です、火山は暴力的な岩
04:12
formation what of course there's nothing wrong  with wanting to grow your vocabulary it's just I  
43
252120
7920
層ですか、もちろんそうしたいのは何も悪いことではありません ボキャブラリーを増やしてください。私も
04:20
feel like many of those videos and unfortunately  my old videos included tap into your emotional  
44
260040
6280
これらの動画の多くに似ていると感じています。残念なことに、 私の古い動画には、
04:26
triggers you might already feel insecure about  your English and not sure which words to use and  
45
266320
5680
すでに 自分の英語に自信がなく、どの単語を使用すればよいか分からないと感じている感情的な要因を利用するものが含まれていました。そのとき、次のように
04:32
then you come across a video of a person saying  that you should stop using VAR because it's too  
46
272000
5280
言っている人の動画に遭遇しました。 VAR は基本的すぎるので使用をやめたほうがいいです
04:37
basic but in reality we use the word very so  freaking much in your native language you're  
47
277280
6680
が、実際には あなたの母国語では非常によく
04:43
probably using the word very at least 10 times  every single day so why should you feel bad about  
48
283960
5360
この単語を使用します。おそらく毎日少なくとも 10 回はこの単語を使用しているのに、 なぜ
04:49
using it in English I can explain why I was making  those videos in the past my goal was to expose you  
49
289320
5920
英語で使用することに不快感を感じる必要があるのでしょうか。 私が過去にこれらの動画を作成していた理由は説明できます。 私の目的は、
04:55
to new vocabulary but then later I realized  that maybe the way way I was presenting this  
50
295240
5840
新しい語彙を紹介することでしたが、後で気づきました。 おそらく私のこの
05:01
new vocabulary confused some people because some  people thought that you know you actually have to  
51
301080
5560
新しい語彙の提示方法が、一部の人々を混乱させていたのかもしれません。なぜなら、 あなたが実際に語彙を持っていることを知っていると思われていたからです。
05:06
stop using very and never use this word ever again  which was not my intention at all now let's talk  
52
306640
6440
非常に使うのをやめ、二度とこの言葉を使わないようにしましょう。これは 私の意図ではまったくありませんでした。ここで、
05:13
about how we learn languages in school usually in  school we reach the peak of our language skills  
53
313080
5520
学校でどのように言語を学ぶかについて話しましょう。通常、 学校では、言語スキルのピークに達します。
05:18
when we're preparing for exams we do this intense  work we memorize grammar rules we learn all the  
54
318600
6240
試験の準備をしているとき、私たちはこれを集中的に学習します。 文法規則を暗記する作業です
05:24
like vocabulary and all of those structures that  examiners want to hear from us we learn to write  
55
324840
6480
語彙や 試験官が聞きたがる構造をすべて学びます 私たちは
05:31
better to express our opinion in a structured way  we learn exceptions from the rules and watch a  
56
331320
5440
自分の意見を構造化された方法で表現するための書き方を学びます ルールの例外を学び、たくさんのティックトークを観察します
05:36
bunch of tick talks to help us memorize a lot  of information in a short period of time very  
57
336760
5840
短期間で多くの情報を記憶するのに役立ちます 非常
05:42
stressful time but extremely productive it's true  that exams and real life situations where we must  
58
342600
6160
にストレスの多い時間ですが、非常に生産的です 生き残るために言語スキルに頼らなければならない 試験や現実の状況では、
05:48
rely on our language skills to survive make us  progress in this language a lot faster however  
59
348760
7760
この言語の上達がはるかに早くなるのは事実ですが、 人々と
05:56
when you're trying to build deep connections and  have heart-to-heart conversations with people it  
60
356520
6000
深いつながりを築き、 心からの会話をしようとしているのです
06:02
doesn't really matter if your English is B1 B2  C1 C2 no one is even going to think about it so  
61
362520
7240
が、あなたの英語が B1 B2 C1 C2 かどうかはあまり関係ありません。だから、
06:09
unless we're preparing for an exam our language  is going to be messy human relationships are rich  
62
369760
7840
試験の準備をしている場合を除いて、私たちの言語については誰も気にも留めないでしょう。 厄介なことになるだろう 人間関係は豊かで
06:17
and they're messy and they're demanding we're  all humans our imperfection is our Perfection  
63
377600
6920
、厄介で、彼らは私たち 全員が人間であることを要求します 私たちの不完全さは私たちの完璧です
06:24
expanding your vocabulary is undeniably important  it helps you build your passive vocabulary that  
64
384520
5200
語彙を増やすことは間違いなく重要です 受動的な語彙を構築するのに役立ち、
06:29
makes listening and reading a lot easier but when  it comes to speaking you choose the words your  
65
389720
6000
リスニングとリーディングがはるかに簡単になります しかし、 話すことになると、あなたの
06:35
main goal is to communicate your ideas effectively  right so if you're intentionally substituting  
66
395720
5680
主な目標は、自分のアイデアを効果的に伝えることである ため、意図的に
06:41
normal words with fancy Advanced vocabulary  you're making it more difficult for the other  
67
401400
6920
普通の言葉を派手な高度な語彙に置き換えると、 相手があなたのことを理解するのがより難しくなります。
06:48
person to understand you you build a wall instead  of breaking the ice a real story a woman a native  
68
408320
6560
アイスブレイクの代わりに壁を作りました 本当の話 ネイティブ
06:54
speaker needed help in choosing the right medicine  for her two non-native assistants ready to consult  
69
414880
5600
スピーカーの女性が適切な薬を選ぶのに助けが必要でした 2 人の 非ネイティブアシスタントが相談する準備ができていました
07:00
the first one had an advanced level of English  used a lot of complicated words expressions and  
70
420480
5880
最初のアシスタントは高度なレベルの英語を持っていました 複雑な単語表現や医療用語をたくさん使用していました
07:06
medical terms but the second one was not very  Advanced but very confident and was more focused  
71
426360
5520
しかし、2 人目の担当者は、あまり 上級ではありませんでしたが、非常に自信があり、
07:11
on the customer than her own language proficiency  and guess who was able to help the customer of  
72
431880
5720
自分の言語能力よりも顧客に集中しており、 誰が顧客をサポートできるか、もちろん 2 人目の
07:17
course the second assistant so we've got two  different kinds of communicators we've got the  
73
437600
5440
アシスタントを推測していました。そこで、2 種類の異なるコミュニケーターを用意しました。
07:23
one who's got a high level but totally focused on  herself and getting it right and therefore or very  
74
443040
6800
高いレベルを持っているが、自分自身に完全に集中していて、 それを正しく行うため、または非常に
07:29
ineffective we've got another one lowlevel totally  focused on the person she's talking to and getting  
75
449840
8080
非効率的な人がいます。もう一人は、 話している相手に完全に集中していて、
07:37
a result effective do you see where I'm getting  at with this idea it's not about using Advanced  
76
457920
6080
効果的な結果を得ている低レベルの人がいます。私がどこまで到達しているかわかりますか この考えでは、流暢になるためには高度な文法や語彙を使用することではなく、
07:44
grammar and vocabulary that makes you fluent  it's your confidence your charisma your courage  
77
464000
5320
あなたの自信、あなたのカリスマ性、現在のレベルに
07:49
to speak up and use the language regardless of  your current level how many times have you avoided  
78
469320
5680
関係なく、その言語を話し、使用する勇気が必要です。 自分は
07:55
communicating in English thinking I'm not good  enough yet they will give me that look when they  
79
475000
5520
下手だと思って英語でのコミュニケーションを何回避けましたか まだ十分ですが、
08:00
hear my accent I'll never reach that level so I'll  stop trying I won't apply for that job because it  
80
480520
6120
私のアクセントを聞くと、彼らは私にそのような表情をするでしょう、私はそのレベルには決して到達できないので、 挑戦するのをやめます、その仕事には優れた
08:06
requires excellent English I'll wait till last  minute and won join the workshop with native  
81
486640
5120
英語が必要なので、応募しません、最後の瞬間まで待って 、参加することを勝ち取りました ネイティブスピーカーとのワークショップ。共有すべき
08:11
speakers even though I have valuable knowledge to  share so guys don't let others or yourself take  
82
491760
6680
貴重な知識はありますが、 自分の恐怖を他の人や自分に利用されないようにするために、言語についての
08:18
advantage of your fears change the way you think  about the language you're a human being whose  
83
498440
5320
考え方が変わります。あなたは人間であり、 その
08:23
voice deserves to be heard if you like this video  don't forget to give it a thumbs up and subscribe  
84
503760
4640
声が聞かれるに値するのです。これが気に入ったら 動画に 高評価を付けてチャンネル登録することを忘れないでください。
08:28
to my channel make sure to give skillshare a try  by clicking the link in the description the first  
85
508400
4800
説明内のリンクをクリックして、必ずスキルシェアをお試しください。リンクをクリックした最初の
08:33
500 people to click the link will get one month  completely for free if you're thinking about  
86
513200
5120
500 名は、1 か月間完全に無料で利用できます。
08:38
what to watch next I highly recommend checking  out this video about how I use notion to learn  
87
518320
4800
次に見るものについては、私が Notion を使用して言語を学習する方法についてのこのビデオをチェックすることを強くお勧めします。
08:43
languages there you can download a free notion  template from me and I'll see you in my next video
88
523120
6560
無料の Notion テンプレートをダウンロードできます。 次のビデオでお会いしましょう
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7