One Secret That Made Me Fluent | Learn 10 Advanced Idioms in English to Sound Like a Native Speaker

36,138 views ・ 2022-09-07

English with Veronika Mark


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
hello guys and welcome back to my YouTube  channel today I want to share one secret  
0
0
6300
みなさん、こんにちは。 今日は私の YouTube チャンネル
00:06
that helped me learn English to a very high  level guys if I had to name one thing that  
1
6300
5460
にようこそ
00:11
helped me become more confident interacting with  native speakers and improved my fluency overall  
2
11760
5760
00:17
it's probably going to be learning and using  phrasal verbs and idioms correctly honestly  
3
17520
6960
おそらく、句動詞とイディオムを正直に正しく学び、使用することになるでしょう
00:24
I understand your pain guys there are so many  idioms and phrasal verbs that people use all  
4
24480
5760
私はあなたの苦労を理解しています. 非常に多くの イディオムと句動詞があり、人々は常に使用し
00:30
the time and your teachers are probably always  telling you you have to learn phrasal verbs you  
5
30240
4560
ています.
00:34
have to learn idioms but your question is always  probably where do I find them and how do I know  
6
34800
5940
イディオムですが、あなたの質問はいつも どこでそれらを見つけることができますか、どうすれば
00:40
that this expression is actually a good one and  luckily guess you subscribe to my channel you  
7
40740
5820
この表現が実際に良い表現であるかを知ることが できますか?幸運にも私のチャンネルに登録していると思いますか
00:46
know me you're watching this video and I'm  here to help so let's move on to the first  
8
46560
5160
?あなたはこのビデオを見ていることを知っています。私は そうするためにここにいます. 最初の表現に移りましょう。
00:51
expression to black out and the color here is  black it means to faint and people use it a lot  
9
51720
7500
ここの色は 黒です。これは失神を意味し、人々はこの
00:59
for example mom is really afraid of blood and  she always blacks out at the side of it which  
10
59220
6000
言葉をよく使います。たとえば、お母さんは本当に血を恐れていて、 いつも
01:05
is actually true guys my mom is really afraid  of blood and she's always like on the point  
11
65220
5820
私の母は本当に血を恐れ
01:11
blacking out if she sees blood and see what  I did here I used the example that relates  
12
71040
6120
ていて、彼女は血を見ると真っ暗になり、 私がここで何をしたかを確認するのが好きです。私の人生に関連する例を使用しました。
01:17
to my life and this is something that I always  recommend you guys do if you can't remember an  
13
77160
5400
これは
01:22
expression if you can't remember a word always  try to create an example that is relatable to  
14
82560
5520
表現を思い出せない場合や、単語を思い出せない場合に常にお勧めすることは、 常にあなたに関連する例を作成するようにして
01:28
you right it can be about you about your family  member about your friends about your colleagues  
15
88080
4140
ください。それはあなたのこと、家族のこと、友人のこと、あなたのことについてなどです 同僚
01:32
it has to be something you'll remember and we  tend to remember things that are important to  
16
92220
4740
それはあなたが覚え ているものである必要があり、私たちは私たちにとって重要なことを覚えている傾向があります
01:36
us talking about other things that can be black do  you know the expression Black Sheep means if the  
17
96960
6240
他の黒いものについて話している 場合、答えが「いいえ」の場合、黒い羊が意味する表現を知っていますか?
01:43
answer is no make sure to check out this video  because there I explain its definitions do you  
18
103200
5520
このビデオを必ずチェックしてください そこでその定義を説明し
01:48
remember anything before you blacked out moving on  to our second expression born with a silver spoon  
19
108720
5940
ます 真っ暗になる前に何か覚えていますか 口の中に 銀のスプーンを持って生まれた 2 番目の表現に移ります
01:54
in your mouth and you're probably wondering where  is the color here this idiom is too long and the  
20
114660
6540
ここの
02:01
color here is silver Guys Silver Spoon it means  to be born into a rich family where everyone is  
21
121200
6780
色はシルバーです Guys Silver Spoon は 、裕福な家庭に生まれることを意味します。そこでは、誰もが
02:07
doing everything for you and you don't need to  care about anything saying everything is done  
22
127980
4620
02:12
for you for example he hasn't worked a day in  his life he was born with a silver spoon in his  
23
132600
6660
あなたのためにすべてをしてくれます。あなたのためにすべてが行われていると言っても気にする必要はありません。たとえば、彼は仕事をしていません。 彼の人生のある日、彼は口に銀のスプーンを
02:19
mouth so he was born into a rich family and he  didn't even need to work because everyone around  
24
139260
5160
くわえた状態で生まれました。彼は裕福な家庭に生まれ 、働く必要さえありませんでした。なぜなら、彼の周りの誰も
02:24
him was providing for him Joe was born with the  silver spoon in his mouth and guys I think one  
25
144420
6060
が彼を養っていたからです。ジョーは 口に銀のスプーンをくわえた状態で生まれ、
02:30
of the things that you do a lot at your job or in  your studies is making PowerPoint presentations  
26
150480
5700
みなさん、あなたが仕事や 勉強で頻繁に行うことの 1 つは PowerPoint プレゼンテーションを作成
02:36
but what if I tell you that you can make those  presentations more eye-catching with the tool  
27
156180
5520
することだと思いますが、デモクレーターと呼ばれるツールを使用してこれらのプレゼンテーションをより人目を引くようにすることができると言ったらどうでしょうか。
02:41
called democrator democrator is an all-in-one  screen recorder and video editor it can offer a  
28
161700
6900
-1 つの スクリーン レコーダーとビデオ エディターで、さまざまなツールと機能を提供できます。また、
02:48
variety of tools and functions and one place that  all existing products have today for example you  
29
168600
5880
既存のすべての製品が現在備えている 1 つの場所を提供できます。たとえば
02:54
can record anything you want on your computer  screen and the advantage of using democrator is  
30
174480
4980
、コンピューターの画面で必要なものを何でも記録できます。 デモクレーターを使用する利点は
02:59
that it allows you to use drawing tools scheduled  recordings and even do dual monitor recordings so  
31
179460
6000
、 描画ツールを使用して 録画をスケジュールしたり、デュアル モニターの録画を行うこともできるので、私のプロジェクトの 1 つで作成
03:05
let me show you how I use democrator by using a  presentation I made for one of my projects so one  
32
185460
5580
したプレゼンテーションを使用してデモクレーターの使用方法をお見せしましょう。
03:11
once you've downloaded democrator just hit start a  record project then make sure to check that you're  
33
191040
6060
デモクレーターをダウンロードしたら、記録プロジェクトを開始するだけです。 ウェブカメラがオンになっている正しいマイクを使用 していることを確認してください。
03:17
using the correct microphone that your webcam is  on and if everything is okay choose the area you  
34
197100
7200
問題がなければ、実際に画面を録画したい領域を選択してください。
03:24
actually want to screen record I think I'm gonna  just choose my whole screen and then press record  
35
204300
5220
画面全体を選択して、録画を押してください。
03:29
I love using democrator for creating online  courses or explaining something to my students  
36
209520
5580
デモクレーターの使用が大好きです。 オンライン コースを作成し たり、生徒に何かを説明したりする
03:35
for example this is a presentation I use for  my speaking club and while walking my students  
37
215100
5040
場合などに たとえば、これは 私がスピーキング クラブで使用しているプレゼンテーションです。生徒
03:40
through our course curriculum I can use different  features for example I can use this Arrow feature  
38
220140
5520
にコース カリキュラムを案内している間は、さまざま な 機能を使用できます。たとえば、この矢印機能
03:45
and point in something for example week one iPhone  and week one week two I appointed week two if I  
39
225660
7200
を使用して何かを指し示すことができます。 第 1 週 iPhone と第 1 週 第 2 週
03:52
want to draw my students attention on a specific  tool I can use the spotlight tool once you're  
40
232860
5160
特定のツールに生徒の注意を引きたい場合は、第 2 週を指定しました 。
03:58
done with recording all you need to do is press  end recording after it's been imported you can  
41
238020
5460
録音が完了したら、 インポート後に録音終了を押すだけです
04:03
start editing your file and this is where the fun  begins you can use different effects like you can  
42
243480
6120
。ファイルの編集を開始できます。ここから楽しみ が始まります。さまざまなエフェクトを使用
04:09
try to remove your background able to blur your  background also you can add captions something  
43
249600
5940
できます。たとえば、背景を削除してみることができます。背景をぼかすこと もできます。
04:15
that I really really like finally you can use  different stickers like the Subscribe button  
44
255540
5760
最後に 、チャンネル登録ボタン
04:21
or this cute snail and for those of you who are  watching my video right now I have a special link  
45
261300
5520
やこのかわいいカタツムリなどのさまざまなステッカーを使用できます。 今私のビデオを見ている人のために、特別なリンク
04:26
you should use to download demo Creator and start  working on your next project now let's continue  
46
266820
5580
があります。デモ クリエーターをダウンロードして作業を開始するために使用してください。 あなたの次のプロジェクトでは、
04:32
talking about idioms sorry I just got too excited  talking about democrator but our next idiom is to  
47
272400
7860
イディオムについて話し続けましょう 申し訳ありません が、民主主義者について話しすぎてしまいましたが、私たちの次のイディオムは 誰かを現行犯で
04:40
catch someone red-handed if you catch someone  red-handed it means that you catch someone in  
48
280260
6480
捕まえるということです。
04:46
the process of doing something wrong or illegal  and here I could come up with some formal sentence  
49
286740
6240
違法で あり、ここで皆さんの例としていくつかの正式な文
04:52
as an example for you guys but I think I'm gonna  talk about something else imagine you made a cake  
50
292980
6420
を思いつく ことができますが、何か別のことについて話そうと思います。あなたがケーキを作ったと想像してください。
04:59
and it's in the fridge and you told your kids you  can't eat it today because it's for tomorrow and  
51
299400
5880
冷蔵庫にある のに、今日は明日だから食べられないって子供たちに言った
05:05
then you come back into the kitchen and you see  your kid eating the cake and get say oh my God  
52
305280
5700
のに、キッチンに戻ってきて 、子供がケーキを食べているのを見て、オーマイゴッド
05:10
I just caught you around here and hit it you're  eating the cake if someone is doing something you  
53
310980
3900
って言ったの。 あなたが ケーキを食べている 誰かがあなた
05:14
told them not to do you can say I just caught you  red-handed We're Gonna Catch You redundant one day  
54
314880
5220
がしてはいけないと言っていたことをしている場合、あなたは言うことができます 私はあなたを捕まえただけ です 現行犯 私たちはいつかあなたを捕まえるつもり
05:21
then we'll see how human you are the fourth  expression is golden opportunity which means  
55
321000
5760
です
05:26
the perfect chance the perfect opportunity for  example by not investing my money into Bitcoin  
56
326760
6180
絶好の チャンス 2010 年に自分のお金をビットコインに投資しなかったこと
05:32
in 2010 I missed a golden opportunity to become  a millionaire because the price of Bitcoin in  
57
332940
6840
で 2010 年 のビットコインの価格は
05:39
2010 was under one dollar and right now the price  is over 20 000 which is crazy how can you think  
58
339780
8820
1 ドル未満でしたが、現在の価格 は 20,000 を超えているため、億万長者になる絶好の機会を逃しました。
05:48
of giving up a golden opportunity that you've  worked so hard for the next expression is to give  
59
348600
4860
次の表現のために懸命に取り組んできた絶好の機会をあきらめることなど、どうして考え
05:53
the green light which means to give permission  to do something when you see the traffic light  
60
353460
4800
られますか。信号が青に変わるのを見たときに、何かをする許可を与えることを意味する
05:58
turn green you know that you can go for example I  really want to start working on this new project  
61
358260
5820
青信号を与えることです。 例えば、私は 本当にこの新しいプロジェクトに取り掛かりたいと思ってい
06:04
I'm just waiting for my boss to give me the green  light you got the green light to burn expression  
62
364080
5160
ます 上司が青信号を出すのを待っているところです 燃やすための青信号
06:09
number six that I use pretty often is once in a  blue moon which means not very often almost never  
63
369240
7740
がありました ブルー ムーンとは、ほとんどないという意味
06:16
for example my best friend moved abroad a year ago  so now we see each other once in a blue moon what  
64
376980
7440
です。たとえば、私の親友は 1 年前に海外に引っ越しました。 今、私たちはブルー ムーンに一度会って
06:24
about you guys person in your life you see once  in a blue moon and why an opportunity like this  
65
384420
6600
いますが、あなたの人生でブルー ムーンに一度会った人についてはどうですか。 なぜこのような機会が これ
06:31
comes along once in a blue moon expression  number seven has the color of the T-shirt  
66
391020
4920
は青い月の表現で 1 回出て きます 7 番
06:35
I'm wearing today and now it's not pink it's  rose rose colored glasses so if you're wearing  
67
395940
6960
は私が今日着ている T シャツの色です 今はピンクではありません バラ色のメガネです バラ色のメガネを着用
06:42
rose-colored glasses it means that you have an  unrealistically positive opinion about something  
68
402900
6840
している場合は 何かについての非現実的な肯定的な意見
06:49
for example many people imagine the United States  with rose-colored glasses they only see the great  
69
409740
8520
たとえば、多くの人 はバラ色のメガネをかけたアメリカを想像する 彼ら
06:58
things about the United States without seeing  all the disadvantages of living there parents  
70
418260
6060
はアメリカに住むことのすべての欠点を理解せずに、アメリカの素晴らしいところだけを見 ている 両親
07:04
they see their kids with rose-colored glasses  expression number eight or is it eight okay that's
71
424320
6480
は自分の子供に障害を持っているのを見ている se 色めがね 表情 数字 8 または 8 です 大丈夫です
07:14
okay yeah fly isn't lie would tell to protect  people's feelings for example we told Grandma  
72
434880
7260
はい ハエは嘘ではありません 人々の気持ちを守るために伝えます たとえば、私たちはおばあちゃん
07:22
that her cake was delicious which was actually a  white lie do you guys think a white lie should be  
73
442140
7260
に彼女のケーキは美味しかったと言いましたが、それは実際には 白い嘘でした あなたたちは白い嘘をつくべきだと思いますか
07:29
considered a lie and should be viewed as something  more serious what do you think let me know in the  
74
449400
5520
うそと見なされ、もっと深刻なものと見なされるべき です コメントで私に教え
07:34
comments and have you ever told a white lie to  someone for example your friend is asking you  
75
454920
5760
てください。 たとえば、友達が私がどのように見えるかを尋ねているなど、誰かに白い嘘をついたことが
07:40
how do I look and you you know that this outfit  doesn't really look that great on them and you  
76
460680
6780
ありますか。あなたはこの服が 彼らにはあまり似合いませんが、あなた
07:47
say yes it looks amazing but in reality it's a  white lie have you had this experience before let  
77
467460
6600
は「はい」と答えます 素晴らしいように見えますが、実際にはそれは 白い嘘です 前にこのような経験をし
07:54
me know in the comments it's a little lie a little  white lie to protect the bigger truth expression  
78
474060
6180
たことがありますか コメントで教えてください それは小さな嘘です 少し 大きな真実を守るための白い嘘です 表現
08:00
number nine is gray area if something is a gray  area it has no clear rule or answer and also guys  
79
480240
7680
番号 9 は灰色の領域 明確なルールや答えがない灰色の領域である場合は、グレーの 領域であり、イギリス英語では文字 e で綴るのに対し、アメリカ
08:07
make sure to spell this word correctly the word  great because in British English we spell it with  
80
487920
4740
語では文字で綴るので、この単語のつづりが正しいことを確認してください。
08:12
the letter e but in American English would spell  it with the letter A so make sure to be careful  
81
492660
5460
英語 では文字 A でつづりますので、ここで注意して
08:18
here for example the question of whether parents  should allow their children to use cell phones is  
82
498120
5280
ください。たとえば、親 が子供に携帯電話の使用を許可する必要があるかどうかという質問
08:23
a gray area some parents allow their kids to use  phones While others think it's not the best choice  
83
503400
6840
はグレーゾーンです。一部の親は子供に携帯電話の使用を許可しますが、 他の人はそれが最善の選択ではないと考えています。
08:30
that's not a gray area that's theft your thief and  our last expression is show your true colors which  
84
510240
8700
それはあなたの泥棒を盗むグレーゾーンではありません。 私たちの最後の表現は、あなたの本当の色を
08:38
means show your real self show who you really are  and this expression is usually used in a negative  
85
518940
6360
見せることです。これは、本当の自分を見せることを意味し 、この表現は通常、否定的な意味で使用されます。
08:45
way he seemed nice at first but when we started to  discuss politics he showed his true colors meaning  
86
525300
7020
政治は、彼が彼の本性を示したことを意味します
08:52
he wasn't that nice anymore maybe his political  stance was different from yours and you couldn't  
87
532320
7140
彼はもうそれほど親切ではありませんでした おそらく彼の政治的 スタンスはあなたのものとは異なっていて、あなた
08:59
agree with him so you know your impression of  him changed completely and your true colors shine  
88
539460
7320
は彼に同意できなかったので、彼に対する印象が 完全に変わり、あなたの本性が輝い
09:06
through so I think that's it for this video guys  I hope you liked it I hope you found it useful  
89
546780
6360
ていることを知っているので、それで終わりだと思います この動画 を気に入っていただければ幸いです。お役に立てば幸いです。また、この動画で他の人
09:13
and I really really hope you'll be using all of  these expressions and idioms while talking to  
90
553140
5820
と話しているときに、これらの表現やイディオムをすべて使っていただければ幸いです。
09:18
other people in English just a quick reminder to  use the link down below to check out democrator  
91
558960
5640
以下のリンクを使用してデモクレーターをチェック
09:24
and make beautiful presentations and videos and  thank you guys so much for watching this video  
92
564600
5160
し、美しいプレゼンテーションやビデオを作成することを簡単に思い出してください。 このビデオを見てくれてありがとう
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7