What Nobody Tells You About Living Abroad | The Truth About Moving Abroad...

okay now let's talk about something a little bit  more personal because I have moved five times oh  

ok ora parliamo di qualcosa di un po' più personale perché mi sono trasferito cinque volte oh

Veronica you don't speak Spanish oh Veronica  you don't understand anything so pick sixteen  

Veronica non parli spagnolo oh Veronica non capisci niente quindi scegli sedici

thousand dollars is insane hello guys and welcome  back to my YouTube channel this video is going to  

mila dollari è una follia ciao ragazzi e bentornati sul mio canale YouTube questo il video

be very special to me and I really hope this  video will bring a lot of value to you guys I  

sarà   molto speciale per me e spero davvero che questo video apporti molto valore a voi ragazzi

want to talk about moving moving to a different  country because I have moved five times first  

voglio parlare di come trasferirmi in un altro paese perché mi sono trasferito prima cinque volte   e

I moved from Moscow to New York then from New  York to Kiev then from Kiev to Istanbul then  

poi mi sono trasferito da Mosca a New York da New York a Kiev poi da Kiev a Istanbul poi

from Istanbul back to Moscow and then from Moscow  to Mexico City I will try to be as transparent as  

da Istanbul di nuovo a Mosca e poi da Mosca a Città del Messico cercherò di essere il più trasparente

possible I will share my whole experience I will  share all the problems I had to deal with and the  

possibile Condividerò tutta la mia esperienza Condividerò tutti i problemi che ho dovuto affrontare e le

things I did to overcome the those problems so  let's begin with the first one okay so the first  

cose che ho fatto per superare questi problemi, quindi iniziamo con il primo ok, quindi il primo

problem I had to deal with is feeling dumb  for not understanding the language and guys  

problema che ho dovuto affrontare è stato sentirmi stupido per non capire la lingua e ragazzi

it's totally okay I just want this video to be a  reminder to every single one of you that whatever  

va assolutamente bene, solo Non voglio che questo video sia un promemoria per ognuno di voi che qualunque

it is you're going through especially when you  are moving to a new place it's totally okay yes  

cosa stiate attraversando, specialmente quando vi trasferite in un nuovo posto, va tutto bene sì,

I do feel dumb sometimes for not understanding  Spanish because I have never studied Spanish  

a volte mi sento stupida per non capire lo spagnolo perché non ho mai studiato Spagnolo

before and when I moved to Mexico I realized that  I really do need Spanish if I want to live here  

prima e quando mi sono trasferito in Messico mi sono reso conto che ho davvero bisogno dello spagnolo se voglio vivere qui

for a very long time I can speak Russian which  is my native language I can speak English and I  

per molto tempo posso parlare russo, che è la mia lingua madre, posso parlare inglese e

can speak a little bit of Chinese because the  status Chinese in college but not Spanish I'm  

posso parlare un po' di cinese perché lo stato di cinese al college ma non di spagnolo mi viene

always reminded that oh Veronica you don't speak  Spanish oh Veronica you don't understand anything  

sempre ricordato che oh Veronica tu non parli spagnolo oh Veronica non capisci niente

so here's guess what I did and what I'm still  doing to help myself feel at least a little bit  

un po'

better better so first obviously you have to learn  the language if you're uncomfortable with feeling  

meglio meglio quindi prima ovviamente devi imparare la lingua se sei a disagio nel sentirti

dumb with feeling like you don't understand  anything it's all in your power you have to  

stupido con la sensazione di non capire niente è tutto in tuo potere devi

sit down and start learning but I really do know  guys sometimes we don't have time and that's why  

sederti e iniziare a imparare ma io davvero sapete ragazzi a volte non abbiamo tempo ed è per questo che   quello che

what I do is I basically structure my schedule  based on my Spanish classes so here's the week  

faccio è fondamentalmente strutturare il mio programma in base alle mie lezioni di spagnolo, quindi ecco la settimana

you know from Monday to Sunday and I will be doing  Spanish for example on Saturday at 2PM and I just  

sai dal lunedì alla domenica e farò spagnolo per esempio il sabato alle 14:00 e Ho semplicemente

block this time out so this time I am sure I will  be studying Spanish and this is something that I  

bloccato questa volta, quindi questa volta sono sicuro  che studierò lo spagnolo e questo è qualcosa che

think is helping me a lot to stay consistent while  learning Spanish the second thing you can do is  

penso mi stia aiutando molto a rimanere coerente mentre imparo lo spagnolo la seconda cosa che puoi fare è

for example you can ask your friends who speak  this language especially if this is their native  

ad esempio puoi chiedere ai tuoi amici chi parlare questa lingua, specialmente se questa è la loro

language to help you because when you're meeting  up with those friends you can always ask them oh  

lingua madre per aiutarti perché quando ti incontri con quegli amici puoi sempre chiedere loro oh

how do you say a tree in this language or oh how  do you say a car in this language and this is a  

come si dice un albero in questa lingua o oh come si dice una macchina in questa lingua e questo è un

very good way to learn and also guys I think one  thing that a lot of people really struggle with is  

ottimo modo per imparare e anche ragazzi, penso che una cosa con cui molte persone hanno davvero difficoltà   sia

using Google translate I know it will make you  feel even dumber sometimes when you don't know  

usare Google translate, so che ti farà sentire ancora più stupido a volte quando non sai

how to say something and you have to be like okay  Google how do you say this in reality this is the  

come dire qualcosa e hai per essere come ok Google come si dice in realtà questa è   l'

only way out sometimes the only way to establish  communication to understand someone is by using  

unica via d'uscita a volte l'unico modo per stabilire  una comunicazione per capire qualcuno è usare

Google translate and what is even better is that  you have all your search history and you can go  

Google traduttore e ciò che è ancora meglio è che hai tutta la tua cronologia delle ricerche e puoi andare

back home when you're studying the language you  can see aha so I didn't know how to save this now  

a casa quando stai studiando la lingua puoi  vedere aha quindi non sapevo come salvarlo ora

I have to memorize it okay let's now move on to  the second thing I had to struggle with a lot and  

devo memorizzarlo ok ora passiamo alla  seconda cosa con cui ho dovuto lottare molto e   riguarda solo la

it's all about missing my family and my friends  my family they all live in Russia and there's a  

mancanza la mia famiglia e i miei amici  la mia famiglia vivono tutti in Russia e ci sono

nine hour difference between Mexico and Russia so  it's completely natural for me to feel like I'm  

nove ore di differenza tra il Messico e la Russia, quindi è del tutto naturale per me sentire che

not really connecting with them they're living  their own lives they're experiencing their your  

non sono veramente in contatto con loro stanno vivendo  le loro vite che stanno vivendo sono le tue

own things and I'm here all by myself and there is  no one who can help me but in those moments when  

cose e io sono qui da solo e non c'è nessuno che possa aiutarmi, ma in quei momenti in cui

I feel very sad and depressed and anxious what  I always try to do is first I try to schedule a  

mi sento molto triste, depresso e ansioso, quello che cerco sempre di fare è prima provare a programmare una

call with my family every single week for example  I talk to my parents my mom my dad my sister and  

chiamata con il mio famiglia ogni cantare la settimana, ad esempio, parlo con i miei genitori, mia madre, mio ​​padre, mia sorella e

my brother every Sunday we have a call scheduled  like everyone knows about it at a specific time we  

mio fratello, ogni domenica abbiamo una chiamata programmata, come se tutti lo sapessero, in un momento specifico, ci

all join in and we all talk about everything that  has happened you know the week before also you can  

uniamo tutti e parliamo di tutto ciò che è successo, sai il settimana prima puoi anche

play some online games I really like playing  online board games with my family because this  

giocare ad alcuni giochi online Mi piace molto giocare  ai giochi da tavolo online con la mia famiglia perché

is something that can connect us even more when  we don't really have any exciting news to share  

è qualcosa che può connetterci ancora di più quando non abbiamo davvero nessuna notizia entusiasmante da condividere

with everyone we could just play a game but guys  I do understand that like real person to person  

con tutti potremmo semplicemente giocare ma ragazzi capisco che come la comunicazione da persona a persona   reale

communication and like physical contact when you  get to hug your family members when you get to  

e come il contatto fisico quando riesci ad abbracciare i membri della tua famiglia quando riesci a

be close to them it's um it's hard to replace I  really really understand it and I really support  

essere vicino a loro è um è difficile sostituire lo capisco davvero e

you here so if it's possible you can obviously go  to your home country visit your family or you can  

ti sostengo davvero   qui quindi se è possibile ovviamente che tu possa andare nel tuo paese d'origine a visitare la tua famiglia o puoi

invite them here unfortunately for me it's not  really possible because one plane ticket from  

invitarli qui purtroppo per me non è davvero possibile perché un biglietto aereo dalla

Russia to Mexico right now costs around four  thousand dollars yep just for one person there  

Russia al Messico in questo momento co costa circa quattro mila dollari sì solo per una persona andata

and back and I have my mom my dad my sister and  my brother so Pig sixteen thousand dollars is  

e ritorno e ho mia madre mio padre mia sorella e mio fratello quindi Pig sedicimila dollari è

insane it is insane and obviously it's making  me very sad and anxious and depressed sometimes  

folle è folle e ovviamente mi rende molto triste, ansiosa e depressa a volte

and obviously have your calls like talk to your  family for an hour or two hours if you feel like  

e ovviamente ho le tue chiamate come parlare con la tua famiglia per un'ora o due ore se hai voglia

it it's totally fine because connecting with the  people we love is super important the next thing  

va benissimo perché entrare in contatto con le persone che amiamo è estremamente importante la prossima cosa  con cui

I really had to struggle with is questioning my  decision to move here and it was especially true  

ho dovuto davvero lottare è mettere in discussione la mia decisione di trasferirmi qui ed è stato particolarmente vero

when I first moved to Mexico City it was like  March and in Russia it was like still super  

quando mi sono trasferito per la prima volta a Città del Messico era come marzo e in Russia faceva ancora molto

cold but here was really steady so obviously that  was making me really happy but I was very lonely  

freddo, ma qui era davvero costante, quindi ovviamente questo mi rendeva davvero felice ma ero molto solo

I was completely alone I didn't know anyone and  I was constantly asking myself Veronica was this  

ero completamente solo non conoscevo nessuno e mi chiedevo costantemente che Veronica fosse questa

the right choice and this question of whether  or not it's the right choice was really really  

la scelta giusta e questa domanda se  fosse o meno la scelta giusta mi stava davvero davvero

hurting me and guys here what I did is creating a  list of rows of living in Mexico City versus pros  

ferendo e ragazzi qui quello che ho fatto è creare un elenco di file di vivere a Città del Messico rispetto ai pro

of living in Russia and then another list of cons  of living in Mexico City versus cons of living in  

di vivere in Russia e poi un altro elenco di contro di vivere a Città del Messico rispetto ai contro di vivere in

Russia and I realized yeah my decision to move to  Mexico City was the right one because I feel like  

Russia e ho capito che sì, la mia decisione di trasferirmi a Città del Messico era quella giusta perché sento ad esempio

there are a lot more Pros to me and the cons  of course they exist no country is perfect and  

ci sono molti più vantaggi per me e i contro ovviamente esistono nessun paese è perfetto e

in every single country you will encounter some  problems and challenges you will feel lonely you  

in ogni singolo paese incontrerai alcuni problemi e sfide ti

will feel like giving up and moving to your home  country but there are always things that make you  

sentirai solo   avrai voglia di arrenderti e trasferirti nel tuo paese d'origine ma lì sono sempre cose che ti fanno

realize that yes I think it is the right choice  maybe in a couple of years I will change my mind  

capire che sì, penso sia la scelta giusta forse tra un paio d'anni cambierò idea

maybe in a couple of months I'll change my mind  but for now where I am at right now and what my  

forse tra un paio di mesi cambierò idea ma per ora a che punto sono adesso e cosa i miei

values are right now I feel like I'm doing the  right thing okay now let's talk about something  

valori sono in questo momento Mi sento come se stessi facendo la cosa giusta ok ora parliamo di qualcosa

a little bit more personal it's about having  to learn how to be alone when you move to a new  

un po' più personale si tratta di dover imparare a stare da solo quando ti trasferisci in un nuovo

country especially when you're moving completely  alone by yourself they're gonna be so many moments  

paese, specialmente quando ti trasferisci completamente  da solo da solo saranno così tanti momenti

especially at the very beginning when you feel  like I don't belong here when you feel like why  

specialmente all'inizio quando senti che non appartengo a questo posto quando ti senti perché

am I here like I'm so lonely I'm so alone and even  right now I sometimes feel sad and lonely when I'm  

sono qui come se fossi così solo Sono così solo e anche adesso io a volte mi sento triste e solo quando sono

here in my apartment all by myself but then what I  do is I say okay Veronica stop stop thinking about  

qui nel mio appartamento tutto da solo, ma poi quello che faccio è dire ok Veronica smettila di pensarci

that and start thinking about all the amazing  things and all the amazing people you're meaning  

e inizia a pensare a tutte le cose straordinarie e a tutte le persone fantastiche che intendi

almost every single day here so when I first moved  here guys I couldn't even spend one day by myself  

quasi ogni solo un giorno qui, quindi quando mi sono trasferito qui per la prima volta ragazzi, non potevo nemmeno passare un giorno da solo   è

it was just so difficult for me so what I did is  I always went to coffee shops every single day I  

stato così difficile per me, quindi quello che ho fatto è stato andare sempre nei bar ogni singolo giorno che

would go to a coffee shop and work there and just  like being surrounded by people who were obviously  

andavo in un bar e lavoravo lì e proprio come essere circondato da persone che erano ovviamente

total strangers to me really helped you know  this like presence of another human being was so  

assolutamente sconosciute per me ti ha davvero aiutato a capire che la presenza simile di un altro essere umano era così

important to me and those I guess I just checked  on my phone and I wrote down that I also allowed  

importante per me e quelli immagino di aver appena controllato sul mio telefono e ho scritto che ho permesso anche a

myself to spend money on my so-called loneliness  budget so back then for me the loneliness budget  

me stesso spendere soldi per la mia so-ca riempiva il budget della solitudine, quindi allora per me il budget della solitudine

was going to a coffee shop every single day  obviously I wasn't like spending a lot of money  

era andare in un bar ogni singolo giorno ovviamente non mi piaceva spendere molti soldi

there I would just tell myself okay branca you  can only buy one drink and I was allowing myself  

lì mi dicevo semplicemente ok branca puoi  comprare solo un drink e mi stavo concedendo

to spend this money because I realized that this  would make me feel less lonely and of course one  

spendere questi soldi perché ho capito che questo mi avrebbe fatto sentire meno solo e, naturalmente, un'altra

more thing I had to struggle with and am still  struggling sometimes is realizing that I can't  

cosa con cui ho dovuto lottare e che sto ancora lottando a volte è rendermi conto che non riesco a

find any new friends because when I was still  setting in high school and in college you know  

trovare nuovi amici perché quando ero ancora in alto a scuola e al college sai

like my parents or like people around me would  tell me oh you find your best friends in high  

come i miei genitori o come le persone intorno a me  mi direbbero oh trovi i tuoi migliori amici al

school or oh your friend your best friends in  college oh and guys for me it was very different  

liceo o oh tuo amico i tuoi migliori amici al college oh e ragazzi per me è stato molto diverso   la

my high school experience was well I was like a  real nerd I didn't want to talk to anyone I felt  

mia esperienza al liceo è stata positiva Ero come un vero nerd Non volevo parlare con nessuno Mi sentivo

very isolated because I was isolating myself from  everyone else in college my education was like 90  

molto isolato perché mi stavo isolando da tutti gli altri al college la mia istruzione era a 90

remote so I wasn't even interested in making any  friends because it wasn't even worth it I'm out  

remota quindi non ero nemmeno interessato a fare un voi amici perché non ne valeva nemmeno la pena ho

of college I'm out of high school and I'm like so  am I doomed will I never find best friends ever  

finito il college ho finito il liceo e sono tipo così sono condannato non troverò mai i migliori amici di sempre

so what you can do here is again you can go  to all of those like language exchange events  

quindi quello che puoi fare qui è di nuovo puoi andare a tutti quelli come gli eventi di scambio linguistico

you can also go to speed dating events because  they are pretty fun too basically the concept  

puoi anche andare a eventi di speed dating perché sono anche piuttosto divertenti fondamentalmente il concetto

is you're going there to find a date but I  think a lot of people go there to just talk  

è che andrai lì per trovare un appuntamento ma penso  che molte persone vadano lì solo per parlare

to other people and have fun so don't consider  it something like super like romantic or formal  

con altre persone e divertiti, quindi non considerarlo qualcosa di super romantico o formale,

you're just going there to have fun and meet  new people the second thing you can do is you  

vai lì solo per divertirti e incontrare nuove persone la seconda cosa che puoi fare è

can go to different Facebook groups for example  foreigners in your city or expats in your city  

andare in diversi gruppi di Facebook, ad esempio stranieri nella tua città o espatriati nella tua città

and this way you can also find new events and if  you're active on social media you can also talk  

e in questo modo puoi anche trovare nuovi eventi e se sei attivo sui social puoi anche parlare   del

about you moving on your social media because this  way actually guys I have met at least two people  

tuo trasferimento sui tuoi social perché in questo modo effettivamente ragazzi ho conosciuto almeno due persone  in

this way like in person here in Mexico City so  yeah guys I think it's gonna be it for this video  

questo modo tipo di persona qui a Città del Messico quindi sì ragazzi, penso che sia finita na sia per questo video

honestly this video is very very personal for  me because I have shared everything everything I  

onestamente questo video è molto molto personale per me perché ho condiviso tutto ciò

have to struggle with and I really hope that this  video will help you if you're planning to move or  

con cui   devo lottare e spero davvero che questo video ti possa aiutare se hai intenzione di trasferirti o

if you have just moved you're not alone believe  me you're not alone and you have all the power to  

se ti sei appena trasferito non sei solo, credimi, non sei solo e hai tutto il potere per

help yourself thank you guys so much for watching  this video if you liked it make sure to give  

aiutare te stesso, grazie mille ragazzi per aver guardato questo video, se vi è piaciuto assicuratevi di mettere

it a thumbs up and subscribe to my channel and  I'll see you guys in my next videos bye foreign

un pollice in su e iscrivervi al mio canale e io lo farò ci vediamo ragazzi nei miei prossimi video ciao stranieri