Can learn a foreign language as an INTROVERT?

so you're an introvert and you want to learn a  foreign language but of course it's extremely  

quindi sei un introverso e vuoi imparare una lingua straniera, ma ovviamente è estremamente

challenging for you because you feel uncomfortable  and shy when talking to new people and talking  

impegnativo per te perché ti senti a disagio e timido quando parli con nuove persone e parlare

to new people in a different language sounds  absolutely unattainable the first technique that  

con nuove persone in una lingua diversa sembra assolutamente irraggiungibile la prima tecnica che

I recommend you try is shadowing this technique  involves listening to a native speaker and then  

io ti consiglio di provare è seguire questa tecnica che implica ascoltare un madrelingua e poi

repeating what they say as an introvert you might  find it less intimidating than holding an actual  

ripetere ciò che dice in quanto introverso potresti trovarlo meno intimidatorio che tenere una

conversation you can use podcast audiobooks or  movies or videos with subtitles to be able to  

conversazione reale puoi utilizzare audiolibri podcast o film o video con sottotitoli per poterlo fare per

do that first you select your audio material for  example let's say you're watching a YouTube video  

prima cosa selezioni il tuo materiale audio, ad esempio diciamo che stai guardando un video di YouTube

by a native speaker make sure there are subtitles  because that's important the second step is you  

di un madrelingua assicurati che ci siano i sottotitoli perché è importante il secondo passo è

listen actively you pay close attention to their  pronunciation intonation and Rhythm and also of  

ascoltarlo attivamente presti molta attenzione alla pronuncia, all'intonazione e al ritmo e ovviamente anche

course make sure you understand everything for my  experience to be able to Shadow as successfully  

assicurati di comprendere tutto affinché la mia esperienza possa essere in grado di eseguire Shadow nel modo più efficace

as possible I really need to understand all the  information and be confident that I know ever  

possibile. Ho davvero bisogno di comprendere tutte le informazioni ed essere sicuro di conoscere ogni

single words then you repeat immediately as you  listen repeat what you hear out loud in real time  

singola parola, quindi ripeti immediatamente mentre ascolti ripeti ciò che senti ad alta voce in tempo reale

try to mimic the speaker's exact pronunciation  imagine you're an actor or an actress and play  

prova a imitare la pronuncia esatta di chi parla immagina di essere un attore o un'attrice e interpreta

the role as an introvert myself I find it easy  to do if I'm alone obviously if I'm alone in my  

io stesso il ruolo di un introverso Trovo sia facile farlo se sono solo, ovviamente se sono solo nel mio

apartment I'm like okay time to Shadow I'm fine  of course I don't want to do it in front of other  

appartamento mi va bene a Shadow sto bene ovviamente non voglio farlo davanti ad altre

people because you know introvert stuff basically  try to speak and sync with the audio and next you  

persone perché sai, roba da introversi, fondamentalmente prova a parlare e sincronizzarti con l'audio e poi

can try using headphones I have recently realized  that when I use headphones I'm like more focused  

puoi   provare a usare le cuffie. Recentemente mi sono reso conto che quando le uso le cuffie sono più concentrato   sto

I'm shadowing and I can hear everything every  single sound and I am definitely more focused  

seguendo e riesco a sentire tutto, ogni singolo suono e sono decisamente più concentrato

on the speakers intonation their Rhythm and their  pronunciation I believe that nowadays many people  

sull'intonazione degli altoparlanti, sul loro ritmo e sulla loro pronuncia. Credo che al giorno d'oggi molte persone

think that being an introvert is a disadvantage  especially when you're learning forign languages  

pensino che essere introversi sia uno svantaggio soprattutto quando stai imparando le lingue straniere

but I person believe that introverts have a huge  Advantage I have watched a few videos on YouTube  

ma personalmente credo che gli introversi abbiano un enorme vantaggio. Ho guardato alcuni video su YouTube

on this topic and there are many people who say  that usually introverts store all this energy  

su questo argomento e ci sono molte persone che dicono che di solito gli introversi immagazzinano tutta questa energia

inside their bodies instead of just bragging  to other people about their successful success  

nei loro corpi invece di vantarsene con gli altri le persone parlano del loro successo   lo fanno lo

they do it they do it quietly and they achieve  great results if you're an introvert you're quiet  

fanno in silenzio e ottengono ottimi risultati se sei un introverso sei tranquillo

you're more likely to just sit down and learn  the language instead of just walking around and  

è più probabile che ti sieda e impari la lingua invece di semplicemente andare in giro e

tell tell everyone how much you want to learn  Chinese or how difficult it is for you to learn  

raccontare a tutti come quanto vuoi imparare il cinese o quanto sia difficile per te imparare il

Korean there's so many people in the world who  just talk about all the things they want to do  

coreano, ci sono così tante persone al mondo che parlano semplicemente di tutte le cose che vogliono fare

without following through and there are doors  people who actually do the difficult things of  

senza seguirle e ci sono persone che fanno davvero le cose difficili,

course I'm not saying that extroverts cannot be  doers they cannot be successful and actually do  

ovviamente Non sto dicendo che gli estroversi non possano essere degli agenti, non possano avere successo e fare effettivamente le

things no that's not the point the point is is  to share with you that being an introvert is not  

cose, no, non è questo il punto, il punto è condividere con te che essere un introverso non è

a dis Advantage you can definitely leverage your  qualities and learn a foreign language this way  

uno svantaggio, puoi sicuramente sfruttare le tue qualità e imparare una lingua straniera parla in questo modo

if you love listening to podcasts to improve  your English I highly recommend checking out  

se ti piace ascoltare podcast per migliorare  il tuo inglese, ti consiglio vivamente di dare un'occhiata   al

my podcast the bridging borders podcast I think  it's the first time when I'm actually talking  

mio podcast, il podcast bridging Borders. Penso che sia la prima volta che parlo

about my podcast here on my YouTube channel and  I'm very excited for you to give it a listen I  

del mio podcast qui sul mio canale YouTube e sono molto emozionato per farti ascoltare,

host the podcast with Sam he's a native English  speaker from Great Britain he has a beautiful  

conduco il podcast con Sam, è di madrelingua inglese e viene dalla Gran Bretagna, ha un bellissimo

British accent and I think our conversations are  very interesting we talk about lots of different  

accento britannico e penso che le nostre conversazioni siano molto interessanti, parliamo di molte

things and our podcast is perfect if you're  intermediate and higher especially if you're  

cose diverse e il nostro podcast è perfetto se vuoi ri intermedio e superiore soprattutto se sei

Advanced like or Upper Intermediate if you want to  get to this advanced level if you want to listen  

avanzato o intermedio superiore se vuoi arrivare a questo livello avanzato se vuoi

to different accents I'm a non-native speaker I  try to speak with the American accent and Sam is  

ascoltare   accenti diversi Sono un non madrelingua, provo a parlare con l'accento americano e Sam lo è

a native speaker so you will definitely hear  the difference in our English the way I speak  

un madrelingua quindi sentirai sicuramente la differenza nel nostro inglese nel modo in cui parlo

and the way he does that's how it all Chang  changed for me there is a quote I think it's  

e nel modo in cui lo fa è così che tutto Chang è cambiato per me c'è una citazione penso che sia

by dosi and I think he said I could be wrong on  both accounts here that money is coined Freedom  

per dosi e penso che abbia detto che potrei sbagliarmi su entrambi conti qui che il denaro viene coniato Freedom

so if you want to check it out the link will be  down in the description the next thing you can  

quindi se vuoi verificarlo, il link sarà  in basso nella descrizione, la prossima cosa che puoi

do is record yourself when you record your voice  while speaking the language first of all this lets  

fare è registrarti quando registri la tua voce mentre parli la lingua, prima di tutto questo

you analyze your pronunciation and maybe even see  your mistakes and plus you get to have this huge  

ti consente   di analizzare la tua pronuncia e magari anche vedere i tuoi errori e in più puoi avere questa enorme

library of your progress because often times we  feel like we're not making any progress and since  

libreria dei tuoi progressi perché spesso abbiamo la sensazione di non fare alcun progresso e da quando ho

I started my YouTube channel I can tell you guys  that I'm definitely making progress in English  

aperto il mio canale YouTube posso dirvi che sto decisamente facendo progressi in inglese

because my very first videos were very different  and my English was very different back then but at  

perché i miei primissimi video erano molto diversi e il mio inglese era molto diverso allora, ma

the same time if you're naturally not a very big  talker in your native language don't try to talk  

allo stesso tempo, se per natura non sei un grande parlatore nella tua lingua madre, non provare a parlare

a lot in a foreign language unless you want to of  course the goal of learning a foreign language is  

molto in una lingua straniera a meno che vuoi, ovviamente l'obiettivo dell'apprendimento di una lingua straniera è

being able to communicate your thoughts in a clear  and effective way and if you're used to doing it  

riuscire a comunicare i tuoi pensieri in modo chiaro ed efficace e se sei abituato a farlo

in just a few words in your native language it's  fine you don't need to become an extrovert in a  

in poche parole nella tua lingua madre va bene, non ti serve diventare un estroverso in una

foreign language and if your goal is to just learn  more about the culture and not really communicate  

lingua straniera e se il tuo obiettivo è semplicemente imparare di più sulla cultura e non comunicare veramente

much then it's fine too I know lots of people  who are just like oh I'm learning this language  

molto, allora va bene lo stesso. Conosco molte persone che pensano proprio oh, sto imparando questa lingua

because I want to watch movies in this language  or I'm learning this language because my favorite  

perché voglio guardare film in questa lingua o sto imparando questa lingua perché il mio

TV show is originally in this language and they  have no interest in actually communicating to real  

programma TV preferito è originariamente in questa lingua e non hanno alcun interesse a comunicare con

people in this language try to always stay true  to yourself and your goals now let's talk about  

persone reali in questa lingua. Cerca di rimanere sempre fedele a te stesso e ai tuoi obiettivi, ora parliamo di quelli

written communication if you are an introvert  like me it's probably a lot more comfortable for  

scritti comunicazione, se sei un introverso come me, probabilmente è molto più comodo per

you to express your thoughts on paper that's why  I Journal a lot because sometimes when I actually  

te esprimere i tuoi pensieri su carta, ecco perché scrivo molto sul diario perché a volte, quando devo effettivamente

have to communicate what I'm feeling what I'm  experiencing it's hard for me it's easier to do  

comunicare quello che sento, quello che sto sperimentando, è difficile per me è più semplice fare

all of this on paper first to analyze all of this  list and then actually communicate my thoughts in  

tutto questo prima su carta per analizzare tutto questo elenco e poi comunicare effettivamente i miei pensieri in

a clear way likely for you right now there's so  many different apps and resources where you can  

un modo chiaro, probabilmente per te in questo momento ci sono così tante app e risorse diverse in cui puoi

text people like message people you don't actually  need to you know hop on a call with them if you  

inviare messaggi a persone che ti piacciono, inviare messaggi a persone a cui non ti piace in realtà devi saperlo, chiama loro se   ti

feel a little bit shy and uncomfortable at first  you can also practice journaling in your target  

senti un po' timido e a disagio all'inizio puoi anche esercitarti a scrivere nel diario nella tua lingua   di destinazione

language and on my YouTube channel I have a video  about how I journal to improve my language skills  

e sul mio canale YouTube ho un video su come scrivo per migliorare le mie competenze linguistiche

so you can check it out right now as well I  know that in this video I talk a lot about by  

quindi puoi dare un'occhiata anche adesso. So che in questo video parlo molto di

staying true to yourself and yes it's absolutely  correct however what I also noticed especially  

rimanere fedeli a te stesso e sì, è assolutamente corretto, tuttavia quello che ho notato soprattutto

among introverts is that we like to wait we often  say oh I'm not ready yet to speak I like to wait  

tra gli introversi è che ci piace aspettare e spesso diciamo oh io' non sono ancora pronto a parlare mi piace aspettare

I want to wait give me a year and then I'm only  going to start speaking here it's important to  

voglio aspettare dammi un anno e poi inizierò a parlare qui, è importante

remember that are you using this as an excuse or  are you actually not comfortable yet to speak the  

ricordare che lo stai usando come scusa o non ti senti ancora a tuo agio nel parlare la

language if you're you're using this as an excuse  then waiting is a waste of time at the end of the  

lingua se la usi come scusa allora aspettare è una perdita di tempo alla fine della

day if you want to improve your speaking skills if  you want to communicate to real people to native  

giornata se vuoi migliorare le tue capacità di parlare se vuoi comunicare con persone reali con

speakers you need to put yourself out there and  talk to people and finally let's talk about solo  

madrelingua devi inserire esci e parla con le persone e infine parliamo di

travel if you have an opportunity you can try  going to the country where your target language  

viaggi da solista. Se ne hai l'opportunità, puoi provare ad andare nel paese in cui si parla la tua lingua target

is spoken and just be there as an introvert I  have realized that it's a lot easier for me to  

e presentarti lì da introverso. Mi sono reso conto che è molto più facile per me

travel by myself ESP especially when I have to  speak the language because then I don't feel the  

viaggio da solo ESP soprattutto quando devo parlare la lingua perché non sento la

pressure like maybe other people are expecting me  to know everything probably a lot of you guys are  

pressione, come se forse le altre persone si aspettassero che io sappia tutto, probabilmente molti di voi

going to resonate with what I'm about to say when  we were kids our parents would always say oh say  

saranno in sintonia con quello che sto per dire quando da bambini i nostri genitori dicevano sempre oh dì

something in English or oh we're going to go on  vacation so you're going to talk to all the people  

qualcosa in inglese oppure oh andremo in vacanza, quindi parlerai con tutte le persone

there in English right you're studying English  in school and as a kid you're like yes but I'm  

lì in inglese, esatto, stai studiando inglese a scuola e da bambino tu dici sì, ma ho

only 10 yes I'm learning English in school but  you know all I can say is my name is Veronica  

solo 10 anni sì, sto imparando l'inglese a scuola ma sai tutto quello che posso dire è che mi chiamo Veronica è

that's it when I moved to Mexico originally I  really did not want to learn Spanish because I  

così quando mi sono trasferita in Messico originariamente non volevo imparare lo spagnolo perché

was so stressed out I had other things going on  but then at one point I realized that I have to  

ero così ero stressato, avevo altre cose da fare, ma poi a un certo punto ho capito che dovevo,

like if I want to live here I have to speak the  language and that like really motivated me to  

se voglio vivere qui, devo parlare la lingua e questo mi ha davvero motivato a

start and it still does like this idea of oh like  I'm a guest here like I'm not from this country  

iniziare e mi piace ancora questa idea di oh come Sono un ospite qui come se non fossi di questo paese

and people are not supposed to speak English to me  here most people here speak Spanish and if I want  

e le persone non dovrebbero parlarmi inglese qui la maggior parte delle persone qui parla spagnolo e se voglio

to understand the culture of this country I have  to learn Spanish that's it for this video remember  

capire la cultura di questo paese devo imparare lo spagnolo, è tutto video ricorda

if you're an introvert you can also learn the  language and you can start speaking the language  

se sei un introverso puoi anche imparare la lingua e puoi iniziare a parlare la lingua

it's possible and I'm a great example of that  don't forget to check out my podcast the Bri and  

è possibile e io ne sono un ottimo esempio non dimenticare di dare un'occhiata al mio podcast in cui troverai il collegamento Bri e

borders link will be down in the description and  in the pin comment if you like this video don't  

confini nella descrizione e nel commento segnaposto se ti piace questo video, non

forget to give it a thumbs up and subscribe  to my channel and I'll see you in my next

dimenticare di mettere un pollice in su e di iscriverti al mio canale e ci vediamo nel mio prossimo

[Music] video

video [Musica]