How I would learn Spanish (if I could start over)

switching to English let's begin with the first  thing I would do I would speak from day one I  

تغییر به انگلیسی اجازه دهید با اولین کاری که انجام می‌دهم شروع کنیم، از همان روز اول صحبت می‌کنم، می‌گویم

would say not just speaking from day one but also  recording my progress because one of the most most  

نه فقط از روز اول صحبت می‌کنم، بلکه پیشرفت خود را نیز ثبت می‌کنم، زیرا یکی از

common complaints when it comes to language  learning is that people say that they are not  

رایج‌ترین شکایات در مورد یادگیری زبان این است که مردم می‌گویند

improving or they feel like they're not improving  and so if you record your progress you have all  

بهبود نمی‌یابند یا احساس می‌کنند که پیشرفت نمی‌کنند و بنابراین اگر پیشرفت خود را ضبط کنید، همه

of those videos or maybe your journal entries to  look back on and think hm have I actually made  

آن ویدیوها یا شاید نوشته‌های روزانه خود را دارید که باید به گذشته نگاه کنید و فکر کنید واقعاً

progress and the answer is probably going to  be yes especially if you practice the language  

پیشرفت کرده‌ام و پاسخ احتمالاً ادامه دارد. بله، مخصوصاً اگر زبان را به

consistently I would make a lot more videos  of myself during my lessons with my Spanish  

طور مداوم تمرین کنید، در طول درس‌هایم با معلم اسپانیایی‌ام ویدیوهای بیشتری از خودم می‌سازم

teacher because right now this is something that  I'm trying to do almost every single time but I  

زیرا در حال حاضر این چیزی است که تقریباً هر بار سعی می‌کنم انجامش دهم، اما

feel like when I was first beginning my journey I  didn't do it every single time because I thought  

احساس می‌کنم زمانی که بودم. اولین بار که سفرم را شروع کردم، هر بار این کار را انجام ندادم، زیرا فکر می‌کردم

that you know my Spanish is not too good so like  why would I do it now but now I kind of regret it  

که می‌دانی اسپانیایی من خیلی خوب نیست، پس چرا الان این کار را انجام بدهم، اما اکنون به نوعی پشیمان هستم،

because I have just a few videos of me speaking  Spanish at the very beginning of my journey and  

زیرا فقط چند ویدیو از صحبت کردنم دارم. اسپانیایی در همان ابتدای سفرم و

it would be so cool for me to watch all of those  videos at the very beginning and think wow my  

برای من خیلی جالب است که همه آن ویدیوها را در همان ابتدا تماشا کنم و فکر کنم وای

Spanish has has definitely improved and yes I  would start speaking from day one even if all  

اسپانیایی من قطعاً بهبود یافته است و بله، از همان روز اول شروع به صحبت خواهم کرد حتی اگر همه

I knew how to say was hello my name is Veronica  because I think especially for my language goals  

من بدانم چگونه سلام کردن، اسم من ورونیکا است، زیرا فکر می‌کنم به‌ویژه برای اهداف زبانی‌ام

it was important but you know like a lot of people  out there at the very beginning I was focused a  

مهم بود، اما می‌دانید که مانند بسیاری از مردم در همان ابتدا، من

lot on input which is great focusing on input is  important too but at least you know creating some  

خیلی روی ورودی تمرکز داشتم که بسیار عالی است، تمرکز روی ورودی نیز مهم است. حداقل می‌دانی

sentences about your life to kind of turn all of  this input into output a little bit just speaking  

جملاتی درباره زندگی‌ات ایجاد می‌کنی تا همه این ورودی‌ها را کمی به خروجی تبدیل کنی و فقط

about myself how old I am where I live again my  family for example my parents something super  

درباره خودم صحبت کنم که چند ساله هستم، جایی که دوباره زندگی می‌کنم، خانواده‌ام، مثلاً پدر و مادرم، چیزی فوق‌العاده

basic and recording myself like those two things  speaking from the very beginning and recording  

اولیه و خودم را مانند آن دو ضبط کنم. چیزهایی که از همان ابتدا صحبت می‌کنند و

myself speaking from the very beginning yeah I  feel like if you guys Implement those strategies  

از همان ابتدا صحبت می‌کنم و ضبط می‌کنم، بله، من احساس می‌کنم اگر شما بچه‌ها آن استراتژی‌ها را

right now you will thank me a lot later because  in a year you're going to have this visual library  

همین الان پیاده‌سازی کنید، بعداً از من بسیار تشکر خواهید کرد، زیرا یک سال دیگر این کتابخانه تصویری

of your progress and every time you think you're  not improving you can watch all of those videos  

از پیشرفت خود را خواهید داشت و هر بار که فکر می‌کنید پیشرفت نمی‌کنید، می‌توانید همه آن ویدیوها را تماشا کنید

and see wow like a year ago my Spanish was a lot  worse and now it's a lot better A great app that  

و ببینید وای مثل یک سال پیش اسپانیایی من خیلی بدتر بود و حالا خیلی بهتر شده است.

can help you start speaking Spanish from day one  is jumpe jumpe is an amazing AI powerered language  

jumpe یک برنامه زبانی شگفت‌انگیز مبتنی بر هوش مصنوعی است

app that can help you learn Spanish and a lot of  other foreign languages by speaking from day one  

که می‌تواند با صحبت کردن از همان روز اول به شما کمک کند اسپانیایی و بسیاری از زبان‌های خارجی دیگر را یاد بگیرید.

exactly what I would recommend you do this app is  built on a very effective immersion method based  

on studies like the learning pyramid so now  let me walk you through how you can practice  

بنابراین اکنون اجازه دهید به شما توضیح بدهم که چگونه می‌توانید

listening writing speaking and conversation  on the Jump app let's begin with the listening

در برنامه Jump گوش دادن را تمرین کنید.

part

okay so as you can see this part  really trains your listening in an  

active way because you have to listen  to the audio recording and then choose  

ضبط کنید و سپس

the correct answer when you're done with  the listening you can begin the writing

پاسخ صحیح را انتخاب کنید، پس از پایان شنیدن، می‌توانید قسمت نوشتن

[Music]

[موسیقی] را شروع کنید،

part so here you're practicing what  you just listened to but you have to  

بنابراین در اینجا چیزی را که به تازگی گوش داده‌اید تمرین می‌کنید، اما باید

write the answers and it's especially  useful for like those little Parts

پاسخ‌ها را بنویسید و این به ویژه برای افرادی مانند آن‌های کوچک مفید است. بخش‌هایی

like because it will help you memorize some  

مانند به این دلیل که به شما کمک می‌کند برخی

grammatical structures in an active  way now let's move on to speaking the

ساختارهای گرامری را به روشی فعال حفظ کنید، حالا بیایید به صحبت کردن ادامه دهیم،

the this part is all about making  sure you know how to pronounce  

این بخش تماماً در مورد این است که مطمئن شوید می‌دانید چگونه

words correctly and finally the conversation

کلمات را به درستی تلفظ کنید و در نهایت

part you have to engage with the app  everything happens super fast and you  

بخش مکالمه‌ای که باید با برنامه درگیر شوید. خیلی سریع اتفاق می‌افتد و

improve your conversational skills now let's  take a look at their AI tutor where you can  

بیایید نگاهی به معلم هوش مصنوعی آنها بیندازیم که می‌توانید

have free flow roleplay conversations and  get instant feedback on your vocabulary  

گفتگوهای نقش‌آفرینی با جریان آزاد داشته باشید و بازخورد فوری در مورد واژگان

and grammar let's say today I want to talk  about food and drinks probably about coffee

و دستور زبان خود دریافت کنید، مثلاً امروز می‌خواهم درباره غذا و نوشیدنی صحبت کنم، احتمالاً در مورد کافی

shops here I made a mistake on purpose just to  show you how the app corrects you so even if  

شاپ‌ها. در اینجا من عمداً اشتباه کردم فقط برای اینکه به شما نشان دهم برنامه چگونه شما را تصحیح می کند، بنابراین حتی اگر

you don't know how to pronounce a specific word or  maybe you're not sure about this verb conjugation  

نمی دانید چگونه یک کلمه خاص را تلفظ کنید یا شاید در مورد این صرف فعل مطمئن نیستید

let's say JUMP is going to help you and correct  you if you use my link below and download jump  

فرض کنید JUMP به شما کمک می کند و اگر از پیوند من در زیر استفاده کنید و Jump را دانلود کنید، شما را تصحیح کنید،

you'll be able to learn 20 languages with just one  subscription if something comes up and you realize  

اگر موردی پیش بیاید و متوجه شوید

that the app isn't a good fit for you they offer  a 100 day risk-free trial where you'll get your  

که برنامه برای شما مناسب نیست، می‌توانید 20 زبان را فقط با یک اشتراک یاد بگیرید. آزمایشی که در آن

money back if you're not 100% satisfied I think  it's a great app so make sure to check it out and  

اگر 100% راضی نباشید، پول خود را پس خواهید گرفت، من فکر می‌کنم برنامه فوق‌العاده‌ای است، بنابراین حتماً آن را بررسی کنید و از

thank you so much to jump speake for sponsoring a  portion of this video the next thing that I would  

شما بسیار سپاسگزارم که اسپانسر بخشی از این ویدیو هستید.

do more if I could start learning Spanish from  the very beginning is definitely surrounding  

اگر می‌توانستم از همان ابتدا یادگیری اسپانیایی را شروع کنم، کار بیشتری انجام می‌دادم، قطعاً

myself with Spanish a lot more if you can believe  it I wasn't really surrounding myself with Spanish  

خودم را با اسپانیایی بسیار بیشتر احاطه می‌کردم، اگر می‌توانید باور کنید، من واقعاً در همان ابتدا خودم را با اسپانیایی احاطه نکرده بودم،

at the very beginning like at all you know every  single time I would have a class yes I would talk  

مثل اینکه شما می‌دانید هر بار. یک کلاس داشته باشم بله، با معلمم صحبت می کنم،

to my teacher but that was it because maybe I  wasn't motivated enough or I didn't have this  

اما این به این دلیل بود که شاید انگیزه کافی نداشتم یا

like passion for learning Spanish and I couldn't  really find it only after I looked at my values  

علاقه ای به یادگیری اسپانیایی نداشتم و واقعاً فقط پس از بررسی ارزش هایم نتوانستم آن را پیدا کنم.

I was able to find that spark to learn Spanish  again and plus as a person who has this history  

توانستم آن جرقه را برای یادگیری دوباره اسپانیایی پیدا کنم و به‌علاوه به‌عنوان فردی که سابقه

of learning English for many years I was also  learning Chinese in college I was on honestly  

یادگیری انگلیسی را برای سال‌ها دارد، همچنین در حال یادگیری زبان چینی در کالج بودم.

kind of tired like exhausted when it came to  learning another foreign language and at the  

در

very beginning I was definitely surrounding myself  more with English or Russian my native language so  

همان ابتدا، من قطعاً خودم را بیشتر با زبان مادری ام انگلیسی یا روسی احاطه می کردم، بنابراین در

here what I would do from the very beginning is  definitely surround myself with content that I  

اینجا کاری که از همان ابتدا انجام می دادم این بود که مطمئناً خودم را با محتوایی احاطه کنم که برایم

found interesting because when this happens you  naturally pick up on this specific vocabulary  

جالب بود، زیرا وقتی این اتفاق می افتد شما به طور طبیعی این واژگان خاص را پیدا می کنید.

that you personally need in your life and that's  why a lot of people say that you know you don't  

شما شخصاً در زندگی خود به آن نیاز دارید و به همین دلیل است که بسیاری از مردم می گویند که می دانید

even need to focus on me memorizing the most  common words in this language because it will  

حتی لازم نیست روی من تمرکز کنید تا رایج ترین کلمات را در این زبان حفظ کنم زیرا

happen naturally if you surround yourself  with the language with the content that you  

اگر شما خود را با زبان محتوا احاطه کنید به طور طبیعی اتفاق می افتد. اینکه

like the content that is connected to your life  or to everyday life in general this way you'll  

محتوایی را دوست داشته باشید که به زندگی شما یا به طور کلی به زندگی روزمره مرتبط است به این ترتیب

build your own personal vocabulary and you will  learn all the words that you need in your life a  

واژگان شخصی خود را بسازید و همه کلماتی را که در زندگی خود به آن نیاز دارید یاد خواهید گرفت

few days ago I started watching a lot of videos  in Spanish about swimming and swimming Styles I  

چند روز پیش شروع به تماشای بسیاری کردم ویدیوها به زبان اسپانیایی درباره سبک‌های شنا و شنا من

don't know why I guess I'm just interested in  sports and I was like let me watch some videos  

نمی‌دانم چرا حدس می‌زنم فقط به ورزش علاقه‌مندم و دوست داشتم به من اجازه دهید چند ویدیو

about swimming in Spanish and so because of that I  naturally learned a lot of new vocabulary because  

درباره شنا به زبان اسپانیایی تماشا کنم و به همین دلیل طبیعتاً واژگان جدید زیادی یاد گرفتم.

I was exposing myself to all this content about  swimming of course I had to you know write down  

من خودم را در معرض تمام این مطالب در مورد شنا قرار می‌دادم البته باید می‌دانستید که بنویسید

some words like look up the translation maybe add  those words into anky but I was already in the  

چند کلمه مانند جستجوی ترجمه ممکن است آن کلمات را به انکی اضافه کنید، اما من قبلاً در

environment so learning happened a lot easier  for me the next thing I would do if I could  

محیط بودم، بنابراین یادگیری برای من بسیار آسان‌تر شد. اگر می‌توانستم

start learning Spanish from the very beginning is  definitely learning more things about the culture  

از همان ابتدا یادگیری اسپانیایی را شروع کنم، قطعاً چیزهای بیشتری در مورد فرهنگ یاد می‌گیرم،

because the culture is a part of the language of  course you are going to be learning more and more  

زیرا فرهنگ بخشی از زبان است، مطمئناً

cultural things later on but I would honestly do  it from the very beginning because this way it can  

بعداً چیزهای فرهنگی بیشتری یاد خواهید گرفت، اما صادقانه این کار را انجام خواهم داد. از همان ابتدا، زیرا به این ترتیب می‌تواند

also make it more interesting for you to learn  the language and yeah because we're choosing to  

یادگیری زبان را برای شما جالب‌تر کند و بله، چون ما تصمیم می‌گیریم

learn things about the culture it's maybe easier I  don't want to say better it really depends on you  

درباره فرهنگ چیزهایی یاد بگیریم، شاید راحت‌تر باشد، نمی‌خواهم بهتر بگویم این واقعاً به شما بستگی دارد.

but it's easier to focus on one country and one  accent only at the very beginning again because  

اما تمرکز روی یک کشور و یک لهجه فقط در همان ابتدا آسانتر است، زیرا

there are so many new things you have to learn  like the language kind of hits you and you sit  

چیزهای جدید زیادی وجود دارد که باید یاد بگیرید مثل زبانی که به شما ضربه می زند و شما می

down you're like whoo like there's so many things  I don't know vocabulary grammar cultural aspects  

نشینید   مثل این هستید که چیزهای زیادی وجود دارد. جنبه‌های فرهنگی دستور زبان واژگان را نمی‌دانم

so let me just focus on one accent at the very  beginning for me it is Mexican Spanish of course  

بنابراین اجازه دهید در ابتدا فقط روی یک لهجه تمرکز کنم، البته اسپانیایی مکزیکی است   البته

one day in the future you are going to want to  expose yourself to videos in Spanish from Spain or  

یک روز در آینده می‌خواهید خودتان را در معرض ویدیوهای اسپانیایی اسپانیایی یا

Spanish from Argentina or Colombia but it doesn't  have to be you know on your first day you can ask  

اسپانیایی از اسپانیا قرار دهید. آرژانتین یا کلمبیا، اما لازم نیست بدانید در روز اول می‌توانید از

Chad gbt for the school prompt and I'm going to  leave the link to it in the description as well  

Chad gbt درخواست مدرسه را بخواهید و من پیوند آن را نیز در توضیحات می‌گذارم

so something like this I'm learning Spanish and I  want to learn about all the cultural things like  

بنابراین چیزی شبیه به این را یاد می‌گیرم من و اسپانیایی می‌خواهیم درباره همه چیزهای فرهنگی مانند

movies shows songs artists Etc that every single  Mexican person grows up with create a list for me  

فیلم‌ها، آهنگ‌ها و آهنگ‌های هنرمندان و غیره که هر فرد مکزیکی با آن بزرگ می‌شود، بیاموزیم، فهرستی برای من ایجاد کنید.

so here we have some of the most famous movies TV  shows songs and artists and books and authors that  

a lot of people know here in Mexico and if I watch  those movies or listen to those songs I know that  

بسیاری از مردم اینجا در مکزیک را می‌شناسند و اگر من آن فیلم‌ها را تماشا کنم یا به آن آهنگ‌ها گوش دهم، می‌دانم که

it's going to make it easier for me to talk to my  Mexican friends because they obviously use a lot  

صحبت کردن با دوستان مکزیکی‌ام برایم آسان‌تر می‌شود، زیرا آنها آشکارا از

of cultural references and it's completely normal  like in every single culture people use cultural  

منابع فرهنگی زیادی استفاده می‌کنند و این کاملاً طبیعی است. در هر فرهنگی، مردم از ارجاعات فرهنگی استفاده می‌کنند

references and as a language learner when you're  able to understand those jokes or references or  

و به عنوان یک زبان آموز وقتی می‌توانید آن جوک‌ها یا ارجاعات یا

the names of those artists let's say it just makes  you feel so good the next thing I would do is I  

نام آن هنرمندان را بفهمید، فرض کنید این کار باعث می‌شود احساس خوبی داشته باشید، کار بعدی که من انجام می‌دهم این است که

would organize my stady sessions a lot better  because I know for many of you guys watching  

کارهایم را سازماندهی کنم. جلسات ماندن خیلی بهتر است زیرا می دانم که برای بسیاری از شما بچه هایی که

this video it's true as well when I first started  learning Spanish I don't really have a good system  

این ویدیو را تماشا می کنید این درست است همچنین زمانی که برای اولین بار یادگیری اسپانیایی را شروع کردم، واقعاً سیستم خوبی

to organize all of the materials I was using like  all of the YouTube channels I was subscribed to  

برای سازماندهی همه مطالبی که استفاده می کردم مانند همه کانال های YouTube ندارم. من مشترک

all of the grammar resources I was using maybe  some other books I was reading in Spanish like  

همه منابع دستور زبانی بودم که استفاده می‌کردم، شاید برخی کتاب‌های دیگر که به زبان اسپانیایی می‌خواندم، مثل

it was all a mess I had a lot of notebooks one  notebook for this one notebook for that it was  

همه چیز بهم ریخته بود. به

not organized at all and I think because of that I  would often lose a lot of the words that I wanted  

همین دلیل، اغلب بسیاری از کلماتی را که می‌خواستم

to memorize because I would just forget where I  wrote them down yeah I know and so ever since I  

حفظ کنم، از دست می‌دادم، زیرا فراموش می‌کردم کجا آنها را یادداشت کرده‌ام، بله، می‌دانم و بنابراین از زمانی که

started using notion I always knew that I wanted  to transfer all of my language learning there and  

شروع به استفاده از مفهوم کردم، همیشه می‌دانستم که می‌خواهم تمام زبانم را منتقل کنم. در آنجا یاد می‌گیرم و   می‌خواستم

I wanted to make it look more organized and so I  created a notion template for language Learners  

سازمان‌دهی‌تر به نظر برسد و بنابراین یک الگوی مفهومی برای زبان‌آموزان ایجاد کردم

and you can check it out by clicking the link in  the description it has a huge database for all  

و می‌توانید با کلیک کردن روی پیوند در توضیح آن را بررسی کنید.

of the languages you're learning if you're just  learning Spanish or one language it's totally fine  

«تازه  دارید اسپانیایی یا یک زبان را یاد می‌گیرید، کاملاً خوب است

you can just delete all of the other languages and  use one page for Spanish everything is organized  

فقط می‌توانید همه زبان‌های دیگر را حذف کنید و  از یک صفحه برای اسپانیایی استفاده کنید، همه چیز

into your goals your resources and your vocabulary  and this way you don't have to use a bunch of  

در اهداف شما سازماندهی شده است   منابع و واژگان شما و به این ترتیب نیازی به استفاده از یک دسته از زبان‌ها نیست.

notebooks or you don't have to feel like oh my God  I lost this specific word I wanted to memorize no  

در غیر این صورت نیازی نیست که احساس کنید خدای من این کلمه خاص را گم کردم که می‌خواستم حفظ کنم نه،

because everything is going to be on notion and  this will help you make progress faster at the  

زیرا همه چیز بر اساس ایده پیش می‌رود و این به شما کمک می‌کند در همان ابتدا سریع‌تر پیشرفت کنید،

very beginning you guys know that over the years  notion has really turned into my second brain  

بچه‌ها می‌دانید که در طول سال‌ها ایده واقعاً به مغز دوم من تبدیل شده است

like I do everything on notion I plan my work  I plan my downtime I plan my language learning  

مثل اینکه من همه کارها را بر اساس ایده انجام می‌دهم. برای کارم برنامه‌ریزی می‌کنم  برنامه‌ریزی برای تعطیلاتم برنامه‌ریزی می‌کنم یادگیری زبانم را برنامه‌ریزی می‌کنم

there absolutely everything and I think staying  organized from the very beginning of your language  

کاملاً همه چیز را در آنجا برنامه‌ریزی می‌کنم و فکر می‌کنم که از همان ابتدای زبان خود سازماندهی بمانید

Journey will benefit you a lot eventually when you  start using a lot more resources when you start  

سفر در نهایت به نفع شما خواهد بود. هنگامی که شروع به

memorizing more and more words having everything  in one place is just so convenient and finally  

به خاطر سپردن کلمات بیشتر و بیشتر می کنید، شروع به استفاده از منابع بسیار بیشتری می کنید که همه چیز را در یک مکان داشته باشید، بسیار راحت است و در نهایت

what I would do if I could start over my whole  Spanish Learning Journey is I would only learn  

کاری که من می توانستم از کل سفر یادگیری اسپانیایی خود شروع کنم این است که من فقط

grammar when needed to be honest I think from the  very beginning like from the very very very very  

در صورت لزوم گرامر را یاد می گرفتم. صادقانه فکر می‌کنم از همان ابتدا، مثل همان

beginning of my Spanish journey I was not very  good when it came to learning grammar only when  

ابتدای سفر اسپانیایی‌ام، وقتی صحبت از یادگیری گرامر می‌شد، خیلی خوب نبودم، فقط زمانی که

I needed to learn those new grammar rules because  I thought that I had to memorize everything fast  

لازم بود آن قواعد دستور زبان جدید را یاد بگیرم، زیرا فکر می‌کردم باید همه چیز را سریع حفظ کنم.

like all the grammar rules to be able to speak and  speak correctly as soon as possible but then what  

مثل همه قوانین دستور زبان برای اینکه بتوانم در اسرع وقت درست صحبت کنم و  درست صحبت کنم، اما اتفاقی که

happened is I was just overwhelmed because for me  the grammar in Spanish was kind of difficult like  

افتاد این است که من غرق شدم زیرا برای من گرامر در اسپانیایی یک جورهایی دشوار بود مانند

all the verb conjugations and stuff like that I  was just like no why is it so hard and so when I  

همه صرف افعال و موارد مشابه من نه چرا اینقدر سخت است و بنابراین وقتی

started focusing more on acquiring the language  in a more natural way instead of just cramming  

شروع کردم به جای اینکه

all the grammar rules into my brain mindlessly I  definitely became a lot happier I got rid of a lot  

تمام قواعد گرامری را بدون فکر در مغزم بچسبانم، بیشتر بر روی یادگیری زبان به روشی طبیعی تر تمرکز کنم، قطعاً خیلی خوشحالتر شدم از شر بسیاری از

of the grammar resources I was using because they  were just distracting me they were distracting me  

منابع گرامر خلاص شدم. من استفاده می‌کردم چون آنها فقط حواس من را پرت می‌کردند، آنها حواس من را

from acquiring the language in the most natural  way possible because again at the very beginning  

از یادگیری زبان به طبیعی‌ترین روش ممکن منحرف می‌کردند، زیرا باز هم در همان ابتدا

I didn't have the goal of like you know I have to  take this Spanish test or I want to like study in  

هدفی نداشتم که می‌دانید باید در این آزمون اسپانیایی شرکت کنم وگرنه می‌خواهم دوست دارم در

Mexico in Spanish no I was learning Spanish for  myself and especially for you if you don't have  

مکزیک به زبان اسپانیایی درس بخوانم، نه، من برای خودم و مخصوصاً برای شما، اسپانیایی را یاد می‌گرفتم، اگر

this concrete goal of oh I need to take toeu in  English or alss in English or you know you're just  

این هدف مشخص را ندارید، من باید زبان انگلیسی را به زبان انگلیسی یا به زبان انگلیسی بخوانم یا می‌دانید که فقط در حال

learning the language because you have to learn  the language acquiring it in the most natural way  

یادگیری این زبان هستید. زیرا باید زبان را به طبیعی ترین شکل

possible will help you a lot because it will make  you less stressed sometimes our brains get tired  

ممکن یاد بگیرید   به شما کمک زیادی می کند زیرا باعث می شود استرس کمتری داشته باشید گاهی اوقات مغز ما خسته می شود

and we just can't understand a certain grammar  rule at this point in life and it's absolutely  

و ما در این مرحله از زندگی نمی توانیم یک قانون دستور زبان خاص را درک کنیم. کاملاً

okay so I definitely wait for the moment where  you think that okay now I'm ready to learn this  

خوب است، بنابراین من قطعاً منتظر لحظه‌ای هستم که  فکر کنید خوب است، اکنون آماده یادگیری این

grammar Rule and only this grammar rule I can  see people using this grammar rule when I watch  

قانون دستور زبان هستم و فقط این قانون گرامری را می‌توانم مشاهده کنم افرادی که از این قانون گرامری استفاده می‌کنند هنگام تماشای

TV show shows when I watch YouTube videos and  I am finally ready to learn every single little  

برنامه‌های تلویزیونی هنگام تماشای ویدیوهای YouTube و من در نهایت آماده هستم تا تک تک

part of it so that I know how to use it 100%  correctly because you know sometimes there are  

قسمت های کوچک آن را یاد بگیرم تا بدانم چگونه 100% از آن استفاده کنم، زیرا می دانید که گاهی اوقات

a lot of exceptions for example and maybe you  are familiar with this grammar rule but maybe  

استثناهای زیادی وجود دارد، به عنوان مثال و شاید شما با این قانون گرامری آشنا هستید، اما ممکن است

you're not familiar with all of the exceptions  so I think it's going to be it for this video  

آشنا نباشید. با همه موارد استثنا، بنابراین فکر می‌کنم برای این ویدیو

if you liked it don't forget to give it a thumbs  up and subscribe to my YouTube channel make sure  

اگر دوست داشتید، فراموش نکنید که آن را تأیید کنید و در کانال YouTube من مشترک شوید، مطمئن شوید

to check out jump spe by clicking the link and the  description and learning Spanish in an active way  

با کلیک کردن روی پیوند و  توضیحات، jump spe را بررسی کنید. و یادگیری زبان اسپانیایی به روشی فعال

if you want to see my full guide to learning  Spanish everything I did all the resources  

اگر می‌خواهید راهنمای کامل من برای یادگیری اسپانیایی را ببینید. هر کاری که انجام دادم، همه منابع

that worked for me make sure to click right here  and check out this video you will enjoy it a lot

که برای من مفید بود، حتماً اینجا کلیک کنید و این ویدیو را بررسی کنید، از آن بسیار لذت خواهید برد.