How I would learn Spanish (if I could start over)

switching to English let's begin with the first  thing I would do I would speak from day one I  

chuyển sang tiếng Anh hãy bắt đầu với điều đầu tiên tôi sẽ làm Tôi sẽ nói ngay từ ngày đầu tiên Tôi

would say not just speaking from day one but also  recording my progress because one of the most most  

sẽ nói không chỉ nói từ ngày đầu tiên mà còn ghi lại sự tiến bộ của tôi vì một trong

common complaints when it comes to language  learning is that people say that they are not  

những lời phàn nàn phổ biến nhất khi nói đến việc học ngôn ngữ là mọi người nói rằng họ không

improving or they feel like they're not improving  and so if you record your progress you have all  

cải thiện hoặc họ cảm thấy như không cải thiện và vì vậy nếu bạn ghi lại tiến trình của mình thì bạn có tất

of those videos or maybe your journal entries to  look back on and think hm have I actually made  

cả   những video đó hoặc có thể là các mục nhật ký của bạn để nhìn lại và nghĩ rằng hm tôi đã thực sự đạt được

progress and the answer is probably going to  be yes especially if you practice the language  

tiến bộ và câu trả lời có thể sẽ xảy ra nhất là nếu bạn thực hành ngôn ngữ

consistently I would make a lot more videos  of myself during my lessons with my Spanish  

một cách nhất quán, tôi sẽ tạo nhiều video hơn về chính mình trong các bài học với giáo viên tiếng Tây Ban Nha của tôi

teacher because right now this is something that  I'm trying to do almost every single time but I  

vì ngay bây giờ đây là điều mà tôi đang cố gắng thực hiện hầu như mọi lúc nhưng tôi

feel like when I was first beginning my journey I  didn't do it every single time because I thought  

cảm thấy như khi tôi còn ở đó lần đầu tiên bắt đầu hành trình của mình, tôi không phải lần nào cũng làm điều đó vì tôi nghĩ

that you know my Spanish is not too good so like  why would I do it now but now I kind of regret it  

rằng bạn biết tiếng Tây Ban Nha của tôi không tốt lắm nên tại sao tôi lại làm điều đó bây giờ nhưng bây giờ tôi hơi hối hận vì điều đó

because I have just a few videos of me speaking  Spanish at the very beginning of my journey and  

vì tôi chỉ có một vài video quay cảnh tôi nói Tiếng Tây Ban Nha ngay khi bắt đầu hành trình của mình và

it would be so cool for me to watch all of those  videos at the very beginning and think wow my  

thật tuyệt khi tôi xem tất cả những video đó ngay từ đầu và nghĩ rằng

Spanish has has definitely improved and yes I  would start speaking from day one even if all  

tiếng Tây Ban Nha của tôi chắc chắn đã tiến bộ và đúng vậy, tôi sẽ bắt đầu nói từ ngày đầu tiên ngay cả khi tất cả

I knew how to say was hello my name is Veronica  because I think especially for my language goals  

tôi biết cách xin chào, tên tôi là Veronica vì tôi nghĩ đặc biệt đối với mục tiêu ngôn ngữ của mình

it was important but you know like a lot of people  out there at the very beginning I was focused a  

điều đó rất quan trọng nhưng bạn biết đấy, giống như rất nhiều người ngay từ đầu, tôi đã tập trung rất

lot on input which is great focusing on input is  important too but at least you know creating some  

nhiều   vào đầu vào, điều tuyệt vời là tập trung vào đầu vào cũng quan trọng nhưng ít nhất bạn cũng biết cách tạo một số

sentences about your life to kind of turn all of  this input into output a little bit just speaking  

câu về cuộc sống của mình để biến tất cả thông tin đầu vào này thành đầu ra chỉ một chút khi nói

about myself how old I am where I live again my  family for example my parents something super  

về bản thân tôi bao nhiêu tuổi nơi tôi sống lại gia đình của tôi chẳng hạn như bố mẹ tôi điều gì đó cực kỳ

basic and recording myself like those two things  speaking from the very beginning and recording  

cơ bản và ghi lại bản thân tôi như hai người đó những điều nói ngay từ đầu và ghi âm

myself speaking from the very beginning yeah I  feel like if you guys Implement those strategies  

chính tôi nói ngay từ đầu vâng tôi cảm thấy như nếu các bạn Thực hiện những chiến lược đó

right now you will thank me a lot later because  in a year you're going to have this visual library  

ngay bây giờ thì sau này bạn sẽ cảm ơn tôi rất nhiều vì trong một năm bạn sẽ có thư viện trực quan này

of your progress and every time you think you're  not improving you can watch all of those videos  

về sự tiến bộ của bạn và mỗi khi bạn cho rằng mình không tiến bộ, bạn có thể xem tất cả những video đó

and see wow like a year ago my Spanish was a lot  worse and now it's a lot better A great app that  

và thấy ồ, giống như một năm trước, tiếng Tây Ban Nha của tôi đã tệ hơn rất nhiều và bây giờ đã tốt hơn rất nhiều. Một ứng dụng tuyệt vời

can help you start speaking Spanish from day one  is jumpe jumpe is an amazing AI powerered language  

có thể giúp bạn bắt đầu nói tiếng Tây Ban Nha ngay từ ngày đầu thật là nhanh chóng jumpe là một ứng dụng ngôn ngữ tuyệt vời được hỗ trợ bởi AI,

app that can help you learn Spanish and a lot of  other foreign languages by speaking from day one  

có thể giúp bạn học tiếng Tây Ban Nha và nhiều ngoại ngữ khác bằng cách nói ngay từ ngày đầu tiên.

exactly what I would recommend you do this app is  built on a very effective immersion method based  

chính xác những gì tôi khuyên bạn nên làm là ứng dụng này  được xây dựng trên một phương pháp hòa nhập rất hiệu quả dựa

on studies like the learning pyramid so now  let me walk you through how you can practice  

trên   các nghiên cứu như kim tự tháp học tập vậy bây giờ hãy để tôi hướng dẫn bạn cách bạn có thể thực hành

listening writing speaking and conversation  on the Jump app let's begin with the listening

nghe viết nói và hội thoại trên ứng dụng Jump hãy bắt đầu với phần nghe được

part

okay so as you can see this part  really trains your listening in an  

rồi để bạn có thể thấy phần này thực sự rèn luyện khả năng nghe của bạn một

active way because you have to listen  to the audio recording and then choose  

cách tích cực vì bạn phải nghe âm thanh ghi âm và sau đó chọn

the correct answer when you're done with  the listening you can begin the writing

câu trả lời đúng khi bạn nghe xong  bạn có thể bắt đầu phần viết

[Music]

[Âm nhạc]

part so here you're practicing what  you just listened to but you have to  

vì vậy ở đây bạn đang thực hành những gì bạn vừa nghe nhưng bạn phải

write the answers and it's especially  useful for like those little Parts

viết câu trả lời và nó đặc biệt hữu ích cho những đứa trẻ nhỏ như vậy Những phần

like because it will help you memorize some  

như vì nó sẽ giúp bạn ghi nhớ một số

grammatical structures in an active  way now let's move on to speaking the

cấu trúc ngữ pháp một cách chủ động bây giờ chúng ta hãy chuyển sang nói

the this part is all about making  sure you know how to pronounce  

phần này là về việc đảm bảo rằng bạn biết cách phát âm

words correctly and finally the conversation

các từ một cách chính xác và cuối cùng là phần hội thoại mà

part you have to engage with the app  everything happens super fast and you  

bạn phải tương tác với ứng dụng mọi thứ diễn ra cực nhanh và bạn

improve your conversational skills now let's  take a look at their AI tutor where you can  

cải thiện kỹ năng đàm thoại của mình ngay bây giờ, hãy xem gia sư AI của họ, nơi bạn có thể   trò

have free flow roleplay conversations and  get instant feedback on your vocabulary  

chuyện nhập vai tự do và nhận phản hồi tức thì về từ vựng của bạn

and grammar let's say today I want to talk  about food and drinks probably about coffee

và ngữ pháp, giả sử hôm nay tôi muốn nói về đồ ăn và đồ uống, có lẽ là về

shops here I made a mistake on purpose just to  show you how the app corrects you so even if  

các quán cà phê ở đây tôi cố tình mắc lỗi chỉ để chỉ cho bạn cách ứng dụng sửa lỗi cho bạn, ngay cả khi

you don't know how to pronounce a specific word or  maybe you're not sure about this verb conjugation  

bạn không biết cách phát âm một từ cụ thể hoặc có thể bạn không chắc chắn về cách chia động từ này   giả sử

let's say JUMP is going to help you and correct  you if you use my link below and download jump  

JUMP sẽ giúp bạn và sửa lại bạn nếu bạn sử dụng liên kết của tôi bên dưới và tải xuống

you'll be able to learn 20 languages with just one  subscription if something comes up and you realize  

bạn sẽ có thể học 20 ngôn ngữ chỉ với một đăng ký nếu có điều gì đó xảy ra và bạn nhận ra

that the app isn't a good fit for you they offer  a 100 day risk-free trial where you'll get your  

rằng   ứng dụng này không phù hợp với bạn mà họ cung cấp 100 ngày không rủi ro bản dùng thử nơi bạn sẽ nhận

money back if you're not 100% satisfied I think  it's a great app so make sure to check it out and  

lại   tiền nếu bạn không hài lòng 100%. Tôi nghĩ đó là một ứng dụng tuyệt vời nên hãy nhớ dùng thử và

thank you so much to jump speake for sponsoring a  portion of this video the next thing that I would  

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tài trợ cho một phần của video này. sẽ

do more if I could start learning Spanish from  the very beginning is definitely surrounding  

làm nhiều hơn nếu tôi có thể bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha ngay từ đầu  chắc chắn là tôi đang tập trung

myself with Spanish a lot more if you can believe  it I wasn't really surrounding myself with Spanish  

vào   tiếng Tây Ban Nha nhiều hơn nếu bạn có thể tin được điều đó tôi đã không thực sự quan tâm đến tiếng Tây Ban Nha

at the very beginning like at all you know every  single time I would have a class yes I would talk  

ngay từ đầu như tất cả những gì bạn biết  mỗi lần tôi làm có một lớp học vâng, tôi sẽ nói chuyện

to my teacher but that was it because maybe I  wasn't motivated enough or I didn't have this  

với giáo viên của mình nhưng đó là vì có lẽ tôi không có đủ động lực hoặc tôi không có điều này

like passion for learning Spanish and I couldn't  really find it only after I looked at my values  

như niềm đam mê học tiếng Tây Ban Nha và tôi không thể thực sự tìm thấy nó chỉ sau khi tôi xem xét các giá trị của mình

I was able to find that spark to learn Spanish  again and plus as a person who has this history  

tôi đã có thể tìm thấy tia sáng đó để học lại tiếng Tây Ban Nha và hơn thế nữa với tư cách là một người có lịch sử

of learning English for many years I was also  learning Chinese in college I was on honestly  

học tiếng Anh trong nhiều năm, tôi cũng đang học tiếng Trung ở trường đại học. Thành thật mà nói, tôi cảm thấy

kind of tired like exhausted when it came to  learning another foreign language and at the  

mệt mỏi như kiệt sức khi bắt đầu học một ngoại ngữ khác và ngay từ

very beginning I was definitely surrounding myself  more with English or Russian my native language so  

đầu, tôi chắc chắn đã tập trung vào bản thân mình nhiều hơn với tiếng Anh hoặc tiếng Nga, ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi nên

here what I would do from the very beginning is  definitely surround myself with content that I  

ở đây điều tôi sẽ làm ngay từ đầu là chắc chắn bao bọc bản thân bằng nội dung mà tôi

found interesting because when this happens you  naturally pick up on this specific vocabulary  

thấy thú vị bởi vì khi điều này xảy ra, bạn sẽ tiếp thu từ vựng cụ thể này một cách tự nhiên

that you personally need in your life and that's  why a lot of people say that you know you don't  

mà cá nhân bạn cần trong cuộc sống của mình và đó là lý do tại sao nhiều người nói rằng bạn biết bạn không

even need to focus on me memorizing the most  common words in this language because it will  

cần tập trung vào việc tôi ghi nhớ những từ phổ biến nhất trong ngôn ngữ này bởi vì điều đó sẽ

happen naturally if you surround yourself  with the language with the content that you  

xảy ra một cách tự nhiên nếu bạn bao quanh mình với ngôn ngữ có nội dung rằng bạn

like the content that is connected to your life  or to everyday life in general this way you'll  

thích nội dung được kết nối với cuộc sống của bạn hoặc với cuộc sống hàng ngày nói chung theo cách này, bạn sẽ

build your own personal vocabulary and you will  learn all the words that you need in your life a  

xây dựng vốn từ vựng cá nhân của mình và bạn sẽ học tất cả các từ mà bạn cần trong cuộc sống của mình một

few days ago I started watching a lot of videos  in Spanish about swimming and swimming Styles I  

vài ngày trước, tôi đã bắt đầu xem rất nhiều video bằng tiếng Tây Ban Nha về bơi lội và các kiểu bơi lội Tôi

don't know why I guess I'm just interested in  sports and I was like let me watch some videos  

không biết tại sao tôi đoán là tôi chỉ quan tâm đến thể thao và tôi muốn cho tôi xem một số video

about swimming in Spanish and so because of that I  naturally learned a lot of new vocabulary because  

về bơi lội bằng tiếng Tây Ban Nha và nhờ đó tôi tự nhiên học được rất nhiều từ vựng mới vì

I was exposing myself to all this content about  swimming of course I had to you know write down  

Tôi đã tự mình tiếp xúc với tất cả nội dung về bơi lội, tất nhiên là tôi phải viết ra

some words like look up the translation maybe add  those words into anky but I was already in the  

một số từ như tra cứu bản dịch có thể thêm những từ đó vào anky nhưng tôi đã ở trong

environment so learning happened a lot easier  for me the next thing I would do if I could  

môi trường nên việc học diễn ra dễ dàng hơn rất nhiều đối với tôi điều tiếp theo Tôi sẽ làm nếu tôi có thể

start learning Spanish from the very beginning is  definitely learning more things about the culture  

bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha ngay từ đầu là chắc chắn là học được nhiều điều hơn về văn hóa

because the culture is a part of the language of  course you are going to be learning more and more  

vì văn hóa là một phần của ngôn ngữ tất nhiên là bạn sẽ học ngày càng nhiều hơn nữa

cultural things later on but I would honestly do  it from the very beginning because this way it can  

những điều về văn hóa sau này nhưng tôi thành thật sẽ làm như vậy ngay từ đầu vì cách này có thể

also make it more interesting for you to learn  the language and yeah because we're choosing to  

cũng giúp bạn học ngôn ngữ thú vị hơn và vâng, vì chúng tôi đang chọn

learn things about the culture it's maybe easier I  don't want to say better it really depends on you  

tìm hiểu những điều về văn hóa nên có thể dễ dàng hơn. Tôi không muốn nói rõ hơn điều đó thực sự phụ thuộc vào bạn

but it's easier to focus on one country and one  accent only at the very beginning again because  

nhưng sẽ dễ dàng hơn khi chỉ tập trung vào một quốc gia và một giọng ngay từ đầu vì

there are so many new things you have to learn  like the language kind of hits you and you sit  

có rất nhiều điều mới bạn phải học như kiểu ngôn ngữ đánh vào bạn và bạn ngồi xuống   ngồi

down you're like whoo like there's so many things  I don't know vocabulary grammar cultural aspects  

xuống bạn giống như ai đó có rất nhiều thứ Tôi không biết từ vựng ngữ pháp các khía cạnh văn hóa

so let me just focus on one accent at the very  beginning for me it is Mexican Spanish of course  

vì vậy, hãy để tôi tập trung vào một giọng ngay từ đầu đối với tôi đó là tiếng Tây Ban Nha Mexico tất nhiên

one day in the future you are going to want to  expose yourself to videos in Spanish from Spain or  

một ngày nào đó trong tương lai bạn sẽ muốn tiếp xúc với các video bằng tiếng Tây Ban Nha từ Tây Ban Nha hoặc

Spanish from Argentina or Colombia but it doesn't  have to be you know on your first day you can ask  

tiếng Tây Ban Nha từ Argentina hoặc Colombia nhưng không nhất thiết phải là bạn biết vào ngày đầu tiên bạn có thể hỏi

Chad gbt for the school prompt and I'm going to  leave the link to it in the description as well  

Chad gbt về lời nhắc của trường và tôi cũng sẽ để lại liên kết đến nó trong phần mô tả

so something like this I'm learning Spanish and I  want to learn about all the cultural things like  

vì vậy tôi đang học những thứ như thế này Tiếng Tây Ban Nha và tôi muốn tìm hiểu về tất cả những vấn đề văn hóa như

movies shows songs artists Etc that every single  Mexican person grows up with create a list for me  

phim chiếu bài hát nghệ sĩ v.v. mà mỗi người Mexico lớn lên đều tạo một danh sách cho tôi

so here we have some of the most famous movies TV  shows songs and artists and books and authors that  

vì vậy ở đây chúng ta có một số bộ phim nổi tiếng nhất chương trình truyền hình bài hát và nghệ sĩ cũng như sách và tác giả

a lot of people know here in Mexico and if I watch  those movies or listen to those songs I know that  

rất nhiều người biết ở Mexico ở đây và nếu tôi xem những bộ phim hoặc nghe những bài hát đó, tôi biết rằng   điều đó

it's going to make it easier for me to talk to my  Mexican friends because they obviously use a lot  

sẽ giúp tôi nói chuyện với  những người bạn Mexico của mình dễ dàng hơn vì họ rõ ràng sử dụng rất

of cultural references and it's completely normal  like in every single culture people use cultural  

nhiều   tài liệu tham khảo về văn hóa và điều đó hoàn toàn bình thường như trong mọi nền văn hóa, mọi người sử dụng

references and as a language learner when you're  able to understand those jokes or references or  

tài liệu tham khảo về văn hóa   và với tư cách là một người học ngôn ngữ, khi bạn có thể hiểu những câu chuyện cười hoặc tài liệu tham khảo đó hoặc

the names of those artists let's say it just makes  you feel so good the next thing I would do is I  

tên của những nghệ sĩ đó, giả sử điều đó khiến bạn cảm thấy rất vui, điều tiếp theo tôi sẽ làm là tôi

would organize my stady sessions a lot better  because I know for many of you guys watching  

sẽ sắp xếp các buổi học tốt hơn rất nhiều vì tôi biết nhiều bạn đang xem

this video it's true as well when I first started  learning Spanish I don't really have a good system  

video này cũng đúng khi tôi mới bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha. Tôi thực sự không có một hệ thống tốt

to organize all of the materials I was using like  all of the YouTube channels I was subscribed to  

để sắp xếp tất cả tài liệu tôi đang sử dụng giống như tất cả các kênh YouTube Tôi đã đăng ký

all of the grammar resources I was using maybe  some other books I was reading in Spanish like  

tất cả các tài nguyên ngữ pháp mà tôi đang sử dụng, có lẽ một số sách khác mà tôi đang đọc bằng tiếng Tây Ban Nha chẳng hạn như   thật là một mớ

it was all a mess I had a lot of notebooks one  notebook for this one notebook for that it was  

hỗn độn. Tôi có rất nhiều sổ ghi chép một sổ ghi chép cho cuốn sổ này vì nó

not organized at all and I think because of that I  would often lose a lot of the words that I wanted  

không được sắp xếp và tôi nghĩ vì điều đó tôi thường mất rất nhiều từ mà tôi muốn

to memorize because I would just forget where I  wrote them down yeah I know and so ever since I  

ghi nhớ vì tôi quên mất nơi tôi viết chúng ra, vâng tôi biết và vì vậy kể từ khi tôi

started using notion I always knew that I wanted  to transfer all of my language learning there and  

bắt đầu sử dụng khái niệm, tôi luôn biết rằng tôi muốn chuyển toàn bộ ngôn ngữ của mình học ở đó và

I wanted to make it look more organized and so I  created a notion template for language Learners  

tôi muốn làm cho nó trông ngăn nắp hơn nên tôi đã tạo một mẫu khái niệm cho Người học ngôn ngữ

and you can check it out by clicking the link in  the description it has a huge database for all  

và bạn có thể kiểm tra bằng cách nhấp vào liên kết trong  phần mô tả. Nó có một cơ sở dữ liệu khổng lồ cho tất

of the languages you're learning if you're just  learning Spanish or one language it's totally fine  

cả   ngôn ngữ bạn đang học nếu bạn chỉ cần học tiếng Tây Ban Nha hoặc một ngôn ngữ thì hoàn toàn ổn

you can just delete all of the other languages and  use one page for Spanish everything is organized  

bạn có thể xóa tất cả các ngôn ngữ khác và sử dụng một trang cho tiếng Tây Ban Nha, mọi thứ đều được sắp xếp

into your goals your resources and your vocabulary  and this way you don't have to use a bunch of  

theo mục tiêu của bạn, tài nguyên và từ vựng của bạn và bằng cách này, bạn không cần phải sử dụng nhiều

notebooks or you don't have to feel like oh my God  I lost this specific word I wanted to memorize no  

sổ ghi chép hoặc bạn không cần phải cảm thấy như ôi Chúa ơi Tôi đã quên từ cụ thể này. Tôi muốn ghi nhớ không

because everything is going to be on notion and  this will help you make progress faster at the  

vì mọi thứ sẽ chỉ dựa trên ý tưởng và điều này sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh hơn ngay từ

very beginning you guys know that over the years  notion has really turned into my second brain  

đầu   các bạn biết điều đó qua nhiều năm khái niệm đã thực sự trở thành bộ não thứ hai của tôi

like I do everything on notion I plan my work  I plan my downtime I plan my language learning  

giống như tôi làm mọi thứ dựa trên khái niệm Tôi lập kế hoạch cho công việc của mình Tôi lên kế hoạch cho thời gian rảnh rỗi của mình Tôi lên kế hoạch cho việc học ngôn ngữ của mình

there absolutely everything and I think staying  organized from the very beginning of your language  

ở đó hoàn toàn có mọi thứ và tôi nghĩ rằng việc sắp xếp ngăn nắp ngay từ đầu ngôn ngữ của bạn

Journey will benefit you a lot eventually when you  start using a lot more resources when you start  

Hành trình cuối cùng sẽ mang lại lợi ích cho bạn rất nhiều khi bạn bắt đầu sử dụng nhiều tài nguyên hơn khi bạn bắt đầu

memorizing more and more words having everything  in one place is just so convenient and finally  

ghi nhớ ngày càng nhiều từ hơn có mọi thứ ở một nơi thật tiện lợi và cuối cùng

what I would do if I could start over my whole  Spanish Learning Journey is I would only learn  

điều tôi sẽ làm nếu tôi có thể bắt đầu lại toàn bộ Hành trình học tiếng Tây Ban Nha của mình là tôi sẽ chỉ học

grammar when needed to be honest I think from the  very beginning like from the very very very very  

ngữ pháp khi cần thiết thành thật mà nói, tôi nghĩ ngay từ đầu cũng như ngay từ khi

beginning of my Spanish journey I was not very  good when it came to learning grammar only when  

bắt đầu hành trình học tiếng Tây Ban Nha của mình, tôi đã không giỏi lắm khi chỉ học ngữ pháp khi

I needed to learn those new grammar rules because  I thought that I had to memorize everything fast  

tôi cần học những quy tắc ngữ pháp mới đó vì tôi nghĩ rằng tôi phải ghi nhớ mọi thứ thật nhanh

like all the grammar rules to be able to speak and  speak correctly as soon as possible but then what  

giống như tất cả các quy tắc ngữ pháp để có thể nói và nói đúng càng sớm càng tốt nhưng sau đó

happened is I was just overwhelmed because for me  the grammar in Spanish was kind of difficult like  

xảy ra là tôi cảm thấy choáng ngợp vì đối với tôi ngữ pháp bằng tiếng Tây Ban Nha khá khó giống như

all the verb conjugations and stuff like that I  was just like no why is it so hard and so when I  

tất cả các cách chia động từ và những thứ tương tự như vậy tôi giống như không, tại sao nó lại khó đến thế và khi tôi

started focusing more on acquiring the language  in a more natural way instead of just cramming  

bắt đầu tập trung nhiều hơn vào việc tiếp thu ngôn ngữ theo cách tự nhiên hơn thay vì chỉ nhồi nhét

all the grammar rules into my brain mindlessly I  definitely became a lot happier I got rid of a lot  

tất cả các quy tắc ngữ pháp vào đầu một cách vô thức, tôi chắc chắn đã trở nên hạnh phúc hơn rất nhiều. Tôi đã loại bỏ được rất

of the grammar resources I was using because they  were just distracting me they were distracting me  

nhiều   tài nguyên ngữ pháp Tôi đang sử dụng vì họ chỉ làm tôi mất tập trung họ làm tôi mất tập trung

from acquiring the language in the most natural  way possible because again at the very beginning  

học ngôn ngữ theo cách  tự nhiên nhất có thể bởi vì một lần nữa ngay từ đầu

I didn't have the goal of like you know I have to  take this Spanish test or I want to like study in  

tôi không có mục tiêu như bạn biết đấy, tôi phải  làm bài kiểm tra tiếng Tây Ban Nha này hoặc tôi muốn thích học ở

Mexico in Spanish no I was learning Spanish for  myself and especially for you if you don't have  

Mexico bằng tiếng Tây Ban Nha không, tôi đang học tiếng Tây Ban Nha cho bản thân mình và đặc biệt là cho bạn nếu bạn không có

this concrete goal of oh I need to take toeu in  English or alss in English or you know you're just  

mục tiêu cụ thể này là ồ tôi cần học toeu bằng tiếng Anh hoặc alss bằng tiếng Anh hoặc bạn biết bạn chỉ

learning the language because you have to learn  the language acquiring it in the most natural way  

học ngôn ngữ bởi vì bạn phải học ngôn ngữ tiếp thu nó theo cách tự nhiên nhất

possible will help you a lot because it will make  you less stressed sometimes our brains get tired  

có thể sẽ giúp bạn rất nhiều vì nó sẽ khiến bạn bớt căng thẳng hơn, đôi khi não của chúng ta mệt mỏi

and we just can't understand a certain grammar  rule at this point in life and it's absolutely  

và chúng ta không thể hiểu một quy tắc ngữ pháp nhất định tại thời điểm này trong cuộc sống và đó là hoàn toàn

okay so I definitely wait for the moment where  you think that okay now I'm ready to learn this  

được vì vậy tôi chắc chắn sẽ đợi đến lúc bạn nghĩ rằng được rồi bây giờ tôi đã sẵn sàng học

grammar Rule and only this grammar rule I can  see people using this grammar rule when I watch  

Quy tắc ngữ pháp này và chỉ quy tắc ngữ pháp này tôi có thể thấy mọi người sử dụng quy tắc ngữ pháp này khi tôi xem

TV show shows when I watch YouTube videos and  I am finally ready to learn every single little  

chương trình truyền hình khi tôi xem video trên YouTube và tôi cuối cùng tôi đã sẵn sàng học từng

part of it so that I know how to use it 100%  correctly because you know sometimes there are  

phần nhỏ   của nó để tôi biết cách sử dụng nó đúng 100% vì bạn biết đôi khi có

a lot of exceptions for example and maybe you  are familiar with this grammar rule but maybe  

rất nhiều trường hợp ngoại lệ chẳng hạn và có thể bạn quen thuộc với quy tắc ngữ pháp này nhưng có thể

you're not familiar with all of the exceptions  so I think it's going to be it for this video  

bạn không quen với tất cả các trường hợp ngoại lệ vì vậy tôi nghĩ video này sẽ phù hợp

if you liked it don't forget to give it a thumbs  up and subscribe to my YouTube channel make sure  

nếu bạn thích, đừng quên thích video đó và đăng ký kênh YouTube của tôi. Hãy đảm bảo

to check out jump spe by clicking the link and the  description and learning Spanish in an active way  

xem jump spe bằng cách nhấp vào liên kết và mô tả và học tiếng Tây Ban Nha một cách tích cực

if you want to see my full guide to learning  Spanish everything I did all the resources  

nếu bạn muốn xem hướng dẫn đầy đủ của tôi để học tiếng Tây Ban Nha mọi thứ tôi đã làm tất cả các tài nguyên

that worked for me make sure to click right here  and check out this video you will enjoy it a lot

hiệu quả với tôi, hãy đảm bảo nhấp vào ngay đây và xem video này, bạn sẽ rất thích nó