How I Started Speaking English Without Fear | Tips From a Native Speaker @EnglishWithKrisAmerikos

hello guys and welcome back to my YouTube channel  in this video I would like to talk to you about  

hola chicos y bienvenidos de nuevo a mi canal de YouTube, en este video me gustaría hablarles sobre

losing the fear of speaking English and sharing my  story with you guys how I managed to lose the fear  

perder el miedo a hablar inglés y compartir mi historia con ustedes, cómo logré perder el miedo

of speaking English and to make it a little bit  more interesting I decided to invite Chris who has  

a hablar inglés y hacerlo un poco Más interesante, decidí invitar a Chris, que tiene

a YouTube channel and who teaches English online  on his channel you will find many videos helping  

un canal de YouTube y enseña inglés en línea. En su canal, encontrará muchos videos que ayudan

non-native speakers become more confident and lose  their fear of speaking English I think the reason  

a los hablantes no nativos a tener más confianza y a perder el miedo a hablar inglés. Creo que la

why I'm especially excited to make this video  with Chris is because he believes that making  

razón por la que estoy especialmente emocionado. hacer este video con Chris es porque él cree que cometer

mistakes is fine no one is perfect and we're all  learning together and helping each other Build a  

errores está bien, nadie es perfecto y todos estamos aprendiendo juntos y ayudándonos unos a otros a construir un

Better World so let's listen to Chris's story of  learning a foreign language he's a native English  

mundo mejor, así que escuchemos la historia de Chris de aprender un idioma extranjero, él es un hablante nativo de inglés

speaker he's American and he will be talking  about his experience of learning Russian and  

él es estadounidense y hablará sobre su experiencia de aprender ruso y

my native language is Russian and I'm learning  English so that's why this collaboration had to  

mi idioma nativo es el ruso y estoy aprendiendo inglés, por eso esta colaboración tuvo que

happen I'll be pausing his video from time  to time to share with you guys my thoughts  

Sucede que pausaré su video de vez en cuando para compartir con ustedes mis pensamientos

and give you even more tips hey everybody on  YouTube and hello to Veronica thank you so much  

y darles aún más consejos hola a todos en YouTube y hola a Veronica muchas gracias

for allowing me to share my story with everyone  on your channel and first of all I want to say  

por permitirme compartir mi historia con todos en su canal y En primer lugar, quiero decir

thank you for making your channel because I think  you're really helping people and showing people  

gracias por crear tu canal porque creo que realmente estás ayudando a las personas y mostrándoles

that you can speak English and you don't have to  be afraid to speak and you know a lot of people  

que puedes hablar inglés y no tienes que tener miedo de hablar y sabes que mucha gente

think that only people who are learning English  are afraid to speak or something like that and  

piensa eso. solo las personas que están aprendiendo inglés tienen miedo de hablar o algo así y

that's not true you know even English speakers  are afraid to speak sometimes English speakers  

eso no es cierto, incluso los angloparlantes tienen miedo de hablar, a veces los angloparlantes

are afraid to speak English right because it's  about confidence and it's about believing that  

tienen miedo de hablar inglés correctamente porque se trata de confianza y de creer que

you know what you're talking about so when a  person doesn't feel confident about the topic  

sabes lo que estamos hablando, así que cuando una persona no se siente segura sobre el tema del

that they're speaking about then they might feel  nervous and it it might not be so easy for them to  

que está hablando, entonces puede sentirse nerviosa y puede que no sea tan fácil para

speak they might have fear so you're not the only  one and it's not just people who are learning a  

ellos hablar, es posible que tengan miedo. r entonces no eres el único y no son solo las personas que están aprendiendo un

language who have a fear of speaking but today I  want to share my personal story of my own fears I  

idioma las que tienen miedo de hablar pero hoy quiero compartir mi historia personal de mis propios miedos

feel like it's really good to share your fears  with other people it allows you to put a name  

siento que es realmente bueno compartir tus miedos con otros personas te permite ponerles un

on them to put specific words to the feelings  that you have and that allows you to say exactly  

nombre para poner palabras específicas a los sentimientos que tienes y eso te permite decir exactamente

what it is to process it mentally and then to  overcome those fears and that's really important  

qué es para procesarlo mentalmente y luego superar esos miedos y eso es muy importante

when you're learning a foreign language and I've  gone through that a few times so I'm going to  

cuando estás aprendiendo un idioma extranjero y he pasado por eso varias veces, así que voy a

share that with you right now so as you can see  the first thing Chris is talking about is being  

compartirlo contigo ahora mismo para que puedas ver, lo primero de lo que habla Chris es de ser

honest about what you're most afraid of for some  people it might be judgment for others it might  

honesto acerca de lo que más temes de algunas personas. podría ser un juicio para otros, podría

be making mistakes and for me guys believe it or  not I was always so scared that people will judge  

estar cometiendo errores y para mí, muchachos, créanlo o no, siempre tuve tanto miedo de que la gente juzgara

my accent and when I talk people I especially  mean native speakers I was always afraid that  

mi acento y cuando hablo con personas, especialmente me refiero a hablantes nativos Siempre tuve miedo de que

once I started speaking English to native speakers  I will be like we don't understand thing that will  

una vez que comencé a hablar inglés a n hablantes nativos seré como si no entendiéramos cosas que

start laughing at me they'll be like oh Veronica  your accent is horrible but once I actually face  

comenzarán a reírse de mí serán como oh Verónica tu acento es horrible pero una vez que enfrenté

this fear when I started speaking English to  native speakers I realized that it was not true  

este miedo cuando comencé a hablar inglés con hablantes nativos me di cuenta de que no era así

it was all in my head but being aware of that  fear definitely helped me going out and meeting  

cierto, todo estaba en mi cabeza, pero ser consciente de ese miedo definitivamente me ayudó a salir y conocer

people in real life now that's not an option for  a lot of you out there I mean some of you maybe  

gente en la vida real, ahora esa no es una opción para muchos de ustedes, quiero decir, algunos de ustedes tal vez se

have moved to an English-speaking country or a  country where people speak a different language  

hayan mudado a un país de habla inglesa. o un país donde la gente habla un idioma diferente

but a lot of people also speak English so maybe  you do have the opportunity to go out and meet  

pero mucha gente también habla inglés, así que tal vez tienes la oportunidad de salir y conocer

people in real life who you can practice with now  another way that you can meet people in real life  

personas en la vida real con las que puedes practicar ahora otra manera en la que puedes conocer gente en la vida real

is going to speaking clubs International meetings  and things like that where there's a lot of other  

es ir a clubes de oratoria reuniones internacionales y cosas por el estilo donde hay muchas otras

people who are interested in practicing their  spoken English and that's actually not as hard  

personas que están interesadas en practicar su inglés hablado y eso en realidad no es tan difícil

to find as you might think but you have to  be open to meeting new people and to having  

de encontrar como podría pensar, pero tiene estar abierto a conocer gente nueva y tener

conversations with those people and opening  yourself up to other people because if you're  

conversaciones con esas personas y abrirte a otras personas porque si eres

very closed and you never talk about yourself  and you don't share information about yourself  

muy cerrado y nunca hablas de ti mismo y no compartes información sobre

it's going to be really hard to make a connection  with anyone who you meet it doesn't matter what  

ti va a ser muy difícil establezca una conexión con cualquier persona que conozca, no importa el

language you're speaking the second thing he is  sharing is about venturing out there and meeting  

idioma que esté hablando, la segunda cosa que comparte es sobre aventurarse y conocerse,

is that not for everyone it's possible but  believe me it is possible because I grew  

es que no para todos es posible, pero créanme, es posible porque

up in a very small Russian town and I didn't  have a lot of opportunities to speak English  

crecí en una ciudad rusa muy pequeña y no tuve muchas oportunidades de hablar inglés

to other people but I still found them because  the most important thing is having the will you  

con otras personas, pero aun así las encontré porque lo más importante es tener la voluntad.

know this expression in English if there is a  will there is a way so it applies to English  

sabes esta expresión en inglés si hay voluntad, hay una manera por lo tanto, también se aplica al

as well even if you're from a small town we  have the internet nowadays and that's what  

inglés, incluso si eres de un pueblo pequeño, hoy en día tenemos Internet y eso es lo

I did I used YouTube to improve my English  something that really helped me was putting  

que hice. Utilicé YouTube para mejorar mi inglés. Algo que realmente me ayudó fue ponerme a

myself in uncomfortable situations you have to  do uncomfortable things if you want to have new  

mí mismo. En situaciones incómodas, tienes que hacer cosas incómodas si quieres tener nuevas

experiences so I had to kind of reprogram my brain  and train myself to enjoy being uncomfortable  

experiencias, así que tuve que reprogramar mi cerebro y entrenarme para disfrutar la incomodidad

and that probably sounds really strange but  learning to enjoy uncomfortable situations is part  

y eso probablemente suene muy extraño, pero aprender a disfrutar de situaciones incómodas es parte

of overcoming the fear of speaking because when  you feel uncomfortable it means that you're doing  

de superar el miedo. de hablar porque cuando te sientes incómodo significa que estás haciendo

something that you haven't done before and that's  how you grow if you always do things that you're  

algo que no has hecho antes y así es como creces si siempre haces cosas con las que te sientes

comfortable with it means that you're always doing  the same things everyone feels uncomfortable when  

cómodo significa que siempre estás haciendo las mismas cosas para todos se siente incómodo

they do something new maybe you feel a little  excited but everyone has a little fear when they  

cuando hacen algo nuevo tal vez te sientes un poco emocionado pero todos tienen un poco de miedo cuando

do something new and unknown or when you go to a  new unknown place you know what I'm talking about  

hacen algo nuevo y desconocido o cuando vas a un lugar nuevo y desconocido sabes de lo que estoy hablando

because we're all humans and it works the same for  us we're all the same in this in this aspect in  

porque todos somos humanos y funciona igual para nosotros, todos somos iguales en esto en este aspecto en

this case sure some people feel it more and some  people feel less but everyone has these feelings  

este caso seguro que algunas personas lo sienten más y algunas personas lo sienten menos, pero todos tienen estos

when they do something that's new so that feeling  inside of you of being uncomfortable and not being  

sentimientos Cuando hacen algo nuevo, esa sensación dentro de ti de estar incómodo y no estar

completely confident about what you're doing or  saying that happens to everyone and it's actually  

completamente seguro de lo que estás haciendo o diciendo eso les sucede a todos y en realidad es

a necessary step in your journey to becoming more  fluent in any language and not only the language  

un paso necesario en tu viaje para volverte más fluido en cualquier idioma y no solo el idioma,

but also becoming more fluent in the culture  because every language is also connected to  

sino también volverse más fluido en la cultura porque cada idioma también está conectado a

the culture of the people who speak that language  when you go to a place or when you meet the people  

la cultura de las personas que hablan ese idioma cuando vas a un lugar o cuando conoces a las personas

who are carriers of that language who speak  that language who are natives of that language  

que son portadoras de ese idioma que hablan ese idioma que son nativos de ese idioma

then they usually have some Expressions that are  related to their culture and where they come from  

entonces suelen tener algunas expresiones que tienen que ver con su cultura y de donde vienen

and things that people usually do in that culture  and that can make you feel uncomfortable or can  

y cosas que la gente suele hacer en esa cultura y que te pueden hacer sentir incomodo o te pueden

make you feel like an outsider right because they  have their special group of people who understand  

hacer sentir como un extraño justo porque tienen su grupo especial de personas que entienden

those cultural things when you don't understand  that it really can make you feel uncomfortable  

esas cosas culturales cuando no entiendes que realmente te pueden hacer sentir incómodo

it can make you feel like you're not part of the  group to overcome that you have to force yourself  

puede hacerte sentir que no eres parte del grupo para superar que tienes que obligarte a ti mismo

to go into those uncomfortable situations and  you have to think differently you have to tell  

a entrar en esas situaciones incómodas y tienes que pensar diferente tienes que decirle a

your brain different things and start to send  different signals inside of your brain so that  

tu cerebro cosas diferentes y empezar a enviar señales diferentes dentro de tu cerebro para

you understand that this uncomfortable feeling is  actually the feeling of growth and that that is a  

que entiendas que este sentimiento incómodo es en realidad el sentimiento de crecimiento y que es un

really good feeling to have tip number three  that Chris is sharing is putting yourself in  

sentimiento realmente bueno tener el consejo número tres que Chris está compartiendo es ponerte en

uncomfortable situations because discomfort is  a catalyst of growth growth is uncomfortable  

situaciones incómodas porque la incomodidad es un catalizador del crecimiento el crecimiento es incómodo

because you've never been there before it's new  right and our bodies naturally feel really weird  

porque nunca has estado allí antes es nuevo cierto y nuestros cuerpos, naturalmente, se sienten muy raros

when we are in a new situation because a very  long time ago something new always meant danger  

cuando estamos en una situación nueva porque hace mucho tiempo algo nuevo siempre significaba peligro

or even death right because we didn't have the  tools available to save ourselves and that's why  

o incluso la muerte porque no teníamos las herramientas disponibles para salvar nosotros mismos y es por eso que en el

deep down our brains are still afraid of being in  a coverable situations but guess it is so crucial  

fondo nuestros cerebros todavía tienen miedo de estar en situaciones que se pueden cubrir, pero supongo que es tan crucial

when it comes to language learning I found that I  took taxis a lot and I had to ride the bus a lot  

cuando se trata de aprendizaje de idiomas descubrí que tomaba muchos taxis y tenía que viajar mucho en el autobús,

and so these times when I was on Transportation  public and private transportation I saw a lot of  

por lo que en estos momentos, cuando estaba en Transporte, transporte público y privado, vi muchas

opportunities where people would discuss different  things around me on the bus or in the taxi the  

oportunidades en las que las personas discutían diferentes cosas a mi alrededor en el autobús o en el taxi, el

driver would always try to speak with me and  engage with me now I'm not saying that you have  

conductor siempre intentaba hablar conmigo y comprometerse conmigo ahora, no estoy diciendo que tienes

to become great friends with these people right  I'm just saying that you have speaking practice  

que volverte un gran amigo de estas personas, verdad , solo digo que tienes práctica de hablar

right there and it's forced and it's difficult  for you to escape you're trapped in this little  

allí mismo y es forzado y es difícil para ti escapar, estás atrapado en este

small container with another person and they're  trying to interact with you and engage with you  

pequeño contenedor pequeño con otra persona y está tratando de interactuar contigo y comprometerse contigo,

that's something that I really found useful when I  went to Argentina a few months ago too because now  

eso es algo que realmente encontré útil cuando fui a Argentina hace unos meses también porque

I don't live in Russia now I live in the United  States and now I travel to other countries and  

ahora no vivo en rusia ahora vivo en estados unidos y ahora viajo a otros paises y

recently I was in Argentina and I realized hey I  really like this place I really like the people  

hace poco estuve en argentina y me di cuenta hey me gusta mucho este lugar me gusta mucho la gente

I really like the culture I need to learn the  language I didn't know any Spanish when I got  

me gusta mucho el cultura Necesito aprender el idioma No sabía nada de español cuando

there really I was walking around I felt like  an idiot I would try to meet people and talk to  

llegué realmente estaba caminando Me sentía como un idiota Trataba de conocer gente y hablar con la

people and I was making all of these gestures  with my hands right I was trying to use body  

gente y estaba haciendo todos estos gestos con la mano derecha Estaba tratando de usar el

language to communicate what I wanted to say and  the few words that I learned I mean I didn't learn  

lenguaje corporal para comunicar lo que quería decir y las pocas palabras que aprendí, quiero decir que no aprendí

the past and the future but I used these hand  movements to explain past and future because I  

el pasado y el futuro, pero usé estos movimientos de la mano para explicar el pasado y el futuro porque

didn't know how verbs change I didn't know very  many verbs at all so it was really difficult  

no sabía cómo cambian los verbos No conocía muchos verbos, así que fue realmente

to say what I wanted to say and I had to accept  that I could only use the words that I know and  

difícil decir lo que quería decir y tuve que aceptar que solo podía usar las palabras que conocía y

not try to say complicated things people would  ask me questions and I want to express myself  

no tratar de decir cosas complicadas que la gente preguntaría. me hacen preguntas y quiero expresarme,

but I found it very difficult to express myself  with a limited vocabulary that meant that I had  

pero me resultó muy difícil expresarme con un vocabulario limitado, lo que significaba que tenía

to use other resources right so by using hands  gestures and then by using technology I was able  

que usar otros recursos correctamente, así que usando gestos con las manos y luego usando la tecnología

to communicate and meet new people and then I was  able to find other people who spoke enough English  

pude comunicarme y conocer gente nueva. y luego Pude encontrar a otras personas que hablaban suficiente

that I was able to communicate with them but I  understood the limits that I was faced with right  

inglés para poder comunicarme con ellos, pero entendí los límites a los que me enfrentaba

I needed to learn more Spanish in order for me to  be able to do the things that I want to do and to  

. Necesitaba aprender más español para poder hacer las cosas que quiero. hacer y

feel comfortable but that uncomfortable feeling  is what really pushed me to finally after two or  

sentirme cómodo, pero ese sentimiento incómodo es lo que realmente me empujó a finalmente después de dos o

three days to say what am I doing I'm in Argentina  for two weeks and I haven't studied Spanish at all  

tres días a decir qué estoy haciendo. Estoy en Argentina por dos semanas y no he estudiado nada de español

and I started studying and about four days later  I found myself in a taxi going to somebody's  

y comencé a estudiar y Unos cuatro días después, me encontré en un taxi yendo a la casa de alguien

house and the taxi driver starts to talk to me the  taxi driver doesn't speak any English and I have  

y el taxista comenzó a hablarme. El taxista no habla inglés y tengo

to respond to him and so I started using all the  words that I knew I I think I exhausted my entire  

que responderle, así que comencé a usar todas las palabras que sabía. Creo que agoté todo mi

vocabulary during that taxi drive but I felt  so happy afterwards I felt like I had achieved  

vocabulario durante ese viaje en taxi, pero me sentí tan feliz después que sentí que había logrado

something so great at the end of the ride I got  out of the taxi went up to my apartment that I was  

algo tan grandioso que al final del viaje me bajé del taxi, subí a mi apartamento que estaba

renting and laid in bed and kept studying Spanish  and I felt so good because I had activated a lot  

alquilando y me acosté. cama y guardado estudiando español y me sentí muy bien porque había activado gran

of the knowledge that I had passively learned  before tip number four that Chris is sharing with  

parte del conocimiento que había aprendido pasivamente antes del consejo número cuatro que Chris está compartiendo con

us is is using all the resources available to you  if you know a friend who is a native speaker try  

nosotros es usar todos los recursos disponibles para ti si conoces a un amigo que es un hablante nativo trata

to talk to them in English if you like watching  movies watch them in English if you like listening  

de hablarles en inglés si te gusta ver películas míralos en inglés si te gusta

to music listen to music in English so you see  what I mean nowadays we have so many different  

escuchar música escucha música en inglés para que veas a lo que me refiero hoy en día tenemos tantos

resources and the way to improve your English is  to use as many as you can and that is really why  

recursos diferentes y la manera de mejorar tu inglés es usar tantos como puedas y esa es realmente la razón por la

you have to overcome the fear of speaking because  if you allow that fear to just trap you in your  

que tienes que superar el miedo a hablar porque si permites que ese miedo te atrape en tu

zone of comfort you'll never grow or you'll grow  very very slowly feeling uncomfortable is the same  

zona de comodidad nunca crecerás o crecerás muy, muy lentamente, sentirte incómodo es el el mismo

feeling as growing and when you can connect those  two things in your mind and you can tell yourself  

sentimiento que crece y cuando puedes conectar esas dos cosas en tu mente y puedes decirte a ti mismo

inside of you that you feel uncomfortable and  that's exactly how you want to feel when you  

dentro de ti que te sientes incómodo y eso es exactamente lo que quieres sentir cuando

can do that that's progress when you can do that  you'll be able to guide you your growth in the  

puedes hacer eso, eso es progreso. Cuando puedas hacer eso , podrás guiarte en tu crecimiento en el

language and you'll really get amazing results so  I hope that this short story about talking to taxi  

idioma y realmente obtendrás resultados sorprendentes, así que espero que esta breve historia sobre cómo hablar con los

drivers and about overcoming the fear of speaking  in Russian and in Spanish for me will help give  

taxistas y sobre cómo superar el miedo a hablar en ruso y en español para mí te ayudará a

you a little bit of motivation to overcome the  fear of speaking English and I know that it's  

darte un poco de motivación para superar el miedo de hablar inglés y sé que da

scary I know that it's hard when you can't express  exactly what you want to say but really if you're  

miedo. Sé que es difícil cuando no puedes expresar exactamente lo que quieres decir, pero realmente si estás

watching this video right now you understand  enough of what I'm saying and that means that  

viendo este video. ahora mismo entiendes lo suficiente de lo que estoy diciendo y eso significa que

you know enough vocabulary where you can already  Express so many things you don't have to know  

sabes suficiente vocabulario donde ya puedes expresar tantas cosas que no tienes que saber

every word in order for you to speak speaking  isn't about being correct speaking is about  

cada palabra para que puedas hablar hablar no se trata de hablar correctamente se trata de

communication and speaking is about understanding  each other so I hope that you understand what I've  

comunicarse y hablar se trata de entendernos, así que espero que entiendan lo que

just said and I want to thank you so much for  watching this video for letting me tell my story  

acabo de decir y quiero agradecerles mucho por ver este video por dejarme contar mi historia

and now I'm going to send it back to Veronica  Veronica you can take it from here bye everybody  

y ahora voy a devolverlo a V eronica Veronica, puedes tomarlo desde aquí, adiós a todos,

and tip number five that Chris is talking about  is don't allow the fear fear to take hold of you  

y el consejo número cinco del que habla Chris es que no permitas que el miedo se apodere de

it kind of ties back together with the first tip  right knowing what you're afraid of and once you  

ti, de alguna manera se relaciona con el primer consejo, saber a qué le tienes miedo y una vez que

know what you're most afraid of please don't stop  don't stop learning English just because of that  

sepas a qué le tienes más miedo, no pares , no dejes de aprender inglés solo por eso,

you are in control of your fear not vice versa so  thank you Chris so much for coming to my channel  

tienes el control de tu miedo, no al revés, así que muchas gracias Chris por venir a mi canal

and sharing your experiences with me I really hope  you guys learned something new because again for  

y compartir tu experiencias conmigo Realmente espero que hayan aprendido algo nuevo porque, de nuevo, para

Chris it wasn't English it was Russian and as  you can see our paths were so similar learning  

Chris no era inglés, era ruso y, como pueden ver, nuestros caminos fueron muy similares. Aprender

a foreign language is very similar you can apply  all of these tips to different languages believe  

un idioma extranjero es muy similar. Puedes aplicar todos estos consejos a diferentes idiomas.

me guess because I studied French in the past  Chinese and now I'm studying Spanish and I'm  

créame, adivine porque estudié francés en el pasado, chino y ahora estoy estudiando español y estoy

using all of the tips mentioned above if you want  to watch me sharing my experience of losing the  

usando todos los consejos mencionados anteriormente si quiere verme compartir mi experiencia de perder el

fear of speaking English make sure to go to  Chris's YouTube channel and watch his most  

miedo de hablar inglés, asegúrese de ir al canal de YouTube de Chris y mira su

recent video and I'll be sharing my experience  there if you like this video make sure to give  

video más reciente y compartiré mi experiencia allí. Si te gusta este video, asegúrate de darle un me gusta

it a thumbs up and subscribe to my channel and  if you want to watch more collabs on my YouTube  

y suscríbete a mi canal y si quieres ver más colaboraciones en mi

channel make sure to click right here here is the  playlist with all of the videos that I filmed with  

canal de YouTube haz Asegúrese de hacer clic aquí. Aquí está la lista de reproducción con todos los videos que filmé con

other people and the interviews there are amazing  guys and I'll see you in my next video bye [Music]

otras personas y las entrevistas. Hay chicos increíbles y los veré en mi próximo video.

thank you