Why you don't understand native speakers in English

hey there and welcome back to my YouTube channel  English can sometimes be a tricky language to  

hola y bienvenido de nuevo a mi canal de YouTube. El inglés a veces puede ser un idioma difícil de

understand especially when it's spoken by native  speakers at their natural pace but fear not  

entender, especialmente cuando lo hablan hablantes nativos a su ritmo natural, pero no temas. Una

I've got you covered with some useful tips and  insights so let's Dive Right In one of the main  

de las principales

reasons why you might struggle to understand  native English speakers is because of their  

razones por las que podría tener dificultades para entender a los hablantes nativos de inglés es debido a su

different pronunciation English has a wide variety  of accents and dialects which often makes it quite  

pronunciación diferente. El inglés tiene una amplia variedad de acentos y dialectos, lo que a menudo hace que sea bastante

challenging for language Learners however guys  I don't want you to worry because with exposure  

difícil para los estudiantes de idiomas. Sin embargo, no quiero que se preocupen porque con la exposición

and practice you will become accustomed to all  of those variations so my main tip here is if  

y la práctica te acostumbrarás a todas esas variaciones, así que mi consejo principal aquí es que si tienes

you struggle with understanding different accents  in English different dialects you should surround  

dificultades para entender diferentes acentos en diferentes dialectos del inglés, debes

yourself with different accents and that's  exactly something that I always talk about  

rodearte de diferentes acentos y eso es exactamente algo de lo que siempre hablo,

this kind of strategy is something that helped  me improve my English a lot you should focus on  

este tipo de estrategia es algo eso me ayudó a mejorar mucho mi inglés deberías concentrarte en

something you're not very good at I remember the  time time when my listening skills were extremely  

algo en lo que no eres muy bueno recuerdo el momento en que mis habilidades auditivas eran extremadamente

bad and what did I do I decided to focus more on  my listening skills it's pretty simple of course  

malas y qué hice Decidí concentrarme más en mis habilidades auditivas es bastante simple de Por supuesto, sé

I know that sometimes you might feel a little  bit shy or weird or embarrassed but again guys  

que a veces pueden sentirse un poco tímidos, extraños o avergonzados, pero nuevamente, muchachos,

to feel more confident you should just watch more  videos where people speak with different accents  

para sentirse más seguros, deberían ver más videos donde las personas hablan con diferentes acentos

in English and as always I want to recommend  a great tool to use there is a YouTube channel  

en inglés y, como siempre, quiero recomendar una excelente herramienta para usar allí. es un canal de YouTube

called Jubilee and they have this YouTube series  called Middle Ground where two different groups  

llamado Jubilee y tienen esta serie de YouTube llamada Middle Ground donde dos grupos diferentes

of people opposed on their beliefs try to come  together empathetically and find Middle Ground  

de personas opuestas en sus creencias intentan unirse con empatía y encontrar Middle Ground

so I'm gonna play this video right now for you  guys it's titled seniors versus children Middle  

así que voy a reproducir este video ahora mismo para ustedes, se titula seniors frente a los niños Middle

Ground the reason why I decided to choose this  specific video is that people there have quite  

Ground la razón por la que decidí elegir este video específico es que las personas allí tienen

different accents and also oftentimes for people  it's hard to understand children very hard to  

acentos bastante diferentes y, a menudo, para las personas es difícil entender a los niños, es muy difícil

understand the way they speak in English so  this video has like a nice Contour address  

entender la forma en que hablan en inglés, por lo que este video tiene un contorno agradable. dirigirse a los

right adults and kids that's wonderful but what  if they did not treat you nicely so you guys how  

adultos y niños correctos, eso es maravilloso, pero ¿y si no los trataron bien? Así que chicos, ¿cómo

she said treats you nicely she didn't say treat  you nicely this is called connected speech she  

ella dijo que los trate bien? Ella no dijo que los tratara bien. Esto se llama discurso conectado. animar suenan

connected treat and you treat you and she added  this quick cheer sound well they're still my  

bien, siguen siendo mi

family I still gotta level up that's right I still  gotta love them this is an amazing example of just  

familia, todavía tengo que subir de nivel, así es, todavía tengo que amarlos. Este es un ejemplo asombroso de

completely dropping some of the sounds first of  all instead of saying I still have to love them  

dejar caer por completo algunos de los sonidos primero que nada, en lugar de decir que todavía tengo que amarlos.

the girl said I still gotta gotta right I think  you guys know this instead of saying have to in  

la chica dijo yo todavía tengo que tener razón Creo que ustedes saben esto en lugar de decir tienen que en

a lot of different situations native speakers  would just say gotta I still gotta love them  

muchas situaciones diferentes los hablantes nativos simplemente dirían tengo que todavía tengo que amarlos

so instead of saying love them she said love  them and this is something that happens a lot  

así que en lugar de decir amarlos ella dijo amarlos y esto es algo que sucede a menudo

in speaking many native speakers would say love  them instead of love them but again same love them  

al hablar, muchos hablantes nativos dirían amarlos en lugar de amarlos, pero nuevamente amarlos también

is absolutely okay too I am very fortunate I've  been married to this lovely woman for 63 years wow

está absolutamente bien Soy muy afortunado He estado casado con esta hermosa mujer durante 63 años wow

wow I've been married to this lovely woman  for 63 years first of all here you have this  

wow He estado casado con esta hermosa mujer durante 63 años en primer lugar, aquí tienes este

amazing example of a great adjective in English  fortunate right instead of saying oh I am very  

sorprendente ejemplo de un gran adjetivo en inglés afortunado, en lugar de decir oh, soy muy

lucky you can say I'm very fortunate this word  is definitely more advanced also you see a good  

afortunado, puedes decir que soy muy afortunado, esta palabra es definitivamente más avanzada, también ves un buen

example of using grammar in English for example  I've been married to this woman so here the guy  

ejemplo del uso de la gramática. en inglés, por ejemplo, he estado casado con esta mujer, así que aquí el chico

is using present perfect I've been married to this  woman married to someone as you can see when you  

está usando el presente perfecto. He estado casado con esta mujer, casado con alguien, como puede ver cuando

watch this authentic content in English and by the  word authentic I mean content that is intended for  

mira este contenido auténtico en inglés y con la palabra auténtico me refiero el contenido que está destinado a

native speakers like this is not stage I mean  people are just sharing their opinions their  

hablantes nativos como este no es escenario, quiero decir, las personas solo comparten sus opiniones, sus

points of view usually what happens is you get to  learn a lot of Great Expressions in English that  

puntos de vista, por lo general, lo que sucede es que aprendes muchas grandes expresiones en inglés que los

native speakers actually use and obviously you get  to improve your listening skills and you become  

hablantes nativos realmente usan y obviamente puedes mejorar tus habilidades auditivas y te

more accustomed to hearing different accents in  English the main takeaway from this tip is try to  

acostumbrarás más a escuchar diferentes acentos en inglés la conclusión principal de este consejo es tratar de

be intentional when you watch something don't  just turn on a video and forget about it it's  

ser intencional cuando veas algo no solo enciendas un video y te olvides de él es

important to be intentional to pause the video to  maybe repeat some of the expressions or phrases  

importante ser intencional pausar el video para tal vez repetir algunas de las expresiones o frases

and maybe even save some of them because this is  the best way to learn the second reason why you  

y tal vez incluso guardar algunas de ellas porque esta es la mejor manera de aprender. La segunda razón por la que

might struggle understanding people in English is  because of connected speech native speakers often  

podría tener dificultades para entender a las personas en inglés es debido al habla conectada. Los hablantes nativos a menudo

speak at a faster Pace because they use this  concept called connected speech where words  

hablan a un ritmo más rápido porque use este concepto llamado discurso conectado donde las palabras

basically blend together I know that this can  be quite overwhelming for English Learners and  

básicamente se mezclan Sé que esto puede ser bastante abrumador para los estudiantes de inglés y

it can make you feel like you don't know anything  about English you feel like you can't understand  

puede hacerte sentir como si no supieras nada sobre inglés sientes que no puedes entender

anything and guys I hear you here and there is  a way for you to spin the situation around and  

nada y chicos, escucho aquí y allá hay una forma de darle la vuelta a la situación y

actually start understanding native speakers when  they use a lot of rules of connected speech and  

comenzar a comprender a los hablantes nativos cuando usan muchas reglas del habla conectada y

the main tip here is you should learn the rule  rules of connected speech and it's extremely  

el consejo principal aquí es que debe aprender las reglas de la regla del habla conectada y es extremadamente

easy to do guys again right now you have so many  wonderful materials out there for example YouTube  

fácil de chicos, háganlo de nuevo en este momento, tienen tantos materiales maravillosos, por ejemplo, YouTube,

there are a lot of videos teaching you guys all  the rules of connected speech obviously when it  

hay muchos videos que les enseñan todas las reglas del habla conectada, obviamente, cuando se

comes to learning more about connected speech it's  very important to listen to something in English  

trata de aprender más sobre el habla conectada, es muy importante escuchar algo en inglés.

in your preferred accent for example American  accent and then see the text right so maybe it  

en su acento preferido, por ejemplo, acento estadounidense y luego vea el texto correctamente, así que tal vez

can be like a podcast right where you can download  the transcript that could be like amazing or a  

pueda ser como un podcast donde puede descargar la transcripción que podría ser increíble o un

book where you can read a book and also listen to  the audiobook if you don't know what resource to  

libro donde puede leer un libro y también escuchar el audiolibro si no saben qué recurso

use I can recommend my real English workbook which  is perfect for intermediate Upper Intermediate and  

usar. Puedo recomendar mi libro de trabajo de inglés real, que es perfecto para estudiantes intermedios, intermedios superiores y

advanced students and this is actually the  first time I talk about my workbook on this  

avanzados, y esta es la primera vez que hablo sobre mi libro de trabajo en este

YouTube channel guys if you didn't know I recently  launched my very first workbook that I created  

canal de YouTube. Hace poco lancé mi primer libro de trabajo que creé

together with a native speaker from the United  States all the conversations in this workbook are  

junto con un hablante nativo de los Estados Unidos. Todas las conversaciones en este libro de trabajo están

recorded by a native speaker and she's actually  a voice actor so she has a very nice voice in  

grabadas por un hablante nativo y ella en realidad es una actriz de doblaje, por lo que tiene una voz muy agradable en

English hey Stacy how's it going I saw your  stories on Instagram the other day and I didn't  

inglés. Hola Stacy, ¿cómo te va? Vi tus historias en Instagram el otro día y no

know you had a dog hi Jake yeah I rescued him from  a local animal shelter when he was just four weeks  

sabía que tenías un perro, hola, Jake, sí, lo rescaté de un refugio de animales local cuando tenía solo cuatro semanas.

old the best part about the workbook is that it  is divided into 10 lessons or 10 conversations and  

La mejor parte del libro de trabajo es que está dividido en 10 lecciones o 10 conversaciones y

each conversation is connected to a specific Topic  in English so you have a conversation you have the  

cada conversación está conectada a un tema específico en inglés, por lo que tiene una conversación, tiene el

audio to this conversation you also have a Quizlet  set with all the new useful vocabulary and this  

audio de esta conversación, también tiene un conjunto de Quizlet  con todo el nuevo vocabulario útil y de esta

way you're learning new words you're listening  to the native speaker and you're improving your  

forma está aprendiendo nuevas palabras. estás escuchando al hablante nativo y estás mejorando tu

pronunciation and also your listening skills  because the audience then by native speakers  

pronunciación y también tus habilidades auditivas porque la audiencia entonces habla por hablantes nativos,

so she knows the best how to pronounce all the  sounds in English so if you want to get your  

por lo que sabe mejor cómo pronunciar todos los sonidos en inglés, así que si quieres tener en tus

hands on this workbook all you need to do is click  the link in the description the third problem why  

manos este libro de ejercicios, todos lo que tienes que hacer es hacer clic en el enlace de la descripción. El tercer problema por el que

so many people don't understand native speakers  is because native speakers often use idioms and  

tantas personas no entienden a los hablantes nativos es porque los hablantes nativos a menudo usan modismos y

phrasal verbs that you guys don't know and guys  I'm sorry to break it to you but this is actually  

verbos compuestos que ustedes no conocen y, chicos, lamento romperlo. para ti, pero así es

how native speakers talk in real life they use  phrasal verbs all the time different like slang  

como los hablantes nativos hablan en la vida real. Usan verbos frasales todo el tiempo diferentes, como

expressions or some Expressions that became  extremely popular on Tick Tock collocations I  

expresiones de jerga o algunas expresiones que se volvieron extremadamente populares en las colocaciones de Tick Tock.

don't know idioms this is something that you can  always find in their conversations so obviously  

No sé modismos. Esto es algo que siempre puedes encontrar en sus conversaciones, así que obviamente,

the tip here is try to learn common idioms and  phrases especially those that native speakers  

el consejo aquí es tratar de aprender modismos y frases comunes, especialmente aquellos que los hablantes nativos

use in conversations and before you Google like  a list of common phrasal verbs and idioms that  

usan en las conversaciones y antes de buscar en Google una lista de verbos frasales y modismos comunes que

native speakers use please just go on YouTube and  watch a vlog by a native speaker the reason why I  

usan los hablantes nativos, simplemente vaya a YouTube y vea un vlog de un hablante nativo, la razón por la que

always tell you guys is you know looking up lists  of all of this vocabulary is so useless is be  

siempre les digo es que buscar listas de todo este vocabulario es tan inútil

because it is the most effective way of learning  a new language is first learning everything in  

porque es la forma más efectiva de aprender un nuevo idioma es primero aprender todo en

context and second using authentic materials and  luckily you have YouTube for that let me show you  

contexto y segundo usando materiales auténticos y afortunadamente tienen YouTube para eso, déjenme mostrarles

guys one video I watched recently because I follow  this girl on YouTube She's a native speaker from  

un video que vi recientemente porque sigo a esta chica en YouTube Ella es una hablante nativa de

the United States and recently she posted a video  announcing her pregnancy or doing like a pregnancy  

los Estados Unidos y recientemente publicó un video anunciando su embarazo o haciendo como un embarazo

q a and then also that night I just randomly got  this urge going to throw up and I sprinted to the  

q a y luego también esa noche tuve al azar este impulso de vomitar y corrí al

bathroom okay so she's saying and I sprinted  to the bathroom this is like a great verb in  

baño, está bien, así que ella dice y corrí al baño, esto es como un gran verbo en

English instead of saying I ran to the bathroom  right because she really needed to throw up she  

inglés en lugar de decir Corrí al baño porque ella realmente lo necesitaba. vomitó ella

said I sprinted to the bathroom which means to  run very fast the last 500 yards this can't be  

dijo que corrí al baño lo que significa correr muy rápido los últimos 500 metros esto no puede ser

real like there's no shot that this is actually  real this can be real there's no shot that this  

real como si no hubiera una toma de que esto es realmente real esto puede ser real no hay una toma de que esto

can actually be real here she's using the word  shot instead of using the word possibility right  

pueda ser real aquí ella está usando la palabra tiro en lugar de usar la palabra posibilidad correcto

like it's not possible that this pregnancy test is  positive there's no shot as you can see learning  

como si no fuera posible que esta prueba de embarazo sea positiva no hay tiro como puedes ver aprender

phrasal verbs or informal expressions in English  is not that complicated as long as you're using  

verbos frasales o expresiones informales en inglés no es tan complicado siempre y cuando estés usando

the right resource unfortunately this resource is  YouTube something that you guys all have access  

el recurso correcto lamentablemente este recurso es YouTube, algo a lo que todos ustedes tienen acceso

to since you're watching my video right now and  I believe that even from my video there are so  

ya que están viendo mi video ahora mismo y creo que incluso en mi video hay

many amazing words and expressions that you can  learn and obviously all of these tips that I'm  

tantas   palabras y expresiones increíbles que pueden aprender y, obviamente, todos estos consejos que Estoy

sharing with you guys I really hope they will be  super beneficial too reason number four why many  

compartiendo con ustedes, realmente espero que también sean muy beneficiosos. La razón número cuatro por la que muchas

people struggle when it comes to understanding  native speakers is because native speakers often  

personas luchan cuando se trata de entender a los hablantes nativos es porque los hablantes nativos a menudo

use cultural references when they speak for  example they often mention cultural events or  

usan referencias culturales cuando hablan, por ejemplo, a menudo mencionan eventos culturales o

famous people and obviously if you didn't grow up  in this particular country it would be a little  

personas famosas y obviamente, si no creciste en este país en particular, sería un

bit challenging for you to understand all of those  cultural references so honestly the best tip here  

poco difícil para ti comprender todas esas referencias culturales, así que, sinceramente, el mejor consejo aquí,

I guess is you should become interested in this  culture right if you're interested in the culture  

supongo que deberías interesarte en esta cultura, ¿verdad? Si estás interesado. en la cultura,

then you will be motivated to learn more about  it maybe you'll want to Google some like famous  

entonces te motivará aprender más al respecto, tal vez quieras buscar en Google a algunos como

politicians but not just Google them but actually  follow the news if it's like a famous musician or  

políticos famosos, pero no solo buscarlos en Google, sino seguir las noticias si es como un músico famoso o

an actor a again follow their lives maybe follow  them on Twitter for example or Instagram to keep  

un actor y seguir sus vidas, tal vez seguir en Twitter, por ejemplo, o en Instagram para mantenerse

up to date and also recently I actually realized  that one cool resource that you guys can use is  

actualizados y también recientemente me di cuenta de que un recurso interesante que pueden usar es

a stand-up shows usually when it's a stand-up show  the comedian uses a lot of cultural references and  

un programa de stand-up, por lo general, cuando se trata de un programa de stand-up, el comediante usa muchas referencias culturales y

at first it might be a little bit challenging  for you guys to understand everything because  

al principio puede ser un poco difícil para ustedes entender todo porque

understanding jokes and English is definitely on  another level however if you want to improve your  

entender chistes e inglés definitivamente está en otro nivel, sin embargo, si quieren mejorar su

English and become more advanced it is something  you should be doing there's a great comedian that  

inglés y ser más avanzados, es algo que deberían estar haciendo, hay un gran comediante que

I personally really like his name is Jimmy oh Yang  and you can watch his stand-up Show on Netflix and  

yo Personalmente, me gusta mucho que su nombre sea Jimmy oh Yang y puedes ver su programa de stand-up en Netflix y

through a lot of videos by him on YouTube as well  oftentimes he jokes about being an Asian American  

a través de muchos videos suyos en YouTube también a menudo bromea sobre ser asiático-estadounidense

so there are a lot of jokes about you know  growing up Chinese in the United States so let's  

así que hay muchos chistes sobre ti, ¿sabes? creciendo como chino en los Estados Unidos, así que

check out this short video that I found because  there he's going to be referencing an American  

veamos este breve video que encontré porque allí hará referencia a un

actor I'm very proud to represent Asians but  at the same time there's so much pressure like  

actor estadounidense. Estoy muy orgulloso de representar a los asiáticos, pero al mismo tiempo hay tanta presión como si

nobody ever wanted to Matt Damon be like  hey man thanks to represent the whites  

nadie quisiera a Matt. Damon sea como, hey man, gracias por representar a los blancos,

so now let's pause the video and try to Google  this guy's name right because he just made a  

así que ahora pausemos el video e intentemos buscar en Google el nombre correcto de este tipo porque acaba de hacer una

cultural reference so Matt Damon is an American  actor Phil producer and screenwriter so now you  

referencia cultural, por lo que Matt Damon es un actor estadounidense, productor y guionista de Phil, así que ahora

can oh you see his face you're like okay I  think I you know watched some of the movies  

puedes, oh, puedes ver su cara, estás como bien, creo que sabes que vi algunas de las películas en las que

where he was starring and this is exactly  how we're gonna learn more and more names  

él protagonizó y así es exactamente como vamos a aprender más y más nombres

again gradually while consuming content and  the final reason why it might be hard for you  

gradualmente mientras consumimos contenido y la razón final por la que podría ser difícil para ti

guys to understand native speakers it's just  because you lack listening practice you don't  

muchachos para entender a los hablantes nativos es solo porque te falta práctica auditiva, no

listen to things in English enough or when you  are listening to something English you're not  

escuchas cosas en inglés lo suficiente o cuando escuchas algo en inglés no eres lo

intentional enough if there are words you don't  understand and you don't look up their meaning  

suficientemente intencional si hay palabras que no entiendes y no busque su significado,

well how are you gonna learn them how are you  gonna understand what they actually mean you  

bueno, ¿cómo va a aprenderlos? ¿cómo va a entender lo que realmente significan?

always have to be responsible and intentional when  it comes to language learning so if right now it  

is a little bit hard for you to even watch  YouTube videos in English let alone you know  

videos en inglés y mucho menos sabes

movies and TV series and you're struggling you're  really struggling with your listening skills but  

películas y series de televisión y estás luchando realmente estás luchando con tus habilidades auditivas pero

you really want to improve I can recommend this  one podcast for you guys it's called six minute  

realmente quieres mejorar Puedo recomendar este podcast para ustedes se llama inglés de seis minutos

English from the BBC the host of the podcast speak  with the British English and each episode only  

de la BBC el anfitrión del podcast hablan en inglés británico y cada episodio solo

lasts for six minutes so it's a perfect little  chunk for you if you're struggling to find time  

dura seis minutos, por lo que es un pequeño fragmento perfecto para ti si estás luchando por encontrar tiempo

or motivation to listen to something in English so  I found this cool episode on their website called  

o motivación para escuchar algo en inglés, así que encontré este episodio genial en su sitio web llamado

doomscrawling why do we do it do you guys know  what Dooms crawling is if you want to find out  

Doomscrawling ¿Por qué lo hacemos? ¿Saben qué es Dooms crawling? Si quieren averiguarlo,

make sure to click the link in the description and  guys as usual all the links to all the resources  

asegúrese de hacer clic en el enlace de la descripción y, como de costumbre, todos los enlaces a todos los recursos que

I've mentioned in this video are going to be  in the description so so as you can see guys if  

mencioné en este video van a Esté en la descripción para que puedan ver a los chicos si

you listen to this episode they will explain  what these words and expressions mean Dooms  

escuchan este episodio, explicarán qué significan estas palabras y expresiones Dooms

crawling feel ache on tap make up for something  romanticize something that people nowadays love  

gatear sentir dolor en el grifo compensar algo romantizar algo que la gente hoy en día ama

to use online on Tick Tock and YouTube and this  cool idiom in English or saying in English what  

usar en línea en Tick Tock y YouTube y este modismo genial en inglés o decir en inglés lo que

doesn't kill you makes you stronger so yeah  guys I think it's gonna be it for this video  

no te mata te hace más fuerte, así que sí, chicos, creo que será suficiente para este video.

If I had to recommend just one resource of course  I would recommend my real English workbook again  

Si tuviera que recomendar solo un recurso, por supuesto, recomendaría mi libro de ejercicios de inglés real nuevamente. el

the link is in the description I really hope now  you feel more confident and you know that if you  

enlace está en la descripción. Realmente espero que ahora te sientas más seguro y sepas que si

don't understand something in English like if  sometimes you don't understand native speakers  

no entiendes algo en inglés, como si a veces no entiendes a los hablantes nativos,

it's okay it happens to all of us if you want  to continue watching more videos on my channel  

está bien, nos pasa a todos si quieres seguir viendo más videos en mi canal

that can help you become Advanced make sure to  click on this playlist if you like this video  

que pueden ayudarlo a convertirse en Avanzado asegúrese de hacer clic en esta lista de reproducción si le gusta este video

make sure to give it a thumbs up and subscribe to  my channel and I'll see you guys in my next video

asegúrese de darle un me gusta y suscríbase a mi canal y los veré en mi próximo video