From Beginner to Advanced: How Reading Can Help You Improve Your English

32,702 views ・ 2023-03-15

English with Veronika Mark


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hi everyone and welcome to my new YouTube  video where we'll be discussing five books  
0
0
5580
مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في فيديو YouTube الجديد الخاص بي حيث سنناقش خمسة كتب
00:05
that can help English Learners improve their  language skills as a non-native English speaker  
1
5580
4680
يمكن أن تساعد متعلمي اللغة الإنجليزية على تحسين مهاراتهم اللغوية كمتحدثين غير لغتهم الإنجليزية.
00:10
I know how challenging it can be to master the  language however reading books is an effective  
2
10260
6000
أعرف مدى صعوبة إتقان اللغة ولكن قراءة الكتب أمر فعال
00:16
and enjoyable way to enhance your vocabulary  grammar and comprehension in this video I'll  
3
16260
5640
وطريقة ممتعة لتحسين قواعد المفردات الخاصة بك والفهم في هذا الفيديو
00:21
explain why reading books is beneficial provide  tips on how to read books correctly and recommend  
4
21900
5880
سأشرح لماذا قراءة الكتب مفيدة ، وأقدم نصائح حول كيفية قراءة الكتب بشكل صحيح وأوصي
00:27
5 amazing books for non-native speakers okay  let's start talking about why reading books is  
5
27780
6480
بخمسة كتب مذهلة لغير الناطقين بها. حسنًا ، دعنا نبدأ في الحديث عن سبب فائدة قراءة الكتب
00:34
beneficial I think that reading books can help you  improve your vocabulary grammar and comprehension  
6
34260
5700
أعتقد أن قراءة الكتب يمكن أن تساعدك على تحسين قواعد المفردات الخاصة بك وفهمها ،
00:39
it exposes you to new words idioms and sentence  structures which you can learn and use in your  
7
39960
5880
فهي تعرضك لمصطلحات جديدة للكلمات وتراكيب الجمل التي يمكنك تعلمها واستخدامها في
00:45
daily conversations moreover reading books helps  you improve your reading speed and concentration  
8
45840
6120
محادثاتك اليومية ، علاوة على ذلك ، تساعدك قراءة الكتب على تحسين سرعة القراءة والتركيز
00:51
which are essential language skills now I want to  give you guys a couple of tips to make the most  
9
51960
5400
وهي مهارات لغوية أساسية الآن أريد أن أقدم لكم بعض النصائح لتحقيق أقصى استفادة
00:57
out of reading books the first tip is choose  books that are appropriate for your language  
10
57360
4500
من قراءة الكتب النصيحة الأولى هي اختيار الكتب المناسبة
01:01
levels don't pick books that are way too difficult  or way too easy if they're too difficult you will  
11
61860
6120
لمستويات لغتك ، ولا تختار الكتب التي تكون صعبة للغاية أو سهلة للغاية إذا كانت صعبة للغاية ، فسوف
01:07
get bored because it will be way too hard for  you to understand everything if a book is way  
12
67980
4500
تشعر بالملل لأنه سيكون من الصعب عليك فهم كل شيء إذا الكتاب سهل للغاية ،
01:12
too easy then well it's just way too easy you  will not learn anything new the second tip is  
13
72480
6480
ثم إنه أمر سهل للغاية ، فلن تتعلم أي شيء جديد ، فالنصيحة الثانية
01:18
set a daily reading goal start with 10 minutes a  day and gradually increase the time as you become  
14
78960
5820
تحدد هدفًا للقراءة اليومية ، ابدأ بعشر دقائق في اليوم ، وقم بزيادة الوقت تدريجيًا كلما أصبحت
01:24
more comfortable tip number three is don't look  up every word you don't know Instead try to guess  
15
84780
5400
أكثر راحة. ابحث عن كل كلمة لا تعرفها بدلاً من ذلك ، حاول تخمين
01:30
the meaning from the context let's look at the  sentence from the book To Kill a Mockingbird by  
16
90180
5340
المعنى من السياق ، دعنا ننظر إلى الجملة من كتاب To Kill a Mockingbird بقلم
01:35
Harper Lee I'm gonna read the sentence from my  computer and explain to you guys how sometimes  
17
95520
5340
Harper Lee ، سأقرأ الجملة من جهاز الكمبيوتر الخاص بي وأشرح لكم يا رفاق كيف في بعض الأحيان
01:40
you can guess the meaning from the context when  he was nearly 13 my brother Jim got his arm badly  
18
100860
6660
يمكنك تخمين المعنى من السياق عندما كان يبلغ من العمر 13 عامًا تقريبًا ، أصيب أخي جيم بكسر شديد
01:47
broken at the elbow when it healed and jam spheres  of never being able to play football were switched  
19
107520
6060
في الكوع عندما تعافى وتم تبديل كرات المربى من عدم القدرة على لعب كرة القدم ،
01:53
he was seldom self-conscious about his injury  here a great word is a switch his Fierce words  
20
113580
6300
ونادرًا ما كان يدرك نفسه إصابته هنا كلمة عظيمة هي تبديل كلماته الشرسة ،
01:59
waged so instead of immediately grabbing a  dictionary and trying to look up the meaning  
21
119880
4860
فبدلاً من الاستيلاء على قاموس ومحاولة البحث عن المعنى ،
02:04
try to guess the meaning from the context what  can this word mean I think here it means that  
22
124740
5940
حاول تخمين المعنى من السياق ، ما الذي يمكن أن تعنيه هذه الكلمة أعتقد هنا أنها تعني
02:10
you know his fears were not that intense anymore  you know he wasn't worrying about all of those  
23
130680
5640
أنك تعرف مخاوفه لم تكن شديدة بعد الآن كما تعلم أنه لم يكن قلقًا بشأن كل هذه
02:16
things all the time anymore and when you grab  a dictionary and you look up the meaning of the  
24
136320
5820
الأشياء طوال الوقت بعد الآن ، وعندما تمسك بقاموس وتبحث عن معنى
02:22
word assuage you can see that the word the switch  means to make something less intense and is often  
25
142140
6180
كلمة assuage ، يمكنك أن ترى أن كلمة التبديل تعني جعل شيئًا أقل مكثف وغالبًا ما يتم
02:28
used with the word fears to assuage your fears  tip number four is take notes of new words and  
26
148320
7020
استخدامه مع كلمة مخاوف لتهدئة مخاوفك. النصيحة الرابعة هي تدوين كلمات وعبارات جديدة
02:35
phrases and review them regularly and tip number  five is read for a pleasure don't stress too much  
27
155340
6600
ومراجعتها بانتظام ، ويتم قراءة النصيحة الخامسة للمتعة ، لا تشدد كثيرًا
02:41
about understanding every word or sentence enjoy  the story and the language will come naturally  
28
161940
6420
على فهم كل كلمة أو جملة تمتع ستظهر القصة واللغة بشكل طبيعي
02:48
before I share five books that might help you  improve your English I wanted to tell you guys  
29
168360
4920
قبل أن أشارك خمسة كتب قد تساعدك على تحسين لغتك الإنجليزية ، أردت أن أخبركم يا رفاق
02:53
about the draw Max atro Max is an all-in-one  online tool that can help you create amazing  
30
173280
6540
عن الرسم Max atro Max هو أداة شاملة عبر الإنترنت يمكن أن تساعدك قبعة في إنشاء
02:59
flow charts and diagrams to simplify your visual  workflow if you're working on a project with a  
31
179820
6180
مخططات انسيابية ومخططات مذهلة لتبسيط سير العمل المرئي إذا كنت تعمل في مشروع مع
03:06
team you can build a real-time Cloud workspace  so that everyone can collaborate visually on the  
32
186000
6180
فريق ، يمكنك إنشاء مساحة عمل سحابية في الوقت الفعلي بحيث يمكن للجميع التعاون بصريًا على
03:12
same page the wonderful thing about idromax is  that they have a large selection of templates  
33
192180
6060
نفس الصفحة ، الشيء الرائع حول idromax هو أن لديهم مجموعة كبيرة من القوالب
03:18
to choose from as you guys know I'm obsessed with  learning more things about the world and learning  
34
198240
5640
للاختيار من بينها كما تعلمون يا رفاق أنني مهووس بمعرفة المزيد من الأشياء عن العالم وتعلم
03:23
more things about myself so if you're like me  when you click on education you can use idromax  
35
203880
5700
المزيد من الأشياء عن نفسي ، لذا إذا كنت مثلي عند النقر فوق التعليم ، يمكنك استخدام idromax
03:29
for your studies for any courses you might  be taking as well as your biology and math  
36
209580
5280
من أجل دراستك لأية دورات قد تأخذها بالإضافة إلى فصول علم الأحياء والرياضيات
03:34
classes once you guys download the app on your  computer you can go ahead and click on templates  
37
214860
5580
بمجرد تنزيل التطبيق على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، يمكنك المضي قدمًا والنقر فوق القوالب
03:40
and here you can choose between a large selection  of templates for example let's say you're working  
38
220440
5640
وهنا يمكنك الاختيار من بين مجموعة كبيرة من القوالب على سبيل المثال دعنا نقول لك تعمل
03:46
on a floor plan all you need to do is click on the  floor plan and guess look look how many templates  
39
226080
7920
على مخطط طابق ، كل ما عليك القيام به هو النقر فوق مخطط الأرضية وتخمين ، انظر إلى عدد القوالب الموجودة
03:54
there are it's crazy I feel like you guys are  definitely using flowcharts in your studies or  
40
234000
5280
هناك ، إنه من الجنون أنني أشعر أنكم بالتأكيد تستخدمون المخططات الانسيابية في دراستك أو
03:59
even that you work because it's an amazing way  to structure information and to remember things  
41
239280
5220
حتى أنك تعمل لأنها طريقة رائعة لتنظيم المعلومات وتذكر الأشياء بشكل
04:04
better so if you would also love to give Adria  Max a try all you need to do is click the link  
42
244500
5220
أفضل ، لذا إذا كنت ترغب أيضًا في تجربة Adria Max ، فكل ما عليك فعله هو النقر فوق الارتباط الموجود
04:09
in the description and now let's talk about five  books that can help you improve your English I  
43
249720
6000
في الوصف ودعنا نتحدث الآن عن خمسة الكتب التي يمكن أن تساعدك في تحسين لغتك الإنجليزية ،
04:15
will leave all the links to all the books in  the description down below the first book is  
44
255720
4620
سأترك جميع الروابط لجميع الكتب في الوصف أدناه ، يُطلق على الكتاب الأول
04:20
called the gray Gatsby by Scott Fitzgerald it's a  classic novel that is perfect for intermediate to  
45
260340
6120
اسم Gatsby الرمادي من تأليف سكوت فيتزجيرالد ، وهي رواية كلاسيكية مثالية للمتعلمين من المستوى المتوسط ​​إلى
04:26
Advanced Learners it's a great example of the  American dream and the book features beautiful  
46
266460
4620
المتقدم ، إنها مثال رائع من الحلم الأمريكي والكتاب يتميز
04:31
language and vivid descriptions the novel is also  relatively short making it a good starting point  
47
271080
6060
بلغة جميلة وأوصاف حية ، كما أن الرواية قصيرة نسبيًا مما يجعلها نقطة انطلاق جيدة
04:37
for non-native speakers you can also watch the  movie after finishing the book and I feel like  
48
277140
5280
لغير الناطقين بها ، يمكنك أيضًا مشاهدة الفيلم بعد الانتهاء من الكتاب وأشعر أن
04:42
that's even better because when you can watch a  movie after finishing a book it motivates you to  
49
282420
5460
هذا أفضل لأنك عندما يمكن مشاهدة فيلم بعد الانتهاء من كتاب يحفزك على
04:47
read more books and watch more movies and watching  movies in English is a great way for you guys to  
50
287880
5640
قراءة المزيد من الكتب ومشاهدة المزيد من الأفلام ومشاهدة الأفلام باللغة الإنجليزية طريقة رائعة لك يا فتى
04:53
improve your listening skills so The Great Gatsby  is a classic novel that tells the story of Jake  
51
293520
6180
لتحسين مهارات الاستماع لديك ، لذا فإن The Great Gatsby هي رواية كلاسيكية تحكي قصة جيك
04:59
Gatsby a wealthy and mysterious man who throws  lavish parties in an effort to win back his  
52
299700
6540
غاتسبي رجل ثري وغامض يقيم حفلات فخمة في محاولة لاستعادة
05:06
former love Daisy Buchanan the novelist said  in the 1920s a time of prosperity and access in  
53
306240
7020
حبه السابق ديزي بوكانان التي قالتها الروائية في عشرينيات القرن الماضي الازدهار والوصول إلى
05:13
America and explores themes of love wealth and  the corrupting influence of the American dream  
54
313260
5460
أمريكا ويستكشف موضوعات ثروة الحب والتأثير المفسد للحلم الأمريكي ،
05:18
the narrator Nick Carraway is a young man from  the Midwest who becomes entangled and getsby's  
55
318720
6720
الراوي نيك كارواي هو شاب من الغرب الأوسط يصبح متشابكًا ويصيبه
05:25
world and ultimately becomes disillusioned with  the superficiality and emptiness of the lives of  
56
325440
5940
العالم ويصاب بخيبة أمل في النهاية من السطحية والفراغ في
05:31
the wealthy Elite the novel ends tragically with  Gatsby's dream of love and success ultimately  
57
331380
6840
حياة النخبة الثرية تنتهي الرواية بشكل مأساوي مع حلم غاتسبي بالحب والنجاح الذي
05:38
destroyed by the harsh realities of the world  in which he lives the next book is Harry Potter  
58
338220
6120
دمره في النهاية الحقائق القاسية للعالم الذي يعيش فيه.
05:44
and the Philosopher's Stone by J.K Rowling  this beloved children's book is perfect for  
59
344340
6300
05:50
beginners to intermediate Learners it features  simple language fun characters and a captivating  
60
350640
5340
إنه يتميز بشخصيات مرحة لغوية بسيطة ومؤامرة آسرة
05:55
plot moreover it's a great way to improve your  British English it is novel about a young orphan  
61
355980
5700
علاوة على ذلك فهو gre في طريقه لتحسين لغتك الإنجليزية البريطانية ، إنها رواية عن صبي يتيم صغير
06:01
boy named Harry Potter who discovers he's a  wizard and is invited to attend the Hogwarts  
62
361680
5400
اسمه هاري بوتر يكتشف أنه ساحر وتمت دعوته لحضور
06:07
School of Witchcraft and Wizardry there he makes  friends with Ron Weasley and Hermione Granger  
63
367080
5940
مدرسة هوجورتس للسحر والشعوذة هناك حيث يقيم صداقات مع رون ويزلي وهيرميون جرانجر
06:13
and discovers a plot to steal the Philosopher's  Stone a powerful magical object that can grant  
64
373020
6000
ويكتشف مؤامرة ل سرقة حجر الفيلسوف ، وهو كائن سحري قوي يمكنه أن يمنح
06:19
immortality with the help of his friends and the  guidance of his wife's Headmaster Albus Dumbledore  
65
379020
5760
الخلود بمساعدة أصدقائه وتوجيهات من مدير زوجته ألبوس دمبلدور
06:24
Harry sets out to stop the evil wizard Voldemort  from obtaining the stone and gaining ultimate  
66
384780
6480
هاري ينطلق لمنع الساحر الشرير فولدمورت من الحصول على الحجر واكتساب
06:31
power the novel is a story of friendship bravery  and the power of love and family and is the first  
67
391260
6600
القوة المطلقة ، الرواية هي قصة شجاعة الصداقة وقوة الحب والأسرة وهي الأولى
06:37
in a series of seven books that follow Harry's  Journey Through The Wizarding World the next book  
68
397860
5640
في سلسلة من سبعة كتب تتبع رحلة هاري عبر العالم السحري ، الكتاب التالي الذي
06:43
I want to share with you is to Kill a Mockingbird  by Harper Lee this Pulitzer prize-winning novel  
69
403500
6000
أريد مشاركته معكم هو قتل طائر محاكي من تأليف هاربر لي هذه الرواية الحائزة على جائزة بوليتزر.
06:49
is an American classic that deals with themes  of racial Injustice family and growing up it's  
70
409500
5880
هو كلاسيكي أمريكي يتعامل مع موضوعات عائلة الظلم العرقي ويكبر ، فهو
06:55
perfect for intermediate to advance Learners  who want to challenge themselves with more  
71
415380
4200
مثالي للمتوسطين للتقدم L. الرابحون الذين يريدون تحدي أنفسهم
06:59
complex language and ideas it is a novel set in  the fictional town of Macomb Alabama during the  
72
419580
7020
بلغة وأفكار أكثر تعقيدًا ، إنها رواية تدور أحداثها في بلدة ماكومب ألاباما الخيالية خلال فترة
07:06
Great Depression the story is narrated by a young  girl named Scout Finch who lives with her brother  
73
426600
5580
الكساد الكبير ، تروي القصة فتاة صغيرة تدعى سكوت فينش تعيش مع شقيقها
07:12
Jim and her father Atticus a lawyer the novel  explores themes of racial Injustice and the  
74
432180
6000
جيم ووالدها أتيكوس أ. المحامي تستكشف الرواية موضوعات الظلم العنصري وقوانين
07:18
laws of Innocence as the finch family and their  Community grapple with the trial of a black man  
75
438180
5820
البراءة حيث تتصارع عائلة العصافير ومجتمعهم مع محاكمة رجل أسود
07:24
despite overwhelming evidence of his innocence  Tom Robinson is found guilty due to the races  
76
444000
6720
على الرغم من الأدلة الدامغة على براءته ، تم العثور على توم روبنسون مذنبًا بسبب الأعراق
07:30
and Prejudice of the town's white residents the  novel also portrays the coming of age of scout  
77
450720
5820
والتحيز من سكان المدينة البيض. تصور الرواية أيضًا قدوم عصر الكشافة
07:36
and Gem as they confront the realities of a world  that is not always fair and just book number four  
78
456540
6240
والأحجار الكريمة وهم يواجهون حقائق عالم ليس عادلاً دائمًا ، والكتاب رقم أربعة فقط
07:42
is The Catcher in the Rye by J.D Salinger this  novel is a coming-of-age story about a rebellious  
79
462780
7440
هو The Catcher in the Rye بقلم جي دي سالينجر هذه الرواية هي قصة قادمة حول
07:50
teenager named Holden Caulfield it's perfect for  intermediate Learners who want to improve their  
80
470220
5520
مراهق متمرد يُدعى هولدن كولفيلد ، إنه مثالي للمتعلمين المتوسطين الذين يرغبون في تحسين لغتهم
07:55
conversational English as it features a lot of  slang and colloquial Expressions it is a novel  
81
475740
5880
الإنجليزية للمحادثة لأنها تتميز بالكثير من اللغة العامية التعابير العامية الثانية هي رواية
08:01
about a teenage boy named Holden Caulfield  who has been expelled from his prep school  
82
481620
4860
عن صبي مراهق يدعى هولدن كولفيلد تم طرده من مدرسته الإعدادية وهو
08:06
and is wandering aimlessly around New York City  throughout the novel Holden grapples with issues  
83
486480
5880
يتجول بلا هدف في جميع أنحاء مدينة نيويورك في جميع أنحاء الرواية التي يتصارع فيها هولدن مع قضايا
08:12
of identity alienation and the loss of Innocence  he is critical of the adult world and Longs for  
84
492360
6600
اغتراب الهوية وفقدان البراءة. عالم الكبار ولغز من أجل
08:18
a simpler life a desire that is encapsulated in  his fantasy of being a catcher and the rise saving  
85
498960
7200
حياة أبسط ، وهي رغبة تتجسد في خياله المتمثل في كونه صائدًا وصعودًا ينقذ
08:26
children from falling off a cliff and losing their  innocence the novel is a classic Coming of Age  
86
506160
5580
الأطفال من السقوط من الجرف وفقدان براءتهم ، الرواية هي قصة كلاسيكية عن قادم العمر
08:31
story and it has been praised for its raw honesty  and its portrayal of the struggles of adolescence  
87
511740
5520
وقد تمت الإشادة بها الصدق الخام وتصويره لنضالات المراهقة
08:37
and our final book is the fold in Our Stars  by John Green this young adult novel tells the  
88
517260
6960
وكتابنا الأخير هو أضعاف في Our Stars للكاتب جون جرين ، هذه الرواية الشبابية تحكي
08:44
story of two teenagers who fall in love while  battling cancer it's perfect for intermediate  
89
524220
5340
قصة مراهقين يقعان في الحب أثناء محاربة السرطان ، إنها مثالية للمتعلمين المتوسطين
08:49
Learners who want to improve their reading  speed and comprehension as it features short  
90
529560
4260
الذين يرغبون في تحسين حياتهم. سرعة القراءة والفهم حيث أنه يحتوي على
08:53
chapters and simple language it is a book about  two teenagers Hazel Grace Lancaster and Justice  
91
533820
6360
فصول قصيرة ولغة بسيطة فهو كتاب عن المراهقين Hazel Grace Lancaste r و Justice
09:00
Waters who meet at his cancer support group and  fall in love the novel explores themes of life  
92
540180
5700
Waters اللذان يجتمعان في مجموعة دعم السرطان الخاصة به ويقعان في الحب ، تستكشف الرواية موضوعات
09:05
love and mortality as the two teenagers navigate  their illnesses and their relationship Hazel who  
93
545880
5880
حب الحياة والوفاة بينما يتنقل الشابان في مرضهما وعلاقتهما ، تتردد Hazel التي
09:11
is terminal cancer is initially hesitant to get  close to Augustus who has been in remission but  
94
551760
5760
تعاني من مرض السرطان في البداية في الاقتراب من Augustus الذي كان يعاني من مرض السرطان. في مغفرة لكنهم في
09:17
they eventually Bond over their shared love of a  book and embark on a journey to meet its reclusive  
95
557520
5880
النهاية بوند بسبب حبهم المشترك لكتاب ويشرعوا في رحلة لمقابلة
09:23
author the novel is a poignant and emotional  exploration of life's big questions and has been  
96
563400
5880
مؤلفه المنعزل ، الرواية هي استكشاف مؤثر وعاطفي لأسئلة الحياة الكبيرة وقد تم
09:29
praised for its honest and authentic portrayal  of the experience of living with cancer to sum up  
97
569280
5580
الإشادة بها لتصويرها الصادق والأصيل لتجربة العيش مع السرطان لتلخيص
09:34
reading books is an effective and enjoyable way to  improve your English skills by choosing books that  
98
574860
5700
قراءة الكتب هي طريقة فعالة وممتعة لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية عن طريق اختيار الكتب
09:40
are appropriate for your language level setting a  daily reading goal and taking notes of new words  
99
580560
5880
المناسبة لمستواك اللغوي وتحديد هدف القراءة اليومي وتدوين الكلمات
09:46
and phrases you can enhance your vocabulary  grammar and comprehension I really hope that  
100
586440
5640
والعبارات الجديدة التي يمكنك تحسين قواعد المفردات الخاصة بك وفهمها. آمل حقًا أن
09:52
these five book recommendations will inspire you  to read in English and take your language skills  
101
592080
5520
تلهمك توصيات الكتب الخمسة هذه للقراءة باللغة الإنجليزية والاستفادة من لغتك مهارات uage
09:57
to the next level don't forget to download  Etro Max and create beautiful flowcharts and  
102
597600
5820
إلى المستوى التالي لا تنس تنزيل Etro Max وإنشاء مخططات انسيابية ومخططات جميلة
10:03
diagrams by clicking the link in the description  thanks for watching if you liked the video make  
103
603420
4800
من خلال النقر على الرابط في الوصف ، شكرًا لمشاهدتك إذا أعجبك الفيديو ،
10:08
sure to give it a thumbs up and subscribe to  my channel and I'll see you in my next video
104
608220
4860
تأكد من إعطائه إعجابًا والاشتراك في قناتي وأنا سأراكم في الفيديو التالي الخاص بي
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7