Sex Slang: Paying for it!

Hello, I'm here to warn you that Ronnie is bad. She's trying to teach you slang words

Xin chào, tôi ở đây để cảnh báo bạn rằng Ronnie là người xấu. Cô ấy đang cố dạy bạn những từ lóng

that people use in real life, and maybe you're going to get offended by it. So if you're

mà mọi người sử dụng trong cuộc sống thực và có thể bạn sẽ cảm thấy khó chịu vì điều đó. Vì vậy, nếu bạn cảm thấy

offended, turn it off. Do it now. You have two seconds.

bị xúc phạm, hãy tắt nó đi. Làm ngay bây giờ. Bạn có hai giây.

I'm Ronnie, back at you, teaching you some more slang, teaching you some more "tings"

Tôi là Ronnie, quay lại với bạn, dạy bạn thêm một số tiếng lóng, dạy bạn thêm một số "tings"

that nobody teaches you. Are they scared to teach you? I don't know, but I'm not afraid

mà không ai dạy bạn. Họ có sợ dạy bạn không? Tôi không biết, nhưng tôi không

to teach you anything.

Today we're going to be teaching... I'm going to be telling you about prostitutes.

ngại dạy bạn bất cứ điều gì.

Hôm nay chúng ta sẽ dạy... Tôi sẽ nói với các bạn về gái mại dâm.

"What is a prostitute?" you may ask. Let me do this for you. 10 dollar. A prostitute is basically

"Gái [ __ ] là cái gì?" bạn có thể yêu cầu. Hãy để tôi làm điều này cho bạn. 10 đô la. Gái mại dâm về cơ bản

a woman or a man who sells their body for sex. They're also called "sex workers" or

là một phụ nữ hoặc một người đàn ông bán cơ thể của họ cho mục đích tình dục. Họ còn được gọi là "công nhân tình dục" hoặc

"escorts". These are all the same. It's just fancy names that people like to say for prostitutes.

"người hộ tống". Tất cả đều giống nhau. Đó chỉ là những cái tên hoa mỹ mà mọi người thích đặt cho gái mại dâm.

What I'm here to teach you, though, is the slang. Why do you need to know the slang?

Tuy nhiên, điều tôi ở đây để dạy bạn là tiếng lóng. Tại sao bạn cần biết tiếng lóng?

Is it funny? Yes. Is it important for English? Is it impo...? Yes, because movies. Have you

Nó có vui không? Đúng. Nó có quan trọng với tiếng Anh không? Nó có quan trọng không...? Vâng, bởi vì phim. Bạn đã

seen the movie Pretty Woman? Julia Roberts? In the movie Pretty Woman, Julia Roberts plays

xem phim Người Phụ Nữ Xinh Đẹp chưa? Julia Roberts? Trong phim Người Đàn Bà Xinh Đẹp Julia Roberts vào vai

a hooker, she's a prostitute. Melanie Griffith, in a movie called Call Girl or Working Girl,

một gái [ __ ], cô là một gái [ __ ]. Melanie Griffith, trong phim Call Girl hay Working Girl,

plays a prostitute. And the man that likes hamsters a lot, Richard Gere, he plays a male

đóng vai một cô gái [ __ ]. Và người đàn ông rất thích chuột hamster, Richard Gere, anh ấy đóng vai một gã

prostitute in the movie American Gigolo. So, prostitution is all around us. It is not something

[ __ ] nam trong bộ phim American Gigolo. Vì vậy, mại dâm là tất cả xung quanh chúng ta. Nó không phải là thứ

that you can hide away from. It's not something that you can pretend doesn't happen, because

mà bạn có thể trốn tránh. Đó không phải là điều mà bạn có thể giả vờ như không xảy ra, bởi vì

it's out there and it's real, and I'm going to teach you some slang for it. Slang with Ronnie.

nó ở ngoài kia và nó có thật, và tôi sẽ dạy cho bạn một số tiếng lóng về nó. Tiếng lóng với Ronnie.

"Hookers". All of these words, here, are words in slang for a prostitute. All of these words,

"Những kẻ móc túi". Tất cả những từ này, ở đây, là những từ trong tiếng lóng của gái [ __ ]. Tất cả những từ này,

here, are for women prostitutes. We're going to go through the pronunciation because this

ở đây, là dành cho gái mại dâm. Chúng ta sẽ đi qua cách phát âm bởi vì điều này

is important. The first word is "hooker". Then we have "whore". Please notice the "w"

là quan trọng. Từ đầu tiên là "gái [ __ ]". Sau đó, chúng ta có "con [ __ ]". Xin lưu ý "w"

is silent. We don't say: "w-w-whore"; we just say: "whore". "Ho", this is way too common,

là im lặng. Chúng tôi không nói: "w-w-whore"; chúng ta chỉ nói: "[ __ ]". Theo tôi, "Ho", đây là cách quá phổ

in my opinion, in a lot of gangster rap videos and gangster rap songs. They're always talking

biến trong rất nhiều video rap xã hội đen và các bài hát rap xã hội đen. Họ luôn nói

about hoes and bitches, please. More common, because it's more, I guess, old fashioned

về cuốc và chó cái, làm ơn. Phổ biến hơn, bởi vì tôi đoán nó cổ hủ hơn

is if somebody is a "lady of the night". She's not a vampire. She's a hooker. You're a prostitute.

nếu ai đó là "quý cô của đêm". Cô ấy không phải ma cà rồng. Cô ta là một gái [ __ ]. Bạn là một gái [ __ ].

"Call girl", I think this was the name of the movie with Melanie Griffith, but it was

"Gái gọi", tôi nghĩ đây là tên của bộ phim có Melanie Griffith, nhưng đó là

Working Girl, you call the girl who is an escort, and she will come wherever you are,

Working Girl, bạn gọi một cô gái là người hộ tống, và cô ấy sẽ đến bất cứ nơi nào bạn đến

and have sex with you and you give her money. Perfect. "Working Girl" was the name of the

, làm tình với bạn và bạn cho cô ấy tiền bạc. Hoàn hảo. "Working Girl" là tên của

movie by... Or with Melanie Griffith. We also call prostitutes "street walkers", because

bộ phim của... Hoặc với Melanie Griffith. Chúng tôi cũng gọi gái mại dâm là "dân dạo", vì

they literally walk the street, looking for money.

họ đúng nghĩa là đi lang thang trên đường để kiếm tiền.

A "tart", not a strawberry tart, but a tart is also a prostitute. A "strumpet", what a

Một cái “tart”, không phải là bánh tart dâu, mà bánh tart cũng là gái [ __ ]. Một "kèn", thật là một

good word. "Slag", "slag" we use also to say for someone who just has sex with many people.

từ tốt. “Xỉ”, “xỉ” chúng ta cũng dùng để nói cho ai đó vừa quan hệ với nhiều người.

They don't necessarily get paid for it like a prostitute, but they have sex with lots

Họ không nhất thiết phải được trả tiền như gái mại dâm, nhưng họ quan hệ tình dục với rất

of people. So, a slag, a slut, and a skank mean two things: they mean a prostitute or

nhiều người. Vì vậy, một kẻ xỉa xói, một con [ __ ] và một kẻ trượt ván có hai nghĩa: chúng có nghĩa là một gái [ __ ] hoặc

someone who just has sex with a lot of people for free. Should be getting paid for that, girl.

một người chỉ quan hệ tình dục miễn phí với nhiều người. Nên được trả tiền cho điều đó, cô gái.

"Harlot" is a very old fashioned word, and I'm sure it would be in really old movies

"Harlot" là một từ rất lỗi thời và tôi chắc rằng nó sẽ xuất hiện trong những bộ phim thực sự cũ

with Elizabeth Taylor. She was a harlot. Was she? Well, I don't know. One of my favourite

có Elizabeth Taylor. Cô ấy là một cô gái [ __ ]. Là cô? Chà, tôi không biết. Một trong những từ yêu thích

words that I learned growing up, working in the trucking industry, was a "lot lizard".

mà tôi đã học được khi lớn lên, làm việc trong ngành vận tải đường bộ, là "con thằn lằn".

Hmm. A "lot lizard", this is cool. So, lot lizard is specifically a prostitute that works

Hừm. Một "thằn lằn lô", điều này thật tuyệt. Vì vậy, lô thằn lằn cụ thể là một gái mại dâm làm việc

in parking lots. So a lot of men drive transport trucks from point A to point B. They get lonely

trong các bãi đậu xe. Vì vậy, rất nhiều người đàn ông lái xe vận tải từ điểm A đến điểm B. Họ cảm thấy cô đơn

on the road, and they sleep in truck stops. You will see this a lot in American TV, where

trên đường và ngủ trong các bến xe tải. Bạn sẽ thấy điều này rất nhiều trên truyền hình Mỹ, nơi

there's truck stop, and they have a diner, and they're having lots of food and drinking

có trạm dừng xe tải, và họ có một quán ăn, và họ đang có rất nhiều thức ăn và uống

coffee. Well, when you're sleeping in your truck late at night, [knocks], inevitably,

cà phê. Chà, khi bạn đang ngủ trong xe tải của mình vào đêm khuya, [tiếng gõ cửa] chắc

there's going to be a knock at your window. [Knocks]. This is a lot lizard. A lot lizard

chắn sẽ có tiếng gõ vào cửa sổ của bạn. [Tiếng gõ cửa]. Đây là rất nhiều thằn lằn. Rất nhiều thằn lằn

is a prostitute that works specifically at truck stops. Sometimes you'll see a truck

là gái mại dâm hoạt động đặc biệt tại các điểm dừng xe tải. Đôi khi bạn sẽ thấy một chiếc xe tải

or transport truck that has a sticker with a lizard crossed out. That means he doesn't

hoặc xe vận chuyển có nhãn dán hình con thằn lằn bị gạch bỏ. Điều đó có nghĩa là anh ta không

want lot lizards or prostitutes knocking on his truck.

muốn có nhiều thằn lằn hoặc gái mại dâm gõ cửa xe tải của mình.

We get into some more slang and some more pronunciation with a "2 dolla hooker". Now,

Chúng tôi tìm hiểu thêm một số tiếng lóng và một số cách phát âm khác với "2 dolla hooker". Bây giờ,

escorts, hookers, prostitutes, they can be very, very expensive or very, very cheap.

gái bao, gái mại dâm, gái mại dâm, họ có thể rất, rất đắt hoặc rất, rất rẻ.

If you charge 2 dolla, which means two dollars, for sex, there's probably a reason for that,

Nếu bạn tính 2 dolla, nghĩa là hai đô la, cho một lần quan hệ tình dục, thì có lẽ phải có lý do cho điều đó,

and the reason is probably because this woman is a "crack whore", a "dope whore", or a "coke

và lý do có thể là vì người phụ nữ này là một "con [ __ ] crack", một "con [ __ ] dope" hoặc một "

whore". I'm not talking about Coca-Cola, ladies and gentlemen, I mean coke as in... Hmm. The

con [ __ ] coca". Tôi không nói về Coca-Cola, thưa quý vị và các bạn, ý tôi là coca như trong... Hmm. Chất

white powder, cocaine. "Dope" is usually heroine, and "crack" is crack cocaine. So, any woman

bột màu trắng, cocain. "Dope" thường là nữ anh hùng, và "crack" là crack cocaine. Vì vậy, bất kỳ phụ nữ

that's addicted to these drugs, we would call them a crack whore, or a dope whore, or a

nào nghiện những loại thuốc này, chúng tôi sẽ gọi họ là gái [ __ ], gái [ __ ] dope, hoặc

coke whore, they will sell their body not for money, but for the drug. As you can imagine,

gái [ __ ] coca, họ sẽ bán thân không phải vì tiền mà vì ma túy. Như bạn có thể tưởng tượng,

this is a huge problem. Television likes to take, and movies like to take a lighter side

đây là một vấn đề lớn. Truyền hình thích chụp, còn điện ảnh thì thích nói về khía cạnh

of prostitution, saying: "Oh, look at the poor prostitute." But it's a serious problem

mại dâm nhẹ nhàng hơn, nói rằng: "Ôi, hãy nhìn cô gái [ __ ] tội nghiệp." Nhưng đó là một vấn đề nghiêm trọng

that you can probably find out by now, Hollywood likes to sugar coat.

mà bây giờ bạn có thể tìm ra, Hollywood thích phủ đường.

Where? Where do prostitutes hang out? Where can you find them? If you've ever been to

Ở đâu? Gái mại dâm đi chơi ở đâu? bạn có thể tìm thấy chúng ở đâu? Nếu bạn đã từng đến

Amsterdam, it's legal. They have a "red light district". But also, many cities have what's

Amsterdam, điều đó là hợp pháp. Họ có một "khu đèn đỏ". Nhưng ngoài ra, nhiều thành phố có cái

called a red light district. A "red light district" means this is the area where you

gọi là khu đèn đỏ. "Phố đèn đỏ" có nghĩa đây là khu vực bạn

can find prostitutes. In Toronto, do you know where that is? I can take you on a tour of

có thể tìm thấy gái mại dâm. Ở Toronto, bạn có biết đó là nơi nào không? Tôi có thể đưa bạn đi tham quan

Toronto. I will take you to what's called "Hooker Harvey's". Have you been there? Hi,

Toronto. Tôi sẽ đưa bạn đến cái gọi là "Hooker Harvey's". Bạn đã ở đó chưa? Chào các

guys. Hooker Harvey's is a restaurant, but it's actually for men or women to pick up

cậu. Hooker Harvey's là một nhà hàng, nhưng thực chất là dành cho nam hoặc nữ để đón

prostitutes. So you can go to Hooker Harvey's on tours with Ronnie.

gái mại dâm. Vì vậy, bạn có thể đến Hooker Harvey's trong các chuyến lưu diễn với Ronnie.

There is... If prostitution is legal, there are places called "brothels". A long time

Có... Nếu mại dâm là hợp pháp, có những nơi được gọi là "nhà chứa". Một thời gian dài

ago, prostitution was legal. It's called the oldest profession in the book or the oldest

trước đây, mại dâm là hợp pháp. Nó được gọi là nghề lâu đời nhất trong sách hoặc nghề lâu đời nhất

profession in history, because brothels at one time were really, really common or popular.

trong lịch sử, bởi vì các nhà chứa đã từng rất, rất phổ biến hoặc phổ biến.

A brothel is a place where a man or a woman could go and actually buy a prostitute, and

Nhà thổ là nơi mà một người đàn ông hoặc một phụ nữ có thể đến và thực sự mua một gái mại dâm, và

they can have sex or do whatever they do in the room in the safety of the brothel. In

họ có thể quan hệ tình dục hoặc làm bất cứ điều gì họ làm trong phòng với sự an toàn của nhà thổ. Ở

Canada, brothels are illegal, and most prostitutes are forced to have sex in alleyways or dirty

Canada, nhà thổ là bất hợp pháp và hầu hết gái mại dâm bị ép phải quan hệ tình dục trong ngõ hẻm hoặc

hotels, or wherever they want, really. A slang for a brothel is a "whore house". As you can

khách sạn bẩn thỉu, hoặc bất cứ nơi nào họ thực sự muốn. Tiếng lóng của nhà thổ là "nhà thổ". Như bạn

see, we get this word again, "w" is silent.

thấy, chúng ta lại gặp từ này, "w" là âm câm.

There's also someone who is a really, really bad person, this is a "pimp". Now, a pimp

Cũng có một người là một người thực sự, thực sự xấu, đây là một "ma cô". Bây giờ, ma cô

is usually a man, and the pimp basically owns the call girl or owns the hooker. She has

thường là đàn ông, và ma cô về cơ bản sở hữu gái gọi hoặc sở hữu gái bán dâm. Cô ấy

to give a percentage, if not, all of her money to the pimp. You're going to see this a lot

phải đưa một tỷ lệ phần trăm, nếu không, tất cả số tiền của mình cho ma cô. Bạn sẽ thấy điều này rất nhiều

in movies. It's a man, he's usually got crazy clothes on, carries a cane, crazy hat, gold

trong phim. Đó là một người đàn ông, anh ta thường mặc quần áo điên, chống gậy, đội mũ điên,

teeth, you know what I'm talking about. "Pimp" is a man who actually owns the hookers. A

răng vàng, bạn biết tôi đang nói về cái gì mà. "Pimp" là một người đàn ông thực sự sở hữu những cô gái [ __ ]. Một

"madam" would be the woman that owns the whorehouse, and she would be like the pimp, she would

"tú bà" sẽ là người phụ nữ sở hữu nhà thổ, và cô ấy sẽ giống như ma cô, cô ấy sẽ

get a cut of the money or some of the money from the prostitute. So this isn't a wonderful

nhận được một khoản tiền hoặc một số tiền từ gái mại dâm. Vì vậy, đây không phải là một

thing to do. You can't be really rich and wonderful, because there's always someone

điều tuyệt vời để làm. Bạn không thể thực sự giàu có và tuyệt vời, bởi vì luôn có ai đó

taking your money. In Canada, like I said, it is illegal and you are not taxed. There's

lấy tiền của bạn. Ở Canada, như tôi đã nói, đó là bất hợp pháp và bạn không bị đánh thuế. Có

one thing in Canada, we don't have to pay tax if you're a prostitute.

một điều ở Canada, chúng tôi không phải trả thuế nếu bạn là gái mại dâm.

And we also have male prostitutes, yay. So strictly for woman, so this means a man who

Và chúng tôi cũng có gái mại dâm nam, yay. Vì vậy, nghiêm ngặt đối với phụ nữ, vì vậy điều này có nghĩa là một người đàn ông

only will have sex with woman... Women. He's called a "gigolo". There's a movie called

chỉ quan hệ tình dục với phụ nữ... Phụ nữ. Anh ấy được gọi là "gigolo". Có một bộ phim tên là

American Gigolo, starring Richard Gere. And this is where this movie comes from. We can

American Gigolo, với sự tham gia của Richard Gere. Và đây là nguồn gốc của bộ phim này. Chúng ta cũng có thể

also call male prostitutes "male escorts", "rent-boy", "hustler", "pay for gay", or "rough trade".

gọi các nam mại dâm là "nam hộ tống", "thuê trai", "hustler", "pay for gay" hay "purchasing".

These ones that I've written down, here, are usually men that have sex with other

Những người mà tôi đã viết ra đây , thường là những người đàn ông có quan hệ tình dục với những

men. But like I mentioned before, the gigolo has sex with the women. There are some other

người đàn ông khác. Nhưng như tôi đã đề cập trước đây, gigolo quan hệ tình dục với phụ nữ. Có một số

places around the city in a red light district or in big cities where you can get escorts

nơi khác xung quanh thành phố trong khu đèn đỏ hoặc ở các thành phố lớn, nơi bạn có thể

or get sexual favours for a price.

có gái mại dâm hoặc được phục vụ tình dục với một mức giá.

There's a really famous one in slang that's called "rub and tug". Now, this is advertised

Có một từ tiếng lóng rất nổi tiếng được gọi là "chà và kéo". Bây giờ, cái này được quảng cáo

in newspapers or in phone booths, if you're in London, as a "massage parlor". A massage

trên báo chí hoặc bốt điện thoại, nếu bạn ở Luân Đôn, như một "tiệm mát-xa". Một tiệm mát-

parlor, you're going to get a back rub, and they're going to rub something else for you.

xa, bạn sẽ được xoa lưng, và họ sẽ xoa thứ khác cho bạn.

So, in slang, we don't call them massage parlors because we know that you're not getting a

Vì vậy, trong tiếng lóng, chúng tôi không gọi họ là tiệm mát-xa vì chúng tôi biết rằng bạn sẽ không được

massage. It's called a "rub and tug". "Rub" means that you touch and tug... Yeah. You

mát-xa. Nó được gọi là "chà và kéo". "Chà" có nghĩa là bạn chạm và kéo... Yeah. Bạn

get it. Good.

nhận được nó. Tốt.

Also, you can find a lot of prostitutes or strippers at a "strip club". The slang words

Ngoài ra, bạn có thể tìm thấy rất nhiều gái mại dâm hoặc vũ công thoát y tại một "câu lạc bộ thoát y". Các từ lóng

for strip clubs are: "ripper bar", it comes from the word "strip" or "stripper",

của các câu lạc bộ thoát y là: "ripper bar", nó bắt nguồn từ từ "strip" hoặc "stripper",

"the rippers", but also "the peelers". "Peelers" mean they peel off their clothes really seductively,

"the rippers", nhưng cũng có thể là "the peelers". "Những kẻ bóc lột" có nghĩa là họ lột quần áo thật quyến rũ,

and then they want coke from you, and money, and yeah, it's really good. And then you spend

và sau đó họ muốn bạn uống coca, và tiền, và vâng, điều đó thực sự tốt. Và sau đó bạn tiêu

a lot of money on beer.

rất nhiều tiền vào bia.

We have two very famous strip joints in Toronto. Like I've mentioned before in my videos, I

Chúng tôi có hai mối nối thoát y rất nổi tiếng ở Toronto. Giống như tôi đã đề cập trước đây trong các video của mình, tôi

will be doing tours of Toronto. I can point you in that direction; not going in. If you'd

sẽ thực hiện các chuyến tham quan Toronto. Tôi có thể chỉ cho bạn theo hướng đó; không vào. Nếu bạn

like to know where that is, give me a shout out on Facebook. Please be very careful out

muốn biết đó là đâu, hãy gọi cho tôi trên Facebook. Vui lòng hết sức cẩn thận

there if you're involved in any of this, and stay safe.

nếu bạn tham gia vào bất kỳ hoạt động nào trong số này và giữ an toàn.