Confused Words - LIVE & LIVE

772,808 views ・ 2010-06-16

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello everyone out there in the world of the internet.
0
0
8000
Xin chào tất cả mọi người ngoài kia trong thế giới của internet.
00:08
My name is Ronnie and today I'm going to teach you two words in English that have the exact
1
8000
8040
Tên tôi là Ronnie và hôm nay tôi sẽ dạy các bạn hai từ tiếng Anh có cách
00:16
same spelling.
2
16040
1000
viết giống hệt nhau.
00:17
Exactly the same.
3
17040
1000
Giống hệt nhau.
00:18
Look at this.
4
18040
1000
Nhìn này.
00:19
L-I-V-E.
5
19040
1000
TRỰC TIẾP.
00:20
L-I-V-E.
6
20040
1000
TRỰC TIẾP.
00:21
So, you're wondering, "Hmm, why did you write two words the same on the board?"
7
21040
8760
Vì vậy, bạn đang tự hỏi, "Hmm, tại sao bạn lại viết hai từ giống nhau trên bảng?"
00:29
The reason is, the pronunciation of these words are different.
8
29800
3360
Lý do là, cách phát âm của những từ này là khác nhau.
00:33
Why can't they just make different spelling?
9
33160
3280
Tại sao họ không thể làm cho chính tả khác nhau?
00:36
I don't know.
10
36440
2840
Tôi không biết.
00:39
If we refer to this word, we're going to call this a verb because it is.
11
39280
7400
Nếu chúng ta đề cập đến từ này, chúng ta sẽ gọi đây là một động từ bởi vì nó là.
00:46
A verb is an action word, okay?
12
46680
10280
Một động từ là một từ hành động, được chứ?
00:56
So, when we pronounce the verb of this word, we say, "Live, live."
13
56960
14800
Vì vậy, khi chúng ta phát âm động từ của từ này, chúng ta nói, "Live, live."
01:11
So this word is, "Live."
14
71760
2560
Vậy từ này là, "Sống."
01:14
When we say this word, I'm going to put lots of L's here to remind us that we must drag
15
74320
4440
Khi chúng ta nói từ này, tôi sẽ đánh nhiều chữ L ở đây để nhắc chúng ta rằng chúng ta phải kéo
01:18
out the beginning and say, "Live."
16
78760
3000
ra từ đầu và nói, "Sống."
01:21
Please try, "Live."
17
81760
2600
Hãy thử, "Sống."
01:24
Now, we can change this word into many of the forms of the verb.
18
84360
5320
Bây giờ, chúng ta có thể thay đổi từ này thành nhiều dạng của động từ.
01:29
Does anyone know what the past of "live" is?
19
89680
4560
Có ai biết quá khứ của "live" là gì không?
01:34
The past of "live," simple past, is "L-I-V-E."
20
94240
10520
Quá khứ của "live", quá khứ đơn giản, là "L-I-V-E."
01:44
This is a simple "ed" verb, so we're going to go, "Live, lived," and the past participle
21
104760
7160
Đây là một động từ "ed" đơn giản, vì vậy chúng ta sẽ chuyển sang "Live, live" và quá khứ phân từ
01:51
is also "lived."
22
111920
1000
cũng là "lived".
01:52
So we have, "Live, lived, lived."
23
112920
5800
Vì vậy, chúng ta có, "Sống, sống, sống."
01:58
Pronunciation in the past is, "Lived."
24
118720
6240
Phát âm trong quá khứ là, "Lived."
02:04
You must really hit the "D" when you say this in the past.
25
124960
3040
Bạn phải thực sự nhấn "D" khi bạn nói điều này trong quá khứ.
02:08
So we have, "Live" and "lived," okay?
26
128000
4320
Vì vậy, chúng ta có, "Sống" và "đã sống", được chứ?
02:12
Now, this word, it looks like the same word, but when we say it as an adjective, we actually
27
132320
10560
Bây giờ, từ này, nó trông giống như một từ, nhưng khi chúng ta nói nó như một tính từ, chúng ta thực sự
02:22
change the pronunciation of the word.
28
142880
3360
thay đổi cách phát âm của từ.
02:26
Does anyone know what an adjective is?
29
146240
5000
Có ai biết tính từ là gì không?
02:31
Adjective is a word that describes a noun.
30
151240
15080
Tính từ là một từ mô tả một danh từ.
02:46
A noun is a person, a place, or a thing.
31
166320
3200
Một danh từ là một người, một nơi, hoặc một điều.
02:49
So an adjective is going to tell us about the person, about the place, or the thing.
32
169520
5600
Vì vậy, một tính từ sẽ cho chúng ta biết về người, về địa điểm hoặc sự vật.
02:55
The most common way that we use this word in English is if we're talking about music
33
175120
5080
Cách phổ biến nhất mà chúng ta sử dụng từ này trong tiếng Anh là nếu chúng ta đang nói về âm nhạc
03:00
or musicians.
34
180200
1000
hoặc nhạc sĩ.
03:01
"I love going to see live music."
35
181200
12160
"Tôi thích đi xem nhạc sống."
03:13
The pronunciation of this word is "live."
36
193360
8840
Cách phát âm của từ này là "live."
03:22
So you can think of this as "live," you have the "v" at the end, okay?
37
202200
6200
Vì vậy, bạn có thể coi đây là "live", bạn có chữ "v" ở cuối, được chứ?
03:28
If you're excited and you want to go see a live band, you can think of it like that.
38
208400
6000
Nếu bạn hào hứng và muốn đi xem một ban nhạc biểu diễn trực tiếp, bạn có thể nghĩ như vậy.
03:34
So this word is "live," okay?
39
214400
4160
Vậy từ này là "sống", được chứ?
03:38
So we have, for example, "live music," who knows where is the noun in this phrase?
40
218560
10360
Vì vậy, chúng ta có, ví dụ, "nhạc sống" , ai biết đâu là danh từ trong cụm từ này?
03:48
The noun is "music," N-O-U-N.
41
228920
6160
Danh từ là "âm nhạc," N-O-U-N.
03:55
So before the noun, we have the adjective of "live."
42
235080
4840
Vì vậy, trước danh từ, chúng ta có tính từ "live."
03:59
So we can have "live music" or "a live band," okay?
43
239920
6320
Vậy chúng ta có thể có " nhạc sống" hoặc "ban nhạc sống", được chứ?
04:06
Let's just review this.
44
246240
1960
Hãy xem xét điều này.
04:08
If we use this as a verb, we're going to say "live" or "lived" in the past.
45
248200
8400
Nếu chúng ta sử dụng điều này như một động từ, chúng ta sẽ nói "live" hoặc "lived" trong quá khứ.
04:16
If we use this as an adjective, it will come before the noun, and we will say "live."
46
256600
8440
Nếu chúng ta sử dụng this như một tính từ, nó sẽ đứng trước danh từ và chúng ta sẽ nói "live".
04:25
I hope that helps you, and I hope it clears it up for you.
47
265040
3200
Tôi hy vọng điều đó sẽ giúp bạn, và tôi hy vọng nó sẽ làm sáng tỏ điều đó cho bạn.
04:28
If you have any questions or comments, please go to www.engvid.com.
48
268240
4640
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc nhận xét nào, vui lòng truy cập www.engvid.com.
04:32
You can do a quiz on this and other videos.
49
272880
3120
Bạn có thể làm một bài kiểm tra trên video này và các video khác.
04:36
Thank you.
50
276000
1000
Cảm ơn bạn.
04:37
Bye-bye.
51
277000
1240
Tạm biệt.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7