IELTS Reading: Read faster & remember more

400,980 views ・ 2018-01-04

English with Ronnie


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Oh, what a great book.
0
1469
5401
Ah, que livro ótimo.
00:06
Thank you, Jessica Whitehead.
1
6870
4330
Obrigado, Jéssica Whitehead.
00:11
Are you doing an IELTS exam or will you be doing an IELTS exam in the future?
2
11200
10790
Você está fazendo um exame IELTS ou fará um exame IELTS no futuro? Um
00:21
Special shoutout to Pedro, thank you for helping me on this, and rock your exam.
3
21990
3849
agradecimento especial ao Pedro, obrigado por me ajudar nisso e arrase no seu exame.
00:25
You're going to do it, boy.
4
25839
2910
Você vai conseguir, rapaz.
00:28
If you're studying IELTS, there's one section in the test that is difficult.
5
28749
7551
Se você está estudando o IELTS, há uma seção do teste que é difícil.
00:36
They're all difficult, but it's the reading section.
6
36300
2490
Eles são todos difíceis, mas é a seção de leitura.
00:38
So, when you're doing your test, you have to read the passage quickly, you have to get
7
38790
4460
Portanto, ao fazer o teste, você deve ler a passagem rapidamente, obter
00:43
all of the wonderful information, and then you have to answer the questions.
8
43250
3940
todas as informações maravilhosas e, em seguida, responder às perguntas.
00:47
So, what I want to help you do is something really cool called speed reading.
9
47190
6840
Então, o que eu quero ajudar você a fazer é algo muito legal chamado leitura dinâmica.
00:54
When I was in grade 2, my teacher taught me something that was amazing.
10
54030
5150
Quando eu estava na 2ª série, meu professor me ensinou algo incrível.
00:59
Usually when you read something, you take your little finger and you read along like this.
11
59180
5820
Normalmente, quando você lê algo, você pega seu dedo mindinho e lê assim.
01:05
So my teacher taught me at the young age of eight to get a bookmark, and instead of reading
12
65000
6220
Então, meu professor me ensinou aos oito anos de idade a pegar um marcador de livros e, em vez de ler
01:11
each word, you're going to read one whole sentence with an eyescape.
13
71220
6290
cada palavra, você lerá uma frase inteira com uma visão.
01:17
So, instead of reading word by word with your little finger, you're going to put a bookmark
14
77510
4420
Então, em vez de ler palavra por palavra com o dedo mindinho, você vai colocar um marcador
01:21
on the sentence and you're going to focus on the sentence.
15
81930
3370
na frase e vai se concentrar na frase.
01:25
This allows you to read something much faster.
16
85300
3810
Isso permite que você leia algo muito mais rápido.
01:29
So, put your little finger away and grab a bookmark or a piece of paper.
17
89110
4770
Então, afaste o dedo mindinho e pegue um marcador ou um pedaço de papel.
01:33
So, number six is: Use a bookmark.
18
93880
2570
Então, o número seis é: Use um marcador.
01:36
It helps you absorb the information faster.
19
96450
4570
Isso ajuda você a absorver as informações mais rapidamente.
01:41
Another thing that you can do or not do is when you're reading: "The pizza was a wide
20
101020
5150
Outra coisa que você pode fazer ou não é quando está lendo: "A pizza era uma
01:46
pizza with ham and pineapple.
21
106170
1170
pizza larga com presunto e abacaxi.
01:47
It was the most exiting flavours, it was..."
22
107340
2480
Era dos sabores mais gostosos , era..."
01:49
Don't read out loud.
23
109820
1000
Não leia em voz alta.
01:50
Two reasons: One, there're other people around you that you're probably disturbing, and there's
24
110820
6979
Duas razões: uma, há outras pessoas ao seu redor que você provavelmente está incomodando, e
01:57
probably been a scientific study that if you move your lips, you're doing extra work and
25
117799
6191
provavelmente houve um estudo científico que se você mover seus lábios, você está fazendo um trabalho extra e
02:03
you're kind of wasting time.
26
123990
1309
está perdendo tempo.
02:05
Try and close your mouth.
27
125299
2071
Experimente e feche a boca.
02:07
Don't: "Ra-ra-ra-ra" under your breath, don't move your lips.
28
127370
2380
Não faça: "Ra-ra-ra-ra" baixinho, não mova os lábios.
02:09
Just absorb it and read it.
29
129750
2510
Basta absorvê-lo e lê-lo.
02:12
This helps you go through it faster and ultimately get that high score that you've all been looking for.
30
132260
8090
Isso ajuda você a passar por isso mais rapidamente e, finalmente, obter a pontuação mais alta que todos estão procurando.
02:20
Another tip is to pay attention to important key words.
31
140350
5020
Outra dica é prestar atenção a palavras-chave importantes.
02:25
So, these are going to be things like dates and times, numbers, and proper nouns.
32
145370
7460
Então, serão coisas como datas e horas, números e nomes próprios.
02:32
So, please tell me you know what a proper noun is.
33
152830
2909
Então, por favor, me diga que você sabe o que é um nome próprio.
02:35
A proper noun is a place or a person.
34
155739
2351
Um substantivo próprio é um lugar ou uma pessoa.
02:38
It starts with a capital letter.
35
158090
1680
Começa com letra maiúscula.
02:39
So, one really, really good thing you can do is you can take your little highlighter
36
159770
4390
Então, uma coisa muito, muito boa que você pode fazer é pegar seu pequeno marca-texto
02:44
and circle the important words.
37
164160
3200
e circular as palavras importantes.
02:47
When you come back to the reading section or when you've read it, it sticks in your
38
167360
3970
Quando você volta para a seção de leitura ou quando a lê, ela fica mais gravada em seu
02:51
brain more.
39
171330
1000
cérebro.
02:52
This is good for practicing, too.
40
172330
2750
Isso é bom para praticar também.
02:55
Some articles and some things have special punctuation.
41
175080
4640
Alguns artigos e algumas coisas têm pontuação especial.
02:59
So, dashes.
42
179720
2090
Então, traços.
03:01
Dashes are a little line here and a little line at the end.
43
181810
4420
Traços são uma pequena linha aqui e uma pequena linha no final.
03:06
There's a very, very good reason why they've used dashes, and that is they're telling you
44
186230
6089
Há uma razão muito, muito boa para eles usarem travessões: eles estão dizendo
03:12
that this information is really important.
45
192319
3471
que essa informação é realmente importante.
03:15
It's giving you something extra or something that changes the idea about the sentence.
46
195790
4990
É te dar algo a mais ou algo que mude a ideia sobre a frase.
03:20
So, the information between dashes or even between commas is put there for a reason,
47
200780
8230
Assim, a informação entre travessões ou mesmo entre vírgulas é colocada ali por uma razão,
03:29
and it's probably got some wealth of information, maybe the answer to question number seven.
48
209010
7170
e provavelmente contém alguma riqueza de informação, talvez a resposta à pergunta número sete.
03:36
Some readings that you have not necessarily on IELTS, but a newspaper if you're reading
49
216180
4160
Algumas leituras que você não tem necessariamente no IELTS, mas um jornal se você está lendo
03:40
something for fun...
50
220340
2479
algo para se divertir... As
03:42
Do people read for...?
51
222819
1000
pessoas leem para...?
03:43
Yeah, they do read for fun, Ronnie. Okay.
52
223819
3231
Sim, eles leem para se divertir, Ronnie. OK.
03:47
Is a special font.
53
227050
1000
É uma fonte especial.
03:48
So, if the words are bold which means they're bigger; or if they're written in italics which
54
228050
5510
Portanto, se as palavras estiverem em [ __ ], significa que são maiores; ou se estiverem escritos em itálico, o que
03:53
means, like, handwriting; or if the words are underlined - this is going to give you
55
233560
5099
significa, tipo, caligrafia; ou se as palavras estiverem sublinhadas - isso vai lhe dar
03:58
some really strong information that it's important because they made it like this.
56
238659
6800
uma informação muito forte que é importante porque eles fizeram assim.
04:05
When you first begin your IELTS test in the reading section, always read the questions
57
245459
6401
Quando você começar seu teste IELTS na seção de leitura, sempre leia as perguntas
04:11
first, then you'll know what information you're looking for.
58
251860
5420
primeiro, então você saberá quais informações você está procurando.
04:17
If you just read it willy-nilly without thinking
59
257280
3202
Se você acabou de ler sem pensar
04:20
about the questions, you've wasted a lot of time.
60
260508
3242
nas perguntas, você perdeu muito tempo.
04:23
So read the questions first, then go back and get the information that you need.
61
263750
6440
Portanto, leia as perguntas primeiro, depois volte e obtenha as informações necessárias.
04:30
And about paragraphs, this is a tricky thing that they do.
62
270190
3930
E sobre parágrafos, isso é uma coisa complicada que eles fazem.
04:34
I want you to read the first sentence, it's called the topic sentence.
63
274120
4100
Eu quero que você leia a primeira frase, é chamada de frase de tópico.
04:38
The topic sentence has...
64
278220
2190
O tópico frasal tem...
04:40
We'll say "the meat" or the importance of the paragraph.
65
280410
4750
Diremos "a carne" ou a importância do parágrafo.
04:45
Maybe in the middle of the paragraph they've got some information and it's useless, really,
66
285160
6340
Talvez no meio do parágrafo tenham alguma informação e seja inútil, sério,
04:51
because maybe the idea has changed.
67
291500
2440
porque talvez a ideia tenha mudado.
04:53
So, the best thing you can do is read the first topic sentence, skim the rest of it,
68
293940
6430
Portanto, a melhor coisa que você pode fazer é ler a primeira frase do tópico, passar os olhos pelo restante
05:00
and concentrate on the last, because maybe the idea has changed halfway through the sentence.
69
300370
6790
e se concentrar na última, porque talvez a ideia tenha mudado no meio da frase.
05:07
If you're going for your IELTS, good luck.
70
307160
3900
Se você está indo para o seu IELTS, boa sorte.
05:11
It's hard, but you can do it.
71
311060
2790
É difícil, mas você consegue.
05:13
For more IELTS tips, stay tuned. Bye-bye.
72
313850
5025
Para mais dicas do IELTS, fique ligado. Bye Bye.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7