IELTS Reading: Read faster & remember more

Oh, what a great book.

Och, jaka świetna książka.

Thank you, Jessica Whitehead.

Dziękuję, Jessico Whitehead. Czy

Are you doing an IELTS exam or will you be doing an IELTS exam in the future?

zdajesz egzamin IELTS lub będziesz zdawać egzamin IELTS w przyszłości?

Special shoutout to Pedro, thank you for helping me on this, and rock your exam.

Specjalne okrzyki dla Pedro, dziękuję za pomoc w tej sprawie i podbij egzamin.

You're going to do it, boy.

Zrobisz to, chłopcze.

If you're studying IELTS, there's one section in the test that is difficult.

Jeśli uczysz się IELTS, jest jedna część testu, która jest trudna.

They're all difficult, but it's the reading section.

Wszystkie są trudne, ale to sekcja czytania.

So, when you're doing your test, you have to read the passage quickly, you have to get

Tak więc, kiedy robisz swój test, musisz szybko przeczytać fragment, musisz zdobyć

all of the wonderful information, and then you have to answer the questions.

wszystkie wspaniałe informacje, a następnie musisz odpowiedzieć na pytania.

So, what I want to help you do is something really cool called speed reading.

Więc chcę ci pomóc w czymś naprawdę fajnym, zwanym szybkim czytaniem.

When I was in grade 2, my teacher taught me something that was amazing.

Kiedy byłem w drugiej klasie, mój nauczyciel nauczył mnie czegoś, co było niesamowite.

Usually when you read something, you take your little finger and you read along like this.

Zwykle, kiedy coś czytasz, bierzesz mały palec i czytasz w ten sposób.

So my teacher taught me at the young age of eight to get a bookmark, and instead of reading

Tak więc mój nauczyciel nauczył mnie, gdy miałem osiem lat, aby uzyskać zakładkę i zamiast czytać

each word, you're going to read one whole sentence with an eyescape.

każde słowo, będziesz czytać całe zdanie z perspektywy.

So, instead of reading word by word with your little finger, you're going to put a bookmark

Więc zamiast czytać słowo po słowie małym palcem, wstawisz zakładkę

on the sentence and you're going to focus on the sentence.

do zdania i skupisz się na zdaniu. Dzięki

This allows you to read something much faster.

temu można przeczytać coś znacznie szybciej.

So, put your little finger away and grab a bookmark or a piece of paper.

Więc odłóż mały palec i chwyć zakładkę lub kartkę papieru.

So, number six is: Use a bookmark.

Więc numer szósty to: Użyj zakładki.

It helps you absorb the information faster.

Pomaga szybciej przyswoić informacje.

Another thing that you can do or not do is when you're reading: "The pizza was a wide

Inną rzeczą, którą możesz zrobić lub nie, jest czytanie: „Pizza była szeroką

pizza with ham and pineapple.

pizzą z szynką i ananasem.

It was the most exiting flavours, it was..."

To były najbardziej ekscytujące smaki, to było…”

Don't read out loud.

Nie czytaj na głos.

Two reasons: One, there're other people around you that you're probably disturbing, and there's

Dwa powody: po pierwsze, wokół ciebie są inni ludzie, którym prawdopodobnie przeszkadzasz, i

probably been a scientific study that if you move your lips, you're doing extra work and

prawdopodobnie przeprowadzono badanie naukowe, że jeśli poruszasz ustami, wykonujesz dodatkową pracę i

you're kind of wasting time.

marnujesz czas.

Try and close your mouth.

Spróbuj zamknąć usta.

Don't: "Ra-ra-ra-ra" under your breath, don't move your lips.

Nie: „Ra-ra-ra-ra” pod nosem, nie ruszaj ustami.

Just absorb it and read it.

Po prostu wchłoń i przeczytaj.

This helps you go through it faster and ultimately get that high score that you've all been looking for.

Pomoże Ci to przejść przez to szybciej i ostatecznie uzyskać wysoki wynik, którego wszyscy szukaliście.

Another tip is to pay attention to important key words.

Kolejną wskazówką jest zwrócenie uwagi na ważne słowa kluczowe.

So, these are going to be things like dates and times, numbers, and proper nouns.

Będą to więc daty i godziny, liczby i rzeczowniki własne.

So, please tell me you know what a proper noun is.

Więc proszę, powiedz mi, że wiesz, co to jest nazwa własna.

A proper noun is a place or a person.

Rzeczownik właściwy to miejsce lub osoba.

It starts with a capital letter.

Zaczyna się wielką literą.

So, one really, really good thing you can do is you can take your little highlighter

Tak więc jedną naprawdę dobrą rzeczą, którą możesz zrobić, to wziąć swój mały zakreślacz

and circle the important words.

i zakreślić ważne słowa.

When you come back to the reading section or when you've read it, it sticks in your

Kiedy wracasz do części poświęconej czytaniu lub gdy ją przeczytałeś, bardziej utkwiła ona w twoim

brain more.

mózgu.

This is good for practicing, too.

Jest to również dobre do ćwiczeń.

Some articles and some things have special punctuation.

Niektóre artykuły i niektóre rzeczy mają specjalną interpunkcję.

So, dashes.

A więc kreski.

Dashes are a little line here and a little line at the end.

Kreski to tutaj mała linia i mała linia na końcu.

There's a very, very good reason why they've used dashes, and that is they're telling you

Jest bardzo, bardzo dobry powód, dla którego użyli myślników, a mianowicie mówią ci,

that this information is really important.

że ta informacja jest naprawdę ważna.

It's giving you something extra or something that changes the idea about the sentence.

Daje ci coś dodatkowego lub coś, co zmienia ideę zdania.

So, the information between dashes or even between commas is put there for a reason,

Tak więc informacje między myślnikami, a nawet przecinkami są tam umieszczone nie bez powodu

and it's probably got some wealth of information, maybe the answer to question number seven.

i prawdopodobnie zawierają mnóstwo informacji, być może odpowiedź na pytanie numer siedem.

Some readings that you have not necessarily on IELTS, but a newspaper if you're reading

Niektóre lektury, które niekoniecznie masz na IELTS, ale gazetę, jeśli czytasz

something for fun...

coś dla zabawy...

Do people read for...?

Czy ludzie czytają dla...?

Yeah, they do read for fun, Ronnie. Okay.

Tak, czytają dla zabawy, Ronnie. Dobra.

Is a special font.

Jest specjalną czcionką.

So, if the words are bold which means they're bigger; or if they're written in italics which

Tak więc, jeśli słowa są pogrubione, oznacza to, że są większe; lub jeśli są napisane kursywą, co

means, like, handwriting; or if the words are underlined - this is going to give you

oznacza pismo odręczne; lub jeśli słowa są podkreślone - to da ci

some really strong information that it's important because they made it like this.

naprawdę mocną informację, że to ważne, ponieważ zrobili to w ten sposób.

When you first begin your IELTS test in the reading section, always read the questions

Kiedy po raz pierwszy zaczynasz test IELTS w części dotyczącej czytania, zawsze najpierw przeczytaj pytania

first, then you'll know what information you're looking for.

, wtedy będziesz wiedział, jakich informacji szukasz.

If you just read it willy-nilly without thinking

Jeśli po prostu przeczytałeś to chcąc nie chcąc, bez zastanowienia się

about the questions, you've wasted a lot of time.

nad pytaniami, zmarnowałeś dużo czasu.

So read the questions first, then go back and get the information that you need.

Więc najpierw przeczytaj pytania, a następnie wróć i uzyskaj potrzebne informacje.

And about paragraphs, this is a tricky thing that they do.

A jeśli chodzi o akapity, jest to trudna rzecz, którą robią.

I want you to read the first sentence, it's called the topic sentence.

Chcę, żebyś przeczytał pierwsze zdanie, nazywa się to zdaniem głównym.

The topic sentence has...

Zdanie tematyczne ma...

We'll say "the meat" or the importance of the paragraph.

Powiemy „mięso” lub znaczenie akapitu.

Maybe in the middle of the paragraph they've got some information and it's useless, really,

Może w środku akapitu mają jakieś informacje i tak naprawdę są bezużyteczne,

because maybe the idea has changed.

bo może pomysł się zmienił.

So, the best thing you can do is read the first topic sentence, skim the rest of it,

Tak więc najlepszą rzeczą, jaką możesz zrobić, to przeczytać pierwsze zdanie tematu, przejrzeć resztę

and concentrate on the last, because maybe the idea has changed halfway through the sentence.

i skoncentrować się na ostatnim, ponieważ być może pomysł zmienił się w połowie zdania.

If you're going for your IELTS, good luck.

Jeśli wybierasz się na IELTS, powodzenia. To

It's hard, but you can do it.

trudne, ale możesz to zrobić.

For more IELTS tips, stay tuned. Bye-bye.

Aby uzyskać więcej wskazówek IELTS, bądź na bieżąco. PA pa.