1 English Phrasal Verb with 10 meanings: PUT OUT!

You know what, just reading my book here, and there's a...

Wiesz co, po prostu czytam moją książkę i jest tam...

There's a phrase that says...

Jest takie zdanie, które mówi...

I was a horrible student.

Byłem okropnym uczniem.

I was put out of my French class a lot, and I thought, huh, I bet you that's a phrasal

Często wyrzucano mnie z zajęć z francuskiego i pomyślałem: „Założę się, że to

verb that a lot of people wouldn't understand

czasownik frazowy, którego wiele osób nie zrozumie,

because phrasal verbs are really hard.

ponieważ czasowniki frazowe są naprawdę trudne”.

And to be put out of a classroom, what does that mean?

A wyrzucenie z klasy, co to oznacza?

So we have the phrasal verb "put out", and when I started to research this, I found so

Mamy więc czasownik frazowy „wygasić” i kiedy zacząłem to badać, znalazłem

many definitions.

wiele definicji.

But it's okay, I'll explain them to you.

Ale nie ma problemu, wyjaśnię ci je.

And in the meantime, all my teacher friends

A w międzyczasie, wszyscy moi przyjaciele nauczyciele

out there, if you're struggling with teaching,

, jeśli macie trudności z nauczaniem,

which I'm...

a ja... To

I mean, we struggle every day, I've written a great book, funny, about how to help you

znaczy, mamy trudności każdego dnia. Napisałem świetną książkę, zabawną, o tym, jak wam pomóc

in the ESL classroom or teaching English, it's called The Magic of Teaching English

na lekcjach języka angielskiego lub podczas nauczania języka angielskiego, nazywa się to według mnie Magią nauczania języka angielskiego

by me.

.

So jump onto my website, englishwithronnie.com,

Zatem wejdź na moją stronę internetową englishwithronnie.com

and you can get yourself a cute little ebook

i zdobądź tego uroczego ebooka

of this.

.

It's hilarious, you're going to love it.

To zabawne, spodoba ci się.

But anyways, let's get on with the lesson.

Ale tak czy inaczej, kontynuujmy lekcję.

Oops.

Ups.

So "put out", okay?

Więc „zgaś”, OK? A

So, first example.

więc pierwszy przykład.

I can say...

Mogę powiedzieć...

Do you...

Czy...

Do you have candles?

Czy masz świece?

I love candles.

Kocham świece.

They smell so nice.

Pachną tak ładnie.

I put out the candle.

Zgasiłem świecę.

So this means I extinguished.

To oznacza, że ​​zgasłem.

I can say I blew out...

Mogę powiedzieć, że zdmuchnąłem...

Not this colour blue, but I blew out the candle.

Nie ten kolor niebieski, ale zdmuchnąłem świeczkę.

I guess you could say I put out the light.

Chyba można powiedzieć, że zgasiłem światło.

You could say that, too, sure.

Pewnie, że też tak można powiedzieć.

But it basically means you extinguish or you stop the flame from happening.

Ale zasadniczo oznacza to, że gaśniesz lub powstrzymujesz płomienie.

I can say I put out the fire.

Można powiedzieć, że ugasiłem ogień.

Yes.

Tak.

So you can put out a candle, you can put out

Możesz więc zgasić świecę, możesz ugasić

a fire, anything that's on fire, you can put

ogień, wszystko, co się pali, możesz

it out.

to ugasić.

Next one.

Następna.

She put out the pens for the test.

Wyciągnęła długopisy do testu.

I can put out dishes.

Mogę wystawić naczynia.

Oh, I'm going to put out the nice dishes for the company coming.

Och, zamierzam przygotować smaczne dania dla przyjeżdżającej firmy.

So this means basically I got something ready.

Oznacza to, że w zasadzie mam coś przygotowanego.

I can put out my clothes that I'm going to pack for travel.

Mogę rozłożyć ubrania, które spakuję w podróż.

Right?

I got to get all my clothes, wash them, put them on the bed, put them out, make sure...

Prawidłowy?

Muszę zabrać wszystkie ubrania, wyprać je, położyć na łóżku, rozłożyć, upewnić się...

Yes, no.

Tak, nie. Nie

I don't know.

wiem.

Should I bring this?

Mam to przynieść?

So to put something out, like, prepare something.

Aby coś wystawić, na przykład coś przygotować.

All right.

W porządku.

Moving right along.

The next one.

Idziemy dalej.

Następny.

They put out a warning about the attack.

Wydali ostrzeżenie o ataku.

This means that they broadcast information.

Oznacza to, że przekazują informacje.

You can put out a warning, put out a news

Możesz opublikować ostrzeżenie, opublikować

article, I can put out a new video on YouTube,

artykuł prasowy, ja mogę opublikować nowy film na YouTube,

so you're broadcasting information or some fun things.

dzięki czemu będziesz transmitować informacje lub zabawne rzeczy.

Next one.

Następna.

Excuse me.

Przepraszam.

Would it put you out if I stayed here?

Zdenerwowałoby cię, gdybym tu został?

Maybe for a week in your house?

Może na tydzień w Twoim domu? Czy

Is that okay?

to jest ok?

So this...

Więc to...

What I'm asking you is would it cause any trouble or inconvenience-that's a hard word

Pytam cię, czy spowodowałoby to jakieś kłopoty lub niedogodności - to trudne słowo

to spell, people-inconvenience if I stayed here?

do przeliterowania, ludzie - niedogodność, gdybym tu został?

Would it put you out?

Wykluczyłoby cię to?

Oh, who likes going to the dentist?

Och, kto lubi chodzić do dentysty?

I do, except it gets expensive.

Tak, z wyjątkiem tego, że jest to drogie.

I was put out so the dentist could remove my tooth.

Wypisano mnie, żeby dentysta mógł usunąć mi ząb.

So this means you become unconscious or sedated with a drug.

Oznacza to, że tracisz przytomność lub jesteś pod wpływem środka uspokajającego. Nie

It doesn't have to be at the dentist, it could

musi to być u dentysty, może to

be the doctor, anesthesiologist, at a party.

być lekarz, anestezjolog, na imprezie.

I was put out of the party, but that has another meaning, too.

Wyrzucono mnie z partii, ale to ma też inne znaczenie.

Right here, number six.

Tutaj, numer sześć.

If you're put out of a party or you're...

Jeśli wyrzucą cię z imprezy albo...

I was put out of the pub, it means you were thrown out.

Mnie wyrzucono z pubu, to znaczy, że ciebie wyrzucono.

They threw you out.

They're like, "Get out of here, Ronnie, we don't want your kind here at this party or

Wyrzucili cię.

Mówią: „Wynoś się stąd, Ronnie, nie chcemy takich jak ty, na tej imprezie ani

at this pub.

w tym pubie. Nie ma

You're gone.

cię.

You're out.

Your karaoke singing's terrible."

Wychodzisz.

Twoje karaoke jest okropne”.

Yeah, I hate karaoke, so bye.

Tak, nienawidzę karaoke, więc do widzenia.

Different pub.

Inny pub.

France was put out of the competition.

Francja wypadła z rywalizacji.

This means, uh-oh, France was not allowed to continue playing.

Oznacza to, uh-oh, Francji nie pozwolono kontynuować gry.

This happens in championships or competitions,

Dzieje się tak podczas mistrzostw lub zawodów,

anything, sports, any kind of dancing or talent

czegokolwiek, sportu, każdego rodzaju tańca lub talentu, jaki

you might be doing.

Like, if there was, like, a piano competition, oh, you know what?

możesz uprawiać. Jakby

był konkurs pianistyczny, och, wiesz co? Nie udało

I didn't make it to the next level, I was

mi się przejść na kolejny poziom,

put out of the competition, means you didn't

wyrzucono mnie z rywalizacji, a to oznacza, że ​​nie

pass the next level and you had to go home.

przeszedłeś kolejnego poziomu i musiałeś wracać do domu.

But that was not going to happen to you, you're wonderful.

Ale to nie miało się przydarzyć tobie, jesteś wspaniały.

I put out my knee at football practice.

Zwichnąłem kolano na treningu piłkarskim.

Oh, so painful.

Och, takie bolesne.

If you put out a body part, and it has to be

Jeśli wystawisz część ciała i to musi być

a joint, not this kind of joint, but where

staw, nie ten rodzaj stawu, ale miejsce połączenia

your hands and your legs connect, you dislocated a joint.

dłoni i nóg , oznacza to zwichnięcie stawu.

Okay, now, again, joint is, like, an elbow or a shoulder or your hip or your knee.

OK, znowu, staw to łokieć, ramię, biodro lub kolano.

If you dislocate it, it means, uh-oh, it's not in the right position.

Jeśli go przesuniesz, będzie to oznaczać, że nie jest we właściwej pozycji.

So location's, like, dislocated.

Więc lokalizacja jest jakby przemieszczona.

Very painful.

Bardzo bolesne.

I've done it skiing, broke my collarbone, dislocated my shoulder.

Robiłem to na nartach, złamałem obojczyk, zwichnąłem ramię.

Not a good scene.

Don't recommend it, don't put out your knee, either, painful.

Niezbyt dobra scena.

Nie polecam, nie nadwyrężaj też kolana, to bolesne.

This is my favourite one.

To jest mój ulubiony. A właściwie

The inspiration for the lesson, actually.

inspirację do lekcji.

Oh my god, he didn't even put out on our date last night.

O mój Boże, on nawet nie poszedł na naszą wczorajszą randkę.

He's, like, he didn't put out the candle?

Jakby nie zgasił świecy?

Did your house catch on fire?

Twój dom się zapalił?

No.

Nie.

If someone didn't put out or they did put out, naughty boys and girls, it means they

Jeśli ktoś się nie kłócił lub rzeczywiście się kłócił, niegrzeczni chłopcy i dziewczęta, to znaczy, że

have sex.

uprawiają seks.

So if someone says, he didn't even put out last night, it means that they didn't have

Więc jeśli ktoś mówi, że wczoraj nawet się nie umówił , oznacza to, że nie uprawiał

sex.

seksu.

Yeah.

So, maybe, you know what, I bet you if he had

Tak.

Więc może, wiesz co, założę się, że gdyby

put out the candle, then he would've gotten

zgasił świecę, wtedy dostałby

some action.

jakąś akcję.

So, all these phrasal verbs are confusing, but I'm here to help you, and anything you

Tak więc wszystkie te czasowniki frazowe są mylące, ale jestem tu, aby ci pomóc, a czegokolwiek będziesz

need, I'll teach it to you.

potrzebować, nauczę cię.

I'm Ronnie, and I'm going to get put out of some karaoke, cause some ruckuses.

Jestem Ronnie i wyrzucą mnie z jakiegoś karaoke, bo wywołam zamieszanie.

Yeah.

Tak.

Woo.

All right.

Zabiegać.

W porządku.