LEARN PHRASAL VERBS (the funny way)

Hi. Let's have some fun, shall we? We're going

Cześć. Zabawmy się, dobrze? Będziemy

to do fun phrasal verbs. Yeah. No, no, no,

tworzyć zabawne czasowniki frazowe. Tak. Nie, nie, nie,

I know. I know your face, I know you think,

wiem. Znam twoją twarz, wiem, że myślisz:

"Ronnie, how are phrasal verbs fun?" Nothing

„Ronnie, jak zabawne są czasowniki frazowe?”

is fun with phrasal verbs, but you know, it'll

Z czasownikami frazowymi nic nie jest zabawne , ale wiesz,

be fun because I'm going to tell you some jokes,

będzie fajnie, bo opowiem wam kilka dowcipów,

and then you can tell your friends some jokes,

a potem będziecie mogli opowiedzieć swoim przyjaciołom kilka dowcipów

and you guys can all laugh, and it'll be a great

i wszyscy będziecie mogli się pośmiać, i to będzie świetny

time. Yeah, I promise, I promise. Just hear me

czas. Tak, obiecuję, obiecuję. Po prostu mnie

out. Okay, so first one. Okay, ready? On the board.

wysłuchaj. OK, więc pierwszy. OK, gotowy? Na desce.

That's an interesting get-up you're wearing.

Masz na sobie ciekawy strój.

Get-up means clothes. Do you think that style

Wstawanie oznacza ubranie. Czy myślisz, że ten styl

will ever come back? Okay, so think about it.

kiedykolwiek powróci? OK, więc pomyśl o tym.

What does it mean? Is it... Is it funny? Ronnie,

Co to znaczy? Czy to... Czy to zabawne? Ronnie,

that's not funny. Okay, hold on, let me explain.

to nie jest zabawne. OK, poczekaj, pozwól mi wyjaśnić.

So, you... If you look at this phrasal verb,

Więc ty... Jeśli spojrzysz na ten czasownik frazowy

"come back", it means "return". So now if I say,

„wróć”, oznacza to „powrót”. Jeśli więc powiem:

"Hey, that's an interesting get-up you're wearing.

„Hej, masz na sobie interesującą kreację.

Do you think that style will come back into

Czy myślisz, że ten styl powróci do

fashion?" Because right now it's terribly not

mody?” Bo teraz to strasznie nie

in fashion. So, "come back" as a phrasal verb

w modzie. Zatem „ wróć” jako czasownik frazowy

here means "return". So this is an insult,

oznacza tutaj „powrót”. Więc to naprawdę jest obraza

really. So your friend rocks up with this, like,

. Więc twój przyjaciel zakłada taki

crazy outfit maybe from, well, the 80s have come

szalony strój, może z lat 80., które

back into style or something, maybe from the 90s,

wróciły do ​​mody, może z lat 90.,

and you're like, "Whoa, hey, nice ripped jeans,

a ty mówisz: „Whoa, hej, ładne podarte dżinsy,

buddy. Oh, no, that's in style again." Do you

kolego. Och. , nie, to znowu w modzie.” Czy

think that fashion will return and become stylish

myślisz, że moda powróci i znów stanie się stylowa

again? Backhanded compliment, number one. Funny

? Bezczelny komplement, numer jeden.

as well, number two. "Oh, no, that kid just fell

Również zabawne, numer dwa. „O nie, ten dzieciak po prostu wpadł

down a hole." Yeah. We need to give his parents

do dziury”. Tak. Musimy dać jego rodzicom

a book on how to "bring up" children. "Bring up"

książkę o tym, jak „ wychować” dzieci. „Wychowuj”

children, two meanings. One, you can physically

dzieci, dwa znaczenia. Po pierwsze, możesz fizycznie

bring something up, like, raise it. And number

coś wnieść, na przykład podnieść. A po

two, if you bring up a kid or children, it means you teach them manners. A lot of

drugie, jeśli wychowujesz dziecko lub dzieci, oznacza to, że uczysz je manier. Myślę, że wielu

people aren't taught manners these days, I think.

ludzi nie uczy się obecnie manier.

So, this is funny because it has a double meaning.

To zabawne, bo ma podwójne znaczenie. Po

One, you're physically bringing the kid up out of

pierwsze, fizycznie wyciągasz dziecko z

the hole, and two, you're teaching the parents,

dziury, a po drugie, uczysz rodziców,

like, hey, don't let your kid run around a construction site where there's holes and

mówiąc: „Hej, nie pozwól dziecku biegać po placu budowy, gdzie są dziury, przez co

they can fall down. Super funny, I know. I know, I

może spaść”. Wiem, że to bardzo zabawne. Wiem,

know. Number three, "Hey, should I put on the lamp?"

wiem. Numer trzy: „Hej, mam włączyć lampę?”

Nah. "I like that outfit you have on now." Huh? How's

Nie. – Podoba mi się ten strój, który masz teraz. co? Jak

that funny? Okay, okay. So, if you put on something,

to jest zabawne? OK, OK. Jeśli więc włączasz coś,

like a light, it means you turn it on or give

na przykład światło, oznacza to, że włączasz to lub dajesz

power to something. So, in English, we can say,

czemuś moc. Zatem po angielsku możemy powiedzieć:

I'm going to turn on the light or put on the lamp.

zapalę światło lub zapalę lampę.

The second meaning is we mean it to wear clothes.

Drugie znaczenie jest takie, że mamy na myśli noszenie ubrań.

So, it's like the person saying, like, hey,

To tak, jakby ktoś mówił: „Hej,

hey, should I wear this lamp? The person's like,

hej, czy powinienem założyć tę lampę?” Osoba mówi: „

nah, nah, nah, don't change your outfit, it's

Nie, nie, nie, nie zmieniaj swojego stroju,

already cool. So, "put on" in this case has

już jest spoko”. Zatem „ założyć” w tym przypadku ma

two meanings. One is wear, and the other one

dwa znaczenia. Jeden jest zużyty, a drugi

is turn on. Turn me on. Funny? Is it funny yet?

włączony. Włącz mnie. Śmieszny? Czy to już jest śmieszne?

I'll do it again. "Hey, should I put on the

Zrobię to jeszcze raz. „Hej, mam włączyć

lamp?" Nah. "The outfit you have on is great."

lampę?” Nie. – Strój, który masz na sobie, jest świetny.

Yeah, I know. Come on, they're phrasal verbs, you've got to make them fun.

Tak, wiem. Daj spokój, to czasowniki frazowe, musisz sprawić, żeby były zabawne.

Number four, is it true that tall people look down on short people?

Po czwarte, czy to prawda, że ​​wysocy ludzie patrzą z góry na niskich?

So, maybe you know this phrasal verb "to look

Więc może znasz czasownik frazowy „patrzeć

down" on something is you're physically taller

z góry” na coś, oznaczający, że jesteś fizycznie wyższy

than someone and you, "Oh, hello down there.

od kogoś i mówisz: „Och, witam tam na dole.

Hello, Mr. Snake. Hello, down there." So,

Witam, panie Snake. Witam, tam na dole”. Więc

I'm taller than Mr. Snake. Right? But in this case, "to look down on someone"

jestem wyższy od pana Snake'a. Prawidłowy? Ale w tym przypadku „patrzenie na kogoś z góry”

means you think they are less than you. Maybe

oznacza, że ​​myślisz, że jest on gorszy od ciebie. Może

socially, economically, intelligently, I don't

społecznie, ekonomicznie, inteligentnie, nie

know. So, "to look down on someone" means to think

wiem. Zatem „patrzenie na kogoś z góry” oznacza myślenie, że

they are less than you. So, this works in a double

jest on gorszy od ciebie. Działa to więc w dwojaki

way. You decide, are these jokes funny? A way that you can learn phrasal verbs

sposób. Ty decydujesz, czy te żarty są śmieszne? Jednym ze sposobów nauki czasowników frazowych

is make jokes from them. Once you understand

jest opowiadanie z nich żartów. Kiedy zrozumiesz,

that phrasal verbs have more than one meaning,

że czasowniki frazowe mają więcej niż jedno znaczenie,

then your brain begins to go, "Oh, hey, Ronnie,

twój mózg zacznie mówić: „Och, hej, Ronnie,

I could be a stand-up comedian and tell all these

mógłbym być komikiem stand-upowym i opowiadać te wszystkie

wonderful jokes with phrasal verbs." I'm going to

wspaniałe dowcipy za pomocą czasowników frazowych”.

be right back with some more of these so you can

Zaraz wracam z kilkoma kolejnymi, więc będziecie mogli

continue your laughing spree. And I'm back with

kontynuować swój szał śmiechu. I wracam z

more horrible jokes. They are horrible. They're

jeszcze bardziej okropnymi dowcipami. Są okropni. Są

horrible, but you're learning English and you're

okropne, ale uczysz się angielskiego i

learning phrasal verbs and it's not boring, so

czasowników frazowych i nie jest to nudne, więc

stick with it. Yes. Okay, so I was reading about

trzymaj się tego. Tak. OK, czytałem o

the negative effects of drinking, so I gave up

negatywnych skutkach picia, więc zrezygnowałem z

reading. Honky, honk. So, it should say I was

czytania. Honky, honk. Powinno więc powiedzieć, że

reading about the negative effects of drinking,

czytałem o negatywnych skutkach picia,

so I gave up drinking, but to make it funny,

więc rzuciłem picie, ale żeby było śmieszniej,

I just decided to stop reading so that I could

po prostu zdecydowałem się przestać czytać, żeby móc

keep on drinking. Got it? So, "gave up", do

pić dalej. Rozumiem? A więc „poddał się” –

you know what that means, that phrasal verb?

wiesz, co to znaczy, ten czasownik frazowy?

I gave up drinking, I gave up smoking, I gave up

Rzuciłem picie, rzuciłem palenie, rzuciłem

running, I gave up exercising, I gave up dieting.

bieganie, rzuciłem ćwiczenia, rzuciłem dietę.

If you give something up, it means that you

Jeśli z czegoś odpuścisz, oznacza to, że

quit. So, the funny thing is I quit reading,

zrezygnujesz. Zabawne jest to, że przestałem czytać,

but I'm still drinking. Oh, yeah. It's not

ale nadal piję. Och, tak. Nie

so much the work I like, said the bus driver,

tyle praca, którą lubię, powiedział kierowca autobusu,

it's the people I run into. Honk, honk. Bus

ile ludzie, których spotykam. Trąb, trąb.

drivers out there, be careful. Okay, so if you

Kierowcy autobusów, bądźcie ostrożni. OK, więc jeśli

run into someone, this has two meanings. The

na kogoś wpadniesz, ma to dwa znaczenia. Po

first one, what you probably imagine is a bus

pierwsze, prawdopodobnie wyobrażasz sobie, że autobus

can actually hit or run into you. So, the first

może w ciebie potrącić lub wjechać . Zatem pierwsze

meaning is the bus driver actually hits people.

znaczenie jest takie, że kierowca autobusu faktycznie uderza w ludzi.

It doesn't happen a lot. Bus drivers are usually,

Nie zdarza się to zbyt często. Wiesz, kierowcy autobusów są zazwyczaj

you know, pretty well trained. I did recently hear

dość dobrze wyszkoleni. Niedawno słyszałem

a story about a bus driver hitting a pedestrian.

historię o kierowcy autobusu, który potrącił pieszego.

"Pedestrian" means a person walking. I can

„Pieszy” oznacza osobę idącą. Bez wątpienia mogę

guarantee you with 99.9%, no doubt, that this

zagwarantować na 99,9%, że ten

human was walking, holding their cell phone.

człowiek szedł, trzymając telefon komórkowy.

Get off your fucking phone when you walk across

Wyłącz ten pieprzony telefon, kiedy będziesz przechodzić przez

the street, unless you want to die. Number two,

ulicę, chyba że chcesz umrzeć. Po drugie,

if you run into someone but you don't hit them, it

jeśli na kogoś wpadniesz, ale go nie trafisz,

means you meet them by chance. So, oh, you know,

oznacza to, że spotkałeś go przez przypadek. Więc, och, wiesz,

I was at the supermarket, oh, and I ran into

byłem w supermarkecie, och, i wpadłem na

Tommy. Like, "Tommy, what are you doing here,

Tommy'ego. Coś w stylu: „Tommy, co tu robisz,

dude? Oh, you getting some tomatoes? Yeah, nice.

stary? Och, kupujesz pomidory? Tak, nieźle.

Nice tomatoes, Tommy." So, to run into someone

Ładne pomidory, Tommy”. Zatem spotkanie kogoś

means you meet by chance. So, this is why it's

oznacza, że ​​spotykamy się przez przypadek. Dlatego właśnie jest to

funny. The bus driver meets a lot of people by

zabawne. Kierowca autobusu przypadkowo spotyka wiele osób

chance and could also maybe hit them if they're

i może je uderzyć, jeśli

using their phones and not watching when they're

korzystają z telefonu i nie patrzą, kiedy

crossing the street. Put your phones away, people.

przechodzą przez ulicę. Ludzie, odłóżcie telefony.

Meet by chance. Okay, next one. Oh, I put change.

Spotkać się przypadkiem. OK, następny. Och, wprowadziłem zmianę.

No. Chance, chance, chance. C-h-a-n-c-e. See,

Nie. Szansa, szansa, szansa. Szansa. Widzisz,

another thing is about learning English is you're

kolejną rzeczą związaną z nauką angielskiego jest to, że

afraid to make mistakes. Look at me. I make

boisz się popełniać błędy. Spójrz na mnie.

mistakes all the time. Don't ever be afraid to

Cały czas popełniam błędy. Nigdy nie bój się

make a mistake. Okay? It's cool. You're good. Got

popełnić błędu. Dobra? Jest fajnie. Jesteś dobry. Mam

you. Number seven. Oh, this is cute. What did the

cię. Numer siedem. Och, to jest urocze. Co zrobiła

big candle... Candle's, like, a thing like this.

wielka świeca... Świeca, coś takiego.

It has a flame, you light it. Sometimes they smell

Ma płomień, zapalasz go. Czasami

good. By the way, I make my own candles. They're

ładnie pachną. Przy okazji, robię własne świece. Są

in the shape of this. If you want to buy one,

w takiej formie. Jeśli chcesz go kupić,

hit me up on my website. Anyways, what did...

odwiedź mnie na mojej stronie internetowej. Tak czy inaczej, co...

Hello? Hello? Hello? What did the big candle

Halo? Cześć? Cześć? Co duża świeca

say to the little candle? "You're too young to

powiedziała małej świecy? „Jesteś za młody, żeby

go out." It's only funny because it's a candle,

wyjść”. To jest śmieszne tylko dlatego, że to świeca,

because if a candle goes out, it means it's extinguished.

bo jeśli świeca zgaśnie, to znaczy, że zgasła.

So, if you extinguish a flame, it means you

Jeśli więc zgaśniesz płomień, oznacza to, że

put... Bye-bye. Bye-bye, fire. But in the second

... Żegnaj. Żegnaj, ogień. Ale w drugim

meaning, it's like an adult talking to a kid or

znaczeniu to tak, jakby dorosły rozmawiał z dzieckiem lub

a mom talking to a child, saying you're too young

mama rozmawiała z dzieckiem i mówił, że jesteś za młody,

to go out, and this means... Meaning, it means,

żeby gdzieś wyjść, a to oznacza... To znaczy,

like, to go out to party or hang out with your

jakby wyjść na imprezę lub spotkaj się ze

friends. Let's try it again. What did the big

znajomymi. Spróbujmy jeszcze raz. Co duża

candle say to the little candle? "You're too

świeca powiedziała małej świecy? „Jesteś za

young to go out."

młody, żeby wyjść”.