“I used to…” & “I would…”: Talking about the past in English

Hey. I have a question for you. Hi. Hi, board. How's it going? This is a very curious thing

Hej. Mam pytanie do ciebie. Cześć. Cześć, deska. Jak leci? To bardzo ciekawa rzecz, o której

that I've been thinking about as a native speaker of English, and I want to know what

myślałem jako native speaker języka angielskiego i chcę wiedzieć, co

you think. We have two ways to talk about our past -- well, probably more than two,

myślisz. Mamy dwa sposoby mówienia o naszej przeszłości - cóż, prawdopodobnie więcej niż dwa,

but let's not get into that. The two phrases that we use a lot in English are "used to"

ale nie wchodźmy w to. Dwa wyrażenia, których często używamy w języku angielskim, to „used to”

and we use "would". So, for example, I can say, "Oh, you know what? I used to drink Guinness

i używamy „would”. Na przykład mogę powiedzieć: „Och, wiesz co? Piłem Guinnessa w

every Saturday." Or I can say, "I would drink Guinness every Saturday." And I was thinking,

każdą sobotę”. Albo mogę powiedzieć: „Piłbym Guinnessa w każdą sobotę”. Pomyślałem:

"What's the difference when I would say 'used to' or 'would'?" Now, another reason why this

„Jaka jest różnica, kiedy powiem „kiedyś ” lub „będzie”? Kolejnym powodem, dla którego

is difficult is because when I would say this normally or quickly, I wouldn't say, "Used

jest to trudne, jest to, że kiedy powiedziałbym to normalnie lub szybko, nie powiedziałbym „przyzwyczajony

to"; I would say, "Used to". So when you hear native people speaking, you're going to hear

”; Powiedziałbym: „Kiedyś”. Więc kiedy słyszysz mówiących tubylców, usłyszysz, jak mówią:

them say, "Used to. Oh, I used to do that. I used to play football. I used to do this.

„Kiedyś. Och, kiedyś to robiłem. Grałem w piłkę nożną. Kiedyś to robiłem.

I used to, used to, used to." And what is "used to"? "Used to" is "used to". Okay? We

Kiedyś, kiedyś, kiedyś ”. A co to jest "przyzwyczajony"? „Przyzwyczajony do” to „przyzwyczajony”. Dobra?

use this to talk about our past habits, but it's super important to understand that we

Używamy tego, aby mówić o naszych przeszłych nawykach, ale bardzo ważne jest, aby zrozumieć, że

don't do them now. And "would" we're going to use for repeated actions or routines. But,

nie robimy ich teraz. A „will” będziemy używać do powtarzających się czynności lub procedur. Ale

again, both of these are in the past. "Used to" or "used to" is also going to have a time

znowu, obie te rzeczy należą już do przeszłości. „Używany do” lub „używany do” również będzie miał

period. So we're going to know exactly that the action has stopped.

okres czasu. Będziemy więc dokładnie wiedzieć, że akcja została zatrzymana.

So let's look at these two sentences. If I say -- in a very natural way, I'd say, "We

Spójrzmy więc na te dwa zdania. Jeśli powiem -- w bardzo naturalny sposób, powiedziałbym: "

used to go to the sea or the ocean when I was young." If I compare this to, "We would

Kiedy byłem młody, chodziliśmy nad morze lub ocean ". Jeśli porównam to do: „

go to the sea every summer." When you look at this, you think, "Oh, you know what? They're

Każdego lata chodziliśmy nad morze”. Kiedy na to patrzysz, myślisz: „Och, wiesz co?

talking about the past. I don't really see a big difference." And you're right. It isn't

Mówią o przeszłości. Naprawdę nie widzę wielkiej różnicy”. I masz rację. Nie jest to

a huge difference, but there is a definite difference. When we speak English quickly,

wielka różnica, ale jest zdecydowana różnica. Kiedy mówimy szybko po angielsku,

we don't say, "We would". We say, "We'd". "We'd"? Yeah, "we'd". "Oh, we'd go to the

nie mówimy „Chcielibyśmy”. Mówimy: „Chcemy”. "Poślubić"? Tak, "my". „Och,

sea every summer." "We would". So we say, "We'd". "Oh, when I was a kid, we'd go to

każdego lata chodziliśmy nad morze”. "Chcielibyśmy". Więc mówimy: „Chcemy”. „Och, kiedy byłem dzieckiem,

the sea every summer." So look at the difference. "We used to go to the sea when I was young."

każdego lata chodziliśmy nad morze”. Więc spójrz na różnicę. „Kiedy byłem młody, chodziliśmy nad morze”.

This tells me that I'm not young anymore, and because I'm not young, my time period,

To mówi mi, że nie jestem już młody, a ponieważ nie jestem młody, mój okres,

because I'm not young, my time period, I finished doing the action. But if I said the sentence

ponieważ nie jestem młody, mój okres, skończyłem robić akcję. Ale jeśli powiem zdanie

like, "We would go to the sea every summertime", it's like I'm reminiscing or I'm telling you

typu: „Chodzilibyśmy nad morze każdego lata”, to tak, jakbym wspominał lub opowiadał

a story about what I did in the past as a repeated action or a routine. Maybe every

historię o tym, co robiłem w przeszłości jako powtarzającą się czynność lub rutynę. Może każdego

summer, your family would jump in the car and go on a road trip. "Oh, you know what?

lata twoja rodzina wskakiwałaby do samochodu i jechała na wycieczkę. „Och, wiesz co?

We would drive for hours and then go nowhere because Dad got lost all the time." But if

Jechaliśmy godzinami, a potem nigdzie nie jechaliśmy, bo tata cały czas się gubił”. Ale jeśli

I say like, "Oh, we used to go on road trips", it has the connotation, which means the meaning,

powiem: „Och, kiedyś jeździliśmy na wycieczki”, ma to konotację, która oznacza znaczenie,

the hidden meaning, that you don't do that anymore. But if I say, "We would go to the

ukryte znaczenie, że już tego nie robisz . Ale jeśli powiem: „Chodzilibyśmy nad

sea every summer", I don't know if you still do that or not. So remember it like this.

morze każdego lata”, nie wiem, czy nadal to robisz, czy nie. Więc zapamiętaj to tak.

"Used to" means you did something in the past, you don't do it anymore. And "would", you're

„Kiedyś” oznacza, że ​​zrobiłeś coś w przeszłości i już tego nie robisz. A „chciałbym”,

just talking about repeated actions and routines, and we're not sure if you do it anymore. It's

mówisz tylko o powtarzających się czynnościach i procedurach, a my nie jesteśmy pewni, czy już to robisz.

not important. What's important is that you did do it, and you're telling me about it.

Nie jest ważne. Ważne, że to zrobiłeś i mówisz mi o tym.

I used to -- that's how we say it quickly, "used to". I used to smoke, but I don't now

Kiedyś -- tak to szybko mówimy, "kiedyś". Kiedyś paliłem, ale teraz już nie palę,

because I use "used to". If I said, "I would smoke" or "I'd smoke at the cottage", this

bo używam słowa „kiedyś”. Gdybym powiedział: „ Paliłbym” lub „Paliłbym w domku”,

is something that I would do as a routine, and you don't know if I still do that. You

robiłbym to rutynowo i nie wiesz, czy nadal to robię.

have no idea.

Nie masz pojęcia.

Let's look at these two examples. What do you think would be the best words to fill

Spójrzmy na te dwa przykłady. Jak myślisz, jakie słowa byłyby najlepsze do

in? So we can say, "She used to eat meat" or "She would eat meat". Probably the answer

wypełnienia? Możemy więc powiedzieć: „Ona jadła mięso” lub „Ona jadła mięso”. Prawdopodobnie odpowiedź

is going to be "used to". So, "She used to eat meat". It's telling me that she did it,

będzie brzmiała „przyzwyczajony”. Więc, „Ona jadła mięso”. Mówi mi, że to zrobiła,

and now she doesn't. Maybe she's a vegetarian or vegan now. What about this one? "He'd drive

a teraz nie. Może jest teraz wegetarianką lub weganką. A co z tym? „Jeździł

100K every day". I wanted to say "drove", but do you think we would say, "He used to

codziennie 100 tys.”. Chciałem powiedzieć „jeździłem”, ale czy myślisz, że powiedzielibyśmy: „

drive 100 kilometers every day" or "He would drive 100 kilometers every day"? Because we

Przejeżdżał codziennie 100 kilometrów” albo „ Przejeżdżał codziennie 100 kilometrów”? Ponieważ

have the word "every day", we're talking about a routine, so it's more natural to say, "He

mamy słowo „codziennie”, mówimy o rutynie, więc bardziej naturalne jest powiedzenie „on

would drive" or "He'd". "Oh, yeah. He'd drive 100K every day." Now, we don't know. Is he

prowadziłby” lub „on prowadziłby”. „O tak. Każdego dnia przejeżdżał 100 tys.”. Teraz nie wiemy. Czy on

driving 100K? It's not important. Maybe he doesn't even have a car, but it's not important.

jeździ 100 tys. Nie jest ważne. Może nawet nie ma samochodu, ale to nie jest ważne.

What's important is that we know we did this as a routine, but if I say, "He used to drive",

Ważne jest to, że wiemy, że robiliśmy to rutynowo, ale jeśli powiem: „Kiedyś prowadził”,

it means he's not doing it anymore. So, this is something for more advanced English thinkers

oznacza to, że już tego nie robi. Jest to więc coś dla bardziej zaawansowanych myślicieli języka angielskiego

or English learners. The next time you're listening to people in a conversation when

lub osób uczących się języka angielskiego. Następnym razem, gdy słuchasz ludzi w rozmowie, kiedy

they use "would" or "used to", pay attention. Figure out if what they're talking about is

używają „byliby” lub „byli”, zwróć uwagę. Dowiedz się, czy to, o czym mówią, jest

as a routine, so you can use "would", or if it's something that they did in the past but

rutynowe, więc możesz użyć „by”, czy jest to coś, co robili w przeszłości, ale już tego

don't do anymore. And what about you? What are some things that you used to do, maybe

nie robią. A co z tobą? Jakie rzeczy robiłeś, może

when you lived in another country or when you were younger? And what are some things

kiedy mieszkałeś w innym kraju lub kiedy byłeś młodszy? A jakie rzeczy

that you would do as a routine when you were younger in the past? "Oh, I would go on my

robiłbyś rutynowo, gdy byłeś młodszy w przeszłości? „Och, godzinami jeździłem na

bike for hours, ride around. It was great." Well, I'm out of here. It was nice talking

rowerze, jeździłem w kółko. Było wspaniale”. Cóż, spadam stąd. Miło było mi

to you. Bye-bye.

z Tobą rozmawiać. PA pa.