11 PIG expressions in English: "pig out", "pig tails", "piggy back"...

[Snorts].

[Prychnięcie].

Oink, oink. Pig. [Snorts].

Pyk, pyk. Świnia. [Prychnięcie].

Hi. [Snorts].

Cześć. [Prychnięcie].

Ronnie, pig. Ronnie, pig. I'm not a pig.

Ronnie, świnia. Ronnie, świnia. nie jestem świnią.

Sometimes I'm a pig. Today I'm going to teach you not 10,

Czasami jestem świnią. Dzisiaj nauczę cię nie 10,

but 11-watch it-pig expressions.

ale 11 wyrażeń typu „uważaj na świnię”.

So, maybe

Więc może

you have heard things like this on TV or in movies where somebody talks about a piggy bank,

słyszałeś takie rzeczy w telewizji lub filmach, gdzie ktoś mówi o skarbonce,

and your brain goes: "Pig, yes. Bank, yes. What? Together?

a twój mózg mówi: „Świnia, tak. Bank, tak. Co? Razem?

There's a pig in the bank?

W banku jest świnia?

Oh, this is crazy." So, I'm going to teach you some crazy expressions about pigs.

Och, to jest szalony”. Więc nauczę cię kilku zwariowanych wyrażeń na temat świń.

[Snorts]. Ready? 11 of them.

[Prychnięcie]. Gotowy? 11 z nich.

"Pig" and "Piggy", they're the same thing with a slight variation.

„Świnia” i „Świnka” to to samo z niewielkimi różnicami.

"Piggy" is more of a cute word that we use to talk about a pig. So children would probably

„Świnka” to bardziej urocze słowo, którego używamy, mówiąc o świni. Więc dzieci prawdopodobnie

say: "piggy", or if you want to be cute, you can say: "piggy" instead of "pig".

powiedziałyby: „świnka”, a jeśli chcesz być słodki, możesz powiedzieć: „świnka” zamiast „świnka”.

Depends how cute you want to be.

Zależy, jak słodka chcesz być.

So the first one, one of the... Probably the most common expression we use with "pig" is

Więc pierwsze, jedno z... Prawdopodobnie najczęstszym wyrażeniem, którego używamy z "świnią" jest

"pig out".

"świnia".

Pig out. So, the pig's leaving? Not sure, here. So, "pig out" means you ate

Wyluzuj. Więc świnia odchodzi? Nie jestem pewien, tutaj. Tak więc „świnia” oznacza, że ​​zjadłeś

so much. If you're going to use the past tense, we would say: "pigged out".

tak dużo. Jeśli zamierzasz użyć czasu przeszłego, powiedzielibyśmy: „wypił”.

For example: "I went to a restaurant last night, and I ate so much food;

Na przykład: „Poszedłem do restauracji zeszłej nocy i zjadłem tak dużo jedzenia;

I pigged out. I ate everything,

napiłem się. Zjadłem wszystko

and I'm really, really full."

i jestem naprawdę, naprawdę pełny”.

Pigs eat anything and everything. Pigs eat a lot.

Świnie jedzą wszystko i nic. Świnie dużo jedzą.

They even eat bacon.

Jedzą nawet bekon.

Yeah, they're cannibals. So, pigs, if you pig out or pigged out, it means you

Tak, to kanibale. Tak więc, świnie, jeśli się chowacie lub chowacie, to znaczy, że

ate a lot of food. Delicious. So you can say, for example:

zjadłyście dużo jedzenia. Pyszne. Możesz więc powiedzieć na przykład:

"I pigged out last night." or

„Wczoraj się napiłem”. lub

"He pigged out last night.", "I'm going to pig out." Doesn't matter.

„Zwariował zeszłej nocy”, „ Idę się wyszaleć”. Nieważne.

The next one. Oo, look at my hair, yeah. So, if you might notice that I have some crazy

Następny. Oo, spójrz na moje włosy, tak. Więc jeśli zauważyliście, że mam

hair today, these, the hair style that I have, these are called "pigtails".

dziś szalone włosy, te fryzury, które mam, nazywają się "warkocze".

I'm not sure why. Pigs definitely have tails, but the tails on pigs are spirally or curly, but

nie jestem pewien dlaczego. Świnie zdecydowanie mają ogony, ale ogony świń są spiralne lub kręcone, ale

this hairstyle that I have is called a pigtail. Now, if my hair was at the back and tied at the back

ta fryzura, którą mam, nazywa się warkoczem. Teraz, jeśli moje włosy byłyby z tyłu i związane z tyłu w

like this, it would be a "ponytail".

ten sposób, byłby to „kucyk”.

I don't know why humans have to have hair that relate

Nie wiem, dlaczego ludzie muszą mieć włosy, które nawiązują

to animals. We are a strange bunch. So, "pigtails" is a hairstyle

do zwierząt. Jesteśmy dziwną gromadą. Więc "warkocze" to fryzura -

-hello, marker

cześć, marker - taka jak

-like this.

ta.

Next one-oh, my mom said this to me a lot-a "pig pen" or a "pig sty". Now,

Następna – och, moja mama często mi to powtarzała – „chlew” albo „chlew”. Teraz

a pig pen or a pig sty is the place where the pig lives.

chlew lub chlew to miejsce, w którym żyje świnia.

Like all other animals in the world; cows,

Jak wszystkie inne zwierzęta na świecie; krowy,

horses, pigs - they don't have, like, vacuum cleaners, or maid service, or really anything,

konie, świnie - nie mają, na przykład, odkurzaczy, ani pokojówki, ani naprawdę niczego,

and their place is really dirty. Cows, sheep, anything, any animal that lives in a barn

a ich miejsce jest naprawdę brudne. Krowy, owce, cokolwiek, każde zwierzę, które żyje w stodole

or in a farm, they're dirty. Chickens, pretty dirty, pretty smelly. A pig pen or a pig sty

lub na farmie, są brudne. Kurczaki, dość brudne, dość śmierdzące. Zagroda dla świń lub chlew

means that your room or your place is really, really, really dirty. So,

oznacza, że ​​twój pokój lub twoje miejsce jest naprawdę, naprawdę, bardzo brudne. Więc

if you're... Maybe somebody says:

jeśli jesteś… Może ktoś powie:

"Wow, your room is like a pig pen." It means your room is really dirty.

„Wow, twój pokój jest jak zagroda dla świń”. To znaczy, że twój pokój jest naprawdę brudny.

You should clean it. Mm-hmm. Or don't. It's your choice.

Powinieneś to wyczyścić. Mm-hmm. Albo nie. To Twój wybór.

Next one-oh, McDonalds-sometimes you get really, really, really bad food-

Następna - och, McDonalds - czasami dostajesz naprawdę, naprawdę, naprawdę złe jedzenie -

McDonalds-

McDonalds -

and it's actually called "pig slop",

i właściwie nazywa się to "świńską pomyją",

because like I said before, pigs, they eat anything. So

ponieważ, jak powiedziałem wcześniej, świnie jedzą wszystko. Tak więc

"pig slop" refers to really, really terribly disgusting food

„świńska slop” odnosi się do naprawdę, naprawdę okropnie obrzydliwego jedzenia,

that looks really bad, too, actually.

które w rzeczywistości też wygląda naprawdę źle.

So "pig slop" means bad food that you have to eat. Mm-hmm.

Tak więc „świńskie pomyje” oznaczają złe jedzenie, które musisz jeść. Mm-hmm.

The next one, this is an adjective and it describes a person: "pig-headed".

Kolejny, to jest przymiotnik i opisuje osobę: „świniogłowy”.

Yeah, it's not really a person with a pig head; that's, again, strange.

Tak, to naprawdę nie jest osoba z głową świni; to znowu dziwne.

"Pig-headed" means the person

„Pighead” oznacza, że ​​osoba

is very, very, very stubborn or they will not change their mind.

jest bardzo, bardzo, bardzo uparta lub nie zmieni zdania.

So if somebody is pig-headed, they're not very easy to get along with.

Więc jeśli ktoś jest uparty, nie jest łatwo się z nim dogadać. Czy

Are you pig-headed?

jesteś świniogłowy?

I am. I'm ponytail-headed. I'm okay.

Ja jestem. Jestem z kucykiem. Ze mną wszystko w porządku.

Next one-uh-oh, this is slang, oo, slang, yeah-you see this a lot in movies,

Następna - uh-oh, to jest slang, oo, slang, tak - często to widzisz w filmach,

jokes about bacon happen a lot: "pig" is the slang term for a police officer.

często zdarzają się dowcipy o bekonie: „świnia” to slangowe określenie policjanta.

So you will hear people calling police officers "pigs". [Snorts].

Usłyszysz więc ludzi nazywających policjantów „świniami”. [Prychnięcie].

I'm not too sure why. They don't eat donuts.

Nie jestem pewien, dlaczego. Nie jedzą pączków.

Oh, they do eat donuts, that's why, I get it now. Okay, so

Och, oni jedzą pączki, dlatego teraz rozumiem. Dobra, więc

never, ever call a police officer a pig unless you would like to go to jail or get beaten down.

nigdy, przenigdy nie nazywaj policjanta świnią, chyba że chcesz iść do więzienia lub zostać pobity.

So if you're ever arrested by a nice, fancy police officer, never call them a pig.

Więc jeśli kiedykolwiek zostaniesz aresztowany przez miłego, eleganckiego policjanta, nigdy nie nazywaj go świnią.

It is slang that you can use with your friends, but never to their face.

Jest to slang, którego możesz używać ze swoimi przyjaciółmi, ale nigdy w twarz. Jeśli to zrobisz,

You will be in some serious manure,

znajdziesz się w poważnym nawozie,

which means sheep poo, if you do this.

co oznacza owczą kupę.

I've warned you: Don't use it in front of a police officer.

Ostrzegałem cię: nie używaj go w obecności policjanta.

Next one: "piggy bank".

Następna: „świnka skarbonka”.

Do you have a piggy bank, or did you have a piggy bank when you

Czy masz skarbonkę lub miałeś skarbonkę, gdy

were a child? A "piggy bank" is a pig... Oh, Ronnie's got to draw.

byłeś dzieckiem? "Skarbonka" to świnia... Och, Ronnie musi rysować.

Pig. Oh, pretty good. Oh, this is a good pig. Oh, perfect.

Świnia. O, całkiem nieźle. O, to dobra świnia. Och, idealnie.

Good pig. So, a piggy bank is the figure of a pig,

Dobra świnia. Tak więc skarbonka jest figurką świni

and it has a slot at the top where you get to put all your money and save your money.

i ma miejsce na górze, w którym można umieścić wszystkie swoje pieniądze i zaoszczędzić pieniądze.

So, piggy banks are synonymous with saving money. Sometimes what happens is you save

Skarbonki są więc synonimem oszczędzania pieniędzy. Czasami zdarza się, że

up so much money,

oszczędzasz dużo pieniędzy,

but there's a problem because the piggy bank only has one hole,

ale pojawia się problem, ponieważ skarbonka ma tylko jedną dziurkę,

so you have to smash the piggy bank and get your money out.

więc musisz ją rozbić i wyciągnąć pieniądze.

When I was a child, I had a piggy bank,

Kiedy byłem dzieckiem, miałem skarbonkę,

but the cool thing about my piggy bank is it had a hole at the bottom, so I didn't have

ale fajną rzeczą w mojej skarbonce jest to, że ma dziurkę na dole, więc nie musiałem

to smash it. I think I might still have my piggy bank.

jej rozbijać. Myślę, że wciąż mogę mieć swoją skarbonkę.

If you would like to empty your

Jeśli chcesz opróżnić swoją

piggy bank and send some money to me

skarbonkę i wysłać trochę pieniędzy do mnie

and www.engvid.com, we always accept your generous donations.

i www.engvid.com, zawsze przyjmujemy twoje hojne datki.

A couple piggies here and there, we're good. www.engvid.com, donation button, there's a heart.

Parę świnek tu i tam, jesteśmy dobrzy. www.engvid.com, przycisk darowizny, jest serce.

Do it.

Zrób to.

Do it now.

Zrób to teraz.

One really interesting thing, thanks to crazy English-and

Jedna naprawdę interesująca rzecz, dzięki szalonemu angielskiemu –

hi, Nadia, this is for you-we

cześć, Nadia, to dla ciebie –

have something called a "piggy back".

mamy coś, co nazywa się „piggy back”.

Now, this is very strange. It's actually called a "piggy back ride" or

To jest bardzo dziwne. W rzeczywistości nazywa się to „jazdą na barana” lub

you might hear a "piggy back race". So, all different things conjure

możesz usłyszeć „wyścig na barana”. Tak więc w umyśle pojawiają się różne rzeczy

in the mind, but a "piggy back ride" is basically someone jumps on your back, and you run with them.

, ale „jazda na barana” polega w zasadzie na tym, że ktoś wskakuje ci na plecy, a ty biegniesz z nim.

Nothing to do with pigs. I'm not too sure. It'd be more like

Nic wspólnego ze świniami. nie jestem zbyt pewien. To byłoby bardziej jak

"a person on my back race", but I guess just to be cool, we call it a "piggy back race".

„wyścig osoby na plecach”, ale myślę, że żeby być fajnym, nazywamy to „wyścigiem na barana”.

Maybe you've had a piggy back race - someone jumps on your back and you got to run. Really fun.

Może miałeś wyścig z barankiem - ktoś wskakuje ci na plecy i musisz biec. Naprawdę zabawne.

Homework, do it.

Praca domowa, zrób to.

This is an expression that we, as women-hi-usually say to men.

Jest to wyrażenie, które my, jako kobiety-cześć-zwykle mówimy do mężczyzn.

I've never been called... Never mind.

Nigdy nie wzywano mnie... Nieważne.

Most of the time, it's what women say to men. Now, if somebody calls you a pig

Najczęściej to kobiety mówią mężczyznom. Teraz, jeśli ktoś nazywa cię świnią

-[snorts]-

- [prycha] -

they don't think that you're actually an animal.

nie sądzą, że tak naprawdę jesteś zwierzęciem.

It means you're a pervert. "Pervert" means

To znaczy, że jesteś zboczeńcem. „Zboczeniec” oznacza, że

you have said something sexual to the person that they do not like.

powiedziałeś osobie coś seksualnego, co jej się nie podoba.

So if you make sexual comments or sexual advances to someone

Więc jeśli robisz seksualne komentarze lub zaloty wobec kogoś,

and they don't like it, or you're being rude,

a tej osobie się to nie podoba lub jesteś niegrzeczny,

they will call you a pig. "You're a pig!" Okay?

nazwą cię świnią. "Jesteś świnią!" Dobra?

This is a bad thing. So please, keep your comments to yourself.

To zła rzecz. Więc proszę, zachowaj swoje uwagi dla siebie. W każdym razie wcale

It's not cool to be called a pig at all, in any case.

nie jest fajnie nazywać się świnią.

I was talking earlier about using the expression "piggy" to be cute.

Mówiłem wcześniej o używaniu wyrażenia „świnka”, aby być słodkim.

Cute little piggy. So,

Śliczna mała świnka.

you can say something like this:

Możesz więc powiedzieć coś takiego:

"I'm going to be a little piggy... and eat all of the pizza!"

„Będę małą świnką… i zjem całą pizzę!”

This is related to "pig out". So you can say, just to warn people:

Jest to związane z „wychodzeniem na świnię”. Możesz więc powiedzieć, żeby ostrzec ludzi:

"I'm going to be a little piggy, and eat all the cake."

„Będę małą świnką i zjem cały tort”.

And this kind of gives you an excuse to eat

I to daje ci wymówkę, żeby zjeść

everything, because you say:

wszystko, bo mówisz:

"I'm going to be a piggy", and it's cute, so eat all the

„Będę świnką” i to jest słodkie, więc zjedz całe

cake. Perfect. Try it. Okay?

ciastko. Doskonały. Spróbuj. Dobra?

And the last one: "little piggy". Now,

I ostatnia: „mała świnka”. Teraz

we can use it here: "I'm a little piggy, you're a little piggy", but when I was a child

możemy użyć tego tutaj: "Jestem małą świnką, ty jesteś małą świnką", ale kiedy byłem dzieckiem

-this is crazy-I had feet.

- to szaleństwo - miałem stopy.

Do you have feet? I had two feet, and on my feet I had toes.

Czy masz stopy? Miałem dwie stopy, a na stopach miałem palce.

Not "foot fingers", they're called "toes". So, on my

Nie „palce stóp”, nazywa się je „palcami stóp”. No więc na

feet, I have one, two, three, four, five... They don't look like that. I have five toes.

nogach mam raz, dwa, trzy, cztery, pięć... One tak nie wyglądają. Mam pięć palców.

My mom and my dad used to sing a song, and it's called "Little Piggy".

Moja mama i mój tata śpiewali piosenkę, nazywa się ona "Little Piggy".

This little piggy went to market (that's the big toe),

Ta mała świnka poszła na targ (to jest duży palec u nogi),

this little piggy stayed home,

ta mała świnka została w domu,

this little piggy rented a DVD at Blockbuster,

ta mała świnka wypożyczyła DVD w Blockbuster,

this little piggy went to the mall,

ta mała świnka poszła do centrum handlowego,

and this little piggy had none.

a ta mała świnka nie miała nic.

No, I've done it wrong. Anyways,

Nie, źle to zrobiłem. Tak czy siak,

Mom, can you hook me up with the "Little Piggy" song?

mamo, możesz mnie zaśpiewać z piosenką "Little Piggy"?

Anyways, the toes on children, we call "piggies".

Tak czy inaczej, palce u dzieci nazywamy „świnkami”.

This little piggy went to market,

Ta mała świnka poszła na targ,

this little piggy stayed home,

ta mała świnka została w domu,

this little piggy had bread and butter,

ta mała świnka miała chleb z masłem, ta

this little piggy had none,

mała świnka nie miała nic,

and this little piggy ran

a ta mała świnka biegła

wee, wee, wee, wee, wee, all the way home.

siu, siu, siu, siu, całą drogę do domu.